Невысказанный - Unsaid

Для фильма Невысказанное, видеть Несказанное (2001 фильм).

Период, термин "недосказанный"относится к тому, что прямо не указано, что скрыто и / или подразумевается в речи отдельного лица или группы людей.

Сказанное может быть результатом запугивания; обдумывания мысли; или недоумение перед лицом невыразимого.[1]

Лингвистика

Социолингвистика указывает, что в нормальном общении то, что не сказано, так же важно, как и то, что на самом деле сказано[2]—Что мы ожидаем, что наши аудиторы будут регулярно заполнять социальный контекст /нормы наших разговоров по мере продвижения.[3]

Бэзил Бернштейн увидел одно различие между ограниченный код и разработанный код речи состоит в том, что в первом будет оставлено неявно больше, чем во втором.[4]

Этнология

В этнология, этнометодология установила прочную связь между недосказанный и аксиоматический.Гарольд Гарфинкель, следующий Дюркгейм, подчеркнул, что в любой конкретной ситуации, даже в юридически обязывающем контракте, условия соглашения основываются на 90% невысказанных предположений, которые лежат в основе видимой (устной) верхушки интерактивного айсберга.[5]

Эдвард Т. Холл много спорил межкультурное недопонимание возникла из-за пренебрежения к молчаливым, невысказанным, но различающимся культурные образцы что каждый участник бессознательно принимал как должное.[6]

Психоанализ

Люси Иригарай подчеркнул важность прислушивания к невысказанному аспекту дискурса в психоаналитической практике[7]- то, что может пролить свет на бессознательное фантазии анализируемого.[8]

Другие психотерапевтические методы также подчеркивают важность невербальный компонент общения пациента,[9] иногда предпочитают это словесному содержанию.[10] За всем таким мышлением стоит Фрейд изречение: «Ни один смертный не может хранить секреты. Если его губы молчат, он болтает кончиками пальцев ... во все поры».[11]

Культурные примеры

  • Шерлок Холмс считается, что своим успехом он обязан вниманию к недосказанному в сообщениях своего клиента.[12]
  • В Маленький мир, героиня дерзко извиняется за то, что не делает заметок профессору Сорбонны, говоря: «Меня больше всего впечатляет не то, что вы говорите, а то, о чем вы молчите: идеи, мораль, любовь, смерть, вещи ...Вос молчит профондс".[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Робин Бранденберг, Мощная педагогика (2008) стр. 104
  2. ^ Р. Уордхау, Введение в социолингвистику (2011) стр. 310
  3. ^ Дж. П. Джи / М. Handforthed., Справочник Рутледжа по анализу дискурса (2013) Глава 10
  4. ^ Р. Местри, Введение в социолингвистику (2009) стр. 353
  5. ^ А. Гидденс, Позитивизм и социология (1974) стр. 72
  6. ^ Эдвард Т. Холл, Безмолвный язык (1990) стр. vii-viii
  7. ^ С. Тодд изд., Желание обучения (2013) стр. 249
  8. ^ М. Эдельсон, Язык и интерпретация в психоанализе (1984) стр. 2
  9. ^ Эрик Берн, Что вы скажете после того, как поздороваетесь? (1974) стр. 314-7
  10. ^ Фриц Перлз, Гештальт-терапия дословно (1970) стр. 57-8
  11. ^ Цитируется в издании М. Аргайл, Социальные встречи (1973) стр. 133
  12. ^ Эдвард Т. Холл, Безмолвный язык (1990) стр. 33
  13. ^ Дэвид Лодж, Маленький мир (1985) стр. 265

дальнейшее чтение

  • С. Л. Олник (1982). «Смыслы за пределами слов». Международный обзор психоанализа. 9 (4): 461–72.

внешняя ссылка