Veerappan - Veerappan

Veerappan
VeerappanImg.jpg
Родился
Кус Мунисами Вираппан

(1952-01-18)18 января 1952 г.[1]
Умер18 октября 2004 г.(2004-10-18) (52 года)[1]
Причина смертиБаллистическая травма
Место отдыхаМулакаду, Тамил Наду, Индия
НациональностьИндийский
Известен
Супруг (а)Мутулакшми (м. 1990–2004)
Дети2

Кус Мунисами Вираппан Гоундер[3][4](18 января 1952 - 18 октября 2004), более известный как просто Veerappan, был индийский бандит (дакойт ), который проработал 36 лет, похищая крупных политиков для выкуп. Он был обвинен в контрабанде сандалового дерева в зарослях кустарников и лесах в штатах Тамил Наду, Карнатака и Керала.

Его разыскивали за убийство около 184 человек, около половины из которых были полицейскими и лесными чиновниками.[5] а также был в розыске за браконьерство более 500 слонов[6] и контрабанда слоновая кость стоимостью 2600000 долларов США (16 крор вон) и около 65000 кг сандаловое дерево[7] стоит примерно 22000000 долларов США (143 крор вон).[8]

Его долгая карьера и способность уклоняться от полиции заставили его считаться Робин Гуд фигура для многих.[9] Битва за захват Вираппана обошлась правительствам Карнатаки и Тамил Наду более чем в 100 крор.[10]

Личная жизнь

Он родился в Гопинатхаме, штат Карнатака, в 1952 году.[11][12][13][4] В 1990 году он был женат на Мутулакшми, который, как сообщается, женился на нем из-за его «дурной славы и усов».[14][15] По состоянию на 2004 год две его дочери, Видья Рани (1990 года рождения) и Прабха (1993 года рождения) учились в Тамил Наду.[16]

Криминальная карьера

Вираппан начал свою преступную карьеру, помогая своему дяде Саалваю Гундеру, известному браконьерству и сандаловое дерево контрабандист.[17]Вираппан изначально работал как сандаловое дерево и слоновая кость контрабандист, убивающий слонов ради клыков.[18] Позже он расстался со своим дядей. В течение следующих двадцати пяти лет Вираппан убил от 2000 до 3000 слонов. [17] Впервые он был арестован в 1972 году.[19]

Совершив свое первое убийство, в возрасте 17 лет он начал убивать тех, кто сопротивлялся его незаконной деятельности. Его жертвами, как правило, были полицейские, лесные чиновники и информаторы.[18]

В 1987 году Вираппан похитил и убил лесного инспектора района Сатьямангалам по имени Чидамбарам из штата Тамил Наду. Это привлекло внимание правительства Индии к его деятельности.[20][21]Он привлек дополнительное внимание, убив старшего IFS офицер Пандиллапалли Шринивас в ноябре 1991 года. Затем в августе 1992 года произошла засада полицейской группы, в которую входил старший офицер ИПС Харикришна.

Вираппан был не прочь убивать мирных жителей и убил человека из родного села за то, что он ехал на полицейском джипе.[20] Он регулярно убивал всех, кого подозревали в осведомленности полиции. Из-за политической нестабильности Вираппан мог легко бежать из одного государства в другое. Проблемы с юрисдикцией штата также не позволили полицейским въехать в другие штаты для задержания Вираппана.[22]

Палар взрыв

В Говиндапади, Mettur, Вираппан убил человека из племени Бандари, которого подозревал в том, что он осведомитель полиции. В результате для расследования была вызвана группа из 41 сотрудника полиции и сотрудников лесного хозяйства. 9 апреля 1993 года под двумя автомобилями, на которых ехала группа, были взорваны мины. Взрыв произошел в Паларе, недалеко от Малай Махадесвара Хиллз (сегодняшний день Чамараджанагарский район, Карнатака) и убили 22 члена команды. Известный как взрыв Палара, это было самое крупное массовое убийство Вираппана.[23]

Специальная целевая группа

В 1992 году правительства Карнатаки и Тамил Наду сформировали Специальная целевая группа поймать Вираппан.[18] В Тамил Наду его возглавлял Санджай Арора, а в Карнатаке - Шанкар Бидри с Уолтером Деварамом в качестве совместного руководителя. В феврале 1992 года его лейтенант Гурунатхан был убит оперативной группой Карнатаки. SI Шакил Ахмед единолично отвечал за захват. Три месяца спустя Вираппан напал на Рамапура полицейский участок в Чамараджанагарский район в Карнатаке, в результате чего было убито несколько полицейских и захвачено оружие и боеприпасы. В августе 1992 года Вираппан устроил ловушку для С.И. Шакила Ахмеда, убив его вместе с пятью другими. Спецназ Карнатаки и Тамил Наду затем начал усиленные операции по прочесыванию вдоль приграничных районов двух государств, а также вокруг деревни Гопинатхам, где родился Вираппан.[24]

Благодаря этим операциям под руководством Санджая Арора и Шанкара Бидари банда сократилась до 5 человек.[24][25]Были проведены встречи с жителями деревни Гопинатхам, и 5-крор была объявлена ​​награда.[25] В 1993 году целевая группа арестовала жену Вираппан, Мутулакшми, и обвинила ее в пособничестве, но с нее сняли все обвинения.[26]

Похищение Раджкумара

30 июля 2000 г. Вираппан похитил Каннада кино актер Раджкумар и трое других из Додда Гаджанур, деревни в районе Сатьямангалам талук Эроде недалеко от границы Тамил Наду и Карнатаки, где кинозвезда присутствовала на церемонии новоселья.[27][28][29]Общественный резонанс и насилие последовали в Бангалор а также в других частях Карнатаки.[29] А Bandh, или забастовка, также произошла 22 сентября в Бангалоре. Главный министр штата Карнатака и сотрудники полиции обратились за помощью к правительству Тамил Наду и посетили Ченнаи ищу помощи.[29] Были проведены переговоры и Р. Гопал, редактор тамильского журнала Наккиран, участвовал в нескольких раундах переговоров с Veerappan.[30] Гопал ранее посетил Вираппан для подобных переговоров.[17]и несколько раз ходил в лес для видеосъемки дискуссий. Вираппан потребовал правосудия для Тамил Наду в Кавери водный спор, а также изготовление Тамильский второй официальный язык штата Карнатака и освобождение некоторых тамильских экстремистов, заключенных в тюрьму в штате Тамил Наду.[31] Раджкумара держали под стражей 108 дней и, наконец, освободили без каких-либо повреждений в ноябре 2000 года. Полицейский позже предположил, что 20 крор рупии получил деньги от правительства штата Карнатака за его освобождение.[28][32][33]

Похищение Нагаппы

25 августа 2002 г. Вираппан похитил Х. Нагаппа, бывший министр Карнатаки, из своего деревенского дома в Чамараджанагарский район.[34]Нагаппа был министром сельскохозяйственного маркетинга с 1996 по 1999 год.[34] Совместные специальные оперативные группы Карнатаки и Тамил Наду работали с Керала полиция, чтобы помочь освободить Нагаппу.[35]An встреча освободить его не удалось, и через три месяца Нагаппа был найден мертвым в лесу Карнатаки.[36] Награда, предложенная правительством штата Карнатака, была увеличена до 15 крор рупий.

Требование выкупа

В течение нескольких лет в течение 1990-х годов Вираппан похищал сотрудников полиции и других лиц и требовал выкуп. Считается, что выкуп часто выплачивался неофициально.[29] В июле 1997 года он похитил девять лесных чиновников в лесах Буруде в Чамараджанагарский район. В этом случае заложники были освобождены целыми и невредимыми через несколько лет, хотя его требование выкупа не было выполнено. Также считается, что Вираппан закопал большие суммы денег в различных частях леса; в 2002 году полиция взыскала с членов его банды 3,3 миллиона рупий.[37]

Запрещенные организации, такие как Тамильские национальные поисковые войска (TNRT) и Освободительная армия Тамил Наду помог Veerappan обеспечить Робин Гуд имидж и составить условия переговоров при похищении известных людей.[31] Колатур Мани, президент Дравидар Видуталай Кажагам, ранее Перияр Дравидар Кажагам (PDK) партия,[38] был арестован и предстал перед судом как соучастник нескольких преступлений Вираппана, хотя позже оправдан за отсутствием улик.[26]

Смерть

18 октября 2004 г. Вираппан и двое его сообщников были убиты специальной оперативной группой Тамил Наду.[39] и Н. К. Сентамараи Каннан под активным руководством К. Виджаякумара.[40]

Встреча произошла недалеко от села Паппарапатти[36][41]в Дхармапури район, Тамил Наду. Полицейский под прикрытием заманил Вирапана и его людей в машину скорой помощи под предлогом, что они отвезли их в Дхармапури для лечения.[41] Специальная группа Тамил Наду, которая наблюдала за его передвижениями в течение нескольких месяцев, окружила машину скорой помощи, и гангстеры были убиты в последовавшей перестрелке.[36]

Вся операция получила название Операция Кокон и соратники Вираппана Сетхукули Говиндан, Чандре Гоудар и Сетхумани также были убиты в ходе операции.[42]

Его смерть была описана как «смерть демона». Хранитель.[14] Жители Гопинатам праздновали с петардами, услышав новости.[20]

Несколько активистов-правозащитников, которые собрались под знаменем Центра защиты гражданских свобод (ЦЗЗ), заявили, что косвенные доказательства указывают на то, что Вираппан был убит полицией после пыток.[43]После смерти Вираппана Гопинатам был продвинут как направление для экотуризма Государственным департаментом лесов и туризма штата Карнатака.[44]

Вираппан был похоронен в Мулаккаду недалеко от Меттура в Тамил Наду, так как члены его семьи были более привязаны к нему, и большинство его родственников в Гопинатаме уехали.[45]Полиция планировала кремацию, но приняла решение о похоронах после возражений родственников Вираппана.[45] Тысячи людей пришли на захоронение, других не пустила строгая охрана.[45][46]

Лента новостей

Хронология деятельности Veerappan
ГодДеятельность Вираппана
1962Первое преступление Вираппана. Ему было всего 10 лет, когда он с помощью своего наставника Севи Гундера застрелил бивня в Гопинатхаме. Поймал трех лесных чиновников и убил их.
1970Присоединился к банде браконьеров.
27 августа 1983 г.Убил К. М. Притхви (25 лет), охранника леса, недалеко от Мавукала, Поннампета, Кодагу, Карнатака, когда охранник пытался предотвратить браконьерство слонов со стороны банды; он был первым лесным чиновником, убитым Вираппаном.[47]
1986Арестован и помещен в Boodipada в гостевом доме в лесу, но сбежал при загадочных обстоятельствах (как сообщается, подкупил полицейского).[48]
26 августа 1986 г.Убит Сиддарама Наик, лесной страж в Алегоудана Катте, Гундлупет, Карнатака.[47]
1987Похищен и зарублен офицер лесного хозяйства Тамил Наду Чидамбарам.[21]
5 января 1989 г.Похищены и убиты пятеро членов конкурирующей банды.[49]
1989Через 15 дней после похищения в лесном массиве Бегур убиты трое лесников.[21]
9 апреля 1990 г.Погибли трое полицейских С.И. Динеш, Джаганнатх, Рамалингу и полицейский Шанкара Рао возле Хогенакала. Застрелил и обезглавил заместителя хранителя лесов штата Карнатака Шринивас,[20] в качестве мести за самоубийство сестры Вираппана, Мала (голова жертвы была обнаружена три года спустя).
1991Похищен сын владельца гранитного карьера и потребовал выкуп в размере рупий. 1 крор; освободил его за выкуп в размере рупий. 15 лакхов.[21]
10 ноября 1991 г.Убил бывшего сотрудника лесного хозяйства П. Шриниваса, заманив его в засаду. Вираппан предложил сдаться, если Шринивас придет без сопровождения и без оружия. Шринивас был застрелен при переходе через Нуллах в 6 км от деревни Гопинатхам. [50]
1992Напали на полицейский участок в Рамапуре, в результате чего пять полицейских были убиты, двое получили ранения, а также украдено оружие и боеприпасы.[51] STF в отместку убили двух членов банды.
14 августа 1992 г.Засада Миньяма: поймали и убили ИП района Майсур, Т. Харикришну, С. И. Шакил Ахмед и четырех констеблей по имени Бенегонда, К. М. Калаппа, Сундара и М. П. Аппачу через ложного информатора недалеко от Миньяма в Карнатаке.[47]
25 января 1993 г.Вираппан и его банда близко столкнулись и чуть не заметили полицейскую команду во главе с «Рэмбо» Гопалакришнаном, полицейским из Тамил Наду; один из членов его банды и близкий соратник Энтони Радж был застрелен.[52]
1993Силы пограничной безопасности (BSF) были развернуты для охоты на Вираппан, но считали, что язык является основным препятствием для проведения успешной операции.[52] Развертывание сил безопасности границы (центрального правительства) не понравилось правительству Тамил Наду.[52] Вираппан убил около 20 боевиков ЧФ.[52]
Апрель 1993 г.Захваченный и взорванный автобус Тамил Наду, в котором находились полицейские, сотрудники лесного хозяйства и мирные жители, подорвался на наземной мине, в результате чего погибли 22 гражданских лица и полицейских[21] в Палар взрыв инцидент.[23]
24 мая 1993 г.Погибли 6 полицейских К. М. Утхаппа, Прабхакара, Пувайя, Махая, Свами и Нарасппа из отряда командира СВФ Гопала Хосура и ранены командующий полиции возле Рангасвами Вадду, М. М. Хиллс, Карнатака.[21][47] Правительство Тамил Наду развертывает Пограничная служба (BSF). Совместными операциями ЧФ и СТФ было арестовано 9 членов банды и убито 6 человек. Погибли трое полицейских. Veerappan запросил амнистия. Родственники жертвы выступали против любых переговоров с правительством.
1994Похищены Чидамбаранатхан, заместитель суперинтенданта полиции Коимбатура и еще двое.[29]
1995В ноябре похищены трое сотрудников лесного управления штата Тамил Наду.[29]
1996Убит осведомитель полиции. Погибли еще 19 сотрудников полиции. Ранен полицейский Тамилсельван и убит констебль в отместку за самоубийство брата Вираппана, Арджунана, находящегося под стражей в полиции.
1997Банда похитила фотографов дикой природы Сенани и Крупакара. Вираппан, по-видимому, убил «Бэби Вираппан», члена банды, у которого было видение, чтобы сменить Вираппан.[42] Похитили и освободили других фотографов Сенани и Крупакара. Похищены и казнены девять лесных чиновников штата Карнатака из лесов Буруде.
1998Похищены проф. Кришнасами, А.С. Мани - редактор "Нетикан", Пайумпули - репортер и Ричард Мохан - фотограф. Спецназ освободил их после прочесывания.[53]
2000Похищен Каннада фильм актер доктор Раджкумар. Освободили его через 108 дней (выкупили).
2002Похищен и предположительно убит бывший министр штата Карнатака Х. Нагаппа. Есть и другие источники, в том числе полиция Карнатаки, которая утверждает, что пуля в теле бывшего министра была из винтовки, используемой Специальной оперативной группой Тамил Наду (возможно, используемая винтовка была украдена у оперативной группы Тамил Наду, или перекрестный огонь мог вызвать его смерть).
2004Убит членами специальной группы Тамил Наду на блокпосту, когда бандит ехал в машине скорой помощи, которую вел замаскированный полицейский.[36]

В СМИ

Кино и телевидение

  • "Аттахаса " - фильм каннада 2012 года, основанный на жизни и смерти Вираппана. В фильме рассказывается об операциях STF на Вираппане, похищении доктора Раджкумара и, в конечном итоге, об операции «Кокон». Тамильская версия фильма гласила: "Вана Юддхам ", выпущенный в том же году. Фильм также был дублирован на телугу и малаялам в 2013 году под названием Veerappan.
  • Убийство Вираппана - фильм каннада 2016 года, автор сценария и режиссер Рам Гопал Варма на основе Операция Кокон. Фильм также был выпущен на тамильском, телугу и малаялам, соответственно, с тем же названием.
  • Veerappan - полнометражный биографический художественный фильм на хинди 2016 года, автор сценария и режиссер Рам Гопал Варма. Фильм также был выпущен на тамильском языке как Виллати Виллан Вираппан.
  • «Сандханакааду» - телесериал на тамильском языке 2017 года, показанный на Маккал ТВ, основанный на жизни Вираппана в главной роли Каратэ раджа как Veerappan.

Книги

заглавиеАвторЯзыкПереводы
Вираппан: самый разыскиваемый мужчина в ИндииСунаад РагураманглийскийМаратхи: Вираппан: Нерассказанная история
Серейаллы Каледа Хадиналку ДинагалуКрупакар и СенаниКаннадаАнглийский: Птицы, звери и бандиты: 14 дней с Veerappan
Хулия НенапугалуБ. Б. Ашок КумарКаннадаАнглийский: Воспоминания о тигре: охота на Вираппан
Призовой улов Вираппан: РаджкумарК. Динакаранглийский
Вираппан: В погоне за разбойникомК. Виджай КумаранглийскийТамильский: Veerappan

Каннада: Вираппан: Дантахорана Беннатти

Хинди: Вираппана: Эк Сатья Катха

Маратхи: Вираппан Вируддх Виджай Кумар

VeerappanНаккиран ГопалТамильский

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б "Прутви нарала". nndb.com.
  2. ^ http://www.telegraphindia.com/1050515/asp/look/story_4725697.asp
  3. ^ Картик, S (14 февраля 2013 г.). "Фермеры превратились в помощников убийц Вираппана". Таймс оф Индия. Получено 23 декабря 2018.
  4. ^ а б Сингх, Шивани (19 октября 2004 г.). «Разгадывать загадку». Таймс оф Индия. Получено 23 декабря 2018.
  5. ^ Индия, Press Trust of (26 января 2017 г.). «Полицейский, уничтоживший книгу ручек Veerappan о лесном разбойнике». Новости Индии, Последние новости, Новости индустрии развлечений | India.com.
  6. ^ ШАРМА, РАВИ. "Как он сделал свою стопку". Линия фронта.
  7. ^ «Самый известный из них». www.downtoearth.org.in.
  8. ^ К.Г., Каннабиран (2004). Расплата безнаказанности: власть, справедливость и права человека. Ориент Блэксуан. ISBN  9788125026389.
  9. ^ "Как Вираппан пал?". YouTube. News18 Канал Тамилнаду. 25 июн 2018. Получено 23 декабря 2018.
  10. ^ "Самая большая и самая дорогостоящая охота в Индии". Rediff.
  11. ^ Слейтер, Кэндис (1 марта 2004 г.). В поисках тропического леса. Издательство Университета Дьюка. ISBN  0822385279.
  12. ^ Рамачандран Рамеш (6 августа 2000 г.). «Кастовая политика может спасти Вираппан». Таймс оф Индия. Получено 5 ноября 2016.
  13. ^ Субраманян, Т. (11 ноября 2000 г.). «Отчаянный союз». Линия фронта. Получено 5 ноября 2016.
  14. ^ а б Оливер, Марк (19 октября 2004 г.). "Смерть демона'". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 23 декабря 2018.
  15. ^ Кумар, М. Т. Шива (26 апреля 2011 г.). «Мутулакшми выпустит книгу о зверствах полиции.'". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 23 декабря 2018.
  16. ^ Иллангован, Р. (22 октября 2004 г.). «Оставьте нас в покое, - говорят дочери Вираппана». Индуистский. Получено 24 мая 2013.
  17. ^ а б c Хардинг, Люк (5 августа 2000 г.). "В логове индийского короля бандитов-астматиков". Хранитель. Лондон. Получено 27 августа 2012.
  18. ^ а б c "Как был застрелен Вираппан". Таймс оф Индия. 19 октября 2004 г.. Получено 27 августа 2012.
  19. ^ Оливер, Марк (2004). "Смерть демона'". Хранитель.
  20. ^ а б c d Илангован, Р. (20 октября 2004 г.). «Облегченный Гопинатам дышит легко». Индуистский. Получено 13 сентября 2012.
  21. ^ а б c d е ж "Veerappan: конец трех десятилетий террора". Таймс оф Индия. 19 октября 2004 г.. Получено 12 сентября 2012.
  22. ^ Эстевес, Бенита. Контрабандисты. Р. В. Пресс. ISBN  978-1-909284-08-1. Получено 22 февраля 2013.
  23. ^ а б Аравинд, HM (14 февраля 2013 г.). «Почему Вираппан спланировал взрыв в Паларе». Таймс оф Индия. Получено 17 февраля 2013.
  24. ^ а б Паланияппан, В. С. (27 января 2003 г.). «STF планирует загнать Вираппан в угол возле Гопинатама». Индуистский.
  25. ^ а б «СТФ пытается заманить сельчан». Таймс оф Индия. 28 января 2003 г.. Получено 13 сентября 2012.
  26. ^ а б «Мутулакшми оправдан по делу о взрыве бомбы в Паларе». Индуистский. 17 марта 2011 г. ISSN  0971-751X. Получено 23 декабря 2018.
  27. ^ "Вдова Вираппана Мутулакшми оправдана по делу о похищении актера Раджкумара". Индия сегодня. 30 октября 2012 г.. Получено 27 февраля 2013.
  28. ^ а б "'Охота за сокровищами за бандитскую добычу ». Новости BBC. 22 октября 2004 г.. Получено 27 мая 2010.
  29. ^ а б c d е ж Рави, Шарма (5–18 августа 2000 г.). "Призовой улов Вираппана". Frontline Magazine, Ченнаи. Получено 6 июн 2015.
  30. ^ "Я старался быть максимально правдивым". Индуистский. 24 августа 2012 г.. Получено 26 августа 2012.
  31. ^ а б Намбат, Суреш (20 октября 2004 г.). "Veerappan" как "Робин Гуд""". Индуистский. Получено 28 февраля 2013.
  32. ^ «Правительство, а не семья Раджкумар, заплатила выкуп: бывший DGP». Таймс оф Индия. 22 ноября 2002 г.. Получено 23 декабря 2018.
  33. ^ Архив новостей о похищении доктора Раджкумара
  34. ^ а б "Veerappan отправляет кассету". Экспресс Индия. 26 августа 2002 г.. Получено 22 февраля 2013.
  35. ^ PTI (28 августа 2002 г.). «Полиция Кералы поможет STF в операции против Вираппана». Таймс оф Индия. Получено 27 августа 2012.
  36. ^ а б c d "Как был застрелен Вираппан". Таймс оф Индия. 19 октября 2004 г.. Получено 11 сентября 2012.
  37. ^ К.Т., Сангамесваран (21 октября 2004 г.). "'Выкупы остаются загадкой ". Индуистский. Получено 19 февраля 2013.
  38. ^ ТНН (19 августа 2012 г.). «Перияр Дравидар Кажагам (ДПК) раскалывается на две партии». Таймс оф Индия. Получено 1 марта 2013.
  39. ^ "Вираппан застрелен". Индуистский. 19 октября 2004 г.. Получено 27 февраля 2017.
  40. ^ Крупакар, Крупакар; Сенани, Сенани (2011). Птицы, звери и бандиты: 14 дней с Veerappan. Пингвин Великобритания. ISBN  9788184754803.
  41. ^ а б М. Б. Марамкал, Банси Калаппа (20 октября 2004 г.). "Последний заезд Вираппана Бриганда". Таймс оф Индия. Получено 11 сентября 2013.
  42. ^ а б Намбат, Суреш (31 октября 2004 г.). "Драма джунглей". Индуистский. Получено 28 февраля 2013.
  43. ^ «Вираппан убит в фальшивой схватке: активисты». Индуистский. 19 января 2005 г.. Получено 25 февраля 2017.
  44. ^ Панеша, В. (14 мая 2011 г.). «Развлекайтесь на территории Вираппан». Индуистский. Получено 13 сентября 2012.
  45. ^ а б c Иллангован, Р. (21 октября 2004 г.). "Вираппан похоронен после ссоры". Индуистский. Получено 18 февраля 2013.
  46. ^ "Кус Мунисвами Вираппан: Король бандитов". Независимый. 20 октября 2004 г.. Получено 23 декабря 2018.
  47. ^ а б c d Субрахманья, К. (20 октября 2004 г.). «У полиции было 15 встреч с разбойником». Индуистский. Получено 5 марта 2013.
  48. ^ Джафри, С.А. (20 октября 2004 г.). «Человек, поймавший Вираппана живым». Reddif Новости Индии. Получено 20 октября 2017.
  49. ^ Mendonca, Allen J .; Гопинатх, Камаль (30 августа 1992 г.). «Убийца в бегах». Индийский экспресс. п. 18.
  50. ^ "Посвящение мученику: П.Сринивасу" (PDF). mcrhrdi.gov.in. В архиве (PDF) из оригинала 24 ноября 2019 г.. Получено 29 сентября 2020.
  51. ^ Динакар, К. (2003). Призовой улов Вираппана: Раджкумар. Дели: Konark Publishers Pvt ltd. п. 145. ISBN  978-81-220-0644-5.
  52. ^ а б c d Н. Р. Мадхава Менон, Д. Банерджа (2001). Уголовное правосудие, серия Индия, Том 16. 16. Нью-Дели: Allied Publishers. С. 146, 147. ISBN  978-81-7764-519-4.
  53. ^ Репортер, сотрудники (29 апреля 2009 г.). ""Накиран "Гопал оправдан". Индуистский. Получено 27 августа 2012.

внешние ссылки