Последнее дело Trents - Википедия - Trents Last Case

О фильме 1920 года см. Последнее дело Трента (фильм 1920 года). О фильме 1929 года см. Последнее дело Трента (фильм, 1929 г.). О фильме 1952 года см. Последнее дело Трента (фильм 1952 года).
Последнее дело Трента
Изображение обложки романа
Обложка четвертого издания Нельсона, 1917 г.
АвторЭдмунд Клерихью Бентли
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрТайна, детектив
ИздательНельсон
Дата публикации
1913
Страницы375 (твердый переплет, 1-е издание)
С последующимСобственное дело Трента (1936) 

Последнее дело Трента это детективный роман написано Э. К. Бентли и впервые опубликовано в Соединенном Королевстве в 1913 году, и как Женщина в черном в Соединенных Штатах также в 1913 году. Его центральный персонаж - художник и детектив-любитель Филип Трент. Несмотря на название, Последнее дело Трента это первый роман, в котором он появляется. Впоследствии он снова появился в романе Собственное дело Трента (1936) и сборник рассказов Трент вмешивается (1938).[1]

Роман - это детектив с местом в истории детективной фантастики, потому что это первый крупный Отправить до этого жанра. Трент не только влюбляется в одного из главных подозреваемых - обычно считающихся закрытым - он также, кропотливо собрав все улики, делает неправильные выводы.

Краткое содержание сюжета

Сигсби Мандерсон, богатый американец плутократ, найден застреленным на территории своего английского загородного дома «Белые Мезонины» в деревне Марлстон, на юго-западном побережье Англии. Филип Трент, художник, журналист-фрилансер и детектив-любитель, получил заказ от сэра Джеймса Моллоя, Флотская улица пресс-магната, чтобы расследовать и сообщить о деле. Тренту помогает полиция (следователем оказывается инспектор Марч из Скотланд-Ярд, старый знакомый) и может осмотреть труп, осмотреть дом и территорию, а также опросить причастных. Среди других членов семьи - жена Мэндерсона, Мэйбл; два его секретаря (Кэлвин Баннер, американец, и Джон Марлоу, англичанин); Мартин, а слуга; и Селестин, горничная. Натаниэль Каплс, дядя Мэйбл Мэндерсон по браку и еще один старый друг Трента, остановился в отеле в деревне.

Трент продолжает свои расследование и узнает, среди прочего, что брак Мандерсонов был в затруднительном положении и что пара отдалялась друг от друга. В процессе он влюбляется в Мэйбл Мандерсон. В коронерское дознание находит, что Мандерсон был убит неизвестным лицом или лицами: есть веские основания полагать, что он стал жертвой деловая вендетта. Трент, однако, заключает, что Мандерсон был застрелен Марлоу, который затем вернулся в дом, одетый в верхнюю одежду Мандерсона, чтобы создать впечатление, что Мандерсон на тот момент был еще жив. Саутгемптон чтобы обеспечить себе алиби. Трент считает, что мотивом Марлоу была его собственная любовь к Мэйбл, но неясно, насколько далеко она могла быть в сговоре. Он записывает свои идеи в виде депеши для Моллоя, но перед отправкой представляет ее Мэйбл и спрашивает, было ли что-нибудь между ней и Марлоу. Ее реакция убеждает его, что это было, и он не отправляет депешу.

Шесть месяцев спустя (проведя промежуточный период в Латвия в качестве передвижного корреспондента Моллоя) Трент восстанавливает контакт с Мэйбл в Лондоне и, наконец, извлекает ее версию событий. Она говорит ему, что между ней и Марлоу никогда не было никакой близости, но что подозрения ее мужа были причиной их семейного разлада, и что из-за своей ревности он, возможно, спланировал акт мести. Трент теперь отправляет Марлоу свою первоначальную депешу и устраивает встречу, на которой также присутствует Капплс, чтобы позволить Марлоу высказать свою точку зрения. Марлоу объясняет, что Мандерсон сфабриковал сеть компрометирующих улик, чтобы обвинить Марлоу в его очевидном «убийстве» и отправить его на виселицу; а затем застрелился. Осознав, что происходит, и обнаружив тело Мандерсона, Марлоу попытался замести следы и дать себе алиби - в этом большая часть анализа Трента была правильной.

После этой встречи Трент и Капплс вместе ужинают, во время которого Капплс показывает - на последних страницах книги - что, хотя большая часть рассказа Марлоу была точной, на самом деле именно он произвел смертельный выстрел. Он случайно наткнулся на Мандерсона, направившего на себя пистолет, вероятно, имея в виду только чтобы нанести себе ранение. Однако, подозревая попытку самоубийства, Кэпплс вмешался и в последовавшей борьбе выстрелил Мандерсону в лицо.

На последней странице Трент клянется, что никогда больше не будет пытаться заниматься раскрытием преступлений.

Прием

В своей критике мистического жанра Простое искусство убийства, Раймонд Чендлер высмеивал некоторые сюжетные моменты, которые он считал абсурдными: «Я знал относительно немного международных финансистов, но я думаю, что автор этого романа (если возможно) знал меньше».

В соответствии с Аарон Марк Штайн во введении к изданию 1977 г., опубликованному Университетским отделением UCSD: "Рискуя навлечь на его память гнев Бейкер-стрит Irregulars Следует отметить, что у Bentley были сомнения даже по поводу Конан Дойл оригиналы. Он сожалел об отсутствии юмора у великого детектива и его раздражали шерлоковские эксцентричности ... Бентли задумал сыграть детектива, который был бы человеком и умел бы смеяться ».

Киноадаптации

Роман был адаптирован в немое кино режиссер Ричард Гаррик в 1920 г.[2] А вторая адаптация (выпущен как в тихой, так и в звуковой версии) Говард Хоукс в 1929 г.[3]

Треть экранизация был направлен Герберт Уилкокс в 1952 году. Майкл Уайлдинг как Трент, Орсон Уэллс как Сигсби Мандерсон и Маргарет Локвуд как Маргарет Мандерсон.[4]

Отрывок из книги читается в фильме. Места в сердце (1984). Единственное, что слышит аудитория, - это вступительная фраза: «Глава 1. Плохие новости. Между тем, что имеет значение, и тем, что кажется важным, как мир, который мы знаем, должен рассудить?»

Телеадаптация

Роман был адаптирован как эпизод телесериала антологии BBC. Детектив в апреле 1964 г. Руперт Дэвис в качестве Мегре.[5] Он снялся Майкл Гвинн как Трент, Карлтон Хоббс в роли Капплса, Билл Надь в роли Баннера, Пенелопа Хорнер в роли Мэйбл Мандерсон, Кеннета Фортескью в роли Марлоу и Питер Уильямс как Сигсби Мандерсон.[6]

Сценическая адаптация

Роман был адаптирован в постановку Джона Ардена МакКлюра, премьера которой состоялась в январе 2013 года в Broadway Onstage Live Theater в г. Истпойнт, Мичиган. В нем снимались МакКлюр в роли Трента, Дэниел Войтулевич в роли Капплса, Элизабет Рейджер в роли Баннера, Стелла Рот в роли Мэйбл Мандерсон, Патрик Джон Шарп в роли Марлоу и Джек Абелла в роли Сигсби Мандерсон.[7]

Радиоадаптации

Роман был адаптирован для Национальная программа BBC в январе 1934 г.[8] Позднее он был сериализован в 1950 году; и еще одна инсценировка транслировалась для Домашний сервис в 1963 году в главной роли Ричард Херндалл.[9]

Еще одна радиоадаптация вышла в эфир BBC Radio 4 в декабре 1986 г. Мартин Джарвис в главной роли.[10]

Детали выпуска

  • 1913, Великобритания, Нельсон (ISBN NA), дата публикации 1913, переплет (1-е издание)
  • 1917, Великобритания, Нельсон (ISBN NA), дата публикации 1917, твердый переплет (4-е издание)
  • 2005, США, Kessinger Publishing, ISBN  1-84637-709-9, Дата публикации 31 октября 2005 г., Мягкая обложка
  • 2005, США, Echo Library, ISBN  978-1-84637-709-9, Октябрь 2005, Мягкая обложка

Примечания

  • Биньон, Т. Дж.. Убийство не состоится: детектив в художественной литературе. Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press, 1989. С. 56–58, 63–66, 122.

Рекомендации

  1. ^ Кэмпбелл, Кэрол. "Тайна показывает, что детектив ошибается". Sunday-Gazette Mail. Чарльстон, Западная Вирджиния: Книжный клуб понедельника. Архивировано 13 июля 2007 года.. Получено 28 апреля 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  2. ^ "Последнее дело Трента (1920) - BFI". BFI.
  3. ^ "Последнее дело Трента (1929) - BFI". BFI.
  4. ^ "Последнее дело Трента (1952) - BFI". BFI.
  5. ^ "Детектив: Последнее дело Трента". 13 апреля 1964 г. с. 25 - через BBC Genome.
  6. ^ "Последнее дело Трента (1964)". BFI.
  7. ^ Последнее дело Трента, Бродвей на сцене. Проверено 28 апреля 2015 года.
  8. ^ "Последнее дело Трента". 24 января 1934 г. с. 40 - через BBC Genome.
  9. ^ "Воскресный спектакль". 13 октября 1968 г. с. 15 - через BBC Genome.
  10. ^ «Убийство на Рождество». 31 декабря 1986 г. с. 123 - через BBC Genome.

внешняя ссылка