В. Р. Прабодхачандран Наяр - V. R. Prabodhachandran Nayar

В. Прабодхачандран Наяр
VRPShreshtaBasha.jpg
В. Р. Прабодхачандран Наяр принимает Шрешта Малаяла Баша Пураскаарам правительства. Индии, от достопочтенного вице-президента Индии Шри М. Венкиаха Найду (4 апреля 2019 г.) Нью-Дели[1]
Родившийся (1938-08-04) 4 августа 1938 г. (82 года)
Северный Паравур, Эранакулам Округ, Керала, Индия
НациональностьИндийский
Альма-матерПравительственная английская средняя школа, N Parvoor

Бакалавр, изучает ботанику, химию, английский язык и малаялам, проходит программу в Союз христианского колледжа, Алува
Получил степень магистра в области малаяламского языка и литературы в 1959 г., учился в Университетский колледж, Тируванантапурам
Степень доктора наук по изучению малаялама от Университет Кералы (1967)

Докторская степень в области фонетики и лингвистики (1970 г.), завершение курсовой работы в Школа востоковедения и африканистики, Лондонский университет
ИзвестенЭрудиция и экспертиза в Лингвистика[2] и Фонетика[3]
НаградыЗолотая медаль Мемориала доктора К. Годавармы (1959)
Стипендия Содружества для постдокторантуры в Школа востоковедения и африканистики, Лондонский университет (1967)
IC Chacko Премия Керала Сахитья Академия, за лучшую книгу в научной литературе (Swanavijnaanam) 1981 (Цитата)
Премия CL Antony Премии Trissur Sahridaya veedi 1998 г. (Цитата)
Премия MKKNayar Мемориального института культуры MKKNayar, Пакалкури, 2002 г. (цитирование)[4]
Премия имени Н. В. Кришны Вариара в области научной литературы 2011
Премия Шакти Тхаяатт в области научной литературы 2011
Премия профессора С.П. Менона в области научной литературы 2013
Мукундараджа Смрити Пурасакаарам из Кералакаламандалама (2014 г.)
Научная карьера
ПоляИзвестный учитель

Лингвистика[5] со специализацией в Фонетика
теория и практика перевода и малаялам

педагог[6]
ученый[7]
оратор
писатель
композитор-поэт[8]
меценат[9][10][11][12][13][14]
организатор
УчрежденияКерала Каламандалам
Центральный университет Кералы
Университет Висконсина-Мэдисона
Комиссия Университета Каликута
Центр развития передовых вычислений и технологий обработки изображений, Тривандрам
кутияттам Центр Центральный Сангит Натак Академи, Нью-Дели
Самскрити, многонациональная организация, продвигающая наследие Кералы в области классической музыки.
Институт культуры Вивекананды, TVPM
Тхунчан Смаарака Самити, TVPM
Эжутхачанская национальная академия, ТВПМ
Килиппатту в месяц, TVPM
Индийский совет по культурным связям, Центр TVPM
Группа по анализу и управлению проектами Департамента информации и технологий, Министерство связи и информационных технологий, Правительство Индии.

В. Р. Прабодхачандран Наяр (также пишется Прабодхачандран Наир), широко известный как VRP Nayar, это Фонетика[15] эксперт Керала. Он является пионером в изучении фонологии Малаялам язык.[16][17][18] Помимо фонологии, он также интересуется синтаксис и стилистика.[19]

Профессиональная карьера

VRP Nayar начал свою профессиональную карьеру в 1959 году, когда ему было 20 лет, в качестве лектора малаялам в Южный Траванкор индуистский колледж Nagercoil (Каньякумари Район, Тамил Наду ), тогда самый южный колледж в Индии. Ушел в отставку с должности начальника отдела Лингвистика, Университет Кералы, Тривандрам, в августе 1998 года. Тем не менее, он был активным преподавателем и работал приглашенным профессором-координатором на кафедре лингвистики, Центральный университет Кералы, Касарагод в течение 2012 и 2013 годов.

Ассоциация с индуистским колледжем Южного Траванкора,[20] помог ему впервые познакомиться с разговорным Тамильский и со временем к классическому языку и литературе на тамильском. Одновременно он продвигался по своей докторской программе в качестве научного сотрудника с неполной занятостью под руководством декана профессора / доктора П.К. Нараяны Пиллаи на факультете востоковедения,[21] Университет Кералы. Он был первым получателем Комиссия по университетским грантам (Индия) с[22]Младший научный сотрудник[23] на факультете востоковедения университета. В мае 1963 года он стал единственным преподавателем только что созданного факультета лингвистики университета, а в 1965 году защитил кандидатскую диссертацию на тему: Описательная грамматика Кришнагатхи[24], одно из старейших и классических поэтических произведений легендарного малаяламского поэта. Черуссери Намбутири. В 1967 г. доктор Наяр получил Стипендия Содружества для исследований в Фонетика и Лингвистика на Школа востоковедения и африканистики в Лондонский университет. Его исследования в Лондоне вышли за рамки поставленных целей, в том смысле, что он успешно завершил еще одну диссертацию под названием «Вербальные формы малаялам».[25][26]- Фонетическое и фонологическое исследование, подтвержденное экспериментальными данными, благодаря которым он получил вторую докторскую степень. В течение этого периода исследований он мог совершить учебную поездку по ряду библиотек и речевых лабораторий в Великобритании, а также во Франции, Нидерландах, Бельгии и Германии. Вернувшись в свой родительский отдел в Тируванантапураме, доктор Наяр получил звание читателя и впоследствии как профессор, а в 1981 году как председатель-профессор, эту должность он занимал до выхода на пенсию в 1998 году. Одновременно он несколько раз занимал также следующие должности: член / председатель Совета по лингвистике; Член / декан факультета востоковедения; Директор Международного центра исследований штата Керала;[27] Член Консультативного комитета Института восточных исследований и библиотеки рукописей и отдела малаялам. Лексикон; первый заместитель председателя Совета по контролю за системой кредитов и семестров на основе выбора,[28] введен впервые в любом университете Кералы.

Во время своего пребывания на должности профессора лингвистики в Университете Кералы доктор Наяр организовал ряд семинаров, симпозиумов, конференций и семинаров на региональном, государственном и национальном уровнях и успешно завершил несколько исследовательских проектов. После выхода на пенсию из Университета Кералы, Д-р Наяр работал в следующих учреждениях в качестве приглашенного профессора и выполнял различные функции, представленные здесь:

1998–2003Школа писем Университета Махатмы Ганди, Коттаям (МГУ)[29]
2003–2008Кафедра сравнительной литературы и лингвистики, Санскритский университет Шри Шанкары[30](во имя Ади Шанкара ), Калады
2012–2013Департамент лингвистики Центрального университета Кералы,[31] Касарагод
2001–2006Председатель, Керала каламандалам
2001–2006Председатель жюри нескольких престижных премий, в том числе Ezhuthachan Премия и Государственные награды за Катхакали и для танцев
1993–2009Координатор программы "Лето в Керале"[32] из Университет Висконсина, Мэдисон, США
2003–2009Консультант по лингвистике, C-DAC и CDiT (Центр развития передовых вычислений и технологий обработки изображений[33]), Тируванантапурам.
2007–2011Член: Консультативный комитет Kutiyattam Кендра из Центральной Сангит Натак Академи, Нью-Дели
С 2007 г.Председатель: Самскрити, многонациональная организация, продвигающая наследие Кералы в области классической музыки.
С 1998 г.Председатель: Институт культуры Вивекананды,[34] Тируванантапурам
с 2000 годаПредседатель: Тхунчан Смаарака Самити,[35] Тируванантапурам.
С 2005 г.Председатель: Национальная академия им. Эжутачана,[36] Тируванантапурам
С 2006 г.Председатель: Редакционная коллегия, Kilippaattu ежемесячно,[37] Тируванантапурам.
2011–2014Член-эксперт: Индийский совет по культурным связям,[38] Тируванантапурам.
2005–2009Эксперт: Группа по обзору проектов и Руководящая группа Департамента информационных технологий,[39] Министерство развития человеческих ресурсов,[40] Правительство Индии.

Публикации

Малаялам

  • Vivarthhanaththinte Bhaashaasaasthrabhuumika (Перевод - основы лингвистики), Государственный институт языков,[41] TVPM (SIL) 1974 г.
  • Сванавиджняанам[42] (Фонетика), SIL, 1980
  • Lookabhaashakal[43] (Мировые языки)DC Книги, 1987
  • Ezhuththinte katha[44] (История письма или письмо), Институт детской литературы,[45] TVPM 1996 г.
  • Малаялам малаялиолам[42] (Малаялам столько же, сколько и малаяли) SIL, 1999
  • Черуссери (Литературная биография автора Кришнагатхи[46]), Департамент публикаций, Университет Кералы, 1999 г.[47]
  • Уччааранам наннааван[43] (Для улучшения произношения) SIL 2000
  • Sailiibhamgikal[43] (Красавицы стиля) SIL 2003
  • Хари Нама Киртанам (Аннотированное издание знаменитого гимна 16 века) Тхунчан Смарака Самити,[35] ТВПМ-9, 2009 г.
  • Бхаашасаастхрадрштийилууте[42] (С точки зрения лингвистики), SIL 2009
  • Драавидабхаашакал[43] (Перевод дравидийских языков с английского оригинальной книги М.С. Андранова на русском языке) SIL 1975
  • Читтаппетутхия катхакалиппадангал[48] (Нотные песни Катхакали: антология из 20 избранных произведений с вступлением и нотами) Кералакаламандалам 2004
  • ШриЛалитасасахасранаамастхотрамбуквальное объяснение Лалита Сахасранамам - (Аннотированное издание с введением) Тхунчан Смаарака Самити, TVPM-9, 2011 г.
  • Глагольные формы малаялам[25] – Фонетика и Фонология разговорного Малаялам, с экспериментальными данными, Дравидийская лингвистическая ассоциация, ТВПМ 1972 г.
  • Малаялам: лингвистическое описание,[49][50][51][52] Национальные исследовательские публикации, Кажакуттам ТВПМ 1973
  • Малаялам для начинающих, Swantham Books, TVPM-10; 1999 г.
  • Тексты катхакали в переводе (в фильме Филиппа Б. Заррилли: танцевальная драма Катхакали[53] Куда приходят боги и демоны, 2003)
  • Компакт-диск Видьярамбхама для самообучения малаялам (2001)
  • Видение, идеи и инновации (Отчет Комиссии Университета Каликута, 2000 г.)

Награды

  • Золотая медаль Мемориала доктора К. Годавармы (1959 г.)
  • Стипендия Содружества на получение докторской степени в Школе востоковедения и африканистики Univ. Лондона (1967)
  • Премия IC Chacko Академии Сахитья Кералы за лучшую книгу в научной литературе (Swanavijnaanam) (Цитата) (1981)
  • Премия CL Antony от Trissur Sahridaya veedi (цитата) (1998)
  • Премия MKKNayar Мемориального института культуры MKKNayar, Пакалкури (цитата) (2002)
  • Премия имени Н.В. Кришны Вариара в области научной литературы (2011 г.)
  • Премия Шакти Тхаяатт за научную литературу (2011 г.)
  • Премия профессора С. П. Менона в области научной литературы (цитирование) (2013 г.)
  • (Мукунда Раджа) Смрити Пураскаарам Кералакаламандалам 9 ноября 2014 г.)
  • Шрешта Малаяла Баша Пураскарам, правительство. Индии, 4 апреля 2019 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Доктор Санджай Кумар Синха. IFS, MHRD, Департамент высшего образования, Govt. Индии, ШАСТРИ БХАВАН, Нью-Дели (15 января 2019 г.). "доктор вр прабходхачандран найар получает первую награду шрешта бхаша за его вклад в развитие языка ммалаялам".CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  2. ^ «Энциклопедия языкознания - индуизм». thehindu.com. Получено 25 января 2017.
  3. ^ Грантхалокам, июль 2012 г., PP64, обзор «Бхаша Шастра Нигханту» доцентом М. Шринатханом, Университет Дравида, Андхра-Прадеш
  4. ^ "Серебряный юбилей культурного центра МКК Наир - Новый индийский экспресс". newindianexpress.com. Получено 25 января 2017.
  5. ^ Наяр, В. Р. Прабодхачандран: «Малаялам», в Международной энциклопедии языка и лингвистики, главный редактор Р. Эшер, Оксфорд: Pergamon Press, 1994, том 5, стр. 2350-2351.
  6. ^ Ряд книг предписан в качестве учебников и / справочных материалов для аспирантов и аспирантов по лингвистике и языкам в университетах, включая следующие: Университет Кералы, Университет санскрита Шри Шанкарачарьи, Калади; Университет Махатмы Ганди, Коттаям, Университет Каликута, Университет Каннур, Центральный университет Кералы, Касарагод; Мадурай Камарадж
  7. ^ Введение в исследования Кералы, том I (Эд Дж. В. Виланилам, Энтони Палакал и Санни Люк: опубликовано Международным институтом научного и академического сотрудничества, Inc., Нью-Джерси, США, 2012 г. Ссылка на статью доктора В.Р.П. Наяра «Малаялам в культурной среде»). Жизнь кералитов ', стр 457 - 472
  8. ^ "Брехат Сангита Кендрам | Керала Сангитам". brehathsangeet.com. Получено 25 января 2017.
  9. ^ "Thiraseela.com :: Интернет-СМИ для исполнительского искусства". thiraseela.com. Получено 25 января 2017.
  10. ^ "Thiraseela.com :: Интернет-СМИ для исполнительского искусства". thiraseela.com. Получено 25 января 2017.
  11. ^ ww.thehindu.com/features/friday-review/...fall.../article5895603.ece
  12. ^ «Слово за остроумным словом - Триссур - Индус». thehindu.com. Получено 25 января 2017.
  13. ^ Заррилли, Филипп, Танцевальная драма Катхакали: Где боги и демоны приходят, чтобы играть, Лондон, Routledge 2000. стр. 1-13,65-97
  14. ^ Theeyaattam
  15. ^ Наяр, В. Р. Прабодхачандран. «Фонология глагольных форм в разговорном малаялам». Докторская диссертация, Лондонский университет, 1970.
  16. ^ "isbn: 1845450159 - Поиск в Google". www.google.com. Получено 25 июн 2020.
  17. ^ swbplus.bsz-bw.de/bsz307797112inh.pdf;jsessionid...?1342963409091
  18. ^ catalogue.nla.gov.au/Record/234406
  19. ^ "isbn: 1136100849 - Поиск в Google". www.google.com. Получено 25 июн 2020.
  20. ^ "история". sthinducollege.in. Получено 25 января 2017.
  21. ^ "www.keralauniversity.ac.in/departments". keralauniversity.ac.in. Получено 25 января 2017.
  22. ^ «Добро пожаловать в UGC, Нью-Дели, Индия». ugc.ac.in. Получено 25 января 2017.
  23. ^ http://www.examrace.com ›Основные стипендии› Общие стипендии
  24. ^ Черуссери Намбутири
  25. ^ а б books.google.com ›Изучение иностранных языков› Индийские языки
  26. ^ "www.amazon.com/Malayalam-verbal-forms-phonological-experimental/dp/B0007AJQ1C". amazon.com. Получено 25 января 2017.
  27. ^ "www.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&id=3405:university-of-kerala&Itemid=2470". kerala.gov.in. Получено 25 января 2017.
  28. ^ "отделы-центры-и-другие-учреждения". keralauniversity.ac.in. Получено 25 января 2017.
  29. ^ Космический. "MG университет". mguniversity.edu. Получено 25 января 2017.
  30. ^ "Санскритский университет Шри Шанкарачарьи, Индия". ssus.ac.in. Получено 25 января 2017.
  31. ^ «Кафедра лингвистики». cukerala.ac.in. Получено 25 января 2017.
  32. ^ "coursefever.com/india/university-of-wisconsin-madison-international-academic-programs-iap-summer-india/". coursefever.com. Получено 25 января 2017.
  33. ^ «C-DAC: Центр развития передовых вычислений, Индия». cdac.in. Получено 25 января 2017.
  34. ^ "Институт культуры Вивекананды - Развлечения общего характера". foursquare.com. Получено 25 января 2017.
  35. ^ а б "Тхунчан Смарака Самити | Тунчатху Рамануджан Эжутхачан | Тунчат Эжутхан". thunchan.org. Получено 25 января 2017.
  36. ^ "www.charity.org.in/view_charity_org.php?lid=12666&name=Ezhuthachan%20National%20Academy". charity.org.in. Получено 25 января 2017.
  37. ^ "Тхунчан Смарака Самитхи | Килиппатту масика (Журнал) | Тхунчатху Рамануджан Эжутхачан Килиппатту". thunchan.org. Получено 25 января 2017.
  38. ^ "Iccrindia.net". iccrindia.net. Получено 25 января 2017.
  39. ^ deity.gov.in/
  40. ^ mhrd.gov.in/
  41. ^ "официальный сайт Силкерала". keralabhashainstitute.org. Получено 25 января 2017.
  42. ^ а б c "твпм". pagelamp.com. Получено 25 января 2017.
  43. ^ а б c d "книги и отчеты - vrpnayar". sites.google.com. Получено 25 января 2017.
  44. ^ edwardbetts.com/find_link/institute_of_Children%2527s_Literature
  45. ^ «КЕРАЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ». ksicl.org. Получено 25 января 2017.
  46. ^ Индийская литература. Прабхат Пракашан. 1988 г.. Получено 25 января 2017.
  47. ^ http://www.keralauniversity.ac.in/images/publications/malayalamb.pdf
  48. ^ http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/play-of-manodharma/article3476373.ece http://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/touchstone-of-artistic-expression/article2853807.ece
  49. ^ "www.abebooks.com/Malayalam-Linguistic-Description". abebooks.com. Получено 25 января 2017.
  50. ^ https://www.amazon.co.uk ›Книги› Справочники ›Язык
  51. ^ "www.alibris.com/Malayalam-a-linguistic-description". alibris.com. Получено 25 января 2017.
  52. ^ search.library.wisc.edu/catalog/ocm05354133
  53. ^ «Гордость предшествует падению - индус». thehindu.com. Получено 25 января 2017.