Провинция Вьентьян - Vientiane Province
эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Май 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Провинция Вьентьян ແຂວງ ວຽງ ຈັນ | |
---|---|
Карта провинции Вьентьян | |
Расположение провинции Вьентьян в Лаосе | |
Координаты: 18 ° 50′00 ″ с.ш. 102 ° 10′01 ″ в.д. / 18,8333 ° с. Ш. 102,167 ° в.Координаты: 18 ° 50′00 ″ с.ш. 102 ° 10′01 ″ в.д. / 18,8333 ° с. Ш. 102,167 ° в. | |
Страна | Лаос |
Создано | 1989 |
Капитал | Muang Phôn-Hông |
Площадь | |
• Всего | 15.927 км2 (6149 квадратных миль) |
Население (Перепись 2015 г.) | |
• Всего | 419,090 |
• Плотность | 26 / км2 (68 / кв. Милю) |
Часовой пояс | UTC + 7 (ИКТ ) |
Код ISO 3166 | LA-VI |
HDI (2018) | 0.618[1] Средняя · 3-й |
Провинция Вьентьян (Лаосский: ແຂວງ ວຽງ ຈັນ) это провинция из Лаос на северо-западе страны. По состоянию на 2015 год в провинции проживало 419 090 человек.[2] Провинция Вьентьян занимает площадь 15 927 квадратных километров (6 149 квадратных миль) и состоит из 11 районов. Основные города Ванг-Вьенг и Muang Phôn-Hông.
В середине 16 века Вьентьян под властью короля Сеттатирата стал процветающим городом. Он стал крупным центром буддийского учения, и здесь было построено множество храмов.[3]В 1989 году провинция была разделена на две половины: Префектура Вьентьян содержащий город Вьентьян сама и остальная часть провинции.
История
Лаосский эпос, Пхра Лак Пхра Лам, утверждает, что принц Таттарадта основал город, когда он покинул легендарное Лаосское королевство Муонг Интхапатха Маха Накхоне потому что ему было отказано в престоле в пользу его младшего брата.[4] Таттарадта основал город под названием Маха Тани Си Фан Пхао на западном берегу Река Меконг; этот город позже стал сегодняшним Удонтхани, Таиланд.[5] Однажды семиглавый Наги сказал Таттарадте основать новый город на восточном берегу реки напротив Маха Тани Си Фан Пхао.[4] Князь назвал этот город Чантабулы Си Саттанакханахуд, который, как говорили, был предшественником современного Вьентьяна.[5]
В отличие от Пхра Лак Пхра Рам, большинство историков считают, что город Вьентьян был ранним Кхмерский поселение вокруг Индуистский храм, который позже заменит Пха Тат Луанг. Кхмерские князья правят Скажи Фонг были известны паломничества к святыне недалеко от Вьентьяна.[6] В XI и XII веках время, когда Лаосский и тайцы считается, что вошли Юго-Восточная Азия от Южный Китай немногочисленные оставшиеся кхмеры в этом районе были либо убиты, либо изгнаны, либо ассимилированы лаосской цивилизацией, которая вскоре заселила этот район.[7]
В 1354 г., когда Фа Нгум основал королевство Лан Ксанг Вьентьян стал важным административным городом, хотя и не был столицей.[8] король Сеттатират основал его как столицу Лан Ксанга в 1563 году, чтобы избежать вторжения бирманцев.[7] В течение следующих нескольких столетий положение Вьентьяна было нестабильным: временами он был сильным и региональным центром, но много раз он попадал под контроль Вьетнама, Бирмы или Сиама.[3]
Когда Lan Xang распался в 1707 году, он стал независимым Королевство Вьентьян.[9] В 1779 году его завоевал сиамский генерал Прайя. Чакри и сделал вассалом Сиам.[7] Когда король Anouvong пытался создать независимое королевство и возглавил неудачное восстание, оно было уничтожено Сиамский армии в 1827 г.[10] Город был сожжен дотла и был разграблен почти все лаосские артефакты, включая статуи Будды и людей.[3][11] Сиамцы разгромили Анувонг и разрушили город, оставив только Ват Си Сакет в хорошей форме, перекладывая всех людей.[3] Когда в 1867 году прибыли французы, Вьентьян был в ужасном состоянии, обезлюдел и исчез в лесу. Французский правил в 1893 году. Он стал столицей французского протектората Лаоса в 1899 году.[12] Французы перестроили город и восстановили или отремонтировали буддийские храмы, такие как Pha That Luang, Хав Пхра Кео, и оставил после себя множество колониальных построек. Указом, подписанным в 1900 г. генерал-губернатором Пол Думер, провинция была разделена на четыре муанг: Борикан, Пачум, Тураком и Вьентьян. Двумя годами ранее мужчины из этих четырех муанг были ответственны за строительство дома для первого администратора Вьентьян, Пьер Морен.[13]
В течение Вторая Мировая Война, Вьентьян пал без особого сопротивления и был занят японскими войсками под командованием Сако Масанори. 9 марта 1945 года прибыли французские десантники и 24 апреля 1945 года «освободили» Вьентьян.[14]
Поскольку Лаосская гражданская война вспыхнул между Королевское правительство Лаоса и Патет Лао, Вьентьян стал нестабильным. В августе 1960 г. Kong Le захватили столицу и настояли на том, чтобы Суванна Фума, стать премьер-министром. В середине декабря генерал Фуми захватил столицу, сверг правительство Фумы и установил Боун Оум как премьер-министр. В середине 1975 года войска Патет Лао двинулись к городу, и американский персонал начал эвакуацию столицы. 23 августа 1975 года отряд из 50 женщин Патет Лао символически «освободил» город.[14] 2 декабря 1975 г. коммунист партия Патет Лао захватил Вьентьян и победил Королевство Лаос что положило конец Лаосская гражданская война, но продолжающийся Мятеж в Лаосе началась в джунглях, когда Патет Лао боролся с Хмонги и роялисты в изгнании.
В 1950-х и 1960-х годах во время Французско-Индокитайская война и война во Вьетнаме, в провинцию прибыли тысячи беженцев. К 1963 году прибыло около 128000 человек, особенно хмонги из Провинция Сянкхуанг.[15] Еще около 150 000 прибыло в начале 1970-х.[15] Многие из прибывших беженцев пристрастились к опиум.[16] В 1989 году провинция была разделена на две части: Префектура Вьентьян, который включает столицу, Вьентьян, и остальную область, провинцию Вьентьян.
В конце 2006 г. 13 этнических Кхму Христиан арестовали в селе Кхон Кин. Один был освобожден в апреле 2007 года, а 16 мая девять других были освобождены после содержания в полицейском участке в г. Hin Heup.[17]
В районе Ксайсомбун периодически происходят столкновения между правительственными войсками и повстанцами-хмонгами.[18]
География
Провинция Вьентьян - большая провинция, занимающая площадь 15 927 квадратных километров (6 149 квадратных миль) с 10 районами.[19] Границы провинции Провинция Луангпхабанг на север, Провинция Сянхуанг на северо-восток, Провинция Болихамхай на восток, Префектура Вьентьян и Таиланд на юг, и Провинция Ксайнабули на запад. Основные города Ванг-Вьенг и Muang Phôn-Hông. Ванг-Вьенг связан с Вьентьян, примерно в 170 км (110 миль) по дороге на юг и Луангпхабанг на северо-запад Маршрут 13, самая важная автомагистраль в провинции, за ней следует Маршрут 10.[20][21] Большая часть населения провинции живет в городах и деревнях вдоль трассы 13. С юга на север они включают Ban Phonsoung, Бан Сака и Тулахом (вдоль трассы 10 к востоку от трассы 13), Бан Налао, Бан Нонг Хай, Бан Кенг Кан, Ban Vang Khay, Ban Houay Pamon, Бан Намоне, Ванг-Вьенг, Бан Нампо, Бан Пхатанг, Бан Боме Фек, Ban Thieng, Муанг Каси и Бан Нам Сан Ной недалеко от границы с провинцией Сянкхуанг.[21]
В нескольких километрах к югу от Вангвианга находится одно из крупнейших озер Лаоса. Нам Нгум. Большая часть этой территории, особенно леса в южной части, находится под Национальный заповедник биоразнообразия Пху Кхао Кхуай.[21] На востоке высочайшая вершина Лаоса, Phou Bia, густо засаженная деревьями холмистая местность, к востоку от Бан Тамкалонг. Основные реки, протекающие через провинцию, - это Река Нам Сонг, Река Нам Нгум и Река Нам Лик.
Центр Вангвианга
Нам Сонг в Ванг-Вьенге
Гора Пху Пхра
Рыба из Нам Нгум
Охраняемые территории
Phou Khao Khouay Национальный заповедник сохранения биоразнообразия защищенная область 40 километров (25 миль) к северо-востоку от Вьентьяна. Он был основан 29 октября 1993 года на территории 2000 км2.2 простираясь на Кхет Пхисет Ксайсомбун (Особая зона), префектура Вьентьян и провинция Вьентьян. Его горный рельеф с высотой от 200 м до 1761 м возник в результате «поднятия и обнажения нижележащего осадочного комплекса (индосиниевый сланец-глина-песчаник)». Песчаник также видно расслоенным слоями. обширные плоские возвышенности с песчаниками и практически без почвенного покрова также являются частью топографии парка. Он имеет большой участок горной цепи со скалами из песчаника, речные ущелья и три большие реки с притоками, впадающими в реку Меконг. Он имеет муссонный климат с зарегистрированным годовым количеством осадков 1936 мм (в более высоких районах выпадает больше осадков). Средняя годовая температура составляет 26,6 ° C, средняя максимальная - 31,6 ° C, а средняя минимальная - 21,5 ° C. Леса вечнозеленые, Шореа смешанный лиственный лес, сухой диптерокарпий и сосновый вид; особо хвойный лес, из монофонических насаждений Pinus merkusii, Фокения Ходжонсии, бамбук (Май Санод), и пастбища с климаксом. Найденные здесь животные включают слоны, тигры, медведи, белощёкие гиббоны, и лангуры и многие виды рептилии, амфибии, и птицы. В зеленый павлин был зарегистрирован здесь, недалеко от Бан Нахай и Бан Нахан Тхунг, хотя в Лаосе он обычно считался вымершим; управление сохранением увеличило его популяцию.[22][23]
Заповедник Бан На это охраняемая территория дикой природы, в периферийных районах которой популярны треккинг. Среда обитания известна своим бамбуком, густым лесом и дикими слонами.[23][24]
Канал Меконг вверх по течению от Вьентьяна Важная орнитологическая зона (IBA) составляет 18 230 га. Как следует из названия, он включает примерно 300 километров (190 миль) участка Меконга вверх по течению от Вьентьяна. Он расположен в двух провинциях: Вьентьян и Сайнябули. Топография включает в себя плетеные ручьи, кустарники, гравийные отмели, открытые песчаные острова, обнажения горных пород и песчаные отмели. Примечательный орнитофауна включают большие толстые колени (Esacus recurvirostris), Бушат Джердона (Саксикола джердони), речной чибис (Vanellus duvaucelii), маленькая праттинкола (Glareola lactea), и ласточка с проволочным хвостом (Hirundo Smithii).[25] Вокруг села Бан Сивилай, птичий заповедник имеет большие стаи свистящие утки и цапли ночевка.[24]
административные округи
Провинция состоит из 10 районов:[26]
карта | Код | имя | Лаосская письменность |
---|---|---|---|
10-01 | Muang Phôn-Hông | ເມືອງ ໂພນ ໂຮງ | |
10-02 | Тулахомский район | ເມືອງ ທຸ ລະ ຄົມ | |
10-03 | Кео Удомский район | ເມືອງ ແກ້ວ ອຸ ດົມ | |
10-04 | Касинский район | ເມືອງ ກາ ສີ | |
10-05 | Район Ванвьенг | ເມືອງ ວັງ ວຽງ | |
10-06 | Феуанский район | ເມືອງ ເຟືອງ | |
10-07 | Ксанахармский район | ເມືອງ ຊະ ນະ ຄາມ | |
10-08 | Безумный район | ເມືອງ ແມດ | |
10-09 | Район Вьенгкхам | ເມືອງ ວຽງ ຄໍາ | |
10-10 | Район Хинхерб | ເມືອງ ຫີນ ເຫີບ | |
10-11 | Меунский район | ເມືອງ ໝື່ນ | |
Демография
Численность населения провинции резко увеличилась в период с 1943 года (23 200 человек) по 1955 год (45 000 человек). Демографические данные для этнической разбивки в 1943 году были: лаосский 41,5%; Вьетнамцы (аннамиты) 53%; Китайцы 4%; Остальные 1,5%.[27] Последнее зарегистрированное население составляло 419 090 человек, по данным переписи 2015 г. Muang Phôn-Hông как его столица.[2]
Экономика
С 2000 года туризм в регионе стремительно растет, его посетили многие тысячи человек. Вьентьян и Ванг-Вьенг каждый год. В последние годы новые инвестиции пошли в пригород Вьентьяна. Создан кафельный завод в с. Пхай Лом а в с. Донг Сиенгды. Еще одна кафельная фабрика открыта в с. Hathdeua, Кео Удомский район.[27] Одинокая планета сказал о влиянии туризма на город Ванг-Вьенг: "Рост Ванг-Вьенга сказался на себе. Неизбежно изменился профиль города, и путешественники впервые приехали сюда, чтобы познакомиться с маленьким городком Лаосом в потрясающей обстановке. - заменены многоэтажными гостевыми домами, даже местный рынок переместился на большую бездушную бетонную плиту к северу от города.[28] В селе Бан Бо Тулахомского района добыча соли является популярным видом экономической деятельности с частичной занятостью. Деревня находится в 60 км от Вьентьяна, а добыча соли осуществляется традиционными методами.[24]
Несмотря на быстрый рост туризма, средства к существованию большинства сельских жителей по-прежнему зависят от сельского хозяйства. Равнина Вьентьяна, которая охватывает провинцию Вьентьян и муниципалитет Вьентьяна, является одной из шести основных равнин по производству риса в Лаосе.[29] Значительное число сотрудников занято в ремеслах и портняжных делах, и в большинстве сельских деревень провинции есть портные, которые шьют брюки, рубашки, противомоскитные сетки и простыни.[30] Травники и плотники также являются профессией для избранных в деревнях.[30] В селе Пан Бо в Тулахомский район это завод по добыче соли, на котором большинство жителей занято традиционными методами добычи.[24]
Основные операционные компании в горнодобывающем секторе по состоянию на 2008 год включают: Padeang Industry Public Co. Ltd, Phu Bin Ming Ltd, Laos Cement Co. Ltd, Wanrong Cement I и Barite Mining Co.[31] По состоянию на 2009 год в каждом из 126 министерств во Вьентьяне имелось ИТ-оборудование, в том числе «один сервер, 10 компьютеров, комната для телеконференций и локальная вычислительная сеть, подключенная к национальной инфраструктуре электронного правительства».[32]
Достопримечательности
В провинции есть множество пещер, особенно в районе Вангвианг. Следует отметить пещеры Патанг, Пато Нокхам, Вангсанг и Тхам Чанг. Пещера Вансанг, также известная как Слоновий двор, содержит остатки древнего святилища, существовавшего до Lane Xang Kingdom, и содержит пять скульптур из розового песчаника и два великих изображения Будды.[24] В Ванг-Вьенге находится несколько буддийских храмов 16-17 веков; из их Ват Си Вьенг песня (Wat That), Wat Kang и Ват Си Сум примечательны.[33] Экотуризм вносит значительный вклад в экономику провинции, и Приключенческий лаосский управляет каякинг операция на Река Нам Сонг, Река Нам Нгум и Река Нам Лик, что позволяет туристам проезжать мимо многих деревень.[34] Возле села Бан Сивилай деревня с охраняемым местом обитания птиц.[34] Также следует отметить рынок Бан Илай в Муанг Наксайтонг, где продаются плетеные изделия, гончарные изделия и другие традиционные ремесла.[34]
Известные водопады, которые можно увидеть в Пху Кхао Хуай, - это Тат Шай (который имеет семь каскадов), ниже по течению Пха Шай (водопад 40 м) и Тат Луек.[35]
Wat Pha Bhat Phonson в Tha Pha Baht - это скалистое образование, где поклоняются отпечаткам стопы Будды, лежащему Будде и монастырю с большой орнаментированной ступой (построенной в 1933 году).[35]
Деревня Бан Пако посреди густого леса, в 55 км от Вьентьяна, имеет эко-домики, созданные на территории лесного заповедника площадью 40 га, который является туристической достопримечательностью. Дома в этой деревне сделаны из бамбуковой соломы в изолированном месте, которое, как утверждается, было поселением 2000 лет назад, что подтверждается археологическими находками артефактов. А Wat и водопад также находятся здесь.[36]
В Водохранилище Нам Нгум на реке Нам Нгум, в пределах Нам Нгум заповедник является важным проектом по водным ресурсам, который охватывает водную территорию площадью 1280 га в сезон дождей.[23] Озеро подходит для развлекательных мероприятий, таких как катание на лодках и пикники.[24] в Ban Thalad В деревне Кео-Удом, примерно в 80 км от Вьентьяна, популярны плавучие рестораны и спортивные мероприятия.[24]
Среди множества пещер в провинции Пещера Ванксанг также называемые "Слоновий двор", видны остатки древнего святилища королевства Лейн Ксанг. К ней можно добраться по шоссе 13 (север), расположенному на 48 км. В пещере есть 5 больших скульптур из розового песчаника, а также два массивных изображения Будды.[24]
В Тулахом В зоопарке обитают экзотические и редкие животные Лаоса.[24]
Ван Ксанг
Там Чанг
Ват Си Вьенг песня
Wat Kang
использованная литература
- ^ «Субнациональный ИЧР». Глобальная лаборатория данных. Получено 13 сентября 2018.
- ^ а б «Итоги переписи населения и жилищного фонда 2015 года» (PDF). Статистическое бюро Лаоса. Получено 7 ноября 2020.
- ^ а б c d "История провинции Вьентьян". Одинокая планета. Получено 30 ноября 2012.
- ^ а б Фанторп 2009, п. 66.
- ^ а б Вых 1972, п. 21.
- ^ Аскью, Логан и Лонг 2009, п. 21.
- ^ а б c Грабовский 1995, п. 111.
- ^ Аскью, Логан и Лонг 2009, п. 37.
- ^ Кисленко 2009, п. 24.
- ^ Ли 2007, п. 27.
- ^ Сводка мировых трансляций: Дальний Восток. Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации. 1987 г.. Получено 30 ноября 2012.
- ^ Doeden 2007, п. 30.
- ^ Аскью, Логан и Лонг 2009, п. 77.
- ^ а б Eur 2002, п. 736.
- ^ а б Джонг и Донован 2007, п. 80.
- ^ Вестермейер 1983, п. 203.
- ^ Алламок 2007, п. 865.
- ^ Мартина, Майкл (18 июня 2017 г.). Бирсель, Роберт (ред.). «Китай объявил о тревоге по поводу безопасности в Лаосе после того, как народ застрелен». Рейтер.
Лаосский регион Ксайсомбун в течение многих лет страдает от спорадических конфликтов между правительством и этническими повстанцами-хмонгами.
- ^ "Главная". Официальный сайт Лаоса Туризма. Архивировано из оригинал 11 января 2013 г.. Получено 7 января 2013.
- ^ Лайтнер 2005, п. 310.
- ^ а б c Карты (Карта). Карты Гугл.
- ^ "Пху Кхао Хоуай". Официальный сайт организации экотуризма. Архивировано из оригинал 25 августа 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
- ^ а б c "Phou Khao Khouay NBCA". Официальный сайт организации экотуризма. Архивировано из оригинал 6 января 2014 г.. Получено 10 декабря 2012.
- ^ а б c d е ж г час я «Провинция Вьентьян». Лаосская туристическая организация. Архивировано из оригинал 14 октября 2012 г.. Получено 30 ноября 2012.
- ^ «Информация о важных орнитологических территориях: пролив Меконг вверх по течению от Вьентьяна». BirdLife International. 2012. Получено 9 декабря 2012.[недостаточно конкретный, чтобы проверить ]
- ^ «Пункт назначения: провинция Вьентьян». Официальный сайт туристической организации Лаоса. Архивировано из оригинал 26 октября 2013 г.. Получено 10 декабря 2012.
- ^ а б Аскью, Логан и Лонг 2009, п. 118.
- ^ Берк и Вайшутис 2007, п. 122.
- ^ Беннет 2004, п. 77.
- ^ а б Ферт и Ями 1964, п. 93.
- ^ Геологическая служба 2010 г., п. 14.
- ^ Ахтар, Хасан и Аринто 2009, п. 244.
- ^ Берк и Вайшутис 2007, п. 123.
- ^ а б c Национальное управление по туризму Лаоса. «Провинция Вьентьян». Экотуризм Лаос. Проект устойчивого развития туризма GMS в Лаосской Народно-Демократической Республике. Архивировано из оригинал 16 ноября 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
- ^ а б Берк 2007, п. 119.
- ^ Берк 2007 С. 116–117.
Источники
- Ахтар, Шахид; Аринто, Патрисия Б .; Абу, Хасан, Муса (3 июня 2009 г.). Цифровой обзор Азиатско-Тихоокеанского региона, 2009–2010 гг.. IDRC. п.244. ISBN 978-81-321-0084-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Államok, Egyesült. Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2007 год. Государственная типография. п. 865.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Аскью, Марк; Logan, Williams S .; Длинный, Колин (2009). Вьентьян: трансформация лаосского пейзажа. Рутледж. С. 118–. ISBN 978-1-134-32365-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Беннет, Дж. (1 января 2004 г.). Новые подходы к сопротивлению галлице в рисе. Int. Рис Res. Inst. ISBN 978-971-22-0198-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Берк, Эндрю; Вайшутис, Жюстин (1 августа 2007 г.). Лаос 6-е издание. Одинокая планета. ISBN 978-1-74104-568-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Доеден, Мэтт (1 января 2007 г.). Лаос в картинках. Книги двадцать первого века. п.30. ISBN 978-0-8225-6590-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Eur (2002). Дальний Восток и Австралазия 2003. Психология Press. ISBN 978-1-85743-133-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Фанторп, Лайонел и Патрисия (23 марта 2009 г.). Тайны неоткрытых сокровищ мира. Дандурн. ISBN 978-1-77070-384-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Ферт, Раймонд; Ямей, Василий С. (1964). Капитал, сбережения и кредит в крестьянских обществах. Издатели транзакций. ISBN 978-0-202-30918-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Геологическая служба США (25 октября 2010 г.). Ежегодник полезных ископаемых: Региональные отчеты: International 2008: Азиатско-Тихоокеанский регион. Государственная типография. С. 14–. ISBN 978-1-4113-2964-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Грабовский, Волкер (1995). Регионы и национальная интеграция в Таиланде, 1892–1992 гг.. Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN 978-3-447-03608-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Йонг, Уил Де; Донован, Дина; Кен-ичи Абэ (5 марта 2007 г.). Экстремальный конфликт и тропические леса. Springer. ISBN 978-1-4020-5461-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Кисленко, Арне (2009). Культура и обычаи Лаоса. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-33977-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Ли, Джонатан Х. X. (17 сентября 2012 г.). Лаосцы в районе залива Сан-Франциско. Центр лаосских исследований, издательство Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9586-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Лайтнер-младший, Сэм (30 октября 2005 г.). Таиланд: Путеводитель по скалолазанию. Книги альпинистов. ISBN 978-0-89886-750-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Võ, Thu Tnh (1972). Пхра Лак-Пхра Лам (лаосская версия Рамаяны): сокращенный перевод рукописи Ват Канг Тха.. Культурный обзор Лаоса.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Вестермейер, Джозеф (1983). Маки, трубки и люди: опиум и его использование в Лаосе. Калифорнийский университет Press. п.203. ISBN 978-0-520-04622-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
внешние ссылки
- Вьентьян путеводитель от Wikivoyage