Валлипурам - Vallipuram

Валлипурам

வல்லிபுரம்
වල්ලිපුරම
Городок
Валлипурам расположен в Северной провинции.
Валлипурам
Валлипурам
Координаты: 9 ° 47′0 ″ с.ш. 80 ° 14′0 ″ в.д. / 9,78333 ° с.ш. 80,23333 ° в. / 9.78333; 80.23333
СтранаШри-Ланка
ПровинцияСеверный
РайонДжафна
Дивизион DSВадамараччи Север
Население
• Всего596

Валлипурам (Тамильский: வல்லிபுரம், романизированный:Валлипурам, Сингальский: වල්ලිපුරම, романизированный:Валлипурама) это деревня в Вадамараччи, около Point Pedro в Северная провинция, Шри-Ланка.[1] Деревня - древнее поселение с богатыми археологическими находками.[2] В селе проживает Вишну храм Валлипурам Аалвар Ковил.[3]

История

Золотая пластина II века с изображением сингальца Пракрит надпись была найдена под фундаментом индуистского храма Вишну в Валлипураме.[4] В нем упоминается об учреждении Вихара в Накадива министром по имени Исигирая под властью короля Ваха кто идентифицирован как Царь васабха (67–111 н. Э.).[4][5] Надпись важна, поскольку она подтверждает, что король Васабха правил всей страной, включая Накадиву (Накадива на старом сингальском языке является эквивалентом пали Нагадипа,[примечание 1] в то время как использование фонемы «k» для обозначения «g» обнаруживает влияние дравидов).[заметка 2][заметка 3]

Язык и интерпретация надписи оспариваются.[примечание 4] Согласно с Сенаратх Паранавитхана, это надпись на Старом Сингальский.[4] Питер Шалк считает, что эта надпись находится в Пракрит подшипник Дравидийский влияет и что имя Накадива это вотчина соответствует современному Полуостров Джафна, которым правил министр Исикирая («рая» - тамильская форма слова раджа, а топоним «Бадакара» происходит от дравидийского «северного побережья»).[9][10][11]

Точные детали храмового комплекса неизвестны, а знаменитая статуя Будды Валлипурам III – IV веков нашей эры, построенная в Амаравати стиль был найден под храмом Валлипурам.[12] Этот культурный обмен между Полуостров Джафна и Андхра-Прадеш произошло в разгар торговли в Сангамский период, продолжая, когда телугу Династия Сатавахана был на пике своего могущества с 230 г. до н.э. и до тех пор, пока его 17-й монарх Хала (20-24 г. н.э.) женился на принцессе с острова.[9][13] Профессор Питер Шалк (Университет Упсалы) пишет: «В Валлипураме есть очень богатые археологические находки, находящиеся на месте раннего поселения. Вероятно, это был торговый центр в первые века нашей эры. […].[12] Найденная здесь статуя Будды была передана Король Таиланда тогдашним британским губернатором Генри Блейком в 1906 году.

Галерея

Галерея Валлипурам

  • Валлипурам

  • Храм Вишну, Валлипурам

  • Золотая надпись царя Васаха, Валлипурам
    I век AC Брахми: "Сидха! Махараджа-Вахайаха раджахи амете Исигирайе Накадива Буджамени Бадакара-атанехи Пиягука-Тиса Вихара каритэ"
    Транс: Успех! Во времена правления великого царя Вахи, когда министр Исигирая правил Накадивой, Пиягука Тисса приказал построить вихару в Бадакара Атане.[14]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Надпись, задокументированная во время правления царя Васабхи, описывает строительство вихары или монастыря в месте, называемом Бадакара Атана, человеком по имени Пиягукатиса, когда министр Исигирая был губернатором Нагадипы. Накадива на старом сингальском языке является эквивалентом пали нагадипа. Золотая пластина с надписью была обнаружена под фундаментом храма Вишну в Валлипураме в Секретариате Дивизиона Вадамараччи в Джафне, где остались руины построек ранней буддийской цивилизации, процветавшей в северной части Шри-Ланки. Согласно надписи, тот факт, что у короля был министр, контролирующий Север во время его правления, подтверждает, что вся Шри-Ланка находилась под королем Васабхой.[5]
  2. ^ "Период, термин Накадива в сценарии частично тамили. Это промежуточная форма между палийскими Нагадипа и тамильская форма Накативу."[6]
  3. ^ "Сенарат Паранавитана правильно определяет Накадива с пали Нагадипа. Автор данной статьи считает, что эта форма частично тамилизирована и является промежуточной формой между палийской формой и полностью тамилизованной формой Накативу."[7]
  4. ^ "Проанализировав слова в этой надписи и увидев тамильский фон нескольких терминов, мы подвергаем сомнению утверждение Паранавитаны о том, что это старый сингальский язык, соответствующий, в целом, грамматическим стандартам, которым следовали в других документах того периода. Мы можем увидеть, что существует тамильский субстрат и что в тексте есть несколько довольно грубых пракритизаций тамильских слов ».[8]

использованная литература

  1. ^ «Перепись населения и жилого фонда 2012 г .: Население с разбивкой по ГН и полу, 2012 г.» (PDF). Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка. 2012 г.
  2. ^ Журнал Института востоковедения. Институт востоковедения. 1994. стр. 118.
  3. ^ Самуэль, Дж. Джон; Ivagaēśamūrti, r Es; Нагараджан, М. С. (1998). Буддизм в Тамил Наду: Сборник статей. Институт востоковедения. п. 60.
  4. ^ а б c Паранавитана, С. (1983). Надписи Цейлона, Поздние надписи брами, 2 (часть 1). Коломбо: Археологические исследования Шри-Ланки. С. 79, 81.
  5. ^ а б Диас, М .; Коралаге, С.Б .; Асанга, К. (2016). Археологическое наследие полуострова Джафна. Коломбо: Департамент археологии (Шри-Ланка). С. 166, 167. ISBN  978-955-9159-99-5.
  6. ^ Тиагараджа, Шива (2016). Кантародайская цивилизация древней Джафны 500 г. до н.э. - 800 г. н.э.: исследование археологии и других дисциплин. Книжный Дом Кумарана. п. 123.
  7. ^ Велуппиллаи, А. (2002). Буддизм среди тамилов в доколониальном Тамилакаме и Хламе: Пролог. Период до Паллавы и Паллавы. Альмквист и Викселл. п. 232. ISBN  9789155453572.
  8. ^ ЯРКОСТЬ - ВЫПУСК 02 - ОБРАЗ ВАЛЛИПУРАМА БУДДЫ - СНОВА - Питер Шалк http://www.worldgenweb.org/lkawgw/vallipuram.html
  9. ^ а б Шалк, Питер; Veluppillai, A .; Накачами, Irāmaccantiran̲ (2002). Буддизм среди тамилов в доколониальном Тамилакаме и Хламе: Пролог. Период до Паллавы и Паллавы. Альмквист и Викселл. С. 151, 221, 231. ISBN  9789155453572.
  10. ^ Дравидийский этимологический словарь - статья 5281 - https://dsalsrv04.uchicago.edu/cgi-bin/app/burrow_query.py?qs=vaṭa&searchhws=yes
  11. ^ Дравидийский этимологический словарь - статья 1293 - https://dsalsrv04.uchicago.edu/cgi-bin/app/burrow_query.py?page=120
  12. ^ а б Шалк, Питер (1996-01-01). "Образ Будды в Валлипураме" открыт заново"". Scripta Instituti Donneriani Aboensis. 16: 301. Дои:10.30674 / scripta.67235. ISSN  2343-4937.
  13. ^ Поннампалам Рагупати. (1987). Ранние поселения в Джафне: археологические раскопки. стр.183
  14. ^ Шалк, Питер; Veluppillai, A .; Накачами, Irāmaccantiran̲ (2002). Буддизм среди тамилов в доколониальном Тамилакаме и Хламе: Пролог. Период до Паллавы и Паллавы. Альмквист и Викселл. С. 151, 221, 231. ISBN  9789155453572.

внешние ссылки

Координаты: 9 ° 47′N 80 ° 14'E / 9,783 ° с.ш. 80,233 ° в.д. / 9.783; 80.233