Вахтанг Чабукиани - Vakhtang Chabukiani

Молодой Чабукиани в Грузии 1920-х годов.

Вахтанг Михеилис дзе Чабукиани (русский: Вахта́нг Миха́йлович Чабукиа́ни, Грузинский : ვახტანგ ჭაბუკიანი) (27 февраля 1910 г. (по юлианскому календарю) / 12 марта 1910 г. (по григорианскому календарю) - 5 апреля 1992 г.) Советский балерина, хореограф и педагог высоко ценится как в родной стране, так и за рубежом. Он считается одним из самых влиятельных танцоров мужского балета в истории и известен тем, что создал большую часть мужской хореографии. вариации которые составляют репертуар классического балета. Сюда входят такие известные балеты, как Le Corsaire и La Bayadère.

Он также известен своими и Владимир Пономарев Возрождение балета 1941 г. La Bayadère для Киров / Мариинский Балет, который до сих пор остается в репертуаре труппы (часто именуемый «советской версией»). Эта версия балета легла в основу практически всех постановок за пределами России, в том числе Рудольф Нуриев и Наталья Макарова версии.

Жизнь и начало карьеры

Рожден в Тбилиси отцу-грузину и Латышский мать, Чабукиани окончила местную Мария Перини Балетная студия в 1924 году. Продолжил обучение в Ленинград Хореографическое училище с 1926 по 1929 год. Дебютировал в Кировский государственный академический театр оперы и балета в Ленинграде в 1929 году, гастролировал с первыми советскими балетами в Италии и США в 1930-е годы. Вахтанг быстро зарекомендовал себя как искусный артист, оставаясь ведущим солистом Кировского театра. В 1920 году танцор и хореограф. Михаил Мордкин занял пост режиссера и продолжил уделять внимание классическому русскому репертуару, ставя такие произведения, как «Лебединое озеро».

Однако только в 1930-е годы классический балет приобрел истинно грузинский характер только после того, как появился Вахтанг Чабукиани. Героизм и романтизм были характерными чертами стиля Чабукиани как танцора, так и хореографа. При этом он также регулярно бросал вызов утонченной тонкости балета и давал танцорам-мужчинам активную ведущую роль в работе. В конечном итоге он объединил классический балет с грузинскими традициями народного танца, чтобы создать уникальную грузинскую форму танца.[1]

16 мая 1930 г. Чабукиани исполнил партию Зигфрида в балете Чайковский с Лебединое озеро. Галина Уланова один из легендарных исполнителей роли Одетты писал: «Такой партнер, как Константин Сергеев придает моей танцевальной интерпретации больше лиризма, а, с другой стороны, - Чабукиани добавляет больше темперамента ». Его исполнение Людвиг Минкус с Дон Кихот 16 ноября 1930 г. его знали и любили не только в Ленинград, но и во всем СССР. Когда один из величайших русских теноров Леонид Собинов впервые увидев его, он воскликнул: «Это чудо природы». Советская пресса писала:

Чабукиани родился с танцем в крови и, вероятно, вернул ему часть своей спины ... Его мужественный вид, взрывной темперамент, мощь и откровенно виртуозный танец, символизирующий героическое происхождение, ожидал советский балет. Танцовщица не отошла на второй план партнеров, [а] как бы вызвала всеобщее соревнование, упивалась свободой, парила [взлетала] в прыжках, [поднималась] в безумных, казалось бы, бесконечных вращениях ...[нужна цитата ]

В ее книге Советский балет 1945 известный английский писатель и журналист Ирис Морли написал:

... [В] пытаясь описать этого необычного и великолепного танцора, [я] испытал ту же трудность, что и при попытке описать торнадо. Он овладевает всей сценой, предавая чудесную ярость, иногда угасая так, что ошеломленные зрители могут видеть тело, словно высеченное Роденом, видишь орла, упавшего на скалы Кавказа ... Он и то, и другое великий классический танцор, наследник всех ленинградских традиций, воплощение богатого фольклора родной Грузии ...[нужна цитата ]

Перед американским туром Чабукиани и его партнер Татьяна Вечеслова давал концерты в Латвия и Эстония, где они выступали па-де-де из Пламя Парижа, Le Corsaire и Дон Кихот. В 1938 г. Кировский государственный академический театр оперы и балета исполнила собственный балет Чабукиани Сердце гор, на музыку Андрия Баланчивадзе (брат Баланчин ). В 1939 году Чабукиани написал балет. Лауренсия по пьесе Fuente Ovejuna к Лопе де Вега и музыка Александр Крейн. В этом спектакле Чабукиани попытался совместить принципы хореодрамы и виртуозного классического танца.

Когда репортер спросил Майя Плисецкая, что положило начало советскому балету, она ответила: «балеты Чабукиани ...»[2][3][4]

Тарас Бульба (балет)

В 1939 году фашистская Германия напала на Польшу. Советский Союз поддержал Германию и участвовал в аннексии Польши. Страны Европы и США отказались помочь Польше. Вторая Мировая Война началось.

Правительство СССР требовало работ, поддерживающих политику СССР. Балет Тарас Бульба стала такая работа. Краткий рассказ Тарас Бульба к Николай Гоголь был поставлен в сюжет балета.

У Тараса Бульбы два сына - Остап и Андрей. Андрей влюбился в польскую девушку и решил ее спасти. Тарас Бульба посчитал сына предателем и убил его. Тарас Бульба и его сын Остап были положительными персонажами, а Андрей - отрицательным.

Премьера балета состоялась 12 декабря 1940 года - Ленинград, г. Театр оперы и балета; Вахтанг Чабукиани исполнил роль Андрея. Он настолько хорошо сыграл роль, что его отрицательный персонаж стал восприниматься положительным. Коммунистические руководители обвиняли танцора в неверно сыгранной роли. В балете приняли политическую сторону. Вахтанг Чабукиани был исключен из известного ленинградского театра и переведен в Тбилиси.

Обратно в Тбилиси

В 1941 году Чабукиани вернулся в Грузию и работал главным танцором и хореографом Тбилисского театра оперы и балета до 1973 года, когда он возглавил Тбилисское хореографическое училище. Он сыграл большую роль в развитии балета в Грузии и в обучении нового поколения танцоров. Среди учеников-учеников Чабукиани были такие великие артисты балета, как: Владимир Джулухадзе, Ирина Жандиери, Нино (Нина) Ананиашвили, Ирма Ниорадзе, Николай Цискаридзе и Игорь Зеленский, также Давид Махатели, Элене Глурджидзе, Лали Канделаки, Захария Амонашвили и др. «Мои принципы остаются неизменными», - писал В.Чабукиани, - «Грузинский классический балет должен строиться на национальной основе, фольклорные элементы должны органично сливаться с классическими, но пропорции должны быть тщательно распределены и строго определены. ... ".

В его документальном фильме Волшебник танца - Вахтанг Чабукиани, известный грузинский и советский заслуженный артист Котэ Махарадзе, вспоминает о тбилисской премьере балета. Сердце гор : «Грузинский народный танец воинов« Хоруми »из третьего акта, обогащенный неожиданными пассажами, аккордами и каскадами балетных шагов, завершился зажигательным танцем« Мтиулури (Горный танец) », исполненным Чабукиани в дуэте с выдающийся народный танцор, основоположник национального балета Илико Сухишвили.И когда два великих мастера разной пластики скрещивали руки на сцене искусства, это становилось настоящим фейерверком танца ... Именно этот танец стал первым камнем. здания в возбужденном Грузинском национальном балете .. "

Чабукиани также работал над несколькими фильмами и ставил балеты по всему миру: Слава Кирова 1940, Звезды русского балета 1953, Мастера грузинского балета 1955 и Венецианский мавр - Отелло 1960.

В 1958 году в Москве по случаю Десятилетия грузинского искусства он исполнил триумфальную премьеру своего произведения. Венецианский мавр - Отелло, состоит из Александр Мачавариани, где главные роли исполнили звезды Грузинский балет Вахтанг Чабукиани, Вера Цигнадзе и Зураб Кикалеишвили. Известный Симон (Солико) Вирсаладзе сделан сценический дизайн. Награжден Ленинская премия (второй в балете после Галина Уланова 1957). Майя Плисецкая писал: «Мавр в лице Вахтанга Чабукиани несравненен. Его Отелло олицетворяет простоту, простоту, мудрость и детскую наивность. Это слава людям, создавшим этот незабываемый шедевр». Кировская премьера Отелло был отмечен прессой как верный "Шаляпин выступление ". Говард Томпсон, в Нью-Йорк Таймс рецензия на киноверсию фильма г-на Чабукиани 1960 г. Отелло, описал его как «Шекспир с электричеством». В 1961 году Чабукиани поставил хореографию Морис Равель с Болеро, 1967 г. новый балет Восход / განთიადი на музыку Ф. Глонти, одноактный балет 1980 г. Apasionata на музыку Бетховен

За свою карьеру Чабукиани получил множество наград и званий, в том числе заслуженный артист Российской Федерации. Российская СФСР (1939), заслуженный артист Грузинская ССР (1943), Народный артист из СССР (1950), Государственная премия СССР (1941, 1948, 1951) и Ленинская премия (1958).[5][6][7]

Фильм Венецианский мавр - Отелло 1960

Фильм-балет от Уильям Шекспир трагедия Отелло[8]

Режиссер и хореограф: Вахтанг Чабукиани
Художник-постановщик: Симон (Солико) Вирсаладзе
Композитор: Александр Мачавариани
Дирижер: Одиссей Димитриадис
Оркестр: Тбилиси Захкария Палиашвили Государственный оперный оркестр
Продюсер: Тбилисская киностудия

Вахтанг Чабукиани пригласил Михаил Дудко о роли Брабанцио - это был смелый и честный поступок при советской власти.

РольИсполнитель
ОтеллоВахтанг Чабукиани
ДездемонаВера Цигнадзе
ЯгоЗураб Кикалеишвили
ЭмилияЛейла Митиашвили
БьянкаЭтер Чабукиани
KasioБекар Монавардишвили
BrabantioМихаил Дудко

Вариации

Сегодня, La Bayadère представлен в основном в одной из двух версий - произведений Вахтанга Чабукиани и Владимир Пономарев возрождение 1941 года для Кировский балет, а продукция, производимая Наталья Макарова версия 1980 года для Американского театра балета; который сам является производным от версии Чабукиани и Пономарева.
Grand pas d'action
Для вариации Чабукиани в Grand pas d'action Легат выбрал вариацию, добавленную Минкусом в Петипа Возрождение Тальони / Оффенбаха 1874 г. Le Papillon. В 1941 году Вахтанг Чабукиани заново поставил для себя эту вариацию, которую до сих пор исполняют все танцоры, исполняющие партию Солора в спектакле. La Bayadère.
Pas d'esclave
Сегодня вариация исполняется в хореографии, созданной Вахтангом Чабукиани в 1931 году.
Корсар-па-де-де
Наиболее влиятельную руку в переработке мужского танца «Корсара па де де» приложил известный премьер-танцовщик Кировского балета Вахтанг Чабукиани. В своих выступлениях в па в 1930-е годы он придал мужской роли больше атлетических и виртуозных хореографических элементов. Его интерпретация мужской роли стала, по сути, стандартом, и остается таковой по сей день.
К тому времени, когда в 1930-х годах премьер-исполнитель Кировского балета Вахтанг Чабукиани танцевал эту роль, персонаж был одет в костюм, который состоял из мешковатых штанов и цепей, привязанных к туловищу без рубашки. Когда Петр Гусев поставил свое возрождение «Корсара» для Малого театра в 1955 году, персонажа Раба звали Али, и ему отводилась более значительная роль в действии балета. Это изменение в характере от простого поклонника к рабу также повлекло за собой пересмотр хореографии Le corsaire pas de deux, при этом многие танцоры, выступавшие в этой роли, добавили более спортивные и экзотические элементы хореографии.
В 1936 году балет Кирова дал еще одно возрождение «Корсара». Наталья Дудинская как Медора, Михаил Михайлов как Конрад, а Вахтанг Чабукиани как Раб (или Раб, как персонаж был известен в России). Это была первая постановка полнометражного произведения, в которую вошла редакция Вагановой «Корсар па де де» 1931 года в постановке к выпускному балету Дудинской.
Grand Pas d'action
Исторически сложилось так, что знаменитая вариация принца Зигфрида была приписана великому танцору балета Кировского / Мариинского театра Вахтангу Чабукиани, который, как говорят, первым танцевал соло в 1930-х годах в Кировском театре, хотя, скорее всего, он научился вариации у Горского. . Сегодня в партитуре Кировского / Мариинского балета для «Лебединого озера» эта вариация названа с рубрикой «Вариация Чабукиани», и это же соло используется почти в каждой труппе, когда они исполняют па-де-де «Черного лебедя», хотя часто бывают различия в звучании. музыкальное сопровождение от постановки к постановке (например, версия этой музыки для балета Кирова / Мариинского театра оркестрована для гобоя соло в начале, тогда как на западе обычно играет всю скрипичную секцию).
Агриппина Ваганова для Кировского балета в 3-х действиях. Кировский театр оперы и балета, Ленинград, 3 апреля 1935 года. Возрожден специально для балерины Татьяны Вечесловой. Ваганова добавила «новое» па-д'акшн для балерины Галины Улановой и танцора Вахтанга Чабукиани, которое она аранжировала из Па-де-Диана из балета Петипа 1868 года «Царь Кандавл» (он же Le Roi Candaule) на музыку Пуни и Дриго, т. Е. известная сегодня как Дайан и Актеон Па де Де.
Ла-Эсмеральда Pas de deux
Когда танцор Кировского балета Вахтанг Чабукиани выступал в па-де-де «Эсмеральда» в 1930-х годах, он добавил музыку из оригинальной партитуры Пуни в качестве вариации для себя. Сегодня вариация сохранилась в пьесе и по-прежнему пользуется популярностью у танцоров.

Выдержки из статей

Нью-Йорк Таймс 13 января 1934 г. - «Шторм взял Нью-Йорк в САМЫЙ СЕНСАЦИОННЫЙ УСПЕХ СЕЗОНА!»

Культурные отношения с СССР возобновились вчера вечером, когда Вечеслова и Чабукиани из Мариинского театра в Ленинграде дебютировали в Америке на самых веселых мероприятиях, которые украшали танцевальную эстраду за многие сезоны. Чабукиани - смуглый молодой великан с лихими манерами и способностью выполнять невероятные технические трюки. Его прыжки, его повороты, его подъемы феноменальны. Вечеслова поддерживает его в том же духе.
Нечего беспокоиться о политическом влиянии советских танцев. Его свобода и обезоруживающий дух чрезвычайно сильны. Публика просто обожала это и искренне бравировала весь вечер. Спектакль по праву можно назвать бунтом!
  • Джулиан Симэн
Стартовый успех! Благодаря чистой молодости и электрической энергии Вечеслова и Чабукиани сразу же завоевали громкое одобрение переполненного дома. Оба прошли обучение в традициях Императорского балета; оба имеют большой опыт работы в своей стране и в других странах; оба художники самого высокого ранга. Редко можно увидеть такую ​​совершенную координацию и контроль над человеческим телом. В их движениях было что-то такое изящное и интенсивное, что я подбадривал всех остальных. Я не знаю лучшего способа восстановить веру в балет прошлого, чем увидеть эту юную девушку из советского царства.
  • Генриетта Вебер
В Карнеги-холле собралась большая аудитория, которая приветствовала их бурными аплодисментами. Они это заслужили. Оба опытные танцоры, хорошо обученные техники. Чабукиани выглядит потрясающе и обладает магнетизмом, который проецируется на публику. Вечеслова также чрезвычайно хорошо обучена и опытна.
  • Генри Беккет
Вечеслова и Чабукиани могут прыгать выше и кружиться быстрее, чем, возможно, любые живые танцоры, и вчера вечером их ловкость и азарт очень порадовали публику в Карнеги-холле. Судя по энтузиазму, это мероприятие, несомненно, имело кассовый успех. Это пикантно и блестяще.

Величайшая овация, вызванная любой танцевальной привлекательностью, ПОСКОЛЬКУ АМЕРИКАНСКОГО ДЕБЮТА LA ARGENTINA

Направление тура: METROPOLITAN MUSICAL BUREAU, Inc.
Подразделение Columbia Concerts Corporation of Columbia Broadcasting System
113 West 57th Street, Нью-Йорк, N.Y.
По договоренности с ЭД ПЕРКИНС

Рекомендации

  1. ^ Всемирная энциклопедия современного театра, Том 1 - Дон Рубин
  2. ^ "Умер 82-летний Вахтанг Чабукиани; советский артист балета и танцор", Нью-Йорк Таймс, ДЖЕННИФЕР ДАННИНГ, 16 апреля 1992 г.
  3. ^ Вахтанг Чабукиани Автор Вера Красовская 1960
  4. ^ Репортаж без микрофона Автор Константин Иванович Махарадзе
  5. ^ Макколи, Мартин (1997), Кто есть кто в России с 1900 года, п. 59. Рутледж, ISBN  0-415-13898-1.
  6. ^ Микаберидзе, Александр (ред., 2007). Чабукиани, Вахтанг.Словарь грузинской национальной биографии. Доступ 6 сентября 2007 г.
  7. ^ Тбилисский театр оперы и балета - История театра
  8. ^ 'Отелло на IMDb

внешняя ссылка

Видео ссылки
Часть 1 на YouTube
Часть 2 на YouTube
Фридрих Гульда и Вахтанг Чабукиани - Концерт Моцарта для фортепиано с оркестром №20 ре-мажор K.466 - 2. Романс на YouTube
Клара Хаскил и Вахтанг Чабукиани. - J.S. Бах "Токката ми минор BWV 914" на YouTube