Тилли Хардвик - Википедия - Tillie Hardwick

Тилли Хардвик (урожденная Майерс; 1 августа 1924 - 15 июля 1999) была Помо индийский женщина, которая способствовала обращению вспять калифорнийских индейцев Политика прекращения ранчерии правительства США.

Ранние годы

Тилли Майерс родилась 1 августа 1924 года в семье Джо Майерса и Элизабет Пош и выросла в Округ Мендосино, Калифорния на Индейское ранчо Пинолевилль, к северу от Юкайа, Калифорния.^[1] Семья Хардвик жила в водосборном бассейне Клир-Лейк на протяжении многих поколений, и она помнила истории, рассказанные ее матерью и тетей об участии ее бабушки и дедушки в Кровавая резня на острове 1850 г.^[2]

Когда в 1958 году Конгресс принял закон о лишении земель резервации ее племени, Политика прерывания в Индии, члены племени согласились в обмен на частную собственность на землю и улучшения, включая канализацию, водопровод, улицы и пожарные гидранты. Правительство также пообещало предоставить специальную программу обучения и профессиональной подготовки, призванную помочь индейцам зарабатывать себе на жизнь.^[3] Хардвик и другие члены племени были убеждены, что увольнение было обязательным, и они не были готовы к налоговым требованиям штата и округа в отношении частных земель. Правительство не обеспечило водопроводом дом Хардвик, и когда она попыталась получить ссуду на ремонт, она не смогла этого сделать. Ни одна титульная компания не выпустит политику, в которой говорилось бы, что она имеет рыночный титул.^[4]

Когда сыну Хардвик, Джо, отказали в получении образования, она решила принять меры в связи с невыполнением правительством своих обещаний, данных племени.^[5]

Судебный процесс о прекращении действия Калифорнийской ранчерии

В 1979 году на основании того, что прекращение договора было незаконным, так как улучшения не были сделаны, Хардвик подал иск с помощью California Indian Legal Services, которая решила преобразовать дело в коллективный иск.^[6] Решением от 19 июля 1983 г. Окружной суд США восстановил статус 17 ранчерий Калифорнии:^[7][8]

Соединенные Штаты согласились восстановить статус отдельных членов ранчериев как индейцев и признали, что федеральное правительство признает индейскими образованиями «индейские племена, банды, сообщества или группы» этих 17 ранчерий с тем же статусом, что и они. до расторжения. Соединенные Штаты также согласились с тем, что члены племени могут принять решение восстановить свои платные простые земли, которые ранее были переданными в доверительное управление, до статуса траста, которые будут принадлежать Соединенным Штатам в их интересах. Первое решение Хардвика (Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW) не определяло, были ли и в какой степени восстановлены границы 17 ранчерий,^[9] но он действительно установил основу того, что BIA должен был гарантировать, что те, кто сформировал исходный племенные правительства и их реорганизованные лица были людьми, которые должным образом имели на это право.^[10]

31 января 1986 года истцы Hardwick изменили свою жалобу (часто называемую Hardwick II) и добавили ряд племен, которые восстановили свои бывшие признанные на федеральном уровне правительства, чтобы иметь возможность вмешиваться в судебный процесс, и исключили в качестве ответчиков те округа, которые добровольно разрешили свои вопросы с племенами в их юрисдикции.^[11] Решения, принятые на протяжении 1986 и 1987 годов, устанавливали границы различных ранчериев и урегулировали налоговые споры с некоторыми вовлеченными округами Калифорнии.^{[9][12][13][14][15]}

Семья и личная жизнь

Хардвик была матерью четверых детей. Трое сыновей: Роберт Хоппер, умерший раньше Хардвика;^[6] Поверенный Джозефа А. Майерса и основатель Национального центра правосудия Индии;^[16] и Ларри Майерс (младший сын) из Сакраменто, который работал исполнительным секретарем Комиссии по наследию коренных американцев Калифорнии с 1987 по 2011 год;^[17] и одна дочь Джойс А. Бриттон из Уиллитса, Калифорния.^[18]

Наследие

Благодаря успеху ее костюма другие племена по всей Калифорнии начали борьбу за признание и восстановление со стороны федерального правительства. Было 6 случаев отмены расторжения контракта до Тилли Хардвик против Соединенных Штатов. В Робинзон Ранчерия восстановлен 22 марта 1977 г .;^[19] то Hopland Rancheria восстановлен 29 марта 1978 г .;^[20] то Верхнее озеро Ранчерия восстановлен 15 мая 1979 г .;^[21] то Table Bluff Rancheria восстановлен 21 сентября 1981 г .;^[22] то Биг Сэнди Ранчерия восстановлен 28 марта 1983 г .;^[23] и Столовая гора Rancheria восстановлен в июне 1983 г.^[24] Каждое из этих решений относилось только к одной оговорке. Решение Хардвика восстановило больше уничтоженных племен, чем любой другой отдельный случай в Калифорнии.

Влияние решений Хардвика неизмеримо. Коренные народы, чьи племена были восстановлены посредством инициированного ею коллективного иска, продолжают называться «индейцами Хардвика». Это решение использовалось в качестве судебной практики для бесчисленных судебных разбирательств между племенами штатов и федеральных земель с момента его вынесения. Политика, установленная Бюро по делам индейцев для подтверждения того, что первоначальные члены, восстанавливающие племя, являются историческими членами племени, использовалась в судебных разбирательствах во многих штатах за пределами Калифорнии. Границы, установленные в решении Hardwick II 1987 года, были пересмотрены в качестве основы для калифорнийских игорных заведений на племенных землях с момента создания Закон о регулировании азартных игр в Индии (ИГРА).^[25]

Рекомендации