Кандидатура Вице-президента Сары Пэйлин - Vice presidential candidacy of Sarah Palin

Кандидат в президенты
Джон Маккейн
Аризона
Кандидат в вице-президенты
Сара Пэйлин
Аляска

Сара Пэйлин кандидатуру Вице-президент США было публично объявлено предполагаемым тогда Республиканская партия кандидат в президенты Джон Маккейн 29 августа 2008 года. В рамках Маккейн президентская кампания, Пэйлин, затем действующий президент Губернатор Аляски, был официально номинирован путем аккламации на Республиканская национальная конвенция 2008 г. 3 сентября. Билет Маккейн – Пэйлин потерял Президентские выборы 2008 г. 4 ноября в Билет Барака Обамы - Джо Байдена.

Выбор

Сара Пэйлин portrait.jpgЭта статья является частью серии
о
Сара Пэйлин

Сара Пэйлин signature.svg

Государственная печать Аляски.svg
Смотрите также: Кандидаты в вице-президенты США от республиканцев, 2008 г. и Сара Пэйлин

Сенатор Джон Маккейн начал поиск кандидата в кандидатуру республиканцев после выдвижения кандидатуры от республиканцев. Бывшие кандидаты Митт Ромни и Майк Хакаби были упомянуты как возможности, как и многие другие лидеры Республиканской партии и делового мира.[1][2][3][4][5] Над Выходные в День поминовения Маккейн пригласил Ромни, Губернатор Флориды Чарли Крист, и Губернатор Луизианы Бобби Джиндал к его Седона, Аризона ранчо для неформальных посиделок, предназначенных для оценки личных взаимоотношений для возможного выбора партнера.[6]

Затем Маккейн объявил о планах раскрыть свою кандидатуру на следующий день после завершения Национального съезда Демократической партии и всего за несколько дней до начала Национального съезда республиканцев. Во время обсуждений с кандидатом на пост кандидата Маккейн предпочитал Джо Либерман,[7] который разделял его романтическое чувство праведности и чести.[8] Но оппозиция со стороны социальных консерваторов, возражавших против Либермана. за выбор просмотров, было слишком сильным,[7] и выбор Либермана мог вызвать драку на предстоящем съезде.[8] Маккейн хотел кого-то, кто встряхнет гонку и укрепит его имидж индивидуалки, поэтому он отказался от более традиционных вариантов в своем коротком списке, включая Ромни и губернатора. Тим Поленти.[7]

Маккейн разговаривала с Пэйлин всего несколько раз, и проверка ее предвыборной кампании в основном полагалась на поиск в Интернете.[9] Стив Шмидт и Николь Уоллес ошибочно предположили, что Пэйлин будет обладать базовыми практическими знаниями о дебатах о государственной политике предыдущих пяти-десяти лет.[10] Карьера Пэйлин на Аляске продемонстрировала индивидуалистические тенденции, аналогичные карьере Маккейна.[9] и Маккейн надеялся, что молодость Пэйлин, реформаторский послужной список, апелляция к социальным консерваторам и апелляция к разочарованным избирателям Хиллари Клинтон перевесит ее недостаток национальной и международной известности и опыта.[7]

По книге Изменение игры, накануне того, как Джон Маккейн выбрал вице-президента, советник Маккейна Артур Калвахаус спросил поверенный Тед Франк подготовить письменный отчет о проверке Сары Пэйлин:[11]

Документ, составленный с нуля менее чем за сорок часов, выдвинул на первый план ее уязвимые места: «Демократы, расстроенные антиобамской рекламой Маккейна о« знаменитостях », будут издеваться над Пэйлин как неопытной королевой красоты, чьим главным национальным достоянием стало фоторепортаж в мода в феврале 2008 года. Даже в предвыборной кампании на пост губернатора она сделала ряд оплошностей, и Анкоридж Daily News выразила обеспокоенность тем, что она часто выглядела «неподготовленной или над головой» в кампании, проводимой другом.[11]

Объявление

29 августа, на следующий день после съезда Демократической партии, Джон Маккейн представил Сару Пэйлин в речи на Государственный университет Райта в Фэйрборн, Огайо, пригород Дейтон.[12] Пэйлин объявила: «Хиллари оставила 18 миллионов трещин в самом высоком и прочном стеклянном потолке в Америке. Но оказывается, что женщины Америки еще не закончили, и мы можем разбить этот стеклянный потолок раз и навсегда».[12] Один из помощников Маккейна в частном порядке заметил, используя метафору американского футбола во время объявления: «Мы просто бросили долго».[9]

Первоначальная реакция

После объявления Пэйлин предполагаемой кандидатурой на пост вице-президента кампания Маккейна получила пожертвования в размере 7 миллионов долларов США за один день.[13] Согласно Вашингтон Пост/ Опрос ABC News, опубликованный 9 сентября 2008 года, с момента объявления Джона Маккейна получил огромную поддержку среди белых женщин-избирателей;[14] он не только превзошел кандидата от Демократической партии в сенатора Барак Обама среди белых женщин-избирателей, но по опросам Гэллапа также опережает на пять процентных пунктов. Джон Зогби обнаружил, что влияние выбора Пэйлин помогло Маккейну стать кандидатом, поскольку «у нее высокие показатели благосклонности, и она объединила Республиканскую партию».

Сара Пэйлин на митинге кампании в Carson City, Невада, 13 сентября 2008 г.

Выбор получил в целом положительную реакцию со стороны республиканцев и консерваторов. Виктор Дэвис Хэнсон заявил, что "время и выбор были вдохновлены",[15] и Марк Стейн заявил, что был "счастлив" по поводу выбора.[16] Губернатор Коннектикута М. Джоди Релл сказал о Пэйлин: «Она сильна. Она способна. Она умеет говорить», и посоветовал оппонентам не недооценивать ее.[17] Независимый сенатор-демократ Джо Либерман заявил, что Маккейн сделал «смелый выбор», выбрав «индивидуума, который сделал на уровне штата точно то же самое, что и на федеральном уровне».[18] Однако некоторым республиканцам этот выбор не понравился. Чарльз Краутхаммер из Вашингтон Пост написал: «Выбор Пэйлина полностью подрывает аргументы в пользу неопытности Обамы и его готовности возглавить ... Необоснованное подрыв чрезвычайно успешной линии атаки« Готов ли он возглавить »кажется почти самоубийственным».[19] Дэвид Фрам из Национальное обозрение написал: «Чем дольше я думаю об этом, тем хуже меня воспринимает этот выбор ... Если бы это было ваше решение, и вы ставили свою страну на первое место, вы бы поместили непроверенного мэра небольшого городка на долю секунды от центра города. президентство? ".[20] После NBC опрос, Пегги Нунан прокомментировал: «Все кончено ... самый квалифицированный? Нет».[21]

Республиканцы в родном штате Пэйлин, Аляска, неоднозначно отреагировали на эту новость. Генеральный прокурор Аляски Талис Колберг назначенница Пэйлин отметила: «Это замечательно. Было очень эмоционально видеть, как губернатор уходит со своей семьей, и я говорю: вау, я работаю на нее».[22] Сенат штата Аляска Президент Лида Грин, республиканка, которая неоднократно спарринговала с Пэйлин после того, как стала губернатором,[23]заметил: «Она не готова быть губернатором. Как она может быть готова стать вице-президентом или президентом?»[22] Ларри Персили, сотрудник Пэйлин, и Джим Уитакер, республиканский мэр Фэрбенкс, заявили о своей поддержке Пэйлин на посту губернатора, но задались вопросом, готова ли она стать вице-президентом.[24] Другие аляскинские политики, такие как республиканка Гейл Филлипс, выразили удивление.[нужна цитата ]

Кари Слайт, издатель Мат-Су Валли Фронтиерсман, который охватил большую часть жизни Пэйлин в Василле, одобрил Пэйлин на пост вице-президента. «Хотя некоторые сомневаются в опыте Пэйлин, они не могут подвергать сомнению ее лидерство. Человек либо хороший лидер, либо нет, и Пэйлин продемонстрировала отличные лидерские качества на всех должностях, которые она занимала. Есть аргумент, который можно привести в пользу этого лидерства и качеств, которые определить хорошего лидера, по сути важнее опыта ».[25]

Позиция и политика Пэйлин оказались в центре «пристального внимания СМИ».[26] и "проверка"[27] после ее выбора. Ожидания от ее выступления на Республиканском национальном съезде широко освещались в СМИ.[28] Некоторые республиканцы утверждали, что Пэйлин подвергалась необоснованному освещению в СМИ.[29] и опрос Расмуссена показал, что чуть более половины американцев считают, что пресса «пытается навредить» Пэйлин своим негативным освещением,[30] чувство, упомянутое Пэйлин в ее благодарственной речи. Опрос, проведенный сразу после выступления, показал, что Пэйлин была тогда немного более популярной, чем Обама или Маккейн, с рейтингом одобрения 58%.[31] Пэйлин также привлекла внимание избирателей-католиков; опрос показал, что 54% ​​поддерживают Пэйлин и 42% считают ее неблагоприятной, разница 12%, в то время как Джо Байден был признан благоприятным от 49% до 47% неблагоприятным.[32]

Пэйлин также стала «повсеместно присутствовать в газетных киосках», появившись на обложках обоих Newsweek и Время, среди прочего.[33] Появление на обложке Время был особенно примечателен тем, что Джей Карни, глава вашингтонского бюро информационного журнала, громко критиковал то, что он сказал, как отсутствие доступа СМИ к Пэйлин,[34] опасения, которые были отклонены кампанией Маккейна.[33]

Пэйлинз и Маккейн проводят кампанию в Фэрфакс, Вирджиния, 10 сентября 2008 г., после Республиканский национальный съезд

Бывший мэр Нью-Йорка Джулиани сказал, что Пэйлин была более квалифицированной, чтобы быть президентом, чем кандидат в президенты от Демократической партии Обама, сославшись на управленческий опыт Пэйлин, сказав о ней: «Она наложила вето на закон, она взялась за коррупцию, и в своей партии, и победила. о нефтяных компаниях и выиграла. Она успешно управляла бюджетом », а об Обаме:« Он никогда не управлял городом, он никогда не управлял государством, он никогда не руководил бизнесом, он никогда не управлял платежной ведомостью, он никогда не приводил людей в кризис » .[35] Он также заявил, что если бы Сара Пэйлин была президентом, когда США подверглись нападению 11 сентября 2001 года, он уверен, что она смогла бы справиться с кризисом.[36]

Согласно Вашингтон Таймс, Вера Пэйлин сделала ее «фаворитом среди стойких произраильских неоконсерватор элементы в Республиканской партии ". Пэйлин демонстрирует Израильский флаг в офисе ее губернатора в Джуно. Пэйлин получила сильную поддержку со стороны Республиканская еврейская коалиция,[37] Конгрессмен-демократ назвал это "прямым оскорблением всех американцев-евреев" Роберт Векслер Флориды, и как «полностью расходящийся с еврейским общественным мнением» Национальный еврейский демократический совет.[38]

Сенатор Обама прокомментировал Пэйлин в интервью 60 минут:

Ну, я не знаю губернатора Пэйлин, я с ней раньше не встречался. У меня был краткий разговор с ней после того, как она была выбрана, чтобы поздравить ее и пожелать удачи - но не слишком много! - по следам кампании. И, кажется, у нее интересная история жизни. Очевидно, она прекрасная мать и многообещающий государственный служащий. Так что мне еще слишком рано судить о том, какой она будет напарницей. Мне кажется, что она поддерживает программу Джона Маккейна. И, в конечном итоге, эти [выборы] будут посвящены тому, где я хочу вести страну, и где Джо Байден хочет взять страну, и где Джон Маккейн и его напарник хотят взять страну.[39]

соглашение

Смотрите также: Республиканская национальная конвенция 2008 г.

Пэйлин приняла кандидатуру вице-президента Республиканской партии на соглашение 3 сентября.

Сенатор Джон Маккейн спросил спичрайтер Буша Мэтью Скалли написать приветственную речь для своего кандидата на пост вице-президента, которого Маккейн еще не выбрал. Скалли написала речь за две недели до съезда. Он написал речь для мужчины, а не для женщины.[40][41][42] За четыре дня до съезда Скалли была удивлена, когда ему сообщили, что губернатор Аляски Сара Пэйлин должен был быть напарником Маккейна. Затем Скалли работала всю ночь, чтобы адаптировать речь к Пэйлин, а также включить новые изменения в стратегии кампании, которые быстро формировались в ходе интенсивных дискуссий сотрудниками кампании Маккейна.[43]

Пэйлин произнесла 40-минутную речь на съезде 3 сентября 2008 года.[44]

Проблемы с выборами

«Мост в никуда»

Смотрите также: Мост на острове Гравина

29 августа, когда губернатор Пэйлин впервые был представлен в качестве напарника Маккейна, он сказал собравшимся: «Я сказал Конгрессу, спасибо, но не спасибо, на том мосту в никуда» - фраза, которая вызвала бурные аплодисменты. Ранняя телевизионная реклама Маккейна-Пэйлин утверждала, что Пэйлин «остановила мост в никуда».[45][46]

Эти утверждения были широко подвергнуты сомнению или описаны как вводящие в заблуждение в нескольких газетах политического спектра.[47][48][49][50] Говард Курц назвала это «чудовищем», написав: «Она поддержала удаленный проект, баллотировавшись на пост губернатора в 2006 году, заявила, что выступила противником только после того, как Конгресс прекратил финансирование в следующем году и потратил выделенные на него 223 миллиона долларов на другие предприятия штата. "[45] Newsweek, комментируя «удивительный поворот» Пэйлин, заметил: «Теперь она говорит так, как будто всегда выступала против финансирования».[51]

Маккейн также высказался по поводу моста на острове Гравина. В рекламе Маккейн назвал мост расточительным тратой.[52] и в речи мэрии в августе 2007 года, записанной на видео[53] и снова процитировано 30 апреля 2008 г.,[54] он обвинил Обрушение моста I-35 в Миннеаполисе на мосту острова Гравина. Его реклама и комментарии, противоречащие (до 21 сентября 2006 г.) Губернатору Сара Пэйлин поддержка моста привлекла внимание СМИ[55] когда он выбрал Пэйлин своим напарником, открыв билет для обвинений в лицемерие.[56]

Интервью с Чарли Гибсоном

Внешнее видео
значок видео "Интервью с губернатором Сарой Пэйлин "

11 и 12 сентября Пэйлин дала свое первое национальное интервью телеканалу ABC. Чарльз Гибсон Гибсон спросил Пэйлин: "Вы согласны с Доктрина Буша ? », на что Пэйлин ответила:« В каком отношении, Чарли? »После того, как Гибсон спросила Пэйлин о ее определении, Гибсон определил, что Соединенные Штаты должны« иметь право на упреждающую самооборону ». Гибсон также спросил Пэйлин об этом. молитва, которую она вознесла в отношении солдат в Ираке. Реакция комментаторов была разной. Те, кто в целом критиковал кандидатуру Пэйлин, приветствовали проницательные вопросы Гибсона, и мыслительные аспекты ответов Пэйлин показали, что она не была готова служить вице-президентом, в то время как те, которые в целом поддерживали ее ее кандидатура более позитивно оценила ее работу.[57]

Второе интервью Пэйлин СМИ было с Fox News. Шон Хэннити.[58]

Субботняя ночная жизнь пародия

Основная статья: Субботним вечером в прямом эфире пародии на Сару Пэйлин

13 сентября состоялось первое из множества выступлений Тины Фей в роли Пэйлин. В первом наброске «Беспартийное послание губернатора Сары Пэйлин и сенатора Хиллари Клинтон» фигурировали Тина Фей и Эми Полер как Пэйлин и Клинтон соответственно.[59]

Скетч высмеивал игру Пэйлин во время интервью Гибсона. Комментарии Пэйлин о близости Аляски к России породили сатирическую линию «И я вижу Россию из своего дома».

Он также обратил внимание на очевидное отсутствие у Пэйлин знаний о внешней политике:

Эми Полер в роли Хиллари Клинтон: Я не согласен с доктриной Буша. Тина Фей в роли Пэйлин: И я не знаю, что это такое.

Электронная почта взломана

Основная статья: Взлом электронной почты Сары Пэйлин

16 сентября Yahoo! Личный электронный ящик кандидата в вице-президенты Сары Пэйлин подвергся несанкционированному доступу. Хакер получил доступ к учетной записи Пэйлин, просмотрев биографические данные, такие как ее средняя школа и дата рождения, и воспользовавшись функцией восстановления учетной записи Yahoo! Для забытых паролей.

Интервью с Кэти Курик

Кэти Курик провела многочастное интервью с Сарой Пэйлин в сентябре 2008 года.
Основная статья: Сара Пэйлин, интервью с Кэти Курик

После того, как Маккейн объявил Пэйлин своим напарником, Newsweek и Время положить Пэйлин на обложки журналов,[60] поскольку некоторые СМИ утверждали, что кампания Маккейн ограничивала доступ прессы к Пэйлин, разрешая только три индивидуальных интервью и никаких пресс-конференций с ней.[61] Среди причин, по которым новостные организации раскритиковали ограничения, было первое крупное интервью Пэйлин, в котором Чарльз Гибсон из ABC News, встретил неоднозначные отзывы.[62] Ее интервью пять дней спустя с Fox News с Шон Хэннити фокусируется на многих из тех же вопросов из интервью Гибсона.[63] Однако Пэйлин выступление в ее третьем интервью, с Кэти Курик из CBS Новости, была широко раскритикована, что вызвало снижение количества ее опросов, обеспокоенность республиканцев тем, что она становится политической обузой, и призывы некоторых консервативных комментаторов к Пэйлин уйти в отставку из президентского списка.[63][64] Другие консерваторы по-прежнему горячо поддерживают Пэйлин, обвиняя обозревателей в элитарности.[65] После этого интервью некоторые республиканцы, в том числе Митт Ромни и Билл Кристол, поставил под сомнение стратегию кампании Маккейна по укрытию Пэйлин от незапланированных встреч с прессой.[66]

Выступление Пэйлин в интервью Курик было высмеянно несколькими днями позже, 27 сентября. Субботняя ночная жизнь. На этом скетче Пэйлин давала интервью Кэти Курик кого играла Эми Полер;[67] В зарисовке Фей дословно процитировал некоторые из фактических заявлений Пэйлин:

САРА ПАЛИН с Курик: Вот почему я говорю: я, как и каждый американец, с которым я разговариваю, мы недовольны тем положением, которое нас поставили, когда налогоплательщики хотят выручить, но в конечном итоге спасение помогает тем, кто озабочен реформой здравоохранения, необходимой для поддержки нашей экономики, помогая, хотя - это тоже должно быть связано с созданием рабочих мест, укреплением нашей экономики и ее восстановлением. правильный путь, поэтому реформа здравоохранения и снижение налогов и сдерживание расходов должен сопровождать снижение налогов и налоговые льготы для американцев. И торговля, мы должны рассматривать торговлю как возможность, а не как… конкурентную… страшную вещь, но каждое пятое рабочее место, создаваемое сегодня в торговом секторе, мы должны рассматривать как дополнительные возможности. Все это связано с созданием рабочих мест. Эта помощь - часть этого.


ТИНА ФЕЙ КАК ПАЛИН: «Как и все американцы, с которыми я разговариваю, мы заболели этим. Мы говорим:« Эй, почему выручать Фанни и Фредди, а не меня? » Но в конечном итоге спасение помогает тем, кто обеспокоен реформой здравоохранения, которая необходима, чтобы укрепить нашу экономику, чтобы помочь ... эээ ... это тоже должно быть связано с созданием рабочих мест. Кроме того, укрепляя нашу экономику и Фанни и Фредди вернуться на правильный путь, и поэтому реформа здравоохранения, снижение налогов и ограничение расходов ... потому что Барак Обама, понимаешь ... мы должны сопровождать снижение налогов и налоговые льготы для американцев, в том числе, обедая в ресторанах в долларах. Это поможет, но каждое пятое рабочее место создается сегодня за счет создания рабочих мест. Это, вы знаете, тоже ".

Вице-президентские дебаты

Основная статья: Дебаты вице-президента США, 2008 г.

Сообщается, что Пэйлин усиленно готовилась к 2 октября. вице-президентские дебаты с Демократичный кандидат в вице-президенты Джо Байден в Вашингтонский университет в Сент-Луисе. Некоторые республиканцы предположили, что выступление Пэйлин в интервью улучшит общественное восприятие ее выступления в дебатах за счет снижения ожиданий.[63][68][69] Голосование от CNN, Лиса и CBS обнаружили, что, хотя Пэйлин превзошла ожидания большинства избирателей, они чувствовали, что Байден выиграл дебаты.[70][71]

Риторика против Обамы

Пэйлин раздает автограф на митинге в г. О'Фаллон, штат Миссури

Вернувшись к предвыборной кампании после подготовки к дебатам, Пэйлин усилила нападки на кандидата в президенты от Демократической партии, сенатора. Барак Обама.

В своем выступлении 4 октября Пэйлин обвинил Обаму в том, что он считает Америку «настолько несовершенной, что он возится с террористами, которые нацелены на их собственную страну». Обвинение касалось Контакты Обамы с Билл Эйерс, основатель радикальной группы 1960-х гг. Синоптики, а Нью-Йорк Таймс статья с описанием таких контактов.[72] Кампания Обамы назвала это заявление «клеветой»,[73] цитируя газетные комментарии, критикующие нападение Пэйлин. Обама осудил насильственные действия Weathermen.[74] Критика Обамы, основанная на его предполагаемых отношениях с Айерсом, впоследствии была продолжена самим Маккейном.[75]

На мероприятии по сбору средств Пэйлин объяснила свою новую агрессивность, сказав: «Наступает время, когда нужно снимать перчатки, и это время прямо сейчас».[76]

К концу октября реакция избирателей на Пэйлин стала все более негативной, особенно среди независимых и других избирателей, обеспокоенных ее квалификацией.[77]Республиканец и бывший Госсекретарь США Gen. Колин Пауэлл поддержал Обаму 19 октября и сказал о Пэйлин: «Теперь, когда у нас была возможность наблюдать за ней в течение примерно семи недель, я не верю, что она готова стать президентом Соединенных Штатов, а это работа вице-президента».[78]

«Троопергейт»

Основная статья: Увольнение комиссара общественной безопасности Аляски

10 октября 2008 г. Законодательный совет Аляски единогласно проголосовали за публикацию, но не одобряют, отчет о расследовании, в котором установлено, что Пэйлин нарушила закон об этике в отношении государственных служащих.[79]

Расходы на кампанию RNC

22 октября сообщалось, что ежемесячный отчет Республиканского национального комитета о раскрытии финансовой информации за сентябрь показал, что АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 150 000 были потрачены на гардероб, прическу и макияж Пэйлин, а также на одежду и аксессуары для ее семьи.[80] Эксперты по финансам кампании выразили обеспокоенность по поводу законности расходов и налоговых последствий для Пэйлин.[81][82] Представитель кампании ответил, что после выборов одежда будет передана на благотворительность.[83][84] К январю 2009 года стало известно, что одежда хранилась в мешках для мусора в штаб-квартире Республиканского национального собрания.[85] В марте 2009 года представитель Пэйлин заявил, что одежда была подарена благотворительным организациям. [86]Позже расходы были рассмотрены и одобрены Федеральной избирательной комиссией США голосованием 5: 0.[87]

Еще один спор вспыхнул, когда выяснилось, что ее кампания заплатила визажисту Эми Строцци сумму в 22 800 долларов, что сделало ее самым высокооплачиваемым сотрудником кампании Маккейна.[88][89] Это вызвало призывы доноров-республиканцев «вернуть деньги».[90][91]

"Идущий разбойник"

Пэйлин провела импровизированную пресс-конференцию на взлетно-посадочной полосе в Колорадо, как сообщается, вопреки воле кампании. Она публично опровергла решение кампании покинуть штат Мичиган.

25 октября в новостях «Политико» и CNN сообщалось о разногласиях внутри кампании. Помощник Маккейна сказал, что Пэйлин «пошла на спад», поставив свои собственные будущие политические интересы выше, чем кандидатура Маккейна / Пэйлин, что прямо противоречило позиции своего кандидата на пост кандидата и не подчинялось указаниям руководителей кампании.[92][93][94] (Через год после выборов Пэйлин Назовите ее мемуары после этого обвинения.)

Неназванный союзник Пэйлин, «не входящий в Кампанию», сказал, что Пэйлин чувствовала себя «совершенно неуправляемой, неправильно управляемой и неосмотрительной ... Недавно она перестала полагаться на советников Маккейна, которые были прикомандированы к ней, и полагалась на свои собственные инстинкты».[92] Неназванный источник Маккейна сообщил: «Она дива. Она ни от кого не слушается; У нее нет доверительных отношений ни с кем из нас, ее семьей или кем-либо еще; Кроме того, она играет ради собственного будущего и видит себя следующим лидером партии. Помните: Дивы доверяют только себе, поскольку считают себя началом и концом всей мудрости ».[92]

1 ноября Субботняя ночная жизнь с участием Тины Фей в роли Пэйлин, на этот раз в эскизе с изображением настоящего Джона Маккейна. Вторя предыдущим сообщениям, Фей (в роли Пэйлин) повернулся к камере, прочь от Маккейна, и сказал: «Ладно, слушайте, все, я собираюсь мошенничать прямо сейчас, так что говорите тише! Теперь в наличии, у нас есть пачка этих футболок Palin 2012 ". [95]

Выборы

Выборы состоялись 4 ноября, и Обама был объявлен победителем в 23:00. стандартное восточное время.[96] В своей уступительной речи Маккейн поблагодарил Пэйлин, назвав ее «одним из лучших участников кампании, которых я когда-либо видел, и впечатляющим новым голосом в нашей партии за реформы и принципы, которые всегда были нашей самой сильной стороной».[96] Пока помощники готовили телесуфлер для речи Маккейна они нашли уступку, написанную для Пэйлин Джордж Буш спичрайтер Мэтью Скалли. Двое сотрудников Маккейна, Стив Шмидт и Марк Солтер, сказал Пэйлин, что не было традиции выступлений кандидатов в Ночь выборов, и что она не будет выступать. Пэйлин обратилась к Маккейну, который согласился с его сотрудниками.[97]

Рекомендации

  1. ^ Дэвис, Сьюзен (2 апреля 2008 г.). "Washington Wire: Маккейн начинает охоту за своим помощником". Журнал "Уолл Стрит. Получено 22 мая, 2008.
  2. ^ "Washington Wire: Карли Фиорина получает работу вице-президента". Журнал "Уолл Стрит. 22 апреля 2008 г.. Получено 22 мая, 2008.
  3. ^ "Маккейн Випстейкс: Бежать с Райаном?". Человеческие события. 1 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 11 января 2009 г.. Получено 22 мая, 2008.
  4. ^ Макдермотт, Даррен (23 мая 2008 г.). "Washington Wire - WSJ.com: В гонке за вице-президент политические рынки не одобряют гостей барбекю Маккейна". Wall Street Journal. Получено 6 июня, 2008.
  5. ^ "Перри готовит почву для пробежки в VP?". WFAA. 13 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2008 г.. Получено 6 июня, 2008.
  6. ^ Адам Нагурни (22 мая 2008 г.). «Маккейн рассчитывает заполнить билет, и трое подающих надежды выходят вперед». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2008.
  7. ^ а б c d Бумиллер, Элизабет и Купер, Майкл (31 августа 2008 г.). «Советники говорят, что консервативный ярост оттолкнул Маккейна от выбора Либермана». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 августа, 2008.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  8. ^ а б Томас, "Долгое время наступает"С. 120–122.
  9. ^ а б c Томас, "Долгое время наступает"С. 122–125.
  10. ^ Курик, Кэти, ведущая. «Интервью Пэйлин, 10 лет спустя: Часть первая». Кэти Курик, Подкаст Кэти Курик, 27 сентября 2018 г.
  11. ^ а б Хейлеманн и Гальперин, Изменение игры, п. 362.
  12. ^ а б «Маккейн выбирает губернатора Аляски Пэйлина в качестве вице-президента» , CNN (29 августа, 2008) .. Проверено 29 августа, 2008.
  13. ^ Моск, Мэтью (30 августа 2008 г.). «Маккейн получил 7 миллионов долларов от продажи Пэйлин Пик». Вашингтон Пост. Получено 31 августа, 2008.
  14. ^ «Пэйлин помогает Маккейну сократить лидерство Обамы». Abclocal.go.com. 9 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 20 сентября, 2009.
  15. ^ Хэнсон, Виктор Дэвис (30 августа 2008 г.). "Выбор Maverick". Национальное обозрение. Архивировано из оригинал 13 сентября 2008 г.. Получено 31 августа, 2008.
  16. ^ Стейн, Марк (30 августа 2008 г.). "Хозяйка с лосем". Национальное обозрение. Архивировано из оригинал 30 августа 2008 г.. Получено 31 августа, 2008.
  17. ^ "Выбор Маккейна восхищает Релла, председателя Республиканской партии штата". Новости Коннектикута. Архивировано из оригинал 2 сентября 2008 г.. Получено 30 августа, 2008.
  18. ^ Хопфингер, Тони (31 августа 2008 г.). «Маккейн защищает Сару Пэйлин, поскольку некоторые жители Аляски ставят под сомнение его выбор». Bloomberg L.P. Получено 31 августа, 2008.
  19. ^ Краутхаммер, Чарльз (29 августа 2008 г.). "Загадка Пэлина". Вашингтон Пост. Получено 31 августа, 2008.
  20. ^ Фрум, Дэвид (29 августа 2008 г.). "Палин". Национальное обозрение в Интернете. Архивировано из оригинал 30 августа 2008 г.. Получено 31 августа, 2008.
  21. ^ Нунан, Мерфи трэш Пэйлин на горячем микрофоне: "Все кончено", автор Бен Смит, 3 сентября 2008 г.
  22. ^ а б Шон Кокерхэм и Уэсли Лой. "Объявление ошеломляет, раскалывает политический мир Аляски: Политика". Анкоридж Daily News. Архивировано из оригинал 1 сентября 2008 г.. Получено 30 августа, 2008.
  23. ^ Ярдли, Уильям (29 августа 2008 г.). "Сара Хит Пэйлин, очаровательная чужак". Женщина в новостях. Нью-Йорк Таймс. Получено 31 августа, 2008.
  24. ^ «Маккейн защищает Сару Пэйлин, поскольку некоторые жители Аляски ставят под сомнение его выбор». Bloomberg. Получено 31 августа, 2008.
  25. ^ "Пэйлин заслужила уважение, поддержку газеты". Frontiersman.com. Получено 20 сентября, 2009.
  26. ^ Дельбридж, Рена. "newsminer.com • Делегаты Аляски видят больше внимания республиканского съезда". Newsminer.com. Архивировано из оригинал 11 сентября 2008 г.. Получено 1 января, 2009.
  27. ^ «Давление на Пэйлин сегодня вечером, когда она принимает кивок вице-президента | Политика | Chron.com - Houston Chronicle». Chron.com. 3 сентября 2008 г.. Получено 1 января, 2009.
  28. ^ Вайс, Джоанна (5 сентября 2008 г.). «Маккейн выходит на сцену, сбавляет обороты - The Boston Globe». Boston.com. Получено 1 января, 2009.
  29. ^ Вангснесс, Лиза (5 сентября 2008 г.). «Республиканцы указывают пальцем на СМИ по поводу освещения Пэйлин - The Boston Globe». Boston.com. Получено 1 января, 2009.
  30. ^ Брайан м. Карни (7 сентября 2008 г.). "Что знает Сара". Журнал "Уолл Стрит. Получено 7 сентября, 2008.
  31. ^ "Пэйлин Пауэр: свежее лицо теперь более популярно, чем Обама, Маккейн". Расмуссен отчеты. 5 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 6 сентября 2008 г.. Получено 7 сентября, 2008.
  32. ^ «Zogby Poll: республиканцы держатся за небольшой постконвентный период». Зогби. 6 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 8 сентября 2008 г.. Получено 7 сентября, 2008.
  33. ^ а б Кальдероне, Майкл. "Сара Пэйлин еще не встречалась с прессой - Yahoo! News". News.yahoo.com. Архивировано из оригинал 20 сентября 2008 г.. Получено 1 января, 2009.
  34. ^ Архив блога "Swampland - TIME.com" Пожалуйста, не задавайте вопросов. Мы расскажем, что вам нужно знать. "". Time-blog.com. Получено 1 января, 2009.
  35. ^ Персонал (31 августа 2008 г.). «Джулиани: Пэйлин более квалифицирована, чем Обама». CBS Новости. Получено 31 августа, 2008.
  36. ^ «Джулиани говорит, что Пэйлин готова справиться с кризисом 11 сентября». BostonHerald.com. 3 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2008 г.. Получено 3 сентября, 2008.
  37. ^ Евангельская вера движет произраильскими взглядами Пэйлин, Ральф З. Холлоу. Опубликовано в Вашингтон Таймс 4 сентября 2008 г. Проверено 8 сентября 2008 г.
  38. ^ «Представитель Демократической партии: выбор Пэйлина -« прямое оскорбление всех американцев-евреев »- Haaretz - Israel News». Получено 9 сентября, 2008.
  39. ^ «Обама объясняет свой выбор, реагирует на Пэйлин». CBS Новости. 30 августа 2008 г.. Получено 31 августа, 2008.
  40. ^ Фергюсон, Барбара (6 сентября 2008 г.). «Речь Маккейна побила рекорд». Арабские новости. Саудовская Аравия. Архивировано из оригинал 16 июня 2012 г.. Получено 14 марта, 2011. на самом деле речь была написана за две недели до съезда, и ее пришлось доработать, потому что изначально она была написана для мужчины, а не для женщины.
  41. ^ Зиз, Кевин (6 сентября 2008 г.). «Республиканский маскарад закончился, пора снимать маски». Американская хроника. Беверли-Хиллз, Калифорния. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 14 марта, 2011. По сообщениям, речь была написана за две недели до того, как Пэйлин была выбрана бывшим спичрайтером Буша Мэтью Скалли.
  42. ^ Калабрези, Массимо (4 сентября 2008 г.). "Человек, стоящий за речью Пэйлин". Время. Нью-Йорк: Time Inc. Получено 15 марта, 2011. до того, как он или кто-либо другой узнал, кто будет кандидатом
  43. ^ Дрейпер, Роберт (22 октября 2008 г.). "Создание (и переделка) Маккейна". Журнал The New York Times. Артур Охс Сульцбергер-младший Получено 14 марта, 2011. познакомил их с напарником Маккейна. Два помощника были удивлены.
  44. ^ Баш, Дана; Король, Джон; Штайнхаузер, Пол (4 сентября 2008 г.). «Пэйлин принимает кандидатуру, критикует Обаму». CNN. Атланта, Джорджия: Система вещания Тернера. Получено 14 марта, 2011. Сара Пэйлин приняла кандидатуру Республиканской партии на пост вице-президента после продолжительных оваций стоя, когда она вышла на сцену Республиканского национального собрания в среду.
  45. ^ а б Курц, Ховард (8 сентября 2008 г.). "Утверждение бренда" Maverick "". Вашингтон Пост. Получено 25 сентября, 2008.
  46. ^ Романо, Эндрю (8 сентября 2008 г.). «Политика« Моста в никуда »'". Stumper. Newsweek. Архивировано из оригинал 10 сентября 2008 г.. Получено 8 сентября, 2008.
  47. ^ Холмс, Элизабет; Меклер, Лаура (9 сентября 2008 г.). «Рекорд противоречит утверждениям Пэйлин о« мосту »». Wall Street Journal. Получено 11 сентября, 2008.
  48. ^ Вудворд, Кэлвин (8 сентября 2008 г.). «Проверка фактов: Пэйлин и мост в никуда». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 12 сентября 2008 г.. Получено 10 сентября, 2008.
  49. ^ Киркпатрик, Дэвид; Рохтер, Ларри (31 августа 2008 г.). "Рассказ о смерти моста слегка преувеличен". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 сентября, 2008.
  50. ^ Вейсман, Джонатан (10 сентября 2008 г.). «По мере того, как кампания набирает обороты, неправда может стать фактом, прежде чем она будет отменена». Вашингтон Пост. Получено 10 сентября, 2008.
  51. ^ «Апостол Аляски». Newsweek. 6 сентября 2008 г.. Получено 8 сентября, 2008.
  52. ^ «Реклама Джона Маккейна 2008». Архивировано из оригинал 21 февраля 2012 г.. Получено 14 марта, 2012.
  53. ^ "Маккейн взрывает мост Пэйлин" в никуда"". YouTube. 10 сентября 2008 г.. Получено 1 июля, 2009.
  54. ^ «Маккейн обвинил обрушение моста на мосту в никуда». ООО Кос Медиа. 10 сентября 2008 г.
  55. ^ Элко, Том (9 сентября 2008 г.). «Маккейн соединил обрушение моста мощностью 35 Вт со свининой Пэйлин». Миннесота Индепендент. Центр независимых СМИ. Получено 23 сентября, 2008.
  56. ^ Дэвис, Энн (16 сентября 2008 г.). "Пресса выбирает мусор лжи на тропе Пэйлин". Sydney Morning Herald. Получено 15 сентября, 2009. Практически все медиа-группы в стране пришли к выводу, что г-жа Пэйлин преувеличила свое заявление в своей благодарственной речи, сказав: «Спасибо, но нет, спасибо Мосту в никуда», печально известному проекту, финансируемому из федерального бюджета, который включал строительство моста к удаленный остров на Аляске.
  57. ^ "USNews.com: Политический бюллетень: пятница, 12 сентября 2008 г.". Usnews.com. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 1 января, 2009.
  58. ^ "Хэннити берет интервью у Пэйлин здесь". Цинциннати Enquirer. 15 сентября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2008.
  59. ^ "В гостях у Тины Фей" Субботняя ночная жизнь Премьера сезона в роли кандидата в вице-президенты от республиканской партии губернатора Сары Пэйлин » (Пресс-релиз). NBC Universal Медиа-деревня. 14 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 8 сентября 2010 г.. Получено 16 сентября, 2008.
  60. ^ Кальдероне, Майкл (2008). «Сара Пэйлин еще не встречалась с прессой». Yahoo News. Получено 9 сентября, 2008.
  61. ^ Гарофоли, Джо (30 сентября 2008 г.). "Пэйлин: конец кампании Маккейна вокруг СМИ". Хроники Сан-Франциско. Получено 30 сентября, 2008. Помимо предполагаемого мотива защиты кандидатуры вице-президента от вопросов СМИ, кампания Маккейна стремилась постоянно поддерживать ее рядом с Маккейном, потому что Пэйлин собирала толпы.
  62. ^ Суэйн, Джон (12 сентября 2008 г.). «Интервью с Сарой Пэйлин: эксперты дают смешанные отзывы». Лондон: Телеграф. Получено 30 сентября, 2008.
  63. ^ а б c Нагурни, Адам (30 сентября 2008 г.). «Опасения по поводу готовности Пэйлин перед приближением большого испытания». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 сентября, 2008.
  64. ^ Альбертс, Шелдон (2008). «Пэйлин вызывает опасения среди консерваторов-республиканцев». Canada.com. Архивировано из оригинал 2 октября 2008 г.. Получено 30 сентября, 2008.
  65. ^ «Некоторые консерваторы выражают сомнения Пэйлин». UPI. 2008 г.. Получено 30 сентября, 2008.
  66. ^ Кэрол Костелло, Дана Баш и Скотт Дж. Андерсон (30 сентября 2008 г.). «Консерваторы в лагерь Маккейна: пусть Пэйлин будет Пэйлин». CNN. Получено 30 сентября, 2008.
  67. ^ "Тина Фей в роли Сары Пэйлин: Скит Кэти Курик из SNL (ВИДЕО)". The Huffington Post. 27 сентября 2008 г.. Получено 29 сентября, 2008.
  68. ^ «Пэйлин готовится к дебатам в уединении». UPI. 2008 г.. Получено 30 сентября, 2008.
  69. ^ Дэниел, Дуглас (2 августа 2008 г.). «Обама отказывается от вызова Маккейна в дебатах». Хьюстон Хроникл. Ассошиэйтед Пресс. Получено 11 августа, 2008.
  70. ^ «По данным опроса, Байден победил, а Пэйлин превзошла ожидания». Turner Broadcasting System, Inc. 3 октября 2008 г.. Получено 4 октября, 2008.
  71. ^ Фухи, Бет (3 октября 2008 г.). «Пэйлин говорит, что дебаты прошли хорошо, так как опросы в пользу Байдена». Fox News. Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 23 октября, 2008.
  72. ^ Купер, Майкл. Пэйлин в наступлении атакует связи Обамы с радикалами 60-х годов. Нью-Йорк Таймс. 4 октября 2008 г.
  73. ^ Обама '08. "Правда о Бараке Обаме и Уильяме Айерсе". Архивировано из оригинал 8 октября 2008 г.. Получено 8 октября, 2008.
  74. ^ Доббс, Майкл (19 февраля 2008 г.). «Связь Обамы с« метеорологом »». Вашингтон Пост.
  75. ^ Джонсон, Алекс. «Маккейн настаивает на том, чтобы Обама лишил Айерса связей», Новости NBC (23 октября 2008 г.). Проверено 1 января 2009 г.
  76. ^ Джонстон, Николас (6 октября 2008 г.). «Пэйлин снимает перчатки с Обамы, исполняет роль атакующего пса». Yahoo! Новости. Архивировано из оригинал 10 октября 2008 г.. Получено 8 октября, 2008.
  77. ^ Коэн, Джон и Агиеста, Дженнифер. «Восприятие Пэйлин становится все более негативным, - говорят опросы», Вашингтон Пост (25 октября 2008 г.). Проверено 31 декабря 2008 г.
  78. ^ Талев, Маргарет; Дуглас, Уильям; Юсеф, Нэнси А. «Колин Пауэлл, бывший госсекретарь США, поддерживает Обаму». KansasCity.com, McClatchy Newspapers. Архивировано из оригинал 26 октября 2008 г.. Получено 25 октября, 2008.
  79. ^ Branchflower, Стивен (10 октября 2008 г.). "Отчет Стивена Бранчфлауэра Законодательному совету" (PDF). Законодательное собрание штата Аляска. Архивировано из оригинал (PDF) 11 октября 2008 г.. Получено 10 октября, 2008.
  80. ^ Шлезингер, Роберт. «Пламя Сары Пэйлин: 150 000 долларов, вице-президентство, снижение результатов опросов и многое другое». Новости США и мировой отчет.
  81. ^ «Республиканская партия потратила 150 000 долларов в виде пожертвований на внешний вид Пэйлин». Ассошиэйтед Пресс. Получено 6 августа, 2015.
  82. ^ «Сообщается, что республиканцы тратят 150 000 долларов на одежду и уход за Пэйлин». International Herald Tribune. Получено 22 октября, 2008.
  83. ^ «Республиканская партия потратила 150 000 долларов на оснащение Пэйлин». Детройт Фри Пресс. 22 октября 2008 г.
  84. ^ Щор, Элана (22 октября 2008 г.). «Новый имидж Сары Пэйлин обошелся республиканцам в 150 000 долларов». Хранитель. Лондон.
  85. ^ "Пэйлинs Одежда на 180 тысяч долларов в мешках для мусора в штаб-квартире республиканского комитета ». Thaindian.com. Получено 21 января, 2011.
  86. ^ "РСК помалкивает о Пэйлинs Шкаф за 150 000 долларов ". Thaindian.com. Получено 21 января, 2011.
  87. ^ «Шоппинг Сары Пэйлин на сумму 150 000 долларов признан законным». Thaindian.com. 20 мая 2009 г.. Получено 21 января, 2011.
  88. ^ Луо, Майкл. «Визажист Пэйлин - самый высокооплачиваемый помощник кампании - International Herald Tribune». Iht.com. Получено 1 января, 2009.
  89. ^ НЕТ (23 октября 2008 г.). «Маккейн реагирует на лоскуток Пэйлин за покупками, говорит, что« ей тогда была нужна одежда », и подчеркивает, что она будет отдана на благотворительность; также хлопает Обаму при остановке кампании - CBS News». Cbsnews.com. Получено 1 января, 2009.
  90. ^ "Экзаменатор политики Тампы: Ванна и Сара". Examiner.com. Отсутствует или пусто | url = (помощь); | дата доступа = требует | url = (помощь)[мертвая ссылка ]
  91. ^ «Губернатор Сара Пэйлин тратит 95 тысяч фунтов стерлингов на новый гардероб за счет спонсоров - mirror.co.uk». Mirror.co.uk. Получено 1 января, 2009.
  92. ^ а б c 25 октября, Союзники Пэйлин сообщают о растущей напряженности в лагерях
  93. ^ От Даны Баш, Питера Хэмби и Джона Кинга CNN (26 октября 2008 г.). «Пэйлин становится мошенником», - говорит помощник Маккейна - CNN.com ». Cnn.com. Получено 1 января, 2009.
  94. ^ Агрелл, Сири. "globalandmail.com: международный". Theglobeandmail.com. Архивировано из оригинал 30 октября 2008 г.. Получено 1 января, 2009.
  95. ^ "Маккейн показывает забавную сторону в субботу вечером в прямом эфире'". AFP. Архивировано из оригинал 8 сентября 2010 г.. Получено 6 ноября, 2008.
  96. ^ а б «Стенограмма: Маккейн уступает посту президента». ElectionCenter2008. Феникс, Аризона: CNN. 4 ноября 2008 г.. Получено 30 мая, 2010.
  97. ^ Purdum, Тодд С. (Август 2009 г.). "Это пришло из Василлы". Ярмарка Тщеславия (588). С. 60–65, 107–112. Получено 30 мая, 2010.