Veintena - Veintena

А Veintena это название, производное от испанского, для 20-дневного периода, используемого в доколумбовый Мезоамериканские календари. Деление часто называют «месяцем», хотя оно не согласовано с лунный цикл. Этот термин наиболее часто используется в отношении 365-дневного Ацтекский календарь, то Xiuhpohualli, хотя 20-дневные периоды также используются в 365-дневном Календарь майя (майя тун), а также другими мезоамериканскими цивилизациями, такими как Сапотек и Mixtec.

365-дневный цикл делится на 18 вен по 20 дней каждая, что дает 360 дней; дополнительные 5 "безымянных дней" или Nemontemi добавлены, чтобы довести общее количество до 365.[1]

Название, использовавшееся для этих периодов в доколумбовские времена, неизвестно. На науатле слово «двадцать дней» звучит так: Cempōhualilhuitl [sempoːwalˈilwit͡ɬ] со слов Cempōhualli [sempoːˈwalːi] "двадцать" и Ilhuitl [ˈIlwit͡ɬ] "день".[2] Благодаря испанскому языку 20-дневный период ацтекского календаря стал широко известен как Veintena. Ацтекское слово для обозначения луны - Metztli, и это слово сегодня используется для описания этих 20-дневных периодов, хотя как миссионер шестнадцатого века и один из первых этнографов, Диего Дуран объяснил:

В древние времена год состоял из восемнадцати месяцев, и поэтому индейцы его соблюдали. Поскольку их месяцы состояли не более чем из двадцати дней, все эти дни содержались в месяце, потому что они управлялись не луной, а днями; следовательно, в году было восемнадцать месяцев. Дней в году было двадцать на двадцать.

Каждый 20-дневный период начинается с Чипактли (Крокодил) день тональпоуалли для которых проводился фестиваль. Восемнадцать Veintena перечислены ниже. Даты в таблице относятся к ранним очевидцам Диего Дурану и Бернардино де Саагун. Каждый написал то, что узнал от информаторов науа. Дата Саагуна предшествует наблюдениям Дурана на несколько десятилетий и считается более поздней, чем ацтекская капитуляция испанцам. Оба показаны, чтобы подчеркнуть тот факт, что начало Нового года коренных жителей стало неоднородным из-за отсутствия объединяющей силы Теночтитлана после поражения Мексики.

Duran TimeВремя SahagunИмена FiestaСимволАнглийский перевод
1. 01 МАРТА - 20 МАРТА1. 2 февраля - 21 февраляАткауало, КуаухитлехуаMetzliAtlca.jpgПрекращение воды, рост деревьев
2. 21 марта - 09 апреля2. 22 ФЕВ - 13 МАРТАTlacaxipehualiztliMetzliTlaca.jpgОбряды плодородия; Xipe-Totec
3. 10–29 апреля3. 14 марта - 2 апреляТозозтонли..MetzliToz.jpgМалая перфорация
4. 30 АПРЕЛЯ - 19 МАЯ4. 3 апреля - 22 апреляХьюи Тозотли.MetzliToz2.jpgОтличная перфорация
5. 20 МАЯ - 8 ИЮНЯ5. 23 апреля - 12 маяToxcatl..MeztliToxcatl.jpgСухость
6. 9 ИЮН - 28 ИЮН6. 13 МАЯ - 01 ИЮНЯEtzalcualiztli.MeztliEtzal.jpgЕсть кукуруза и фасоль
7. 29 ИЮНЯ - 18 ИЮЛЯ7. 2 ИЮН - 21 ИЮНЯTecuilhuitontliMeztliTecu.jpgПраздник почитаемых
8. 19 ИЮЛЯ - 7 АВГУСТА8. 22 ИЮНЯ - 11 ИЮЛЯHuey TecuilhuitlMeztliHTecu.jpgПраздник для глубоко почитаемых
9. 8 августа - 27 августа9. 12 ИЮЛ - 31 ИЮЛЯMiccailhuitontli MeztliMicc.jpgПраздник почитаемого усопшего
10. 28 августа - 16 сентября10. 01 августа - 20 августаХьюи Микаилхуитонтли MeztliMiccH.jpgПир в честь глубоко почитаемых усопших
11. 17 СЕНТЯБРЯ - 6 ОКТЯБРЯ11. 21 АВГУСТА - 9 СЕНТЯБРЯОчпанизтлиMeztliOch.jpgПодметание и уборка
12. 7 октября - 26 октября12. 10 СЕНТЯБРЯ - 29 СЕНТЯБРЯTeotlecoMeztliTeo.jpgВозвращение богов
13. 27 ОКТЯБРЯ - 15 НОЯБРЯ13. 30 СЕНТЯБРЯ - 19 ОКТЯБРЯTepeilhuitlMeztliTep.jpgПраздник для гор
14. 16 ноября - 05 декабря14. 20 ОКТЯБРЯ - 8 НОЯБРЯКечоллиMeztliQue.jpgДрагоценное перо
15. 6 декабря - 25 декабря15. 9 ноября - 28 ноябряPanquetzaliztli...MeztliPanq.jpgПоднимать знамена
16. 26 ДЕКАБРЯ - 14 ЯНВАРЯ16. 29 НОЯБРЯ - 18 ДЕКАБРЯАтемозтлиMetzliAtem.jpgСпуск по воде
17. 15 ЯНВ - 3 ФЕВРАЛЯ17. 19 ДЕК - 07 ЯНВАРЯTititlMeztliTitl.jpgРастяжка для роста
18. 4 февраля - 23 февраля18. 8 ЯНВ - 27 ЯНВАРЯИскалли MeztliIzcalli.jpgПоощрение земли и людей
18u. 24 - 28 февраля18у. 28 ЯНВ - 1 ФЕВРАЛЯNemontemi (Период 5 дней)MeztliNem.jpgПустые дни (безымянные, неопределенные)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Немонтеми и месяц Куауитлеуа в солнечном календаре ацтеков». Всемирная цифровая библиотека.
  2. ^ Словарь WHP Oregon Nahuatl