Тронутый ангелом (7 сезон) - Touched by an Angel (season 7)

Высоко на вершине нью-йоркского пентхауса Тесс развлекается на светской вечеринке, устроенной бонвивантом Эвереттом Клэем, когда его восьмидесятилетний отец Бенджамин, который все еще управляет семейным бизнесом, неожиданно появляется, чтобы отчитать своего сына и внука за их расточительство. На следующее утро Эверетт рассказывает Бенджамину библейскую историю о блудном сыне. Эверетт напоминает Бенджамину, что его дедушка начал эту компанию, занимаясь вырезанием пуговиц ручной работы, и он лишился наследства, чтобы понять важность самостоятельности и тяжелого труда, передав ему куртку в обрамлении из оленьей кожи с пуговицами, вырезанными его прадедом. Сердитый и безденежный Джейк ломает раму, когда Тесс приезжает на своем Кадиллаке, предлагая ему подвезти его в Колорадо, где некоторые из его друзей пригласили его остаться. Вскоре они прибывают в Сентрал-Сити, шахтерский город, который на рубеже веков переживал свой расцвет. Они останавливаются в историческом салоне Teller House, где Эверетт замечает портрет женщины, нарисованный на полу бара. Тесс рассказывает Эверетту кое-что из фольклора, связанного с легендарным портретом, а затем рассказывает ему о его связи с его прадедом Джеком Клэем. Тесс объясняет, что он оставил сокровище нетронутым, взяв только свое. Понимая, что это означает, Эверетт обыскивает Жилет из оленьей шкуры, находит карту и возвращается к тому месту, чтобы раскопать сокровище, которое его прадед закопал более ста лет назад. Но когда он открывает ее, он изумлен, обнаружив одинокую кнопку. Когда Эверетт понимает, что прошел весь этот путь напрасно, у него начинается остановка сердца. Он срочно доставлен в больницу, и пока врачи возрождают его тело, Моника работает над его душой. С помощью Моники Эверетт наконец понял урок, который пытался преподать его отец. Когда Эверетт приходит в сознание, он зовет своего отца, чтобы извиниться и заверить его, что он возвращается домой другим человеком.

В Университете штата Висконсин отец-миллионер, Сэм Ригни, высаживает своего сына в том же Доме Братства, в котором он был. Прежде чем Тесс и Эндрю присоединились к Рафаэлю, Рафаэль встречает их и представляет себя как студента, который замечает, что Сэм платит за Образование Макса, раз уж он ходит в эту школу. Он хочет, чтобы он брал предметы, которые он выбирает для него, и был залогом и держался подальше от Моники и философии. В последнюю ночь клятвы после питья текилы Грег теряет сознание, и президент братства призывает всех остальных солгать за дом. На следующую ночь во время принесения присяги и вручения значков Джейми арестовывают, и Грег находится в коме. Однако у Сэма Ригни есть секрет, о котором его сын Макс не знает. Когда он был президентом, Дом братства похитил однокурсницу, и она выдвинула обвинения. После смерти Грега Макс решает сказать правду и обратиться в полицию.

Тесс говорит с Моникой о дьяволе и приказывает ей остаться с Энни, которая по заданию беременна. Без ее ведома дьявол замаскировался под 15-летнего ребенка по имени Денис. Тесс поет хвалу и поклоняется Богу. Энни пытается предсказать будущее, используя карты Таро, и Рик ставит чек на 4500 долларов на лошадь, которую он проигрывает, когда лошадь становится третьей. Эндрю ловит Милли в туалете бара, которая собирается покончить жизнь самоубийством, потому что она думала, что ее рак возвращается. Затем показывает себя Эндрю. Тесс и Эндрю объясняют Рику, Милли и Кларе о сатане. После того, как Энни падает с лестницы, Моника, проявляя себя как ангел, объясняет ей о дьяволе, что он лжец, обманщик, чудовище и зверь. Моника побуждает Анни взывать к Богу, и после того, как она теряет сознание, Моника молится. Тесс также побуждает Рика, Милли и Клару молиться и надевать доспехи Бога. Когда группа друзей приходит в квартиру Энни и Рика, поет, дьявол уходит.

Чендлер Краун - старый, упрямый, капризный режиссер на пенсии, который хочет умереть, но Эндрю говорит ему, что еще нет. Есть студентка, которая снимает о нем документальный фильм, которая спит в своем универсале Volvo, но он отказывается рассказывать свою историю о своей жизни. Но Тесс шантажирует его едой для интервью со студентом. Затем он возвращается к тому времени, когда Моника стала актрисой. Когда он съедает все лимонные батончики, которые принесла ему Тесс, он решает замолчать. После того, как ее машину отбуксируют, она закладывает его карманные часы, чтобы вывести свою машину из конфискации. На следующий день, после того как он узнает, что она взяла его часы, он угрожает вызвать полицию, но она угрожает съесть залоговый билет, если не пойдет на допрос. Он снова вспоминает, когда был директором, а затем снова останавливается и говорит ей, чтобы она ушла. Тесс встречает ее позже в кинотеатре и призывает не сдаваться. Она возвращает его часы. Вспоминая в третий раз, она узнает, что Сид Ламски пытался забрать свой фильм. но он монтировал последние 5 минут фильма. Затем она расстраивается из-за него, когда он узнает, что случилось, и уходит. Затем появляется Моника и призывает его сказать правду, а затем идти домой. После разговора с ней в кинотеатре, когда он сказал ей, что зол на Бога за смерть Руби, и что он женат на ней. Он умирает после просмотра оригинальной версии "Damnation", которая должна была называться "Redemption".

Тесс и Моника говорят о ветре, и охотник за штормами Торнадо приходит домой и обнаруживает, что его финансирование было сокращено. Эндрю тем временем говорит Монике, что она должна быть на поле Дарби у Вяза с Кэлвином, охотником за штормами, чтобы ему не приходилось это делать. После того, как Тесс говорит с Кэлвином и говорит ему не сдаваться, и когда он уходит, он забирает Монику, которая говорит ему, что он должен выйти на поле. Автомобиль Лоры, жены Джо, внезапно врезается в первую очередь посреди улицы на глазах у шерифа Эрни. Лора, путешествующая со своим ребенком, Эмили пропала, и Тесс призывает всех искать их. Моника и Кэлвин находят ребенка Эмили, Джо и Лоры. Когда они возвращаются к JJ's, закусочная разрушена.

Супруги мужа и жены в телешоу, которые дают советы другим по поводу своих отношений, имеют проблемы в собственном браке. Их шоу отменяют, и проблемы обостряются, когда они внезапно становятся безработными.

14-летняя Шарнель Бишоп говорит своей бабушке, что она собирается в музей написать эссе о том, чтобы «найти частичку себя в истории». Но она действительно собирается купить наркотики у своего дилера Ламонта. Моника пытается наладить связь с Шарнель через ее любовь к музыке, но Шарнель опасается Моники. Моника ловит Шарнель в ванной, которая зажигает косяк, и отказывается отдавать его, пока она не приступит к домашнему заданию. Моника рассказывает Шарнель историю о том, как Билли Холидей боролась с наркотиками. В воспоминаниях мы возвращаемся в ресторан в Гринвич-Виллидж в 1939 году, где выступает Билли Холидей, а Эндрю пробовался на роль ее пианиста. Но Шарнель не интересуют песни о любви, ей нравится музыка, которая говорит правду. Моника продолжает рассказ о том, как отреагировала Билли Холидей, когда она впервые прочитала текст песни "Strange Fruit" - первой песни, рассказывающей правду о линчевании афроамериканцев. Моника уговаривает Шарнель войти на выставку фотографий линчевателей, выставленных в музее, но после их просмотра Шарнель на удивление остается невозмутимой. Шарнель встречается с Ламонтом в холле, прося у него чего-нибудь покрепче. Зная, что брат Шарнель умер от передозировки наркотиков, Моника спрашивает, почему она ничего не узнала из его смерти. Когда Моника продолжает рассказ Билли, Эндрю в конце концов удается убедить Билли спеть песню, но она умоляет Эндрю дать ей наркотики, чтобы придать ей силы. Но Шарнель не терпится рассказа Моники и выхватывает косяк из ее рук. Она поворачивает за угол и сталкивается с охранником, который обнаруживает косяк и звонит бабушке, чтобы та забрала ее. Пока она ждет, Моника возобновляет свою историю с Билли в худшей форме, жаждущей наркотиков, когда появляется «связь» Эндрю и это Тесс. Но Тесс здесь не для того, чтобы распространять наркотики, она здесь, чтобы подталкивать Бога. Грузия приходит в службу безопасности музея, требуя объяснений от внучки. Услышав о фотографиях линчевания, Джорджия заставляет Шарнель просмотреть их вместе с ней. Джорджия просит Шарнель описать то, что она видит, когда, к удивлению Шарнель, ее бабушка начинает описывать сцену по памяти - потому что мужчиной на фотографии был ее брат Эрл. Джорджия объясняет, что Эрл был не только ее братом, но и ее учителем и лучшим другом. Он научил ее читать, а когда приблизился ее день рождения, он очень усердно работал, чтобы купить ей подарок, который его работодатель ложно обвинил в краже. Даром была ее Библия, без которой она никогда не бывает, и она стала источником ее силы. Моника возобновляет историю Билли Холидей, набираясь храбрости, чтобы спеть «Странный фрукт» перед живой аудиторией. После песни наступает полная тишина - до тех пор, пока, наконец, не раздаются аплодисменты одного человека, а затем громовые аплодисменты всей публики. Моника проявляет себя как ангел и призывает ее извлечь уроки из ошибки брата, выбрать жизнь и отказаться от наркотиков. Моника побуждает Шарнель придерживаться своей мечты, писать эссе и говорить правду для своего поколения, как Билли для своего. Когда Ламонт возвращается с наркотиками, Шарнель делает первый шаг, говоря ему, что передумала.

Задача Моники - получить читательский билет, и она должна выполнять обязанности присяжных. Брендан Фальстаф арестован за поджог дома и смерть своей девушки. Выбранная в качестве старосты, Кэрол Энн Ларкин подсчитывает голоса, и Моника доказывает, что присяжный заседатель с разумными сомнениями пытается убедить остальных. Вне зала суда Тесс подслушивает, как два человека поднимают это дело. Единственным человеком, который мог подтвердить алиби Фальстафа, был бездомный алкаш, чьи показания были недопустимы. Эндрю напоминает ей, что они здесь по заданию, и не позволяет ей вмешиваться в колеса правосудия. Моника постепенно убеждает других присяжных, прежде чем обнаружит настоящую причину отказа Кэрол Энн санкционировать что-либо, кроме признания виновным. Кэрол Энн признается Монике, что она хотела отомстить, потому что убийство ее собственного мужа остается нераскрытым. Моника показывает себя и убеждает Кэрол Энн не наказывать невиновного человека за преступление, не имеющее ничего общего с ее разрушительной потерей.

Эндрю - судья в суде, где два человека, врач Люси Скрибнер и министр Роберт Харриган, спорят 40 лет назад. В подростковом возрасте они были влюблены, пока отец Роберта не отказался позволить ему жениться на ней, потому что у нее был полиомиелит, и отослал его. Моника останавливается в машине Тесс, и Эндрю приговаривает Тесс и Монику к общественным работам с ними. Люси подружилась с Робертом, который навещает молодого племянника Брайана, беспокоя Роберта. Их спор достигает апогея, когда Брайана сбивает машина и парализует шею. Люси, Тесс и Моника пытаются заставить судью Эндрю одобрить экспериментальный препарат, который будет использован на Брайане, но ходатайство отклоняется. Моника говорит им, что перед исцелением нужно прощение. Роберт и Люси понимают, что письма, которые он написал ей после того, как отец отослал его, остались без ответа, потому что они не были доставлены - отец Роберта был почтальоном на их пути. Экспериментальный препарат действует на Брайана, и Люси и Роберт женятся.

Кэти Бенсон - мать-одиночка, воспитывает троих детей. Ее муж Джо находится в тюрьме за убийство Мэтта Макхейла, когда Макхейл высмеивал сына Джо Коди, который синдром Туретта. Джо отказывается подписывать своих детей на проект «Дерево ангела». В результате на Рождество нет подарков Кэти и ее детям. Однако позже он меняет свое мнение, но люди не будут покупать им подарки, а его отец не заполняет один для Коди. Тесс говорит миссис Макхейл, что ей нужно протянуть руку прощения, а Эндрю говорит Джо, что его отец назвал его дебилом, и поэтому он не может сдерживать свой гнев. Моника рассказывает Коди о Боге и о том, что Он видит его сердце. Коди говорит, что хочет попасть в рай, потому что устал от людей, которые над ним смеются.

Брак Мигеля и Анны прерывается отцом Анны, Томми, который отвергает решение своей дочери выйти замуж за Мигеля, отца их 6-месячного ребенка. Не тронутый любовными протестами Анны, Томми увольняет Мигеля из-за его принадлежности к банде. Томми настаивает на том, чтобы двое подростков держались подальше друг от друга. Эндрю и Рафаэль, работая с церковью, пытаются уговорить Мигеля участвовать в общественной программе для отцов-подростков, но его участие только для того, чтобы развеять подозрения местной полиции. Мигель полон решимости добиться его уважения единственным известным ему способом - через банду. Гонзо, вспыльчивый лидер, сообщает Мигелю о своих планах убить члена конкурирующей банды. Мигель возвращается домой и обнаруживает, что его мать, Лорена, отдала свою комнату Монике, которая работает волонтером в церкви. Это способствует уходу Мигеля от людей, которые действительно о нем заботятся. Лорена признается Монике в своем разочаровании в образе жизни сына и тоске по сыну, которым он когда-то был. На следующий день Мигель и Анна встречаются в семейном ресторане, принадлежащем Томми. Томми выражает свое недовольство Мигелем и его друзьями внимательной новой клиентке, Тесс. Тесс признает, что нетерпимость Томми тесно связана с его собственным сомнительным прошлым, от которого он пытается избавиться. Гонзо заставляет Мигеля убить одного из их соперников после неудачной предыдущей попытки. Мигель борется со своим решением и в частном порядке обращается к Богу за руководством. Моника пытается убедить Мигеля, что он нужен его семье, а не банде. Введенный в заблуждение наследством своего отца, Мигель не останавливается перед выполнением его приказов. Колебания Мигеля в критический момент приводят Гонзо в бешенство, который опасается, что их соперник ответит. Мигель спешит домой, чтобы собрать свои немногочисленные вещи, и просит Анну покинуть город вместе с ним. Преданность Анны Мигелю заставляет ее неохотно следовать за ним с их сыном. Когда они садятся в машину, чтобы уехать, конкурирующая банда стреляет из проезжавшего мимо автомобиля, в результате чего Анна и ребенок ранены. Их срочно отправляют в больницу, где Мигель с облегчением обнаруживает, что травмы не критичны. Врач объясняет, что его ребенку повезло, что пряжка автомобильного сиденья помешала пути пули. Мигель понимает, что то, чему он научился в классе для родителей, как правильно пристегнуть ребенка в машине, спасло жизнь его сына. Томми прибывает в больницу, разгневанный на Мигеля. По настоянию Тесс Томми развеивает славную память Мигеля о своем отце и объясняет Мигелю, что его отец покончил с собой, играя в русскую рулетку. Шокирующие новости отгоняют Мигеля. Мигель приходит к выводу, что вся его жизнь была неудачной. Моника говорит Мигелю, что есть много людей, которые любят его и нуждаются в нем, но он должен взять на себя ответственность за свои действия. Моника ведет Мигеля в церковь, где Рафаэль показывает, что он ангел, посланный Богом, как и Моника, Тесс и Эндрю. Рафаэль призывает Мигеля открыть свое сердце Богу, потому что по Его милости он может жить в истине и начать все сначала. Мигель возвращается в больницу, чтобы извиниться перед Томми. Мигель обещает, что будет хорошим отцом, и предлагает сотрудничество с полицией.

Моника и Эндрю планируют вечеринку-сюрприз для Тесс, чтобы выразить свою признательность. Новый ангел, Рональд из Records and Permanent Files, появляется на вечеринке в надежде встретить Тесс. Единственная проблема заключается в том, что Тесс опаздывает, а менеджер по банкету, мистер Ноллс, требует от них перенести вещи на банкет Торговой палаты в пять. Тем временем Тесс, которая думает, что Моника в беде, у нее проблемы с машиной, заезжает в закусочную / на станцию ​​ремонта автомобилей, где не слишком полезный кассир Келли говорит ей, что ей придется подождать, пока Пенни не вернется из вызов буксировки. Тем временем, вернувшись в банкетный зал, Рональд рассказывает Монике и Эндрю о том, как он мечтает помочь людям лицом к лицу. Но он не считает, что у него есть все, что нужно, чтобы быть соцработником. Тем временем Тесс пытается уговорить Келли помочь ей, но Келли настаивает, что она не делает одолжений, что всякий раз, когда вы делаете что-то для других, у вас просто возникают проблемы. Когда наступает пять часов без признаков Тесс, начинается банкет Торговой палаты. В то время как Рональд имеет довольно хорошее представление о том, кто такая Тесс, Моника и Эндрю пытаются заполнить пробелы, например, подарок Тесс для Музыка. Затем мы видим, что Тесс использует тот самый дар, чтобы связаться с Келли. Келли наконец объясняет, как ее отец сбежал в горящий дом, чтобы спасти жизнь человека, и они оба погибли. Как только Тесс понимает, что Келли отказывается поддаваться влиянию, она предлагает отдать Келли ее любимый Кадиллак, если она просто отвезет ее туда, куда ей нужно. Наконец приходит Тэсс. Моника и Эндрю объясняют, как они весь день говорили о ней и как они еще больше осознали, как много она для них значит. Затем они преподносят ей свой подарок - красивое украшение на капот ее машины. Тесс представляет Келли - когда Рональд внезапно узнает ее фамилию. Рональд отводит Монику в сторону, чтобы она могла передать послание Бога Келли. Но Моника говорит Рональду, что на этот раз Бог призывает его передать послание. С небольшим толчком Моники, Рональд раскрывается как ангел (вместе с Моникой, Эндрю и Тесс). Он говорит Келли, что ее отец был храбрым человеком и что, хотя в тот день умерли два человека, была спасена жизнь одного маленького мальчика - человека, которого сегодня вечером чествуют как Человека года - Брэндона Уайта. Затем Брэндон Уайт выходит на подиум, чтобы произнести благодарственную речь. Он говорит об идеальном незнакомце (отце Келли), который отдал свою жизнь за него, и объясняет, как он посвятил себя тому, чтобы заслужить второй шанс, который он получил.

Детектив Фрэнк МакКови и его команда по борьбе с наркотиками получают ордер на обыск дома неуловимого торговца наркотиками на основе наводки его осведомителя. Целевой адрес - афроамериканский квартал, известный своей криминальной составляющей. МакКоуи возглавляет рейд, игнорируя знаки, указывающие на то, что они могут оказаться не в том доме. Маккови прорывается через кажущееся пустым жилище и по ошибке стреляет в невинного одиннадцатилетнего мальчика Джамаля Гриффина, который госпитализирован в критическом состоянии. Преподобный Дэвис, закаленный социальной несправедливостью, совершенной в отношении его сообщества, заявляет, что это не будет проигнорировано. Эндрю, агент внутренних дел, предполагает, что правда, стоящая за трагическим событием, заключается в случайной гибели десятилетней дочери МакКоуи чернокожим мужчиной. Маккови отказывается обсуждать этот вопрос, настаивая на соблюдении надлежащей процедуры. Тем временем мать Джамала начинает свое бдение рядом со своим сыном, потерявшим сознание, и к ней присоединяется офицер полиции по связям с общественностью Моника. Отстранение МакКоуи не успокаивает преподобного Дэвиса, который умело использует средства массовой информации для продвижения своей собственной программы социальных волнений под предлогом защиты желаний Грифонов. Маккови борется со своей совестью, размышляя об обстоятельствах стрельбы. Известие о задержании наркодилера по другому адресу только подталкивает МакКови к обвинению своего осведомителя. Маккови настаивает, что он правильно записал переданную информацию, но не может восстановить лист бумаги, чтобы помочь своему делу. Его жена и его партнеры пытаются помочь ему осознать, что он может слишком сильно напрягаться и совершать ошибки, но МакКоуи отказывается слушать или извиняться. Тесс, новая прихожанка церкви преподобного Дэвиса, предупреждает преподобного, что его призыв к оружию может спровоцировать насилие против полицейского управления. Преподобный Дэвис опровергает утверждение Тесс до тех пор, пока не будет доказано, что это неверно, когда кирпич со словами на листовке преподобного Дэвиса вылетел в окно МакКоуи, ранив сына Маккови. На следующий день Джен предъявляет своему мужу листок бумаги, в котором говорится, что он сообщил неверную информацию в ордере на арест. Перегруженный чувством вины за стрельбу в невиновного ребенка, МакКови идет к могиле своей дочери, готовый покончить с собой, где Эндрю показывает, что он ангел и был со своей дочерью, когда она умерла. Эндрю помогает МакКоуи противостоять его расовым предрассудкам, проистекающим из случайной смерти его дочери чернокожим мужчиной. Этот подсознательный расизм сделал МакКоуи менее осторожным в афроамериканском районе. Андрей говорит ему, что Бог любит его и прощает, но теперь, когда он осознает свои предубеждения, он должен победить их. Приход преподобного Дэвиса неодобрительно принимает раскаявшегося МакКоуи, а преподобный Дэвис отказывается выслушивать его извинения. Моника, Тесс и Эндрю открываются, чтобы убедить преподобного Дэвиса, что он должен простить МакКоуи. Маккови с сожалением приносит извинения прихожанам, и преподобный Дэвис с миром протягивает руку. Мать Джамала восхваляет Бога, когда ее сын приходит в сознание.

Моника и Тесс очарованы тысячами звезд, украшающих красивое ночное небо. Моника подробно останавливается на величии небесных небес, поскольку выясняется, что ангелы на самом деле сидят в планетарии, устроенном Эндрю. На другом конце города пятнадцатилетняя Люси Бейкер сидит в своей комнате и смотрит на небо, где над городскими огнями видна только луна. Эрика Бейкер присоединяется к своей дочери, и они вместе размышляют над тем, что или кто создал вселенную. «Это просто удача», - отвечает Джон, отец Люси и учитель естественных наук. Люси не убеждена, что ее отец-атеист прав. В школе между Джоном и Люси возникает напряженность, которая едва выдерживает средний балл. Джон напоминает Люси, что ее оценка зависит от ее следующей исследовательской работы, и ей нужно придумать тему. Несмотря на ее трудности в науке, Люси хорошо учится на уроке английского у Моники. Моника поощряет растущее любопытство Люси к вопросу о том, как была создана вселенная, позволяя Люси объединить свои исследования для своего эссе на английском языке и своего научного проекта. Люси рада, что ее научная статья, доказывающая существование Бога, вызовет неприязнь к ее отцу. Джон отвергает идею Люси как бессмысленное предположение и требует, чтобы она выбрала другую тему или провалила задание. Их различия на мгновение отменяются, когда Эрика сообщает им, что ее рак яичников, который находился в стадии ремиссии, вернулся. Джон уверен, что медицинская наука снова успешно проведет их через это. По мере того как здоровье Эрики постепенно ухудшается, она начинает сомневаться в собственных убеждениях. Люси ходит в планетарий, чтобы продолжить свои исследования, несмотря на возражения отца. Там Эндрю предлагает ей изучить теорию разумного замысла, которая утверждает, что Вселенная слишком сложна и точна, чтобы быть случайным совпадением. Эндрю спрашивает Люси: «Если вы обнаружите часы ... сидящие на пне. Вы бы предположили, что все эти маленькие пружины, колеса и шестерни упали с неба и приземлились вместе как раз для создания этих часов? » На следующий день Люси узнает от одноклассника, что выживаемость после второго приступа рака яичников практически равна нулю. Ошеломленная перспективами потери матери, Люси признается Монике в своем чувстве беспомощности. Моника утешает Люси, объясняя, что ее имя означает «несущая свет», и что ее мать все еще жива и нуждается в ней больше, чем когда-либо. Люси полна решимости доказать существование Бога, чтобы утешить ее больную мать. Люси сдает свои две бумаги, но расстроена тем, что ее мать не находит вдохновения, которое она ищет в научной статье Люси. Моника предполагает, что Люси дала матери не ту газету для чтения. Люси с помощью медсестры Тесс вывозит свою мать за пределы города, чтобы увидеть звезды. Эрика читает английское эссе Люси, в котором говорится, как Люси благодарна за красоту вселенной ... благодарна Богу. Джон прибывает в больницу и обнаруживает, что его жена пропала, и его безумные поиски приводят его в планетарий, где Моника побуждает его сделать первый шаг и пригласить Бога в свое сердце. Джон делает это, и ему отвечает Моника, которая показывает себя ангелом. Моника говорит Джону, что Бог любит его, и он чудесным образом переносится на поляну, где семья воссоединяется в любви Бога.

11-летний Кори Тейлор тусуется у местного газетного киоска, когда он замечает медальон, болтающийся возле кассового аппарата. Он крадет медальон на виду у всех и убегает, прежде чем его успевают поймать. Элис Дюпри, работница газетного киоска, обращается в полицию по поводу кражи. Моника прибывает на место происшествия как дежурный, чтобы получить всю информацию. Алиса дает Монике фотографию преступника, который был пойман ее камерой наблюдения, а также эскиз медальона в форме сердца, который Алиса описывает как бесценную семейную реликвию, подаренную ей ее матерью. Моника посещает школу Кори и обнаруживает, что он сирота с сердечным заболеванием. Но Алиса по-прежнему не вызывает сочувствия, она хочет вернуть свой медальон. Моника выслеживает Кори в местной аркаде и дает ему возможность вернуть медальон самостоятельно. Когда он не появляется, Алису раздражает доверчивое отношение Моники. Это просто подтверждает то, во что она верила все это время, это доверие ведет к разочарованию. Моника догоняет Кори в аркаде и проводит некоторое время, знакомясь с ним. Он объясняет, каково жить в доме мальчиков, ожидая, пока кто-нибудь его усыновит. Он подходил близко пару раз, но когда они узнают, что у него порок сердца, они меняют свое мнение. Моника дает Кори второй шанс вернуть медальон, но по пути некоторые хулиганы нападают на него и крадут медальон. Кори пытается объяснить это Алисе, но она ему не верит. Кори объясняет, что он молился, чтобы Бог послал ему мать, и что он украл медальон, чтобы получить подарок, когда придет время. Алиса не двигается, пока он не падает перед ее глазами. Кори доставлен в больницу. Алиса жалко его, но все же считает себя жертвой во всем этом. Тесс говорит Алисе перестать думать о себе, пойти в больницу и простить Кори. Моника замечает, что Алиса смягчается по отношению к Кори, и предполагает, что, возможно, Бог уже нашел для Кори мать - Алису. Алиса не ценит вмешательство Моники, но, проводя больше времени с Кори, Алиса начинает рассматривать возможность усыновления. Но она все еще не уверена, что у нее есть то, что нужно, чувствуя, что она никогда не сможет дожить до того, чтобы быть той мамой, которой была для нее ее собственная мать. Но Тесс поощряет Алису внести изменения. Алиса сообщает Кори хорошие новости, и он в восторге. Алиса готовится к юридической волоките, но удивляется, когда все быстро становится на свои места. Алиса направляется в больницу с последними бумагами, но по прибытии обнаруживает, что Кори стал хуже. Алиса попадает в штопор, будучи неподготовленной к эмоциональным обязательствам, только чтобы потерять его. Моника открывается Алисе как ангел, показывая тот факт, что медальон Алисы не был заветным напоминанием о ее матери, как она утверждала. Фактически, ее мать была алкоголичкой, которая избила ее. Моника отмечает, что Алиса выжила, но не вылечилась. Бог хочет, чтобы она научилась любить без страха. С обновленным чувством цели Алиса набирается смелости, чтобы стать той матерью, которой Кори нуждается в ней. Кори возвращает Алисе медальон, на котором теперь находится его собственная фотография, и на последнем вздохе он может сказать слова, которые он ждал, чтобы сказать: «Я люблю тебя, мама».

Лиам Кадеган работает в ApexOne Technologies, высокотехнологичной компании, которая была только что куплена в результате слияния. Хотя Лиам в целом уверен в своей работе и явно предан своей семье, он начинает поддаваться паранойе окружающих после увольнения президента компании. Тесс отмечает, что в напряженном климате даже наименее конкурентоспособный человек может переключить передачи и стать хищником. Харлоу встречается с сотрудниками по видеоконференции и представляет Монику как нового вице-президента по связям с общественностью. Моника предлагает присоединиться к Специальной Олимпиаде и предлагает в эти выходные договориться о встрече со своим контактом (Эндрю). Лиам, чей сын будет участвовать в Специальной Олимпиаде, поддерживает эту идею, признавая тот факт, что его сын инвалид. Но Харлоу опережает предложение Моники в пользу корпоративного отдыха, который он запланировал на эти выходные. Джош Уитман (один из коллег Лиама) читает между строк и советует Лиаму подготовиться к соревнованиям в стиле гладиаторов, которые, вероятно, определят следующего президента компании. Лиам сообщает своему сыну Мэтту новость о том, что он не сможет присутствовать на предварительных соревнованиях, но он обязательно будет там на финале. Тесс направляет вице-президентов через ретрит, цель которого - познакомить их лично, чтобы они могли лучше работать вместе в профессиональном плане. Первая игра - музыкальные стулья, в которой быстро устраняется кроткий Лиам. Когда Джош выигрывает состязание, отодвинув последний стул от Моники, Лиам понимает, что ему придется действовать безжалостно, если он хочет победить. Когда Тесс объявляет о сегодняшнем вечернем состязании на открытом воздухе, Лиам понимает, что ему нужно решить, поехать ли на скачки своего сына или побороться за шанс на повышение. Моника первой замечает перемены в Лиаме и пытается заставить его увидеть, чем он жертвует. Но когда она предполагает, что он на самом деле не заинтересован в том, чтобы стать президентом компании, он думает, что она просто пытается вывести его из себя. Заключительный этап конкурса включает в себя поиск улик, позволяющих найти флаг, который будет установлен на вершине горы. Как и предсказывал Джош, президент будет выбран из команды-победителя. Команде Лиама удается работать вместе и захватить флаг, пока Нил не споткнется и не сломает лодыжку. Не желая позволять чему-либо (или кому-либо) стоять на своем пути, Лиам в одиночестве поднимается на вершину горы. Но когда он достигает вершины, Тесс напоминает Лиаму, что для победы вся его команда должна была подняться на вершину. Лиам бросается за товарищами по команде, но находит только Монику. Она говорит ему, что команда Джоша остановилась, чтобы помочь Нилу, и отвезла его обратно в ретритный центр. Лиам отказывается уступить, убежденный, что ему нужно это повышение, чтобы обеспечить своего сына с «особыми потребностями». Моника проявляет себя как ангел и говорит ему, что самая большая потребность Мэтта - это его семья, и что самая важная работа Лиама - быть отцом. Лиам приходит вовремя, чтобы увидеть Мэтта и подбодрить его. Matt appears to be winning the race, but stops to aid a fellow athlete who falls down. Liam beams with pride as he watches his son cross the finish line while supporting the injured competitor. Harlow arrives and offers Liam the promotion, saying he's got the qualities he wants in a leader, someone who's willing to do what it takes to get to the top. But Liam turns down the promotion, having learned a powerful lesson not only from Monica, but from his son.

Seven-year-old Mickey has been despondent since his mother's recent death. He lives with his Aunt Val and his older brother Ryan. When Ryan learns that Guy Garfield, the star of Mickey's favorite television show "The Avenging Angel", will be appearing at an Angel Convention in Portland, he goes there in the hopes of persuading Guy to help his brother. Guy makes a grand entrance by way of his "golden ladder" (which takes him back and forth to Heaven on his weekly series) to cheering fans. But Monica and Tess have observed the real Guy, a boozing womanizer who is anything but angelic. Ryan stretches the truth and asks for help for his "dying" brother. Guy graciously agrees, milking the moment for all its worth. But once he's offstage, he makes it clear to Monica (who's filling in as his assistant) that he has no intention of keeping his promise. Monica decides to keep it for him by driving an unsuspecting Guy to the rural town where Mickey lives. Once Guy realizes he's been "kidnapped," he bolts and flags down the sheriff, only to discover that she is Aunt Val. While trying to sort things out, Aunt Val vents her frustration about losing her sister and how her life has suddenly changed. Ryan takes this the wrong way, assuming she resents being stuck with two kids. Ryan explains to Monica how his mom made them lunch every day and tucked them in at night and told them she loved them, whereas Aunt Val just does the minimum. Out of the spotlight, Guy gets a chance to appreciate the simple pleasures of small town life and strikes a rapport with Val. Meanwhile, Mickey talks to Andrew (his bus driver) about praying for an angel. When Mickey comes home to find “Gabriel” in his living room, he thinks God has answered his prayer. Despite Monica's pleas, Guy assumes his angel persona and assures Mickey that his mother is in Heaven -- conjuring a make-believe image. Mickey packs his overnight bag so that "Gabriel" can take him to Heaven. When Guy tries to explain his way out of this, Mickey runs off and climbs to the top of an old grain silo to wait for the "golden ladder" himself. While Val and Ryan go for help, Monica reveals herself as an angel to Guy. She tells Guy that God wants him to be the man he was before the fame, who served God rather than serving himself. Guy climbs the silo to rescue Mickey and explains that he's not an angel, but that real angels do exist. Mickey reaches out to Guy and accidentally falls, but Andrew is there to catch him. Andrew reveals to Mickey that he took his mother to Heaven and helps him understand the difference between Guy's make-believe version of Heaven versus the awesome reality of being in God's presence. Comforted by Andrew’s words, Mickey is finally able to say goodbye to his mother and move forward. Aunt Val embraces her nephews, telling them how much she loves them, and a spiritually renewed Guy joins the restored family as they return home.

Seventeen-year-old Jason Harris seems to have it all: a loving family, a beautiful girlfriend and aspirations of being a photojournalist. Jason’s father (Will Harris) a prominent ophthalmologist, has been urging Jason to monitor an old eye injury which resulted in detached retinas. Monica is assigned to help this family deal with a secret, and she winds up working alongside Jason in a local photo store. When Monica learns of Jason's talent for photography, she offers to introduce him to a photographer friend of hers (Andrew) at the Denver Daily Herald. Jason meets with Andrew and suggests his father for one of their "day in the life" photo spreads. Andrew takes Jason up on his suggestion and invites Jason to shoot it himself. Jason spends the next day shadowing his father, but when he returns for one last photo he walks in on his father kissing his receptionist (Sherri) and captures the moment on film. Jason returns home, now sharing the burden of this secret. Will talks to Jason privately, blaming his lapse on a midlife crisis -- a cancer scare a year ago. Will assures Jason that it's over between him and Sherri and that telling his mother would only hurt her. When Jason refuses to hand over the film, Will grabs the camera from him and rips out the film, unaware that Jason already saved the roll with the incriminating photo. His faith in his father shattered, Jason's sense of betrayal ripples into other aspects of his life as he starts skipping school and distancing himself from his girlfriend. Jason shows the incriminating photo to Monica, who tries to convince him that this is not his secret to keep. True to his word, Will has terminated his affair and replaced Sherri with a new receptionist, who is Tess. But Jason becomes overwhelmed by the burden of his father's secret and tries to numb the pain in a bottle of Scotch. Intoxicated, he crashes his father's car, rendering himself temporarily blind. As Jason is rushed to the hospital, Renee returns inside the house and discovers the incriminating photo. With time of the essence, the attending physician informs the family that a corneal transplant will be necessary to restore Jason's eyesight and that his father is the most qualified man for the job. But Jason refuses to let his father perform the surgery. Will is prepared to step out of the way without a fight, but Renee calls him on the carpet. She tells Will she found the incriminating photo and knows all about his affair. Renee tells Will to stop acting like a child and make peace with his son. She then tries to convince Jason to let her deal with their marital issues in her own way, and to let Will perform the surgery. Will returns to his office where Tess reveals herself as an angel and tells Will that God wants him to fight for his family and that he needs to apologize to Jason without making any excuses. Monica then reveals herself as an angel to Jason, and miraculously, Jason (though still blind) is able to see Monica glowing. She tells him it is up to God (not Jason) to judge his father. Will comes to see his son and apologize and Jason forgives him. As father and son embrace, Renee enters with family photos of happier times, a reminder of all that's worth fighting for in this family.

Star hockey player, Jeff McHenry, a senior at the exclusive St. Crispin’s prep school enjoys the privileged lifestyle afforded to him by his father’s wealth. With his team on the heels of the playoffs and his father’s financial support to attend Harvard, Jeff’s future seems secure. Jeff’s arrogance fuels a rivalry with teammate, Chase Jennings, and draws alliances from both on and off the ice rink. When Jeff’s substitute History teacher, Andrew, tries to teach his class about the St. Crispian’s Day speech from Shakespeare’s Henry V, it is clear that Jeff has never understood or practiced the humility that made Henry V a great leader. Jeff’s mettle is tested when a bad investment bankrupts his father. Jeff painfully accepts his transfer to a public school, but is allayed by his father’s assurance that his college tuition is safe. Jeff’s adjustment to the socially and economically diverse Eastside High proves to be a difficult one. He refuses Monica’s invitation, as the interim hockey coach, to join the team. His disparaging remarks about the last placed team, alienates the players. That night, Jeff attends a St. Crispin’s house party and discovers that he is no longer part of that social circle. Even more distressing, is the circulating news that his father’s financial troubles have forced him to tap into his college fund. Realizing his need for an athletic scholarship, Jeff joins the Eastside team in the hopes of impressing a Harvard scout. Jeff’s rigorous and punishing practices are in opposition with Monica’s good-natured coaching. Monica questions Jeff’s incessant determination to go to Harvard and learns that it is part of his fulfillment of his deceased mother’s dream. Jeff dismisses Monica’s advice that his character determines who he is, not the name of his school. At the last game of the year, Eastside vs. St. Crispin, Jeff faces off with his school rival, Chase. Jeff tells his teammates that their only chance of winning is for him to shoulder the offense. Jeff’s talents and selfish play are unable to overcome the dominating St. Crispin’s team. With only few minutes left and Eastside is being shut out 3-0, Jeff’s frustration mounts. When Chase insults Jeff, a fight erupts and the two players receive penalties. A defeated Jeff buries his face in his hands only to look up to discover the entire arena has come to a standstill. Monica reveals herself as an angel and tells Jeff that although investments go bad and plans change, God’s love for him is constant. Monica tells Jeff that even though he made a promise to his dying mother, his mother is at a peace in God’s presence. But this game is Jeff’s chance to prove that he is a true leader. The arena becomes active and Jeff is released from the penalty box. He apologizes to his teammates and inspires them with a version of the St. Crispian’s day speech. Tess and Andrew, spectators at the game, direct the Harvard scout’s attention to Jeff. Working as a team, Eastide is able to score two quick goals. Their efforts fall short as time expires before the tying goal reaches past the goal line. Despite the loss, Jeff’s leadership skills impress the scout, who suggests that there might be an available scholarship for him next semester.

Henry Baldwin is a blues musician who owns a music store. One of his workers in the store, Alex, tries to steal a guitar but Henry catches him. As he goes to call the police, he is shot. In court he is found guilty of murder. Monica, Tess and Ronald work in the prison. Andrew is handling Alex's sentencing hearing and when it is over Alex is sentenced to 25 years without parole. Monica asks Alex if there is anything he would like done for him before he leaves to go to the state penetentiary and he wants someone to listen to his song. Ronald finds a place and the prison governor reluctantly agrees but Monica and Ronald are responsible. During the song, Alex overcome with emotion, leaves the venue. Ronald reveals to the other inmates himself as an angel and encourages them to pray. Monica confronts Alex telling him that the guitar he was going to steal was going to be his. After revealing herself as an angel, Monica tells Alex that Henry still wants to hear his song. As Alex is being transported, his other former inmates with Andrew, Tess, Monica and Ronald sing his song and open Henry's shop as a youth Center-"Henry's House".

The Sign of the Dove is a bar run by the Mason family. Tess reminds Andrew, on his day off not to disturb Monica and that there is no such thing as a day off. The proprietor of the bar, Ben Mason is getting married and Andrew needs to keep him from being killed in the explosion. A descendant of a runaway slave who becomes part of the Mason family is Nick, who runs a printing shop is going to set a bomb off. Tess arrives to tell Andrew he must attend to stop Nick blowing up the bomb. Adam is to take care of Ben. When Ben leaves for his wedding, he leaves at 4.40 but leaves the bible behind. When Andrew goes next door to speak to Nicholas, he finds that he is a descendant of Freeman Mason and he is given the 1856 50 cent piece.

The leader of human genetics, Dr. Sarah Conover, who is on the verge of human breakthrough, who's also the first to clone a human being. She has a headstrong pursuit, whose personality has been face with strong opposition from her boss, Brad Renslow, who asks her about human cloning, as does Monica, who receives another picture of the exploring scientist with the account of his final moments with Tess and Andrew. Faced with his own death, which will happen, Albert Einstein was very anxious to value the beauty that God established, rather than pretending to prolong his own life. Monica’s story is interrupted by the arrival of the candidates for Sarah’s project.

Monica works with the newly created Angel (Валери Бертинелли ), who has yet to be named. The Angel is apprehensive, wondering why Monica chooses to stay on Earth after experiencing the wonder of being in God's presence. It is Monica’s job to show Gloria how to use her heart. A young girl named Madeline approaches and explains that she comes to this business complex with her mother who's looking for work. The new Angel befriends Madeline who decides the new Angel's name to be "Gloria" from the hymn "Angels We Have Heard On High," a song in which Tess encourages Gloria to sing to Madeline. When a building explodes in front of their very eyes, they watch as not just one, but many Angels of death, arrive on the scene. Tess clarifies that Gloria has a quick mind, and Monica is suddenly struck by the large scale tragedy before her, and feels unprepared to show Gloria how to use her heart only for it to be broken. As Monica walks along the highway, a charismatic man offers to give her a lift. But Monica recognizes this is no ordinary mortal, but Satan, who has taken on human form to tempt Monica.

Perched on a rocky peak above a vast canyon, Monica reflects on her previous temptation by Satan and her triumphant return to God’s grace. Monica is at a loss for words trying to describe the new gift God has given her. Tess explains that God has blessed her with the ability to see humans “from the inside out”, to see the past and how it has changed the present. Monica begins sensing the joyful sounds and images of the Winslow family as they were three years ago. Tess reminds Monica to patiently allow the events connected with the wreckage to unfold. Monica gradually retraces the history of the Winslow’s to the present day. Meanwhile, Diana Winslow continues her therapy under the counsel of psychiatrist Rebecca Markham, to uncover the painful memory she has suppressed. Diana says she has prayed for an angel to help her reunite her family and reconnect her son Danny with the other relatives. Believing that Diana’s faith in God has hampered her progress, Rebecca tries to refocus Diana on the events leading to her memory lapse. Diana fondly recalls the last time the family toured and how they worked on the song “Shallow Water”, composed by her talented brother-in-law Jed. Diana confesses that the beginning of the family breakup was caused by her headstrong father-in-law’s (Carter) refusal to allow Jed to sing his song, preferring his more charismatic son, Joshua. When Monica shockingly discovers the truth of the tragic accident, she goes to see Diana. Diana introduces Monica as the angel she has been praying for. Rebecca is indifferent to Monica’s presence, believing that she is just a concerned friend. Diana continues her recollection of the past, describing how she conspired for Jed to sing “Shallow Water” without Carter’s permission. Despite the audience’s praise, Carter was unable to forgive the deception and directed his anger at Jed. Jed’s refusal to board the bus to the next city on tour is the last thing Diana can remember and it is the impasse that Rebecca has not been able to help Diana cross. Rebecca privately suggests to Monica that a reunion with Jedidiah will help Diana overcome her denial of the traumatic experience. Monica agrees with Rebecca and follows her investigation to Jed’s whereabouts in Georgia. Tess and Monica are surprised to find out that the man they have tracked down is not Diana’s brother-in-law, but an African-American preacher with the same name. Believing that the journey has not been an accident, Monica convinces the preacher and his sister, Cynthia, to return with her to see Diana. Cynthia is shocked to discover that Diana, a patient at a mental health facility, believes her son is still alive and continues to be at her side.

Cynthia and J.D. meet with Diana Winslow, who is still in denial that her son, Danny, is dead. Monica goes to the long-term acute care center where Carter and Lila wait with their son, Joshua, who lies unconscious on life support. Monica hopes that they might be able to help her locate their other son, Jed, in order to help Diana remember what happened the night of the accident. Carter doesn't know where Jed is and wants nothing to do with him. But Lila feels differently and admits that perhaps Diana is right — that this family needs a reunion. Acting on a tip from Lila, Monica drives J.D. and Cynthia to Memphis in search of Jed. They follow the sound of a man singing until they finally find Jed on a street corner, dirty and disheveled, some spare change in his guitar case from passersby. Monica asks J.D. to convince Jed to return home to Nashville and begin the healing process. J.D. tells Monica he's no good at preaching, but Monica tells him to reach out to Jed through music. As Dr. Markham predicated, when Diana sees Jed for the first time since the accident, the pieces of the puzzle start to fall into place. Dr. Markham facilitates as Diana remembers the accident. In flashback, we see Diana awaken to find the bus has crossed the yellow center line into oncoming traffic. She shouts to awaken the driver who has fallen asleep at the wheel, but he doesn't respond. The others awaken, horrified, as the bus plunges over the embankment and sinks into the lake. Dr. Markham helps Diana stay with the moment as she cradles her son Danny’s lifeless body in her arms. Diana returns to her son’s gravesite with her family where she is finally able to acknowledge his death and say goodbye. Jed speaks with his mother and admits that while he never stopped believing in God, he feels further away than ever. Privately, Dr. Markham tells Monica that she feels that Diana needs to overcome her “God obsession” in order to fully recover. Dr. Markham helps Diana begin dealing with her grief, but warns her against trying to do too much too soon. But Diana is determined to bring her family together and assures Dr. Markham that she may have lost her mind, but she never lost her faith. Diana tries to get Carter to agree to a family reunion, but he refuses to leave Joshua’s bedside. But Diana won't give up, urging him to forgive Jed and to let go of Joshua. Monica reveals herself as an angel and explains that while Josh is brain-dead, his spirit is alive. One by one, Josh (in spirit) tells his family what they need to know to let go and move on with their lives. Monica tells Carter that after singing about revival for the past thirty-five years, the time has come to live it. The Winslow’s return to the lake where it all began and Jed and Carter make their peace. Carter admits that deep down, he blames himself for the accident, because he lost his temper and made them drive all night. J.D. then takes his cue from Jed to re-baptize the family in the lake. The family then gathers to take Joshua off life support as Andrew escorts him to Heaven. As Monica and Dr. Markham part ways, Dr. Markham acknowledges the possibility that she, too, has grown from this experience.