Колледж округа Юнион - Википедия - Union County College

Union County College
Административное здание Макдональд-холла Union County College.jpg
Макдональд Холл
ТипОбщественные общественный колледж
Учредил1933
Академическая принадлежность
Море-грант, Космический грант
ПрезидентД-р Маргарет М. Макменамин
Студенты11 100 (весна 2011 г.)[1]
Место расположения
Cranford, Элизабет, Plainfield и Scotch Plains
,
Нью-Джерси
,
Соединенные Штаты
КампусПригород и Городской
Интернет сайтwww.ucc.edu

Union County College (UCC) это общественный, общественный колледж в Юнион Каунти, Нью-Джерси. Он был основан в 1933 году как первый из общественных колледжей Нью-Джерси.[2] У колледжа четыре кампуса: Cranford, Элизабет, Plainfield, и Scotch Plains.[2] Он аккредитован Комиссия Средних Штатов по высшему образованию.[3] Колледж предлагает более 80 программ.[2] Имеет степени младшего специалиста в области искусств, младшего научного сотрудника и младшего специалиста в области прикладных наук, а также программ получения сертификатов, предусмотренных программой непрерывного образования. Он также предлагает классы дистанционного обучения.

История

Студентам нравится Номахеган Парк рядом с колледжем, где есть пешеходные дорожки, природная тропа, озеро (на фото), бейсбольный мяч и детское игровое оборудование.

Младший колледж округа Юнион открылся 16 октября 1933 года в Roselle,[4] Нью-Джерси, 243 вечерних студента.[5] Из-за того, что огромное количество людей остались без работы, было сильное давление с целью просвещения людей как способа обеспечения рабочих мест; один отчет предполагает, что чиновником, который «основал младший колледж округа Юнион», был суперинтендант школ округа Юнион, Артур Л. Джонсон, который искал способы для людей найти работу и улучшить себя.[6] Согласно одному источнику, это был старейший общественный колледж Нью-Джерси.[4] Тем не менее, колледж был «жалко недофинансирован» и арендовал помещение у местной средней школы.[6] Первоначальный бюджет школы составлял 17 000 долларов.[6] Его цель в то время заключалась не столько в обучении студентов, сколько в том, чтобы «обеспечить работой безработных учителей» во время обучения. Великая депрессия, в соответствии с историк Дональд Р. Райхл.[6] Первым администратором был декан Хьюберт Бэнкс Хантли.[6] Райхл описал, что новая миссия колледжа заключается в подготовке «студентов первых двух лет обучения в колледже, чтобы сделать возможным их последующий перевод в другие колледжи и университеты.[6] Но проблемы с финансированием стали еще более серьезными, и нехватка средств у федерального правительства в середине 1930-х годов вынудила вернуться из государственного статуса в независимый.[6] Профессиональное обучение был подчеркнут; Учебная программа рассчитана на студентов, которые не планировали продолжить свое образование в четырехлетних университетах.[6] С момента основания до 1983 года у колледжа должно было быть четыре отдельных дома.[6]

В следующие несколько десятилетий возникли двойные вызовы: сначала, после Вторая Мировая Война возвращение солдат, поддержанных законопроектом о военнослужащих, затопило колледжи и стало серьезной проблемой для ресурсов в конце 1940-х годов.[6] В 1960-х годах колледж столкнулся с конкурирующим давлением со стороны «быстрого распространения общественных колледжей в Нью-Джерси».[6] По словам Райхле, профессиональное образование стало более разнообразным, сложным и дорогостоящим.[6]

К 1983 году произошло еще одно серьезное изменение. Колледж вырос до 6000 студентов.[6] Он объединился с Техническим институтом округа Юнион в Скотч-Плейнс и снова стал государственным колледжем с официальным названием Колледж округа Юнион.[6] Структура колледжа была установлена ​​государственным статутом 17 августа 1982 года.[7] С момента своего основания в 1933 и 2007 годах он обучил 1 100 000 студентов, большое количество из которых поступило в четырехлетние колледжи и университеты, а также выпустило более 25 000 студентов.[5] Руководил слиянием выпускник колледжа доктор Сол Оркин, который был президентом с 1974 года; Доктор Оркин умер в следующем году от сердечного приступа в возрасте шестидесяти лет.[8]

В 1992 году в Элизабет было 4 000 студентов очного и заочного отделения и 6 500 студентов в Крэнфорде и Плейнфилде.[9] Один отчет в Нью-Йорк Таймс в 1997 году отметили, что у выпускников школ Нью-Джерси часто был относительно высокий уровень невыполнения обязательств - высокий по сравнению с другими штатами и в среднем по стране - тем не менее, у выпускников колледжа округа Юнион был более низкий уровень невыполнения обязательств (9%), чем в среднем по стране - 10%.[10] Для сравнения, в трех школах Нью-Джерси средний уровень дефолтов превышал 25%, и в результате им грозила потеря финансирования.[10] В последние годы первого десятилетия двадцать первого века экономический спад привел к увеличению приема, так как студенты, не имевшие возможности позволить себе более дорогие колледжи, обратились к экономически эффективным альтернативам, таким как общественные колледжи; зачисление в колледж округа Юнион выросло на 17% в 2010 году.[11] Многие студенты и семьи обнаружили, что общественные колледжи, такие как колледж округа Юнион, являются привлекательными образовательными ценностями.

Студенческая жизнь

UCC Добро пожаловать Banner.jpg

Поскольку общежитий нет, все студенты пригородные, в отличие от студентов, которые живут в общежитиях на территории кампуса. По словам менеджера по зачислению Дэвида Шеридана, во время экономического спада 2007–2010 годов студенты из более богатых городов, которые обычно поступали бы в «фирменные» колледжи, посещали колледж округа Юнион. но обнаружил, что многие классы были «заполнены до отказа».[12] Школа работает с учениками разного уровня подготовки. Например, он принял одного ученика, у которого были проблемы с обучением в старшей школе и который имел средний балл 1,9, но с трудом и усилиями, и зачислением на дополнительные курсы в течение лета, он закончил с отличием по биологии в 2010 году и был принят. к Корнелл Университет.[13]

Академические общества чести

Церемония посвящения Йота Си в члены Пхи Тета Каппа.

Общества чести включают Пхи Тета Каппа Йота Си, Пси-бета, Му Альфа Тета, Чи Альфа Эпсилон Пси Глава, Лямбда-эпсилон-хи, и Тау Альфа Пи. Пхи Тета Каппа Международное общество чести для двухгодичных колледжей. Орден Йота Си уже 29 лет подряд удостаивается награды «Пять звезд».

легкая атлетика

Доска расписания спортивных мероприятий.
UCC Athletic Champion Banners.jpg

Union County College предлагает бейсбол, мужские и женские футбольный, мужские и женские баскетбол, волейбол, софтбол, черлидинг, мужские и женские отслеживать, Мужской лакросс[14] и мужские и женские гольф. В сентябре 2009 года мужская футбольная команда выиграла Национальная атлетическая ассоциация колледжей, Дивизион III, Национальный чемпионат завершив победную серию из одиннадцати игр, включая шесть побед подряд в плей-офф.[15] После победы их поздравил президент колледжа Томас Браун, а также два фриголдера графства.[15] Десять игроков сборной команды чемпионата страны 2009 года принадлежат к факультету Института интенсивного английского языка (IIE). В 2009 году женская баскетбольная команда не проиграла и заняла 8-е место в национальном рейтинге среди колледжей 2-го дивизиона.[16] В октябре 1998 года фриголдеры округа Юнион назвали Шейна Уолша Филдом в память о Шейне Уолше, игроке бейсбольной команды колледжа, который умер предыдущим летом.

Академики

Изобразительное искусство

В галерее Tomasulo были представлены талантливые художники из Нью-Джерси и других стран. В 2002 году в нем были представлены работы скульптора Бизы Вашингтон, работающего на нигерийскую тематику, под названием До костей.[17] Колледж работает с властями графства над продвижением различных программ в области искусства, таких как H.E.A.R.T. проект («История, образование, искусство, охватывающий тысячи»), который предоставляет гранты художникам, историкам и местным группам; объем финансирования в 2010 году составил 75 000 долларов США.[18] Окружной фестиваль искусств для подростков собрал почти 4000 учеников средних и старших классов для двухдневного музыкального и танцевального представления, а также художественных выставок и семинаров.[19] В 2006 году на нем были представлены семь фотографов, чьи работы были сосредоточены в таких областях Нью-Джерси, как Asbury Park и Ньюарк аэропорт Куратором выступила Мэри Бирмингем.[20]

Театр

В колледже округа Юнион была профессиональная театральная труппа (Театральный проект), который давал самые разные шоу, в том числе и политического характера. Например, в 2008 году он поставил две пьесы, связанные с председательством Джордж Буш описанный Пригородные новости как «юмористический», но «предельно трагический комментарий политической ответственности».[21] В 2010 году он выпустил свой первый мюзикл под названием Короны с четырех выходных с сентября по октябрь в театре Роя Смита в кампусе Крэнфорда.[22] Театральные группы иногда получают финансирование от окружных властей в рамках грантовых программ; в 2010 году колледж получил 2100 долларов на оплату драматического выступления Несколько шагов в обуви незнакомца что способствует взаимопониманию между студентами.[18] Некоторые постановки привлекают отзывы в Нью-Йорк Таймс такие как драма Ринне Гроффа Рубиновый восход, который исследовал "привлекательность и мощь" телевидения.[23] К 75-летнему юбилею колледжа в 2008 году была поставлена ​​пьеса Джейн Андерсон об астронавте Кристе МакОлифф во взрыве Челленджера.[24]

Институт интенсивного английского языка

Институт интенсивного английского языка предлагает очную программу интенсивного обучения английский для носителей других языков. Цель института - улучшить английский язык студентов для работы или учебы. После проведения тестирования учащиеся переходят на один из шести уровней обучения, соответствующий их способностям. На уровнях 1–4 студенты регистрируются на четыре курса, чтобы улучшить аудирование, говорение, чтение и письмо, а также учебные навыки. На уровнях 5 и 6 студенты регистрируются на четыре курса: два основных курса, охватывающих продвинутые структуры, аудирование, разговор и учебу, курс академического чтения и курс академического письма. Студенты могут записаться на дополнительный факультатив по произношению и разговорной речи. По завершении каждого курса проводится выездной тест для оценки уровня владения языком. Во время обучения на курсах ESL студенты могут проходить некоторые дополнительные тематические курсы в зависимости от уровня студента.

Уход

Колледж предлагает множество вариантов сестринского дела. Школа медсестер Тринитас и школы медсестер Мюленберг Гарольд Б. и Дороти А. Снайдеры одобрены Советом по медсестринскому делу штата Нью-Джерси и полностью аккредитованы Национальной лигой комиссии по аккредитации медсестер. Trinitas предлагает универсальную программу, а также программу лицензированной практической медсестры (LPN) для программы зарегистрированной медсестры (RN).[25] Программа завершения LPN-to-RN предназначена для лицензированных практикующих медсестер, которые хотят вернуться в школу, но должны сохранить свой статус занятости. Классная и клиническая практика разработана с учетом конкретных потребностей LPN. Компания Trinitas использовала арендованные помещения в переоборудованном складе в районе Элизабетпорт города Элизабет но после 1992 года переехал в отремонтированное хозяйственное здание.[9] В 1992 году в Элизабет обучалось 4000 студентов-медсестер, работающих полный и неполный рабочий день.[9] По одной из версий, в 2010 году в школе Тринитас прошли обучение 2000 медсестер.[26] Программа Муленберга и Снайдера предлагает дневное или вечернее обучение медсестре.[27] Muhlenberg предлагает ускоренную программу, разработанную для лиц, получивших степень бакалавра или магистра в другой дисциплине и желающих продолжить обучение в области сестринского дела. Медсестринская или клиническая часть программы может быть завершена за один год, посещая с января по декабрь в качестве студента дневного отделения. Muhlenberg также предлагает LPN -к-RN Программа карьерной лестницы. После успешного завершения переходного курса LPN программа LPN может быть завершена за два семестра.

Удобства

В кампусе Крэнфорда есть пешеходные дорожки на открытом воздухе.

Колледж имеет помещения в четырех разных кампусах: Крэнфорд, Элизабет, Скотч-Плейнс и Плейнфилд.

Библиотеки

Библиотеки колледжа округа Юнион - это библиотека Кеннета Кэмпбелла Маккея в Крэнфорде, библиотека Элизабет I. Келлог в Элизабет и библиотека кампуса Плейнфилд. Имея более 125 000 томов в совокупных фондах, библиотеки также подписаны на около 300 печатных журналов, журналов и газет. Приблизительно 30 000 полнотекстовых периодических изданий доступны студентам, преподавателям и другим сотрудникам из 50 баз данных по подписке онлайн.

Библиотека Маккея.
Студенческий центр в здании Номахеган в кампусе Крэнфорд.
  • Библиотека Маккея в кампусе Крэнфорд служит главной библиотекой Колледжа, насчитывающей более 100 000 томов и более 300 подписок на журналы и газеты. Имеется информационный центр на 38 мест, учебный класс библиотеки на 28 мест и десять учебных комнат. Коллекция отмеченных наградами детских книг, известных как фондовая коллекция доступен для детей студентов, сотрудников и преподавателей.
  • Библиотека Келлога расположен на первом этаже здания Элизабет I. Келлог.
  • Библиотека кампуса Плейнфилд расположен на нижнем уровне здания № 1 в кампусе Плейнфилд. В библиотеках Келлогга и Плейнфилда имеется более 10 000 томов и около 75 подписок на периодические издания, доступные для студентов, занимающихся исследованиями. Эти сборники разработаны для поддержки учебной программы, предлагаемой в каждом кампусе.

Центры академического обучения

Центры академического обучения предоставляют академическую поддержку студентам посредством репетиторства и компьютерного обучения во всех трех кампусах.

Обсерватория Сперри

В Обсерватория Уильяма Миллера Сперри, также известный как Обсерватория Сперри, является астрономический обсерватория принадлежит колледжу и совместно с Amateur Astronomers, Inc., в кампусе Крэнфорда. Он был назван в честь Уильяма Миллера Сперри, бизнесмена из Крэнфорда и соучредителя Зеленые марки S&H Компания. Здание было освящено 16 мая 1967 г. Уильям Сперри Бейнеке. В 2010 году, имея ограниченный бюджет, группа, которая совместно использует объект под названием Amateur Astronomers Inc., провела обсуждения с колледжем о том, как разделить расходы и ресурсы.[28] Между частной группой и школой велись переговоры о составлении бюджета; школа владеет обсерваторией и оплачивает большую часть ее расходов; когда в 2009 и 2010 годах бюджеты стали ограниченными, возникло значительное давление в пользу использования помещения для других целей, таких как классы.[28] Было много дискуссий, но к маю 2010 года группа и колледж пришли к взаимовыгодному соглашению о том, как работать вместе.[29] Их новое соглашение будет действовать до июля 2012 года.[29][30] Корпорация астрономов-любителей встречается в Номахеган-холле каждый месяц и спонсирует беседы на небесные темы.[31]

Сидней Ф. Лесснер Билдинг

Школа медсестер Тринитас использовала арендованные складские помещения в районе Элизабетпорт. Элизабет.[9] Но в 1992 году школа заплатила 2 миллиона долларов за семиэтажное здание Elizabethtown Gas Company в центральной части города, а затем потратила еще 11 миллионов на его ремонт.[9] Новый объект имеет площадь 3100 квадратных футов (290 м2) аудитория со сценой и театральным освещением, холлом, библиотекой, выставочными залами и галереями, и представляла собой крупное расширение колледжа в городе Элизабет.[9]

Здание Елизаветы I. Келлогг

В здании Kellogg на территории кампуса Элизабет находится вторая по величине школа медсестер в Соединенных Штатах. Он состоит из шести этажей и обошелся в 48 миллионов долларов. Он обслуживает 8 300 студентов, в том числе 2 300 студентов, обучающихся по программе медсестер. В здании находится новая «Школа медсестер Trinitas, Институт промышленного бизнеса колледжа, предложения по непрерывному образованию, лекционный зал, а также современные информационные центры и библиотека», согласно Пригородные новости.[32] Церемония перерезания ленточки в ознаменование его открытия прошла в сентябре 2009 года.[32] В нем есть современный центр симуляционного обучения.[33] Чтобы улучшить обучение, некоторые манекены можно подключить для имитации беременной женщины, дополнить их мониторингом плода и моделями, которые «фактически дышат» с имитацией звуков сердца и легких.[33]

Теплица Келлог, историческая роща деревьев и дендрарий

Рядом с прудом кампуса в обсерватории Сперри находится Историческая роща деревьев и дендрарий. Каждое дерево - это выращенное из семян или срезание потомство примечательного исторического дерева. В роще более семидесяти пяти деревьев, включая английский дуб Робин Гуда и платан Мартина Лютера Кинга. В теплице Kellogg Greenhouse и соседнем с ней питомнике на территории кампуса выращивают саженцы этих деревьев, которые в конечном итоге перемещают из питомника в рощу. Саженцы доступны школам и историческим организациям.[34]

Известные люди

Факультет

Профессор Лоуренс Д. Хоган преподавал историю в колледже и написал «полную книгу по черному бейсболу» под названием Оттенки славы: негритянские лиги и история афроамериканского бейсбола, который получил критическое внимание со стороны Нью-Йорк Таймс.[35] В течение месяца «Черная история» доктор Хоган сотрудничал с бывшим питчером и первым игроком с низов Робертом Скоттом, чтобы рассказать о вкладе меньшинств в спорт.[36] Биолог Томас Омбрелло совершил прогулку по Фэрвью и преподавал биологию и зоологию в колледже в течение 34 лет.[37]

Выпускников

Мемориальная доска в честь доноров.

Многие выпускники округа Юнион стали известными. Выпускник Брайан Шики был призван играть бейсбол для Детройт Тайгерс в 1972 г.[38] Некоторые стали филантропы и пожертвовал колледжу солидные суммы. Например, лидер кофейной индустрии Эдвард Аборн, который помогал в разработке растворимый кофе, подаренный колледжу.[39] Алекси Фридман был специалистом военно-морского флота. ТЮЛЕНЬ и получил степень в уголовное правосудие в колледже.[40]

Рекомендации

  1. ^ "Общая информация". Архивировано из оригинал на 2011-09-28. Получено 2011-07-21.
  2. ^ а б c Крейг Терпин (16 октября 2008 г.). «Гала UCC в честь 75-летия колледжа». Cranford Chronicle. Получено 2011-04-02. ... UCC предлагает более 80 программ обучения, ...
  3. ^ Колледж округа Юнион [аккредитованный], Ассоциация колледжей и школ Средних штатов, Справочник учреждения, Проверено 21 августа 2014 г.
  4. ^ а б "Взгляд на историю округа Юнион". Звездная книга. 2010-05-23. Архивировано из оригинал на 2010-05-26. Получено 2011-04-02.
  5. ^ а б «Отчет по самообучению за 2006-2007 гг.». Колледж округа Юнион. 2007 г.. Получено 2011-04-03.[мертвая ссылка ]
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Дональд Р. Райхл (1983). "Юнион-колледж Нью-Джерси: история, 1933-1983 гг.". ISBN  9780838631980. Получено 2011-04-03. см. выбранные страницы, например, страница 9 книги по заказу президента доктора Саула Оркина
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-10-11. Получено 2009-04-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ "САУЛ ОРКИН, ПРЕЗИДЕНТ КОЛЛЕДЖА". Нью-Йорк Таймс. 2011-04-02. Получено 2011-04-02.
  9. ^ а б c d е ж "ОБЪЯВЛЕНИЯ: Филиал Нового Колледжа; Повторное использование утилиты". Нью-Йорк Таймс. 31 мая 1992 г.. Получено 2011-04-02.
  10. ^ а б "Школы Нью-Джерси следят за нацией в погашении студенческих ссуд". Нью-Йорк Таймс. 16 ноября 1997 г.. Получено 2011-04-02.
  11. ^ МЕРЕДИТ ГАЛАНТЕ (29 июня 2010 г.). «Летний набор в муниципальный колледж округа Хадсон увеличился на 11 процентов, что отражает общую тенденцию штата в период сложной экономической ситуации». ЗВЕЗДА. Получено 2011-04-02.
  12. ^ ДЖЕК КАДДЕН (22 октября 2009 г.). «Смешанная картина влияния экономики на запросы о финансовой помощи». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-04-02.
  13. ^ Кармен Юри (27 мая 2010 г.). «Студенты колледжа Union Township выпускаются, несмотря на проблемы с обучением на протяжении всей жизни». Стар-Леджер. Получено 2011-04-02.
  14. ^ http://www.region19.org/team/13/7/1796.php
  15. ^ а б "Мужская футбольная команда колледжа Юнион-Каунти выигрывает национальный чемпионат III дивизиона Атлантической ассоциации юношеского колледжа". Пригородные новости. 7 декабря 2009 г.. Получено 2011-04-02.
  16. ^ Эд Бармакян (14 февраля 2009 г.). «Женский баскетбол из колледжа Юнион Каунти становится первой непобедимой командой в школьной истории с победой со счетом 90-84 над Берлингтоном». Стар-Леджер. Получено 2011-04-02.
  17. ^ УИЛЬЯМ ЦИММЕР (10 февраля 2002 г.). «ОБЗОР ИСКУССТВА; Скульптура с африканским влиянием». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-04-02.
  18. ^ а б «Юнион Каунти присуждает 43 гранта« СЕРДЦЕ »». Пригородные новости. 24 августа 2010 г.. Получено 2011-04-02.
  19. ^ «У местных студентов нет недостатка в талантах на фестивале подростковых искусств округа Юнион». Пригородные новости. 8 марта 2010 г.. Получено 2011-04-02.
  20. ^ ДЖИЛЛ П. КАПУЦЗО (8 октября 2006 г.). "Переосмысление Нью-Джерси". Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-04-02.
  21. ^ «Взгляд на Джорджа Буша на постановочных чтениях». Пригородные новости. 31 октября 2008 г.. Получено 2011-04-02.
  22. ^ "'Crowns откроется в Cranford's Theater Project 23 сентября ". Пригородные новости. 15 сентября 2010 г.. Получено 2011-04-02.
  23. ^ «11 октября 2009 года». Нью-Йорк Таймс. 11 октября 2009 г.. Получено 2011-04-02.
  24. ^ Крейг Терпин (20 сентября 2008 г.). «UCC Theater Co. представит пьесу Андерсона». Cranford Chronicle. Получено 2011-04-02.
  25. ^ Школа медсестер Тринитас
  26. ^ «Школа медсестер Тринитас проведет день открытых дверей в колледже округа Юнион 19 октября». Пригородные новости. 11 октября 2010 г.. Получено 2011-04-02.
  27. ^ Школы медсестер Muhlenberg Harold B. и Dorothy A. Snyder
  28. ^ а б Д-р Джон Р. Фаррелл младший, временно исполняющий обязанности президента Колледжа округа Юнион; Виктор М. Ришель, председатель Попечительского совета колледжа округа Юнион (11 марта 2010 г.). «Письмо редактору: UCC работает над принятием решения об обсерватории, которая лучше всего подходит для студентов, жителей округа и AAI». Пригородные новости. Получено 2011-04-02.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  29. ^ а б «Колледж округа Юнион и компания« Астрономы-любители »пришли к соглашению». TheAlternativePress.com. 27 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 2011-04-02.
  30. ^ «Колледж округа Юнион и компания Amateur Astronomers Inc. пришли к соглашению об использовании обсерватории». Независимая пресса. 26 мая 2010 г.. Получено 2011-04-02.
  31. ^ Кристин Униш (15 марта 2011 г.). «Астрономы-любители встретятся 18 марта в колледже Юнион Каунти в Крэнфорде». Пригородные новости. Получено 2011-04-02.
  32. ^ а б «Перерезание ленты в новом здании колледжа округа Юнион в Элизабет». Пригородные новости. 27 сентября 2009 г.. Получено 2011-04-02.
  33. ^ а б Кармен Юри (29 сентября 2009 г.). «Колледж округа Юнион открывает новостное здание для размещения знаменитой школы медсестер». Стар-Леджер. Получено 2011-04-02.
  34. ^ Статья появилась в летнем номере журнала The Guide за 2015 год «Growing Roots».
  35. ^ КЕВИН КОЙН (27 апреля 2008 г.). "Богатое наследие черного бейсбола". Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-04-02.
  36. ^ "'Бейсбол Негритянской лиги на стадионе Янки »- тема программы Месяца черной истории в колледже округа Юнион». Пригородные новости. 15 января 2010 г.. Получено 2011-04-02.
  37. ^ «Прогулка на природе в День флага». Пригородные новости. 29 мая 2009 г.. Получено 2011-04-02.
  38. ^ "Бейсбольная ассоциация округа Юнион отмечает 75-летие на ужине лиги Hot Stove 13 февраля". Пригородные новости. 21 января 2011 г.. Получено 2011-04-02.
  39. ^ ВОЛЬФГАНГ САКСОН (28 января 1995 г.). «Эдвард Аборн, руководитель, 84 года, в торговле кофе». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-04-02.
  40. ^ Алекси Фридман (9 августа 2009 г.). "Выпускники высшей школы Vo-Tech округа Юнион празднуют свой второй шанс'". Стар-Леджер. Получено 2011-04-02.

внешняя ссылка