Музей сокровищ базилики Святого Франциска в Ассизи - Treasure Museum of the Basilica of Saint Francis in Assisi

Координаты: 43 ° 04′28,31 ″ с.ш. 12 ° 36′21,11 ″ в.д. / 43.0745306 ° с. Ш. 12.6058639 ° в. / 43.0745306; 12.6058639

Венецианский 14 век Мадонна с младенцем найдено в Музей сокровищ

В Музей сокровищ базилики Святого Франциска содержит коллекцию священного искусства, которая выставлена ​​в двух залах на северной стороне монастыря Папы Сикста IV, который является частью Сакро Конвенто в Ассизи, Италия. Вход находится на втором уровне монастыря эпохи Возрождения за апсидой базилики Святого Франциска, в которой находятся останки Святой Франциск Ассизский. С 1986 года в музее также представлена ​​коллекция произведений, подаренных монастырским монахам-францисканцам Светский францисканец и американский искусствовед, Фредерик Мейсон Перкинс, который умер в Ассизи в октябре 1955 года.

Музей является частью Associazione Musei Ecclesiastici Italiani (AMEI) и сеть Museale Ecclesiastica Umbra (MEU).

История

В 1930 году, через три года после возвращения Базилики и Священного монастыря в монахи, первая экспозиция клада была выставлена ​​в зале Папы Пия XI в западной части комплекса. Выставка была создана в честь произведений первоначального наследия, уцелевшего не только от разрушительного воздействия времени, но особенно от разграбления войсками Наполеона (в 1798 году было украдено около 390 килограммов серебряных облачений и других ценностей). Эти работы также пережили подавление религиозных орденов в 1866 году во время объединения Италии, когда в любом случае комната, в которой хранилось Сокровище, внизу колокольни, уже находилась в полуразрушенном состоянии.[1]

Из документов, найденных в архивах, особенно из старых описей ризниц (первая из которых была взята в 1338 году), мы можем кое-что узнать об эволюции коллекции. Но другие источники также свидетельствуют о развитии сокровища: первые биографии святого Франциска свидетельствуют, например, что в 1230 году по случаю перенесения тела Франциска в новую церковь, посвященную ему, Папа Григорий IX прислал в дар " золотой крест, усыпанный драгоценными камнями, в который вставлена ​​реликвия дерева истинный крест. А вместе с ним и декоративные предметы, литургические предметы и другие предметы, которые будут использоваться для прислуживания у алтаря, и чрезвычайно драгоценные и великолепные священные облачения ».[2]

Как и многие другие дары, накопленные в течение этих первых десятилетий, необходимая забота о них создавала различные трудности, а также вызывала у последователей Святого Франциска (известного как "il Poverello") некоторые опасения. Поэтому в 1253 году, чтобы разрешить эти конфликты, Папа Иннокентий IV вмешался с этой буллой «Dignum Extimamus», признав, что монахам разрешено использовать эти дары, но они не являются их владельцами, как это было в случае со всем комплексом святилищ, как это было предписано Апостольский престол. В то же время он запрещает вынос любого из этих предметов из Базилики. Это было подтверждено Папой Климентом X в 1703 году.[3]

Сайт

Важно, чтобы экспозиция сокровища рассматривалась в контексте монументального комплекса, состоящего из базилики и Священного монастыря, который представляет собой первоначальное место, для которого было сформировано сокровище и для которого были созданы некоторые работы. Залы, в которых сегодня находится музей, были частью первоначальной постройки 1228 года, построенной по приказу Папа Григорий IX сообществу монахов. Эта территория, безусловно, использовалась бы, даже если бы на короткий срок Папа Римский передал весь комплекс под свою непосредственную юрисдикцию.

В 1756 году эта территория, расположенная прямо над старым общежитием (ныне известный как Sala Romanica), подверглась серьезной реконструкции в стиле неоготики, поэтому сегодня она известна как Готический зал. Именно в этой комнате с 1977 года можно увидеть Сокровище, а в соседней комнате, по направлению к так называемому Папскому залу (первое место расположения музея), находится Сала Росса, или Красный зал, в котором с тех пор 1986 г. Ф. М. Перкинс Коллекция выставлена ​​на обозрение.

Нынешнее расположение работ датируется 2000 годом, когда музей был вновь открыт после капитального ремонта, вызванного разрушением конструкции, вызванным землетрясением в сентябре 1997 года.

Работает

Несмотря на обнищание, испытанное на протяжении его истории, музей по-прежнему хранит произведения, которыми можно восхищаться своей огромной красотой и заметным историческим и художественным интересом, что позволяет нам только представить, насколько величественна была коллекция до конца 18 века. , когда он оставался в большей части нетронутым.[4]

В сборнике представлены преимущественно произведения так называемых второстепенные искусства, хотя там есть скульптуры и картины. Среди того, что уцелело с самого начала коллекции, мы находим четкие свидетельства международного характера сокровища в произведениях французского происхождения (например, иллюминированные манускрипты из Парижа середины 13 века; изделия из золота и серебра, среди которых есть великолепный реликварий бесшовной одежды, а также реликварий шипа из Тернового венца в классическом парижском готическом стиле второй половины XII века; а также элегантная Мадонна с младенцем из слоновой кости, также в чистейшей французской готике. 14 века),[5] фламандского происхождения (гобелен Папы Сикста IV и несколько резных фигурок из слоновой кости) и германского происхождения (часы, подаренные в 1701 году австрийским императором Леопольдом I отцу Винченцо Коронелли, и несколько изделий из драгоценных металлов из Зальцбурга).

Преобладают изделия из золота и серебра: реликварии бывают разных форм и стилей, из разных мест и времен. Некоторые из них отличаются своей уникальностью, например, святого Андрея (13 век) и святой Урсулы (14 век), украшенные позолоченным и гравированным стеклом. Среди алтарных сосудов есть несколько чаш, принадлежащих к разным эпохам, из которых, несомненно, наиболее известна чаша из позолоченного серебра и эмали, сделанная Гуччо ди Маннайя и подарок Папа Николай IV, первый папа-францисканец, правивший с 1288 по 1292 год.

Также на выставке представлены: две редкие сицилийские шелковые доссалы начала XIII века, работы из венецианского стекла (хрустальный крест с миниатюрами начала XIV века) и ряд росписей, среди которых крест процессии, написанный на обе стороны, Мастера Синего Распятия (конец 13 века), и две алтарные панели Тиберио ди Ассизи[6] и Lo Spagna,[7] оба работали в конце 15 - начале 16 вв. Среди тканей, заслуживающих особого упоминания, стоит отметить флорентийский алтарь-фронтальный, созданный по рисунку А. Антонио дель Поллайоло и подарен базилике Папой Сикстом IV в (возможно?) 1478 году по случаю 250-летия канонизации Святого Франциска.[8]

Коллекция Фредерика Мейсона Перкинса

Во второй половине 20-го века коллекция Перкинса, состоящая из 56 картин и скульптуры XIV-XVI веков, была передана в дар музею. Коллекция содержит, среди прочего, портрет Святой Франциск к Беато Анджелико, а Мадонна с младенцем к Гарофало, два панно художника Джованни ди Паоло и три Пьетро Лоренцетти, а Святой Себастьян от dell ’Ортолано[9] и Святой Кристофер пользователя Sassetta.

Экспозиция

Сокровище (находится в Сала Готица)

Живописные работы

  • Святой Франциск и четыре чуда (Фотография) (вторая треть 13 века) Мастером сокровищ Святого Франциска.[10]
  • Распятие (Фотография) (вторая треть XIII века), темпера на дереве Мастера синих распятий или Лазурных крестов.[11]
  • Пророк Исайя (Фотография) (третья четверть XIII века), темпера на дереве Мастера Святого Франциска.[12]
  • Создатель (Фотография) (конец 13 века), подготовительный рисунок (синопия ), Терра Росса на гипсе, приписываемый Якопо Торрити.[13]
  • Святой Мартин разрезает мантию (ок. 1317), подготовительный рисунок (синопия ), Терра Росса на штукатурке, Симоне Мартини.
  • Богородица с младенцем (Фотография) (вторая четверть XIV века), темпера на дереве. Мастер диптиха Стербини.[14]
  • Святой лик (Фотография) (ок. 1450 г.), пергамент, наклеенный на дерево, тушь и темпера, приписывается Беноццо Гоццоли[15][16]
  • Стандарт обработки (ок. 1427 г.), окрашенное дерево из Умбрии.
  • Процессионный крест расписан с двух сторон (первая половина XVI века), масло на дереве мастера Умбрии.[17]
  • Мадонна с младенцем и святые Екатерина Александрийская, Франциск, Елизавета Венгерская, блаженная [...] Клэр и король Франции Людовик IX (Фотография) (1516) пользователя Lo Spagna.[18]
  • Распятый Христос между ангелами и святыми Леонардом, Антонием Аббатом, Франциском и Клэр (Фотография) (начало 16 века) по Тиберио д'Ассизи.[19]

Рукописи

  • Миссал святого Людовика IX (середина 13 века); Французский готический шрифт на овчине[20]
  • Книга Посланий (третья четверть XIII века); Французский готический шрифт на овчине[20]
  • Книга Евангелий (середина 13 века); Французский готический шрифт на овчине[20]

Текстиль

  • Францисканское дерево (Фотография) (1471–1482), гобелен из шерсти и шелка фламандского происхождения.[21]
  • Алтарь-фронтал Папы Сикста IV (15 век), флорентийского происхождения на основе дизайна, приписываемого Антонио дель Поллайоло.[8][22]
  • Митра (конец 16 века), шелк, шелковые полихромные нити, драгоценные камни, жемчуг и серебряные кольца тосканского происхождения.[23]

Реликварии

  • Реликварий бесшовной одежды (конец 13 или начало 14 века), литье из серебра и позолота, тиснение, из Парижа.[24]
  • Реликвия перста Андрея Первозванного (ок. 1278 - ок. 1281), позолоченное серебро, гравировка и травление, горный хрусталь, красный гранит (?), из Рима.[25]
  • Реликварий Святой Урсулы, ранее содержала тунику святого Франциска (с середины 13 до середины 14 веков), позолоченную и чеканную медь, позолоченное стекло, горный хрусталь и драгоценные камни, выемчатую эмаль из Умбрии.[26]
  • Реликварий из тернового венца (ок. 1260 - ок. 1270), серебро, частично позолота, тиснение, горный хрусталь, из Парижа.[27]
  • Реликварий из волос Святой Екатерины (середина XIV века), литье из серебра, слоновой кости и жемчуга из Франции.[28]
  • Гробница из камня Гроба Господня (13 век), из Умбрийско-Венецианской школы

Чаши

  • Чаша Папы Николая IV (13 век), позолоченное серебряное литье по выплавляемой восковой модели и тиснение, включает 80 полупрозрачных эмалей; к Гуччо ди Маннайя (задокументировано с 1291 по 1318 год).[29]

Скульптура

  • Процессионный крест (примерно середина 13 века), позолоченная и тисненая медь поверх дерева, из Умбрии / Лацио.[30]
  • Мадонна с младенцем (13 век), дерево, работа мастера Умбрии.[31]
  • Мадонна с младенцем (14 век), роспись слоновой кости, из Франции.[32]
  • Ручной крест (15 век), резное оливковое дерево, византийского происхождения.[33]
  • Крест благословения (14 век), филигрань по дереву, золото и серебро, эмали, кораллы и жемчуг, твердые камни византийского происхождения (Афон?).[34]

Керамика

Коллекция Перкинса (находится в Sala Rossa)

Галерея изображений

Сокровище

Картины

  • Христос страдает, Мастер Синего Распятия (13 век)

  • Распятие со святыми Леонардом, Антонием, Франциском и Клэр, Тиберио ди Ассизи (1506)

  • Святой Франциск и четыре чуда, Византийско-романский мастер (1265–1275)

  • Мадонна с младенцем и святыми и ангелами, Джованни ди Пьетро (1516)

  • Пророк Исайя, Мастер Святого Франциска (13 век)

  • Мадонна с младенцем, Греко-венецианский мастер (14 век)

  • Святой лик, Беноццо Гоццоли (15 век)

  • Лик Творца, Якопо Торрити (около 1290 г.)

  • Гобелен Сикста IV (около 1478 г.)

Коллекция Perkins

  • Мадонна смирения, Лоренцо Монако (1370-1425)

  • Святой Рок, Никколо Либераторе, также известный как l'Alunno (1430-1502)

  • Реконструкция алтарного панно Сассетта (1437-1444) с изображением Святой Кристофер (рис.13)

  • Святой Себастьян, Джованни Баттиста Бенвенути (он же L'Ortolano)

  • Портрет Фредерика и Ирен Перкинс Никола Д'Аснаш (1872-1960)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Несси,  С. 22-23.
  2. ^ Leggenda dei tre compagni, 72: Fonti francescane 1486
  3. ^ С быком Cum sicut dilecti filii от 13 декабря 1703 г. было запрещено вывозить из церкви или монастыря любые предметы, предназначенные для богослужения или иным образом.
  4. ^ Несси,  п. 23.
  5. ^ "Готическая слоновая кость". Получено 25 декабря 2011.
  6. ^ На алтаре изображено Распятие между святыми и ангелами. Он был заказан братством Disciplinati в первом десятилетии 17 века для часовни святого Антония Аббата в Нижней церкви.
  7. ^ Панно было заказано в 1516 году Третьим орденом Святого Франциска для часовни Святой Екатерины в Нижней церкви. Позже он был перенесен в часовню Святого Людовика и помещен в музей, вероятно, после того, как был предоставлен в аренду для экспозиции в Сполето, посвященной 100-летию со дня смерти художника.
  8. ^ а б Барджоли,  стр. 244-245
  9. ^ а б Микеле Даниэли, Scheda 48 в: Natura e maniera.
  10. ^ Кантер, Лоуренс Б .; Палладино, Пиа (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 56–61 (Лист №1).
  11. ^ Кантер, Лоуренс Б .; Палладино, Пиа (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 62–65 (Лист №2).
  12. ^ Кантер, Лоуренс Б .; Палладино, Пиа (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 66–67 (Лист №3).
  13. ^ Тоней, Алессандро (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 68–69 (Лист №4).
  14. ^ Кантер, Лоуренс Б .; Палладино, Пиа (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 70–71 (Лист №5).
  15. ^ Кантер, Лоуренс Б .; Примароса, Юрий (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 92–93 (Лист 17).
  16. ^ Примароса, Юрий (2010). Вердон, Тимоти (ред.). Gesù: il corpo, il volto nell'arte. Милан: Silvano editoriale. С. 234–235.
  17. ^ Лурати, Патрисия (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 104–105 (Лист № 23).
  18. ^ Панно было заказано в 1516 году Третьим орденом Святого Франциска для часовни Святой Екатерины в Нижней церкви. Позже он был перенесен в часовню Святого Людовика и, вероятно, после того, как был предоставлен взаймы для экспозиции в Сполето к 100-летию смерти художника, был помещен в музей.
  19. ^ Сапори,  п. 247; Франческо Ортенци, Scheda n. 83 дюйм: Пинториккио, a cura di Vittoria Garibaldi, Francesco Federico Mancini, Milano, Silvana editoriale, 2008, стр. 326-327.
  20. ^ а б c Алессандро Томей, Scheda n. 28
  21. ^ Патрисия Лурати, Scheda n. 34
  22. ^ Патрисия Лурати, Scheda n. 35,
  23. ^ Патрисия Лурати, Scheda n. 35 год
  24. ^ Лурати, Патрисия (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 132–135 (Лист №37).
  25. ^ Томей, Алессандро (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 136–137 (Лист № 38).
  26. ^ Утро, Умберто (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 138–141 (Лист № 39).
  27. ^ Утро, Умберто (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. п. 142 (Лист № 40).
  28. ^ Лурати, Патрисия (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. п. 143 (Лист № 41).
  29. ^ Томей, Алессандро (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 154–155 (Лист № 49).
  30. ^ Утро, Умберто (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 162–163 (Лист №53).
  31. ^ Лурати, Патрисия (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. п. 164 (Лист № 54).
  32. ^ "Щеда Готич Ивуар". gothicivories.courtauld.ac.uk.
  33. ^ Утро, Умберто (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 168–169 (Лист №58).
  34. ^ Утро, Умберто (1999). Museo del tesoro della basilica di San Francesco. Ассизи. С. 170–171 (Лист № 59).

Библиография

  • Морелло, Джованни, изд. (1999). "Il miracolo di Assisi". Ассизи нон пих Ассизи. Il tesoro della Basilica di San Francesco (на итальянском). Милан: Электра. п. 3. ISBN  88-435-6672-5.
  • Барджоли, К. (2011). "Палиотто ди Систо IV". In Benati, D .; Natale, M .; Паолуччи, А. (ред.). Melozzo da Forlì. L'umana bellezza tra Piero della Francesca e Raffaello (на итальянском). Милан: Сильвана Эдиторе.
  • Il Tesoro della Basilica di San Francesco ad Assisi, saggi e catalogo di R. Bonito Fanelli ... [et al.], Координация М. Г. Чарди Дюпре даль Поджетто, введение Ульриха Миддельдорфа (на итальянском). Фиренце, EDAM: Casa Editrice Francescana. 1980 г.
  • Магро, Паскуале (2002). Museo del Tesoro, Collezione F. M. Perkins, Базилика Сан-Франческо в Ассизи. Origine e sviluppo, художественный маршрут (на итальянском). Ассизи: Casa Editrice Francescana.
  • Несси, Сильвестро (1980). "Тесоро ди Сан Франческо в Ассизи: форма и дисперсия". Il Tesoro della Basilica di San Francesco ad Assisi, saggi e catalogo di R. Bonito Fanelli (координация M.G. Ciardi Dupré dal Poggetto, введение Ульрих Миддельдорф [и др.]) (на итальянском языке). Firenze (Флоренция, Италия): EDAM. Casa Editrice Francescana.
  • Федерико, Зери (1988). La Collezione Federico Mason Perkins (Sala Alitalia, Museo-Tesoro della Basilica di S. Francesco). Ассизи: Casa Editrice Francescana.

внешняя ссылка