Договор Ориуэла - Treaty of Orihuela

Расположение городов, входящих в Договор Ориуэла, 713 год.

Договор Ориуэла (также известный как Договор Тудмир / Теодемир) был ранним Дхимми договор, навязанный вторжением Мавры на Христиане в городе Ориуэла в Пиренейский полуостров в 713 г.

История

Тудмирский мирный договор был заключен между Абд аль-Азиз (сын Муса бин Нусаир, губернатор Северной Африки) и христианин Вестгот Теодемир, Тудмир по-арабски (принц и губернатор области Мурсия в Пиренейский полуостров ) в начале восьмого века.[1] Это соглашение было заключено в 713 году н. Э., Через два года после начала исламского завоевания Испании; это имеет особое значение в отношении дипломатического поведения мусульман и их отношения к врагам и покоренным народам. Это предполагает, что мусульманам удалось мирным путем захватить южную Испанию, в частности Ориуэла, Виллена, Аликанте, Мула, Bigastro, Элло, и Лорка. В соглашении говорилось, что мурсианцы могут сохранять контроль и продолжать исповедовать свою христианскую веру, но только если они платят налоги и не помогают врагам-мусульманам.[2] Хотя сам Тудмирский договор может показаться не особо примечательным в своем собственном контексте, и несмотря на то, что литература, имеющая непосредственное отношение к Договору, встречается довольно редко, ретроспективно ее следует считать важной из-за ее культурных, религиозных и религиозных особенностей. и социологические последствия. Чтобы лучше понять эти последствия, важно рассмотреть первоначальный курс исламского завоевания Пиренейского полуострова.

Завоевание

Исламский контроль широко распространился под Омейяды халифат. Он достиг всего Западной Африки в Магриб где Берберы жил. Эти люди боролись и в основном отступили в горы, а некоторые кланы из основных маршрутов и на равнинах побережья, представленные в зимх слишком или преобразован в ислам, и в любом случае были немедленно присоединились арабы их военной машине. Благодаря своему превосходному военному оружию и навыкам халифы смогли распространить свой контроль на Испанию.[3]

Первым известным исламским завоевателем, вступившим в Испанию, был берберский полководец. Тарик ибн Зияд. Муса ибн Нусайр был губернатором Северной Африки при халифе того периода, и именно он приказал Тарику совершить первоначальное вторжение в Испанию через Гибралтар весной 711 года.[4] Оказавшись в Гибралтаре, Тарик нашел время, чтобы обезопасить свою базу для операций и укрепил ее стеной, среди прочего. Как только это было сделано, Тарик послал войска вторжения в город Картейя (или Картаджа) и район Альхесирас, и оба были немедленно подчинены. Менее чем за два месяца Тарик уверенно прошел через юг Испании; он начал свое погружение в центральную Испанию в битве с вестготским королем Родерик в Вади Бакках. Здесь Тарик победил армию Родерика, несмотря на то, что, как сообщается, подавляющее большинство.[5] Оттуда Тарик перебрался в города Эсиха и Кордова, фактически игнорируя команды, которые он ранее получил от Мусы, вернуться в Африку или оставаться на месте до прибытия губернатора в Испанию.[6] После атаки и захвата этих городов Тарик относительно легко продвинулся до Гвадалахара, Испания. Он быстро взял под свой контроль Толедо и прилегающие к нему территории до того, как отсутствие подкреплений из Мусы вынудило его отступить, после чего он отступил в Толедо и оставался там до тех пор, пока сам Муса не встретил его с презрением и ревностью, требуя трофеи завоевания.[7]

Вскоре после того, как Муса прибыл в Толедо, халиф аль-Валид приказал ему и Тарику явиться в королевский двор в Дамаск говорить об их кампании в Испании. После отъезда Муса в Дамаск он отказался от власти над завоеванными регионами в пользу своего сына Абд аль-Азиза, который продолжил дело своего отца и Тарика. Именно Абд аль-Азиз в конце концов достиг региона Мерсия во время своих завоеваний, где он столкнулся и подписал договор с вышеупомянутым вестготским властелином региона Теодемиром. Именно этот договор стал известен как Тудмирский договор, а земля Мерсия с тех пор стала известна также как Тудмир.[8]

Муса ибн Нусайр

Мусульманский генерал Северной Африки, возглавлявший завоевание Испании.[9] Он был известен своим великим лидерством и военными навыками. Его происхождение немного неизвестно, но, возможно, он был вольноотпущенником, связанным с Йеменец племени и предполагается, что его отец был командиром телохранителя халифа. Он поддержал Caisites против Мерван. Обвиненный в недоверии, он бежал в Египет и нашел убежище у его губернатора Абд аль-Азиза ибн Марвана, который изменил свою поддержку в пользу правящих халифов. Он стал губернатором Северной Африки в 698 году и быстро распространил свой контроль до Магриба в Западной Африке, где он взял под контроль берберов и интегрировал их в мусульманскую армию. Сентябрь 714 года положил конец испанским завоеваниям и положил конец карьере Мусы. Он направился в Дамаск с большим количеством трофеев и пленников, но халиф аль-Валид смотрел на него с подозрением. Муса умер без гроша около 716 года.[10]

Тарик ибн Зияд

Берберский командир мусульманской армии под командованием Мусы ибн Нусайра, он возглавил завоевание Испании в 711 году с примерно 7000 солдат. Место, где он приземлился, с тех пор названо в его честь: Гибралтар или «Джебель Тарик», что в переводе с арабского означает «Гора Тарик».[11] Он прошел через большую часть южной Испании и завоевал столицу Толедо. Также говорят, что он приобрел украшенный драгоценностями «стол Соломона» в Алькала-де-Энарес.

Абд аль-Азиз

Сын Мусы. Его отправили на две операции в Испании: одну на запад в сторону Уэльва а другой - на восток, где он инициировал Тудмирский договор в Мерсии.[12]

аль-Валид

Омейядский халиф во время первых завоеваний на Пиренейском полуострове оказал влияние на события, приведшие к заключению Тудмирского договора. Аль-Валид был сыном 'Абд аль-Малик, и его правление было очень процветающим. Отмеченный экстравагантными строительными проектами и реставрациями в новой столице Дамаске, администрация аль-Валида была очень богатой, хотя это богатство в значительной степени было обязано разумному управлению его отца, от которого он унаследовал Халифат.[13] Именно под властью аль-Валида царства Карфаген и Магриб в Северной Африке был окончательно покорен. Муса ибн Нусайр был назначен губернатором провинций этого региона по приказу аль-Валида, и с этого момента центр экспансии был сосредоточен на Пиренейском полуострове.[14] После завоевания Испании трофеи кампании были переданы аль-Валиду, и все три фигуры постепенно утратили свою известность, но именно по поручению аль-Валида Абд аль-Азиз заключил Тудмирский договор. с Теодемиром.

Теодемир (Тудмир)

Христианский вестготский принц Мерсии. Тудмирский мирный договор был заключен между Теодемиром и Абд аль-Азизом.[15]

Договор

«Во имя Бога, милосердного и сострадательного. Это документ, [предоставленный] Абд аль-Азизом ибн Муса ибн Нусаиром Тудмиру, сыну Габдуша, устанавливающий мирный договор, обетование и защиту Бога и его Пророк) да благословит его Бог и дарует ему мир). Мы [Абд аль-Азиз] не будем устанавливать особых условий ни для него, ни для кого-либо из его людей, ни беспокоить его, ни лишать его власти. Его последователи не будут убиты или взяты в плен, они не будут разлучены со своими женщинами и детьми. Их не будут принуждать в вопросах религии, их церкви не будут сожжены, а священные предметы не будут взяты из царства, [до тех пор, пока] он [Тудмир] остается искренним и выполняет [следующие] условия, которые мы установили для ему. Он достиг урегулирования в отношении семи городов: Ориуэла, Вильена, Аликанте, Мула, Бигастро, Элло и Лорка. Он не даст убежища беглецам или нашим врагам, не побудит защищаемых людей бояться нас и не скроет новостей о наших врагах. Он и [каждый из] его людей должны [также] платить по одному динару ежегодно вместе с четырьмя мерами пшеницы, четырьмя мерами ячменя, четырьмя мерами жидкого концентрированного фруктового сока, четырьмя мерами жидкого уксуса, четырьмя мерами меда и четырьмя мерами. оливкового масла. Рабы должны заплатить половину этой суммы каждый. {Далее следуют имена четырех свидетелей, а документ датирован мусульманским месяцем Раджаб 94-го года хиджры (апрель 713 г.) ».[16]

Рекомендации

  1. ^ Джеральд Элмор. «Уравновешенное ожидание: корни Ибн аль-Араби в Шарк аль-Андалус». Studia Islamica. № 90 (2000): 54.
  2. ^ «Тудмирский договор» в чтении средневековья: источники из Европы, Византии и исламского мира. Эд Барбара Х. Розенвайн. Питерборо, Онтарио: Бродвью, 2006. стр. 92.
  3. ^ Маршалл Г.С. Ходжсон, «Книга первая: Исламское вливание: генезис нового социального порядка». Венчание ислама: классический век ислама. Том 1. Чикагский университет: 1974. стр. 226 Р. Дайкс Шоу. «Падение вестготовской державы в Испании». Английский исторический обзор. Том 21, № 82. Апрель 1906. С. 220
  4. ^ Х. Т. Норрис. «Раннее исламское поселение на Гибралтаре». Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии 91, вып. 1 (1961): 39.
  5. ^ Лаура Вечча Вальери. «Патриархальные и Омейядские халифаты». в Кембриджской истории ислама. Vol. 1, изд. П. М. Холт и др., 87 (Лондон: издательство Кембриджского университета, 1970).
  6. ^ Амброксио Хуичи Миранда. «Пиренейский полуостров и Сицилия». в Кембриджской истории ислама. Vol. 2, изд. П. М. Холт и др., 406 (Лондон: издательство Кембриджского университета, 1970).
  7. ^ Миранда, 407.
  8. ^ Вальери, 87.
  9. ^ «Тудмирский мирный договор» с. 92.
  10. ^ Шоу, 219–220.
  11. ^ Шоу, 222, Ибн Абд-эль-Хакем, История самого завоеванного Испании, пер. Джон Харрис Джонс (Геттинген, В. Фр. Кестнер, 858), стр. 18-22
  12. ^ Шоу, 227. «Тудмирский договор», 92.
  13. ^ Вальери, 85-86.
  14. ^ Вальери, 86.
  15. ^ «Тудмирский мирный договор», 92.
  16. ^ «Тудмирский договор» в чтении средневековья: источники из Европы, Византии и исламского мира. изд. Барбара Х. Розенвейн. Питерборо, Онтарио: Бродвью, 2006, стр. 92.

Смотрите также