Хронология рейдов в законодательный орган Британской Колумбии - Timeline of BC Legislature Raids

В график рейдов законодательного собрания Британской Колумбии это серия ключевых дат, связанных с расследованием, судебным процессом и политическими результатами, связанными с Набеги в законодательный орган Британской Колумбии.

Общественность впервые узнала об этом 28 декабря 2003 г., когда телекамеры зафиксировали «шокирующий рейд» полицейских в законодательные здания провинциального правительства британская Колумбия (ДО Н.Э), Канада. Образы офицеров Королевская канадская конная полиция (RCMP) и Департамент полиции Виктории ящики с уликами широко транслировались. Обысканные офисы принадлежали Дэйву Бэси и Бобу Вирку, помощникам двух министров кабинета министров.[1] Основное уголовное дело закончилось в октябре 2010 года, когда Вирк и Бази признали себя виновными в злоупотреблении доверием. Общественные вопросы и споры продолжаются по поводу выплаты правительством 6 миллионов долларов для покрытия судебных издержек и того, было ли больше людей вовлечено в коррупционную деятельность.

Подготовка к рейду

  • Лето 2002 года: полиция Виктории и КККП начинают расследование (проект Everywhichway), связанное с наркотиками и организованной преступностью. Расследование основано на утверждениях о доставке кокаина из Виктории и продаже в Торонто.[2]
  • 13 мая 2003 г., Премьер Британской Колумбии. Гордон Кэмпбелл объявил, что правительство продаст операции BC Rail (включая все активы, кроме железнодорожной полосы отчуждения). Не продавать железную дорогу было конкретным предвыборным обещанием на предыдущих выборах. Кэмпбелл утверждал, что сдержал это обещание, предлагая сохранить право собственности на землю и сдавая землю в аренду только оператору.[3]
  • Осень 2003: девять человек арестованы в Торонто. Ванкувер, и Виктория в рамках расследования кокаинового заговора.[2] Во время расследования Everywhichway, прослушка беседы побудили полицию расследовать потенциальную торговлю влиянием со стороны неизбранных политических назначенцев в правительстве. Полиция получила разрешение суда контролировать электронную почту и телефоны двух помощников министров в их правительственных учреждениях. Полиция четко заявляла, что ни один политик никогда не подозревался в правонарушениях. В какой-то момент полиция случайно прослушала телефонный разговор между министром финансов и премьер-министром Гордоном Кэмпбеллом.[2][4]
  • 25 ноября 2003 г. было объявлено, что Канадский национальный предложение (CN) в размере 1 миллиарда долларов выиграло конкурс на BC Rail. Предложение было принято по сравнению с предложениями нескольких других компаний, в том числе OmniTrax. Сделка закрыта 15 июля 2004 года.[5]
  • 1 декабря 2003 г. - Генеральный прокурор Британской Колумбии. Джефф Плант сотрудники министерства сообщают, что дело требует назначения специального прокурора и может включать обыск в законодательном органе Британской Колумбии.[6]
  • 9 декабря 2003 г. - полиция обнаружила 30 000 долларов, предположительно вырученных от продажи наркотиков, во время обыска дома в г. Саанич Мандип Сингх Сандху. Его двоюродный брат Роб Досандж, офицер полиции Виктории, будет осужден в 2006 году на основании данных прослушки телефонных разговоров, побуждающих Сандху лгать полиции об источнике денег.[2][7]
  • 11 декабря 2003 г. - Уильям Берардино назначен специальный прокурор для наблюдения за расследованием с участием сотрудника полиции штата Виктория Досанджха и невыборных назначенцев в законодательный орган.[2] В соответствии с установившейся практикой очень немногие люди на высшем уровне провинциального правительства информированы о назначении или знают о расследовании.[1][6]
  • 12 декабря 2003 г. - RCMP проводит видеонаблюдение за руководителями высшего звена OmniTRAX —Один из трех претендентов на BC Rail, железнодорожная компания провинции - во время обеда с министром финансов Гэри Коллинз.[8]

2004

  • 8 января 2004 г. - СМИ впервые сообщают, что рейды также могут быть связаны с планами правительства Британской Колумбии по приватизации. BC Rail.[6]
  • 2 марта 2004 г. - В ответ на запросы средств массовой информации о предоставлении доступа к оригиналам ордеров на обыск, заместитель главного судьи Патрик Дом из Верховный суд Британской Колумбии публикует краткое изложение ордеров на обыск, в которых говорится, что полиция расследовала, не допустили ли утечки информации двух государственных чиновников о продаже BC Rail в личных целях.[6]
  • 10 сентября 2004 г. - помощник главного судьи Патрик Дом распорядился обнародовать дополнительные судебные документы, в которых утверждается, что два помощника либерала из Британской Колумбии обнародовали конфиденциальную информацию о сделке правительства по приватизации части BC Rail в обмен на работу в федеральном правительстве.[6]
  • 15 сентября 2004 г. - Баси и еще семерым лицам предъявлены обвинения в употреблении наркотиков.[2]
  • 21 декабря 2004 г. - Дэйву Бэси и Вирку предъявлены обвинения в получении взяток, торговле влиянием, злоупотреблении доверием и мошенничестве. Анеал Баси обвиняется в отмывании денег.[2] Анил Баси - двоюродный брат Дэйва Баси, который также был государственным служащим в сфере коммуникаций.[1]
  • 2004 г. - Минтранс отменяет продажу Робертс Банк Суперпорт Подразделение ответвления (оценивается в 70 миллионов долларов) после того, как RCMP сообщило правительству, что процесс был испорчен после того, как B.C. законодательный рейд.[8]

2005

  • Июнь 2005: обвинения в употреблении наркотиков Дэйва Бэси оставлены без изменений.[2] Ему было предъявлено обвинение в производстве и хранении марихуаны после того, как полиция обнаружила операцию по выращиванию марихуаны в доме, которым он владел, но сдавал в аренду. Shawnigan Lake, к северу от Виктории.[8]

2006

  • 31 марта 2006 г. - Дэйву Баси предъявлены дополнительные обвинения. Корона утверждает, что Баси заплатили 50 000 долларов в период с января 2002 г. по сентябрь 2003 г., чтобы помочь застройщикам удалить охраняемую собственность из Заповедник сельскохозяйственных земель для Жилой проект Санрайвер Эстейтс в Сук.[8] Разработчикам также предъявлены обвинения.[2]
  • Декабрь 2006 - Офицер полиции Виктории Равиндер (Роб) Сингх Досандж получает трехмесячный срок. условное предложение по обвинению в умышленной попытке препятствовать правосудию. Ему также было приказано выполнить 50 часов общественных работ и заплатить штраф в размере 100 долларов. Досандж посоветовал своему двоюродному брату Мандипу Сандху солгать полиции об источнике 30 000 долларов, обнаруженных в доме Сандху в декабре 2003 года.[7]

2007

  • 3 декабря 2007 г. - журналист и наблюдатель за процессом. Билл Тилеман возвращается из зала суда и обнаруживает, что его офис был взломан, а материалы, относящиеся к процессу, перемещались.[9]
  • 6 декабря 2007 г. - судья Верховного суда Британской Колумбии. Элизабет Беннетт отклонил досудебный запрос Короны об исключении адвокатов из закрытого слушания по информации с участием полицейского осведомителя. Это решение будет обжаловано в высшем суде страны, Верховный суд Канады.

2008

  • 10 июля 2008 г. Верховный суд Канады, высший суд страны, рассматривает апелляцию Короны (Регина против Баси ) решения о разрешении адвокатам подсудимых присутствовать на досудебном слушании по делу о раскрытии документов защите с участием полицейского осведомителя. В BC Апелляционный суд ранее разделили 2-1 в поддержку решения судьи первой инстанции.
  • Джасмохан (Джас) Бейнс, признанный виновным в употреблении кокаина. Полицейские прослушки Бейнса, двоюродного брата Дэйва Баси, в ходе первоначального расследования по наркотикам заставили их провести расследование в законодательном органе в 2003 году.[8]

2009

  • 12 мая 2009 г. провинциальные выборы не приводит к значительным изменениям в политическом ландшафте провинции. Избиратели возвращают к власти либералов премьер-министра Гордона Кэмпбелла, впервые за 23 года партия выиграла три выборов подряд.
  • 14 сентября 2009 г. - судья Элизабет Беннетт частично вынесла решение против заявления ответчиков о предоставлении документов Патрика Кинселлы, «инсайдера» Либеральной партии Британской Колумбии, с которым BC Rail заключил контракт на предоставление коммуникаций и политических консультаций.[10]
  • 19 ноября 2009 г. - The Верховный суд Канады выносит единогласный вердикт в Регина против Баси сопоставление прав ответчиков с привилегиями информатор к защите.

2010

  • Апрель 2010 - заместитель главного судьи Энн Маккензи заменяет Элизабет Беннетт как наблюдение за процессом Баси-Вирка.
  • Май 2010 - после отставки специального прокурора в связи с обвинениями (не связанными с рейдами в законодательный орган Британской Колумбии) против тогдашнего генерального солиситора. Каш Хид, публично выяснилось, что юридическая фирма специального прокурора Уильяма Берардино также делала политические пожертвования либеральным кандидатам на выборах. Берардино указан в качестве «главного должностного лица» для двух пожертвований в 2005 году его тогдашней юридической фирмой, которая передала 500 долларов бывшему генеральному прокурору. Уолли Оппал и 100 долларов либералам. Берардино сообщил СМИ, что это произошло после его назначения.[11]
  • 17 мая 2010 г. - Судебный процесс начинается в Верховном суде Британской Колумбии, более чем через шесть лет после первого рейда полиции в здания законодательного собрания.[1]
  • Июнь 2010 г. - Мартин Браун, давний руководитель аппарата премьер-министра Кэмпбелла, дает пространные показания в качестве первого свидетеля судебного процесса, но затем в ходе перекрестного допроса группы защиты неоднократно заявляет на стенде, что не может вспомнить какие-либо детали, о которых у него спрашивали.
  • 9 июня 2010 г. - Все 12 присяжных соглашаются продолжить, после того, как им сообщили, что судебное разбирательство, которое первоначально предполагалось продлиться шесть недель, теперь, по прогнозам, продлится до третьей недели апреля 2011 года.[12]
  • Сентябрь 2010 г. - после двухмесячного летнего перерыва второй свидетель суда, член правления BC Rail Брайан Кенни, свидетельствует, что BC Rail рекомендовала правительству продать железную дорогу из-за ее безнадежных долгов и что ответчик Боб Вирк присутствовал на собраниях для оценки предложений потенциальных покупателей. .[13]
  • 18 октября 2010 г. - Баси и Вирк удивляют общественность, признав себя виновным в злоупотребление доверием. Оба были приговорены к лишению свободы на два года меньше суток. домашний арест и 150 часов общественных работ.[14][15] Баси также был оштрафован на 75 600 долларов, равную сумме, которую, по его признанию, заплатили в обмен на информацию.[16] Во время сделка, соглашение между обвинением и защитой, только 2 из 42 возможных свидетелей дали показания. Судебный процесс обходился правительству примерно в 15 000 долларов каждый день на адвокатов защиты и обвинения. Правительство прогнозировало дополнительные 2 миллиона долларов на защиту, если судебный процесс завершится полным ходом. Окончательная сумма судебного разбирательства по делу Баси-Вирка для правительства составила 18,3 миллиона долларов.[17]
  • 21 октября 2010 г. - Фрейзер-Никола MLA Гарри Лали публично высказывает опасения в Индо-канадский сообщества, что Баси и Вирк стали политическими козлами отпущения из-за расизма.[18]
  • 29 октября 2010 г. - Баси вернулся в суд по обвинению в нарушении условий домашнего ареста. Это включало оценку того, что он заставил его носить электронные устройства наблюдения.[19]

2013

  • Январь 2013 - до н.э. Судья Верховного суда Роберт Бауман решает, что привилегия адвоката и клиента должна препятствовать доступу генерального аудитора Джона Дойла к правительственным документам о решении оплатить судебные издержки ответчиков.[14]
  • Май 2013 г. - предвыборная кампания г. Адриан Дикс, лидер Новая демократическая партия Британской Колумбии (НДП), пообещал провести публичное расследование скандала, но все же проиграл провинциальные выборы правящей Либеральной партии Британской Колумбии.
  • Декабрь 2013 г. - новый генеральный аудитор Росс Джонс опубликовал отчет о 26 соглашениях правительства о возмещении убытков, в котором был сделан вывод об отсутствии политического вмешательства в решение о выплате 6 млн долларов Баси и Вирку за их судебные издержки.[17]

2014

  • Июнь 2014 г. - Комитет по государственным счетам законодательного органа опросил Управление Генерального аудитора о том, как оно проводило аудит, и сделал свои выводы о решении оплатить судебные издержки в рамках соглашения о признании вины с ответчиками Баси и Вирком.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Калберт, Лори (17 мая 2010 г.). «Все началось с шокирующего рейда». Глобальное ТВ. Ванкувер Сан. Получено 12 июня, 2010.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j «Хронология событий, приведших к суду над Дэйвом Баси и Бобом Вирком». The Vancouver Sun и Victoria Times-Colonist. 24 марта 2009 г.. Получено 12 июня, 2010.
  3. ^ Шмидт, Пол (май 2003 г.). «Британская Колумбия ищет нового оператора железных дорог Британской Колумбии, сохраняет полосу отчуждения». Поезда: стр.11.
  4. ^ Холл, Нил (24 марта 2009 г.). «Бывшие помощники Виктории предстают перед судом; Дэйву Бэси и Бобу Вирку были предъявлены обвинения после того, как полиция изъяла документы в ходе рейда». Ванкувер Сан. Получено 12 июня, 2010.
  5. ^ "ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ ИНВЕСТИЦИОННОЕ ПАРТНЕРСТВО НА 1 МИЛЛИАРД ДОЛЛАРОВ БЛ.. Пресс-релизы провинции Британская Колумбия. Архивировано из оригинал 9 апреля 2005 г.. Получено 14 мая, 2005.
  6. ^ а б c d е ж грамм "НЕЗАВИСИМОСТЬ: РЕЙДЫ Б.С.". CBC News Online. 14 сентября 2004 г.. Получено 12 июня, 2010.
  7. ^ а б Торговый центр, ротанг (9 декабря 2006 г.). «Полицейский из Виктории Роб Досанж получил три месяца условно». Звук. Архивировано из оригинал 10 ноября 2007 г.. Получено 12 июня, 2010.
  8. ^ а б c d е Тилеман, Билл (29 декабря 2008 г.). «Рейлгейт, от А до Я». Тайи. Получено 12 июня, 2010.
  9. ^ Тилеман сбит взломом, The Tyee, 4 декабря 2007 г. По состоянию на 15 июня 2010 г.
  10. ^ "Устные причины вынесения приговора в заявлении о производстве записей Патрика Кинселлы: Р. против Баси, 2009 г., BCSC 1339". www.canlii.org. Канадский институт правовой информации. 14 сентября 2009 г.. Получено 14 сентября 2014.
  11. ^ «Экс-депутат пересмотрит спецпрокуратуру». CTV. Канадская пресса. 20 мая 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  12. ^ «Судебный процесс по делу о коррупции на железной дороге Британской Колумбии возобновляется». kelowna.com. CBC News. 9 июня 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  13. ^ «Долги вызвали продажу BC Rail, свидетель показывает». Ванкувер Сан. 14 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 22 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября 2014.
  14. ^ а б Бейнс, Камилла (29 января, 2013). «Детали выплаты 6 миллионов долларов по делу Баси-Вирка остаются скрытыми». Таймс-Колонист. Канадская пресса. Получено 14 сентября 2014.
  15. ^ Хьюм, Марк (14 декабря 2010 г.). «Баси, Вирк якобы заплатил до сделки с BC Rail». Глобус и почта. Получено 14 сентября 2014.
  16. ^ http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/bc-rail-corruption-trial-ends-with-guilty-pleas-1.895226
  17. ^ а б Канадская пресса (18 декабря 2013 г.). "Basi, Virk Payout Legal, без политического вмешательства: генеральный аудитор". Huffington Post. Получено 14 сентября 2014.
  18. ^ Фортем, Кэм. «Лали обвиняет в расизме сделку Вирк-Баси». Камлупс Новости. Получено 14 сентября 2014.
  19. ^ «Дэйву Баси предъявлено обвинение в нарушении условий». CTV. 29 октября 2010 г.. Получено 14 сентября 2014.
  20. ^ Палмер, Вон (27 июня 2014 г.). "Призрак скандала Баси-Вирка плывет в зал законодательного комитета". Ванкувер Сан. Получено 14 сентября 2014.