След нарушенных договоров - Trail of Broken Treaties

В След нарушенных договоров (также известный как След разорванных договоров Караван и Панамериканские коренные жители в поисках справедливости[1] ) - это кросс-кантри-протест, организованный осенью 1972 года в США. Американский индеец и Первые нации организации. Протест послужил поводом для крупнейшего исторического собрания коренных американцев, стремящихся привлечь внимание страны к несправедливости, включая нарушения договорных соглашений и неадекватный уровень жизни.[нужна цитата ].

Восемь организаций, спонсирующих караван, включали Движение американских индейцев, то Национальное индийское братство (канадская организация), Фонд прав коренных американцев, то Национальный совет молодежи Индии, то Национальный совет американских индейцев, то Национальный совет по индийской работе, Национальное обучение индийского лидерства, а Комитет американских индейцев по борьбе с алкоголем и наркоманией[нужна цитата ]. В Миннеаполис, Движение американских индейцев (AIM), активисты разработали документ «Позиция из двадцати пунктов», чтобы определить свои требования.[2]

Караван начался на западном побережье Северная Америка в октябре, когда протестующие путешествуют на машине, автобусе и фургоне[нужна цитата ]. Он достиг столицы страны Вашингтон. в начале ноября, за неделю до выступления действующего президента Никсона выборы президента[нужна цитата ]. Это было крупнейшее собрание в столице американских индейцев, желавших встретиться с правительством, чтобы обсудить свои потребности и обсудить новые отношения.[нужна цитата ].

В Администрация Никсона отказался встретиться с протестующими, чтобы получить документ о позиции двадцати пунктов[нужна цитата ]. Протестующие считали, что их обманули, и заняли здание штаб-квартиры Департамента внутренних дел, где Бюро по делам индейцев были расположены национальные офисы.[3] Во время оккупации некоторые протестующие уничтожили записи и документы, сожгли бумаги в коридорах и вестибюлях здания и совершили вандализм.[нужна цитата ]. Противостояние закончилось примерно через неделю, когда помощники президента вели переговоры с лидерами протеста.[нужна цитата ]. На этих переговорах федеральное правительство пошло на уступки протестующим, включая дальнейшие переговоры по соглашению.[3]

Демонстрация, хотя в то время и была искажена средствами массовой информации, привела к Движение американских индейцев возглавить будущие демонстрации, выступающие за справедливость в отношении коренных американцев, такие как печально известные Раненое колено. в 1973 г.[4].

Краткое изложение позиции из двадцати пунктов

Ниже приводится краткое изложение позиции из двадцати пунктов, составленной в 1972 году американскими индейцами, включая Хэнк Адамс и Картер Кэмп, который участвовал в «Следе нарушенных договоров». Документ был направлен на утверждение суверенитета индейских народов.[2]

  1. Федеральному правительству США следует отозвать компонент 1871 г. Индийский закон об ассигнованиях что лишило индейских наций права заключать с правительством США конституционные договоры.
  2. Федеральному правительству Соединенных Штатов следует создать Договорную комиссию, которая будет иметь право заключать новые договоры, чтобы гарантировать будущее индейских наций. Кроме того, следует установить, что никакие условия существующих договоров не могут быть нарушены.
  3. Федеральное правительство должно пообещать, что они встретятся с четырьмя представителями американских индейцев до 2 июня 1974 года, чтобы обсудить будущее индейских народов. Национальные СМИ должны присутствовать на этой встрече.
  4. Президент Соединенных Штатов должен создать комитет, состоящий как из индейцев, так и неиндейцев, для изучения договорных обязательств и нарушений.
  5. Не ратифицированные договоры должны быть представлены в Сенат.
  6. Следует считать, что все народы американских индейцев находятся в договорных отношениях с федеральным правительством Соединенных Штатов.
  7. Федеральное правительство Соединенных Штатов должно обеспечить судебное исполнение и защиту договорных прав американских индейцев.
  8. Федеральному правительству Соединенных Штатов следует ввести новую систему юрисдикции федеральных судов, с помощью которой американские индейцы могут рассматривать договорные или племенные права. Эта система юрисдикции должна применяться как в делах между американскими индейцами, так и между американскими индейцами и неиндейцами. Чрезвычайно важно, чтобы лидеры народов Индии принимали участие в процессе толкования договоров.
  9. Конгресс Соединенных Штатов должен отказаться от контроля над делами индейцев и вместо этого создать совместный комитет. Этот комитет будет называться «Комитет по восстановлению индийских отношений и программ». Члены комитета должны быть готовы посвятить значительное количество своего времени перестройке отношений индейцев в Америке.
  10. К 4 июля 1976 года федеральное правительство Соединенных Штатов должно восстановить постоянную территорию американских индейцев площадью не менее 110 миллионов акров (450 000 км2).2). Эта территория не должна постоянно облагаться налогом со стороны федерального правительства. Кроме того, необходимо немедленно отменить Законы о прекращении действия 1950-х и 1960-х годов.
  11. Должна быть редакция 25 U.S.C. 163. Этот пересмотр потребует восстановления всех индийских прав лицам, утратившим их из-за проблем с зачислением. Кроме того, американские индейцы должны иметь право на членство более чем в одном племени и иметь право на получение двойных льгот.
  12. Конгресс должен отменить законы штата, принятые Публичное право 280. PL280 позволяет людям, не принадлежащим к индийскому сообществу, получить контроль над управлением в зонах резервации. Закон лишает американских индейцев возможности управлять собой без внешних конфликтов.
  13. Все насильственные преступления против индейцев должны рассматриваться как федеральные преступления, а лица, совершающие преступления, должны понести наказание в соответствии с федеральным обвинением. Конгресс также должен создать национальное федеральное большое жюри Индии. Это большое жюри должно состоять только из индейцев, избранных президентом, а также из индейцев. Кроме того, это жюри будет иметь юрисдикцию в отношении неиндийских народов, проживающих в индейских резервациях.
  14. Бюро по делам индейцев должно быть упразднено к 1976 году и должна быть создана новая правительственная структура, поддерживающая индийско-федеральные отношения.
  15. Новая структура, которая заменит Бюро по делам индейцев, будет называться «Управление федеральных отношений с индейцами и восстановления общин».
  16. «Управление федеральных отношений с индейцами и восстановления общин» будет продвигать равенство между индейскими народами и федеральным правительством и пытаться исправить нарушения федерального правительства против американских индейцев.
  17. Конгрессу следует принять закон, разрешающий торговле, коммерции и транспортировке индейцев оставаться вне юрисдикции федерального правительства. Американские индейцы, проживающие в зонах резервации, должны иметь иммунитет от федеральных налогов и налогов штата.
  18. Правительство Соединенных Штатов должно признать и защитить духовную и культурную целостность индейских народов.
  19. Формы индийской организации должны быть консолидированы, чтобы восстановить объединение индийских народов.
  20. Федеральное правительство Соединенных Штатов должно сосредоточить внимание на улучшении и улучшении жилищных условий, образования, занятости и экономического развития американских индейцев.

Представление в других СМИ

  • Документальный фильм Trudell, Режиссер Хизер Рэй, в том числе активистка Джон Труделл обсуждает его участие в Trail Caravan, а также социальный контекст всего действия.[5]

Рекомендации

  1. ^ След нарушенных договоров, Алан К. Даунс, ABC-CLIO
  2. ^ а б «Позиционный документ из 20 пунктов по следу нарушенных договоров - Индийский манифест». Движение американских индейцев.
  3. ^ а б Картер Август Кэмп (некролог), Новости города Понка, 30 декабря 2013 г.
  4. ^ Хепплер, Джейсон А. Обрамление красной силы: движение американских индейцев, след нарушенных договоров и политика СМИ. OCLC  454140191.
  5. ^ Трюделл, документальный фильм Хизер Рэй на YouTube

дальнейшее чтение

  • Делориа, Вайн младший (1974). По следам нарушенных договоров: Декларация независимости Индии. Нью-Йорк: Delacorte Press.

внешняя ссылка