Том Фаркухарсон - Википедия - Tom Farquharson

Для британского теннисиста см. Том Фаркухарсон (теннис).

Том Фаркухарсон
Фаркухарсон, Том.jpg
Персональная информация
Полное имяТомас Джерард Фаркухарсон[1]
Дата рождения(1899-12-04)4 декабря 1899 г.
Место рожденияДублин, Ирландия
Дата смерти24 декабря 1970 г.(1970-12-24) (71 год)
Место смертиКанада
Высота1,86 м (6 футов 1 дюйм)[1]
Игровая позиция (и)Вратарь
Молодежная карьера
1916–1919Ежегодно
1919–1920CYMS
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1921Oakdale
1921–1922Abertillery Town
1922–1935Кардифф Сити445(0)
Национальная команда
1923–1925Ирландия7(0)
1929–1931Ирландское свободное государство4(0)
1931Валлийская лига XI1(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Томас Джерард Фаркухарсон (4 декабря 1899 - 24 декабря 1970) был ирландским профессионалом. футболист кто играл как вратарь. Рожден в Дублин, он играл в юношеский футбол за местные команды. В подростковом возрасте он стал членом Ирландская республиканская армия и был арестован Британская армия для удаления разыскиваемые плакаты и проведен в Тюрьма Маунтджой. Его освободили на том основании, что он покинет Ирландию, а не поселится в Южном Уэльсе.

Фаркухарсон играл в футбол за Окдейл и Abertillery Town прежде чем быть замеченным Футбольная лига сторона Кардифф Сити в 1922 году, для которого он дебютировал в мае того же года. Он помог боковому финишу, заняв второе место в Первая дивизия вовремя 1923–24 сезон и достичь 1925 Финал Кубка Англии. В 1927 году он был членом команды «Кардифф Сити», которая стала единственной неангландской командой, выигравшей Кубок Англии. Он оставался в клубе до 1935 года, выиграв Кубок Уэльса в четырех случаях и FA Charity Shield однажды. Фаркухарсон сыграл в 445 матчах Футбольной лиги за Кардифф, что оставалось клубным рекордом до 1985 года.

А двойной интернационалист, он также играл за обе команды Ирландии - Сборная Ирландии по футболу Free State и Сборная Ирландии по футболу (IFA). После дебюта за команду IFA в 1923 году он выиграл семь матчей за сборную. В 1931 году он вызвал споры, отклонив предложение сыграть за команду Ирландского Свободного государства, с которой он выиграл еще четыре матча.

Ранние годы

Фаркухарсон родился 4 декабря 1899 года в 3 Lismore Cottages, Ботаник-авеню, Дублин. Он был третьим ребенком, рожденным пресвитерианином Томасом Фаркухарсоном, санитарным подрядчиком, и Маргарет Кассин, портнихой.[2][3] Оба его родителя родом из Дублина и зарабатывали достаточно, чтобы позволить себе прислугу. Выросший как католик,[4] он вырос в футбольном центре Драмкондры в семейном доме в Золотом Акко.[4][5] Позже семья переехала на Джонс-роуд, и его отец стал уважаемым строителем и подрядчиком в этом районе. Том получил образование в школе Конгрегация христианских братьев.[4]

Клубная карьера

Ранняя карьера

В юности Фаркухарсон играл Гэльский футбол прежде чем приступить к ассоциация футбола с Ежегодно в 1916 году. Он помог команде выйти в финал Leinster Minor Cup, проходившего в Shelbourne Park, где они победили Olympic B 4–2. Ежегодно закрывается в 1919 году из-за невозможности обеспечить подходящие игровые площадки. Вместо этого Фаркухарсон начал играть за Католическое общество молодых мужчин (CYMS). Однако в конце концов он покинул Дублин из-за своего Республиканец симпатии во время Ирландская война за независимость. Его описывали как «ненасильственного члена» Ирландская республиканская армия (IRA), роль, которая включала отправку сообщений для группы и транспортировку людей в убежища.[6][7] 19-летний студент в то время,[8] он был арестован вместе со своим другом Шон Лемасс, позже стать Taoiseach, для сноса Британская армия разыскиваемые плакаты в Сент-Стивенс-Грин.[4] Это смутило отца Фаркухарсона, который вел дела с британцами. Фаркухарсон и Лемасс содержались в Тюрьма Маунтджой но Фаркухарсон был освобожден под залог майором британской армии, который был другом его отца, на том основании, что он покинет Ирландию.[6][7]

Его отправили работать в Блэквуд, Кайрфилли в Южном Уэльсе, получив работу плотника или художника и декоратора. По прибытии в Уэльс он взял регби, играя как полный назад для его местной стороны Черное дерево.[6] Позже он пошел смотреть местные Валлийская футбольная лига сторона Окдейла, которой не хватало голкипера на матч.[1][9] Фаркухарсон предложил свои услуги, и его опыт игры в гэльский футбол оказался бесценным.[6] Затем он перешел на Южная футбольная лига сторона Abertillery Town на сезон 1921–22 гг.[4] Его выступления за сторону показали, что он был выбран представлять Уэльскую южную футбольную лигу XI.[1]

Кардифф Сити

Фаркухарсон вскоре привлек внимание Первый дивизион Футбольной лиги сторона Кардифф Сити. Его выступления для Abertillery привели к тому, что основатель клуба пригласил его на суд с Cardiff. Уолтер Бартли Уилсон в феврале 1922 г. до подписания окончательно.[4] Он дебютировал за клуб в последний день турнира. 1921–22 сезон, играя со счетом 3–1, победа над Манчестер Юнайтед 6 мая 1922 г.[10] В в следующем сезоне, Бен Дэвис оставался первым выбором в начале кампании до того, как Фаркухарсон участвовал в пяти матчах подряд в период с октября по ноябрь 1922 года. Пара продолжала соревноваться в течение всего сезона, Фаркухарсон участвовал в 21 матче лиги (на один больше, чем Дэвис) и играл в клубе 3–3. 2 победа над Абердэр Атлетик в финале Кубка Уэльса 1923 года.[10] Его выступления привели к тому, что Дэвис был продан в конце сезона Лестер Сити с длительным сроком службы Герберт Нишоу оставаясь прикрытием.[4]

Фаркухарсон в воротах - футбольное образование. Он соответствует настоящему испытанию эксперта - все, что он делает, кажется смехотворно простым.

Хью Бретт из Irish Independent в статье до 1925 Финал Кубка Англии[4]

Зарекомендовав себя как лучший выбор, Фаркухарсон выступал 51 раз во время 1923–24 сезон, пропустил всего три матча во время кампании, участвуя во всех шести клубных Кубок Англии и Кубок Уэльса галстуки.[10] Кардифф занял второе место в Первом дивизионе, проиграв чемпионский титул. Хаддерсфилд Таун на средняя цель.[11] В следующей кампании Фаркухарсон помог команде выйти в свой первый финал Кубка Англии, где они потерпели поражение со счетом 1: 0. Шеффилд Юнайтед.[10] После ухода Kneeshaw Фаркухарсон провёл конкуренцию со стороны Джо Хиллс и Томми Хэмпсон чтобы продолжить свое заклинание в качестве вратаря первого выбора.[4]

Вовремя 1926–27 сезон, клуб начал еще одну кампанию Кубка Англии, чтобы выйти в свой второй финал за три сезона. Он сыграл во всех шести матчах "Кардиффа" до финала.[4] За свою карьеру Фаркухарсон заработал репутацию специалиста по пенальти, его даже окрестили «королем пенальти».[4][12] Его метод защиты от штрафных ударов, бросаясь вперед во время выполнения пенальти, оказался настолько эффективным, что в четвертьфинале Кубка Англии его сейв не позволил Челси вперед Эндрю Уилсон Штраф побудил руководящие органы спорта изменить правила игры. Впоследствии вратарям запретили выходить за пределы своей линии ворот при ударах с пенальти.[4][6] Позднее Уилсон описал этот инцидент, отметив: «Я думал, что вижу вещи, когда смотрел на Тома Фаркухарсона в воротах Кардиффа. Когда я помещал мяч, он стоял спиной к сетке [...] Я выстрелил, и он бросился вперед и сделал чудо-сейв ».[13] Фаркухарсон объяснил причину своей техники, заявив: «Продвигаясь вперед, я могу прыгнуть в любую сторону намного быстрее, чем из положения стоя».[13]

в окончательный конкурса, Кардифф победил Арсенал 1–0 в Стадион Уэмбли, став единственной неангландской командой, выигравшей Кубок Англии.[14] Фаркухарсон сохранил пять чистых листов из семи матчей Кардиффа в турнире, пропустив всего три гола.[10] стать первым ирландским голкипером, выигравшим кубок и сохранившим чистый лист в финале соревнований.[7] В конце игры Фаркухарсон приобрел футбольный мяч, который позже подарил церкви.[15] Команда вернулась в Кардифф после своей победы, где их встретила примерно 150 000 человек, выстроившихся вдоль улиц, чтобы засвидетельствовать их возвращение.[4]

Фаркухарсон оставался лучшим вратарем клуба в течение нескольких лет после успеха в кубке. Однако экономические проблемы привели к неуклонному снижению для Кардиффа, и в 1929 году они были выведены из Первого дивизиона через два года после победы в Кубке Англии. Их проблемы продолжались, поскольку они были переведены в Третий Дивизион Юг вскоре после этого впервые в их истории.[10] В 1932 году он чуть не покинул финансово пострадавший клуб, чтобы присоединиться к Халл Сити после принятия предложения о переводе. Кардифф планировал заменить его запасным голкипером Лен Эванс, только для того, чтобы Эванс ушел до завершения сделки. Было поспешно организовано собрание правления, во время которого Фаркухарсон согласился остаться в Кардиффе.[16] где он играл еще три года, прежде чем уйти на пенсию в 1935 году.[4] В своей книге Кто есть кто в Кардифф СитиДин Хейс описывает Фаркухарсона как «без сомнения [...] величайшего голкипера в истории клуба».[9] Он сыграл в 445 матчах Футбольной лиги, рекорд клуба, который держался до 1985 года, когда он был побит. Фил Дуайер.[17] Его общее количество очков остается самым высоким среди голкиперов в истории клуба.[18]

Международная карьера

Когда Фаркуарсон начал свою международную карьеру в 1923 году, фактически было две ирландские команды, выбранные двумя конкурирующими ассоциациями. Обе ассоциации в Северной Ирландии. Ирландская футбольная ассоциация (IFA) и Ирландское свободное государство - основан Футбольная ассоциация Ирландского свободного государства (FAIFS) требовал юрисдикции над всей Ирландией и избранных игроков со всего острова. В результате за обе команды играли несколько известных ирландских игроков той эпохи, в том числе Фаркухарсон.[4]

С 1923 по 1927 год Фаркухарсон семь раз играл за IFA XI. Он дебютировал в IFA XI 3 марта 1923 г., проиграв со счетом 1: 0. Шотландия.[1] 10 октября 1923 года Фаркухарсон был членом IFA XI, который победил Англия 2–1 в Виндзорский парк. В последний раз он выступал в IFA XI 28 февраля 1925 года, проиграв Шотландии со счетом 3: 0. Его выступления за сторону были ограничены из-за наличия Элиша Скотт.[1]

Сторона Ирландского Свободного государства

Между 1929 и 1931 годами Фаркухарсон также четыре раза играл за FAIFS XI. Он дебютировал на FAIFS XI вскоре после победы в Кубке Англии 1927 года с Кардиффом, играя в благотворительном матче против Футбольная ассоциация Ленстера XI. Матч считался неофициальным, а это означало, что игрокам не давали заглавные буквы.[4] Он дебютировал за команду 20 апреля 1929 года, победив со счетом 4: 0 против Бельгия в Dalymount Park.[4] 11 мая 1930 года он выиграл свой второй матч за сборную FAI XI, когда снова сыграл против Бельгии, помогая своей команде одержать победу со счетом 3: 1 на выезде.[1]

В апреле 1931 года эта ситуация привела к тому, что Фаркухарсон на короткое время оказался втянутым в противоречие, когда он был вызван IFA, чтобы сыграть против Уэльс но вместо этого предпочли играть за FAI XI против Испания.[4] Его комментарии, сделанные в газетном интервью после его решения, оказались противоречивыми, когда он заявил, что «я пойду так далеко, что скажу, что Ирландская футбольная ассоциация узурпировала имя Ирландии, назвав сторону, которую они выбрали,« Ирландия »».[4] Его решение и комментарии позволили ему получить награду на специальной презентации FAIFS. Вскоре после этого он также появился в Уэльской лиге XI против своих коллег из Ирландского Свободного государства в Далимаунт-Парке, потерпев поражение 3–1.[4]

Кульминацией его выступлений в FAI XI стало 26 апреля 1931 года, когда он помог им провести Испания к 1–1 нарисовать Стадион Монжуик в Барселона. Фаркухарсон был капитаном команды и после пропущенного пенальти спас себя, спасая получившийся пенальти. В последний раз он выступил в FAI XI 13 декабря 1931 года, проиграв Испании 5: 0 в Далимаунт-парке.[1]

Личная жизнь

После переезда в Уэльс Фаркухарсон присоединился к ордену Бенедиктинцы.[4] Его жена Перл происходила из Шхеры в Дублине у пары было пятеро детей, три девочки и два мальчика. Считалось, что Фаркухарсон носил пистолет в своей сумке во время своей игровой карьеры «для защиты» после его участия в ИРА в юности.[6] Несколько его бывших товарищей по команде подтвердили этот факт, а некоторые утверждали, что видели оружие;[6][7] Эрни Кертис заявил в интервью «Том рассказал мне о том, что он переезжал из дома в дом - и что он всегда носил с собой пистолет. Он открыл свою сумку для снаряжения, и вот оно!»[19] Эдди Дженкинс также вспомнил случай, когда Фаркухарсон рассердил товарищ по команде Джордж Рассел, который, как он считал, хвастался, и изготовил оружие, прежде чем насмешливый «пригрозил застрелить его, если он не будет вести себя хорошо».[20]

Фаркухарсон и его семья жили на Алленсбанк-роуд в Хит, Кардифф, прежде чем переехать в Cyncoed в северной части города. После ухода из футбола Фаркухарсон вернулся к своей работе в качестве художника и декоратора.[9] Позже он открыл табачную лавку в центре Кардиффа. В июле 1948 года Фаркухарсон был признан виновным в незаконном распространении билетов на ирландские лотереи и оштрафован на 250 фунтов стерлингов.[21] Он управлял своим магазином, пока они с женой не решили эмигрировать в Канаду; все пятеро его детей эмигрировали туда в предыдущие годы.[22] Его дочь Пэм позже описала своего отца как «очень пассивного, тихого и закрытого человека».[22]

Сын Фаркухарсона Дональд Фаркухарсон также был опытным спортсменом. Он был одним из первых пионеров мастера легкой атлетики и основал Канадскую ассоциацию легкой атлетики ветеранов.[23] Его правнук Стив Фаркухарсон был направлен в Хоккейная лига Онтарио в 3-м туре (58-е место) в Майорс Святого Михаила в Торонто где он отыграл два сезона, прежде чем сыграл один сезон с Барри Кольтс. Позже он стал разведчиком Кольтов.[24]

Фаркухарсон умер от сердечного приступа 24 декабря 1970 года.[22]

Статистика карьеры

КлубВремя годаЛигаКубок АнглииДругой[nb 1]Общий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Кардифф Сити1921–22[25]Первая дивизия10000010
1922–23[26]Первая дивизия2101020240
1923–24[27]Первая дивизия3906060510
1924–25[28]Первая дивизия3708010460
1925–26[29]Первая дивизия3300010340
1926–27[30]Первая дивизия4007040510
1927–28[31]Первая дивизия3703050450
1928–29[32]Первая дивизия3500040390
1929–30[33]Второй Дивизион3902040450
1930–31[34]Второй Дивизион3902040450
1931–32[35]Третий Дивизион Юг3803020430
1932–33[36]Третий Дивизион Юг3802030430
1933–34[37]Третий Дивизион Юг3400030370
1934–35[38]Третий Дивизион Юг1400000140
Общий44503403905180
  1. ^ Включает другие соревнования, в том числе FA Charity Shield, Кубок Уэльса и Футбольная лига Третий дивизион Южный кубок.

Почести

Кардифф Сити[9]

Кубок Англии

  • Победитель: 1927
  • Финалист: 1925

FA Charity Shield

  • Победитель: 1927

Кубок Уэльса

  • Победитель: 1923, 1927, 1928, 1930
  • Финалист: 1929 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час "Том Фаркухарсон". Великие футболисты Северной Ирландии. Получено 9 марта 2019.
  2. ^ «Офис Генерального Регистратора» (PDF). IrishGenealogy.ie. Получено 4 декабря 2016.
  3. ^ «Брак Томаса Фаргухарсона и Маргарет Кассин» (PDF). IrishGenealogy.ie. Получено 6 марта 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Томс, Дэвид (6 февраля 2014 г.). "'Том Фаркухарсон, любимец богов, ирландский футболист ". Футбол и общество. Получено 6 марта 2019.
  5. ^ «Жители дома 4 в Золотом Акко (Драмкондра, Дублин)». Ирландская генеалогия. Получено 6 марта 2019.
  6. ^ а б c d е ж грамм Хили, Барри (24 января 2015 г.). «ИРА, Шон Лемасс и Кубок Англии: история Тома Фаркухарсона». headstuff.org. Получено 7 марта 2019.
  7. ^ а б c d Маккарри, Патрик (12 апреля 2014 г.). «Первый ирландский вратарь, выигравший Кубок Англии, его дружба с Шоном Лемассом и прошлое ИРА». The42.ie. Получено 10 марта 2019.
  8. ^ Шеперд, Ричард (2007). Кардиффский городской сборник. Sussex: Pitch Publishing. п. 92. ISBN  1-905411-04-9.
  9. ^ а б c d Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в Кардифф Сити. Дерби: Книги Бридона. п. 61. ISBN  1-85983-462-0.
  10. ^ а б c d е ж Шеперд, Ричард (2002). The Definitive: Футбольный клуб "Кардифф Сити". Ноттингем: публикации SoccerData. п. 23–36. ISBN  1-899-46817-X.
  11. ^ «Оглядываясь назад на 1924 год: Кардифф-Сити и Хаддерсфилд-Таун были лучшими в Великобритании». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 8 февраля 2013 г.. Получено 7 марта 2019.
  12. ^ Карбис, Ян (1 июня 2015 г.). «Поскольку Дэвид Маршалл становится возможной целью ФК« Ливерпуль », какое место он занимает среди величайших вратарей Кардифф Сити?». УэльсОнлайн. СМИ Уэльс. Получено 10 марта 2019.
  13. ^ а б Ллойд, Грэм (1999). Да ладно, город! Сто лет синих птиц. Серен. п. 87. ISBN  1854112716.
  14. ^ Шеперд, Ричард. "Великие дни 1920–1947 годов, спады и восстановление". Кардифф Сити. Получено 17 августа 2016.
  15. ^ "Мяч после победы в Кубке Кардиффа 1927 года найден в гардеробе". УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 17 мая 2008 г.. Получено 10 марта 2019.
  16. ^ "Фаркухарсон, чтобы остаться". Западная почта. 22 ноября 1932 г.. Получено 12 марта 2019 - через Архив британских газет.
  17. ^ Шеперд, Ричард (21 марта 2013 г.). "1974–1989 Пятничная слава и боль 80-х". Кардифф Сити. Получено 1 декабря 2013.
  18. ^ "Club Records". Футбольный клуб "Кардифф Сити" 28 мая 2015. Получено 10 марта 2019.
  19. ^ Оуэнс, Дэвид (1 апреля 2009 г.). «Воспоминания бывших игроков о Ниниане». УэльсОнлайн. СМИ Уэльс. Получено 10 марта 2019.
  20. ^ Ллойд, Грэм (1999). Да ладно, город! Сто лет синих птиц. Бридженд: Серен Книги. п. 123. ISBN  9781854112712.
  21. ^ "Мелкие штрафы". Глостер Гражданин. 20 июля 1948 г.. Получено 12 марта 2019 - через Архив британских газет.
  22. ^ а б c «Семья героя Кубка Англии прилетит на финал». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 21 апреля 2008 г.. Получено 9 марта 2019.
  23. ^ Олсон, Леонард Т. (1 декабря 2000 г.). Мастера легкой атлетики: история. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. С. 54–6. ISBN  978-0-7864-0889-4.
  24. ^ "Стив Фаркухарсон". элитные перспективы.com. Получено 9 марта 2019.
  25. ^ Пастух 2002, п. 23
  26. ^ Пастух 2002, п. 24
  27. ^ Пастух 2002, п. 25
  28. ^ Пастух 2002, п. 26
  29. ^ Пастух 2002, п. 27
  30. ^ Пастух 2002, п. 28
  31. ^ Пастух 2002, п. 29
  32. ^ Пастух 2002, п. 30
  33. ^ Пастух 2002, п. 31 год
  34. ^ Пастух 2002, п. 32
  35. ^ Пастух 2002, п. 33
  36. ^ Пастух 2002, п. 34
  37. ^ Пастух 2002, п. 35 год
  38. ^ Пастух 2002, п. 36