Ульрих Брекер - Ulrich Bräker

Ульрих Брекер (ок. 1793 г.)
Дом, в котором родился Брекер в Näppis (47 ° 16′16 ″ с.ш. 9 ° 05′49 ″ в.д. / 47.271 ° с.ш.9.097 ° в. / 47.271; 9.097) возле Ваттвиля (фотография 2007 г.).
Дом Брекера auf der Hochsteig (47 ° 18′40 ″ с.ш. 9 ° 04′26 ″ в.д. / 47,311 ° с. Ш. 9,074 ° в. / 47.311; 9.074), современный рисунок (ок. 1794; дом разрушен в 1836 г.)[1]

Ульрих Брекер (1735–1798) был Швейцарский самоучка, писатель и дневник, известный своей автобиографией, опубликованной в 1789 году, широко известной в то время как голос нетронутого человека. "натуральный мужчина" из низших классов, на основании титула которого Брекер стал известен как «Бедный человек Тоггенбурга» (Der arme Mann im Toggenburg).

Брекер родился как старший из восьми братьев и сестер в Шефтенау, Wattwil, Toggenburg (в то время территория принадлежала Аббатство Святого Галла ). После название недвижимости дома своего рождения он был также известен как Näppis-Ueli (Набисули). Он был сыном Йоханнеса Брекера (Näbishans, 1708–1762).[2] В 1741–54 семья работала в отдаленном имении Дрейшлатт.[3] Ульрих обучался грамоте и основам арифметики в течение десяти недель каждую зиму, а остальную часть года работал пастухом коз. В 1754 году семья переехала в Ваттвиль, где Ульрих работал на разных работах. В 1755 году он поступил на службу к прусскому вербовщику. Против его воли его заставили служить в 13-м пехотном полку Прусская армия в 1756 г., но сумел побег позже в том же году на Битва при Лобозице.[4]

Вернувшись в свой родной Тоггенбург, он женился на Саломе Амбюль из Ваттвиля (1735–1822) в 1761 году и имел несколько детей. Он построил дом. auf der Hochsteig за пределами Ваттвиля и торговал хлопок для местной домашней промышленности. Он начал вести дневник, и его писательский талант открыл местный писатель и интеллектуал. Иоганн Людвиг Амбюль. Брекер опубликовал несколько текстов в журнале Амбюля. Brieftasche aus den AlpenЕго письмо основано на пиетистский мировоззрение и отражает близкое знакомство с Библией (на основе внимательного чтения восьми томов Библия Берлебурга ), а также пристальное наблюдение за природой, помимо восторженного интереса к творчеству Уильям Шекспир (который стал доступен в немецком переводе в то время[5]Брекер написал комментарии к каждой из 36 пьес Шекспира, опубликованных в 1780 году.

По мнению Voellmy (1955), дневник Брекера представляет собой «трогательный человеческий документ», содержащий Lebensweisheit, или «жемчужины истинной прагматической мудрости», помимо того, что он представляет собой важный исторический документ времени Брекера с точки зрения человека низшего сословия. Его отчет о его полугодовой службе значительно способствовал общественному имиджу прусской армии и его методы найма во время Семилетняя война.[6]

В 1776 году Брекер стал членом Toggenburgische Moralische Gesellschaft, который иначе был зарезервирован для образованных классов. Публикация его дневника началась в 1788 году, а издание его собрания сочинений было составлено напечатанным в 1792 году. Брекер не имел успеха как бизнесмен. Он был в долгах и в 1797 году, за год до смерти, был вынужден продать свой дом в Ваттвиле. Трое из семи детей, рожденных от его жены, умерли, не дожив до зрелости. Брекер дожил до этого и был обеспокоен этим. Французское вторжение в Швейцарию весной 1798 г., но умер в сентябре того же года.

Публикации

  • Ein wort der vermahnung, An mich und die Meinigen Dass nichts besers sey den Gott förchten zu allezeiten, 1768–1771.
  • Raissonierendes Baurengespräch über das Bücherlesen, 1777.
  • Vermischte Lieder vor den Land-Mann, 1779.
  • Etwas über William Shakespeares Schauspiele, von einem armen, ungelehrten Weltbürger, der das Glück genoß, ihn zu lesen, 1780.
  • Die Gerichtsnacht oder Was ihr wollt (спектакль «Судная ночь, или« Как пожелаешь »») 1780 г.
  • Jauss, der Libens Ritter (фрагменты романа, содержащиеся в дневниках 1789/90 г.)
  • Автобиография Брекера была впервые опубликована в 1788–1789 гг. В Schweitzersches Museum в 13 частей, отредактированный с Гансом Генрихом Фюссли в Цюрихе под полным названием Lebensgeschichte und natürliche Abentheuer eines armen Mannes von Tockenburg в двух томах 1789 г.,[7]

Сборник произведений редактировал Х. Х. Фюссли в 1792 г. Sämtliche Schriften des Armen Mannes im Tockenburg.[8]Современное издание работ Брекера было опубликовано совместно с Ч. Беком (1998–2010) в четырех томах.[9]

Рекомендации

  1. ^ Стадлер и Гёльди (1998).
  2. ^ Воелльми (1955). Его дедушкой и бабушкой по отцовской линии были Мишель Брекер (1669–1730) и Анна Клаузер (1674–1711), но Йоханнес Брекер был усыновлен двоюродным братом своего отца. Имя его матери (ум. 1783) неизвестно, но она была дочерью Ульриха Цубера (1677–1746) и Эльсбет Вэспи (1685–1755).
  3. ^ 47 ° 18′18 ″ с.ш. 9 ° 02′42 ″ в.д. / 47,305 ° с. Ш. 9,045 ° в. / 47.305; 9.045, высота 930 м.ч. 13: "Dreyschlatt ist ein wildes einödes Ort, zuhinderst an den Alpen Schwämle, Creutzegg und Aueralp; vorzeiten war's eine Sennwaid. Hier giebt's immer kurzen Sommer und langen Winter [...] In den kürzsten dietel nurstunten Hat 5. . Dort entsteht unser Rotenbach, der dem Fäsi in seiner Erdbeschreibung, und dem Walser in seiner Kart entwischte "("Dreischlatt это дикое, безлюдное место, самое глухое [в Ротенбах долина], в сторону Альпы из Schwämmli, Kreuzegg и Aueralp; раньше оно использовалось как летнее пастбище. Здесь лето всегда короткое, а зима длинная, [...] в самые короткие дни у нас будет только пять четвертей часа солнечного света. Возникает Ротенбах, который ускользнул от внимания [Иоганна Конрада] Фэси в его География [Erdbeschreibung, 1768] и [Габриэля] Вальсера [1695–1776] на его карте ».
  4. ^ Вилли Пфистер "Aargauer in fremden Kriegsdiensten," в: Beiträge zur Aargauergeschichte 1980; siehe auch: Мартин Кюстер: Эйн Тоггенбургер в Берлине
  5. ^ Немецкие переводы отдельных пьес были доступны с 17 века. Первый немецкий перевод полных пьес Шекспира был начат Кристоф Мартин Виланд (22 пьесы к 1766 г.) и завершена Иоганн Иоахим Эшенбург в 1777 г.
  6. ^ Юрген Клоостерхейс: «Доннер, Блиц унд Брекер - дер Солдатенденст де Армен Манн им Токенбург‘ aus der Sicht des preußischen Militärsystems ». В: Альфред Мессерли, Адольф Мушг (ред.): Schreibsucht - автобиографическая Schriften des Pietisten Ульрих Брекер (1725–1798). Göttingen 2004, 129–187.
  7. ^ Deutsches Textarchiv; обзор в Allgemeine deutsche Bibliothek 92 (1790), п. 270.репринт Штутгарт, 1993, ISBN  3-15-002601-6.
  8. ^ книги Google
  9. ^ Андреас Бурджи, Кристиан Холлигер, Клаудиа Холлигер-Висманн, Хайнц Грабер, Альфред Мессерли, Алоис Штадлер (ред.), Ульрих Брекер. Sämtliche Schriften, 4 тома, Ч. Х. Бек, Мюнхен, 1998–2010, ISBN  3-406-43535-1, ISBN  978-3-406-43536-2, ISBN  978-3-406-43537-9, ISBN  978-3-406-43538-6, т. 5: комментарий и указатель.

внешняя ссылка