Путешествие проклятых - Voyage of the Damned

Путешествие проклятых
Альбом саундтреков от Лало Шифрин
Выпущенный	1977
Записано	12 и 13 апреля 1977 г. ; Уэмбли, Англия
Жанр	Оценка фильм
метка	Антракт; ERS 6508-ST
Режиссер	Джон Лэшер
Лало Шифрин хронология

Путешествие проклятых
	Постер фильма Ричард Амсел
Режиссер	Стюарт Розенберг
Произведено	Роберт Фрайер; Уильям Хилл
Написано	Дэвид Батлер; Стив Шаган
На основе	Путешествие проклятых; от Гордон Томас и Макс Морган-Уиттс
В главной роли	Фэй Данауэй; Оскар Вернер; Ли Грант; Макс фон Сюдов; Джеймс Мейсон; Малькольм МакДауэлл; Линн Фредерик
Музыка от	Лало Шифрин
Кинематография	Билли Уильямс
Производство; Компания	ITC Entertainment
Распространяется	Рейтинг дистрибьюторов фильмов (Объединенное Королевство); Снимки Посольство АВКО (Соединенные Штаты)
Дата выхода	19 декабря 1976 г. (Премьера); 22 декабря 1976 г. (Нью-Йорк и Лос-Анджелес);
Продолжительность	155 минут
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Бюджет	7,3 миллиона долларов

Путешествие проклятых это 1976 год война драматический фильм режиссер Стюарт Розенберг, со звездным составом Фэй Данауэй, Оскар Вернер, Ли Грант, Макс фон Сюдов, Джеймс Мейсон, и Малькольм МакДауэлл.

История вдохновлена реальными событиями, касающимися судьбы Океанский лайнер Святой Луи несущий Еврейский беженцев из Германии в Куба в 1939 году. Он был основан на книге 1974 года, написанной Гордон Томас и Макс Морган-Уиттс с таким же названием.^[4] В сценарий был написан Дэвид Батлер и Стив Шаган. Продюсировал фильм ITC Entertainment и выпущен Снимки Посольство Avco.

участок

Основанный на исторических событиях, этот драматический фильм рассказывает о путешествии 1939 года. РССвятой Луи, который отошел от Гамбург перевозка 937 Евреи из Германии, якобы направлявшийся в Гавана, Куба. Пассажиры, увидев и потерпевшие подъем антисемитизм в Германии поняли, что это может быть их единственный шанс сбежать. В фильме подробно рассказывается об эмоциональном путешествии пассажиров, которые постепенно осознают, что их переход был запланирован как упражнение в пропаганда и что они никогда не планировали высадиться на Кубе. Скорее, они должны были быть созданы как парии, чтобы подать пример миру. Как Нацистский официальных заявлений в фильме, когда весь мир отказался принимать евреев как беженцы, ни одна страна не может винить Германию в своей судьбе.

Кубинское правительство отказывает пассажирам во въезде, и лайнер направляется в США. Пока он ждет от Флорида побережья, пассажиры узнают, что Соединенные Штаты также отвергли их, не оставив капитану выбора, кроме как вернуться в Европу. Капитан сообщает своему доверенному лицу, что он получил письмо, подписанное 200 пассажирами, в которых говорится, что они возьмутся за руки и прыгнут в море, а не вернутся в Германию. Он заявляет о своем намерении посадить лайнер на мель на рифе у южного побережья Англии, чтобы позволить пассажирам спастись и добраться до безопасного места.

Незадолго до окончания фильма выясняется, что правительства Бельгии, Франции, Нидерландов и Соединенного Королевства согласились принять долю пассажиров в качестве беженцев. Пока они аплодируют этим новостям, сноски раскрывают судьбы некоторых главных героев, предполагая, что более 600 из 937 пассажиров, которые переселились не в Соединенное Королевство, а в другие европейские страны, в конечном итоге были депортированы. убит в Нацистские концлагеря.

В ролях

Фэй Данауэй в роли Дениз Крейслер
Макс фон Сюдов так как Капитан шредер
Оскар Вернер в роли профессора Эгона Крейслера
Малькольм МакДауэлл как Макс Гюнтер
Орсон Уэллс как Хосе Эстедес
Джеймс Мейсон в роли доктора Хуана Ремоса
Ли Грант как Лили Розен
Кэтрин Росс в роли Миры Хаузер
Бен Газзара в роли Морриса Тропера
Лютер Адлер как профессор Вейлер
Майкл Константин в роли Луиса Клэсинга
Денхольм Эллиотт так как Адмирал Канарис
Хосе Феррер как Мануэль Бенитес
Линн Фредерик в роли Анны Розен
Гельмут Грим как Отто Шиндик
Джули Харрис в роли Элис Файнчайлд
Венди Хиллер в роли Ребекки Вейлер
Пол Косло в роли Аарона Познера
Неемия Персофф как г-н Хаузер
Джорджина Хейл как Лотте Шульман
Брайан Гилберт как Laurenz Schulman
Фернандо Рей так как Президент Бру
Гюнтер Мейснер как Роберт Хоффман (в титрах как Гюнтер Мейснер)
Леонард Росситер так как Командир фон Бонин
Мария Шелл как миссис Хаузер
Виктор Спинетти в роли доктора Эриха Штрауса
Джанет Сузман как Лени Штраус
Сэм Ванамейкер как Карл Розен
Джонатан Прайс как Джозеф Манассе
Ина Скривер как певец
Лаура Гемсер как друг Эстедеса (в титрах)

Производство

Книга вышла в 1974 году. Лос-Анджелес Таймс назвал его «человеческим документом редкой и проницательной силы».^[5] Книга стала бестселлером, и авторы заработали на ней примерно 500 000 фунтов стерлингов.^[6]

Права на книгу были приобретены в 1974 г.^[2] Первоначально он задумывался как ABC фильм недели но его бюджет в 7,3 миллиона долларов был слишком дорогим.^[2]

Фильм стал первым полнометражным фильмом Связанные общие фильмы.^[2]

Данауэю выплатили 500 000 долларов плюс процент от прибыли.^[7]

Фильм снимался на борту зафрахтованного итальянского океанского лайнера. Ирпиния,^[8] который был оснащен двумя ложными воронки чтобы походить Святой Луи.^[9]^[1] Он также был снят на натуре в Барселона, Испания (заменяет Кубу),^[1]^[2] Палаты Сент-Панкрас в Лондоне и EMI Elstree Studios в Борехэмвуде, Хартфордшир.^[10]

Фактическое число погибших

Истинное число погибших неизвестно. Книга 1974 года, которая легла в основу фильма, оценила гораздо меньшее количество смертей.^[4] Используя статистический анализ выживаемости евреев в различных странах, оккупированных нацистами, Томас и Морган-Уиттс оценили судьбу евреев. 621 Святой Луи пассажиры, которым не предоставили убежище на Кубе или в Великобритании (один погиб во время плавания): 44 (20%) из 224 беженцев, поселившихся во Франции, вероятно, были убиты в Холокост, 62 (29%) убийства Холокоста среди 214, достигших Бельгии, и 121 (67%) убийства Холокоста среди 181, поселившихся в Нидерландах, в общей сложности 227 (37%) беженцев, попавших под оккупацию, были вероятными убит нацистами.^[11]^[12] В 1998 году Скотт Миллер и Сара Огилви из Мемориальный музей Холокоста США проследил выживших во время путешествия и пришел к выводу, что в общей сложности нацисты убили 254 беженца.^[13]

Выпуск

Фильм открылся 22 декабря 1976 года в четырех кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса.^[2]

Театральная касса

Согласно с Lew Grade кто помог финансировать фильм, фильм "должен был быть лучше" в прокате.^[14] В своих мемуарах он писал: «Я думал, что это один из самых трогательных и важных фильмов, которые я видел за долгое время. Я просто не мог понять, почему он не стал успешным», добавив, что «как ни странно, он выдающийся бизнес в Японии ».^[15]

Альтернативная версия

Полная, неразрезанная версия фильма длилась 182 минуты. Он был выпущен только один раз, на Магнитное видео лейбл в 1980 году.^{[нужна цитата ]}

Награды

Фильм был номинирован на три Оскар:

Лучшая актриса второго плана - Ли Грант
Лучшая оригинальная музыка - Лало Шифрин
Лучший сценарий по сценарию - Дэвид Батлер и Стив Шаган

Он был номинирован на шесть Золотой глобус, выигравший:

Лучшая женская роль второго плана в кинофильме - Кэтрин Росс

Он был номинирован в категориях:

Лучший фильм - драма
Лучшая оригинальная музыка - Лало Шифрин
Лучший сценарий - Дэвид Батлер и Стив Шаган
Лучший актер второго плана в кинофильме - Оскар Вернер
Лучшая женская роль второго плана в кинофильме - Ли Грант

Саундтрек

В оценка фильм был составлен, аранжирован и проведен Лало Шифрин и альбом саундтреков был выпущен на лейбле Entr'Acte в 1977 году.^[16]

Отслеживание

Все треки написаны Лало Шифрин.

Нет.	заглавие	Длина
1.	"Основное название"	2:21
2.	"Марш маляров"	1:49
3.	"Отель Насионале"	2:18
4.	«Прошлое - прошлое; Утверждение любви»	2:51
5.	"Плач"	2:30
6.	«Прибытие. Тема надежды»	3:21
7.	«Капитан; до свидания, тетя Дженни; нам нужна помощь»	3:11
8.	"Так много вещей, которые я хотел сказать"	2:08
9.	«Быть женщиной»	2:07
10.	"Трагедия; Пульс времени"	3:59
11.	"Наши молитвы услышаны"	2:16
12.	«Конец титров (Фокстрот)»	2:30

Персонал

Лало Шифрин - аранжировщик, дирижер
Лондонский студийный оркестр

Смотрите также

использованная литература

^ ^а ^б ^c Путешествие проклятых на Каталог Американского института кино
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж Веррилл, Аддисон (28 июля 1976 г.). «Девальвация фунта приводит к нехватке бюджета на« путешествие »; напоминает о нацистском и мировом« обмане »евреев». Разнообразие. п. 4.
^ Роберт Фрайер - Clout Plus Taste: Роберт Фрайер Гловер, Уильям. Los Angeles Times 22 декабря 1976 г .: e10.
^ ^а ^б Томас, Гордон; Морган-Уиттс, Макс (1974). Путешествие проклятых. Конецки и Конецки. ISBN 1-56852-579-6.
^ КНИЖНЫЙ ОТЧЕТ: Прелюдия к ужасу «окончательного решения» Кирш, Роберт. Лос-Анджелес Таймс 13 мая 1974 г .: d9.
^ Катастрофа зарабатывания денег: ИЗДАТЕЛЬСТВО Паркер, Селвин. Наблюдатель 7 августа 1977: 13.
^ Данауэй «Дрожа на грани великой славы»: Фэй Данауэй, Розенфилд, Пол. Los Angeles Times 20 февраля 1977 г .: s38.
^ "Открытки с океанским лайнером и круизным лайнером Grimaldi-SIOSA". Simplonpc.co.uk.
^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 27 января 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
^ «Тур» к звезде Бетт Мидлерли, Грант. Los Angeles Times 13 ноября 1976 г .: b6.
^ Rosen, pp. 447, 567 со ссылкой на Morgan-Witts and Thomas (1994) pp. 8, 238
^ Розен, Роберт (17 июля 2006 г.). Спасение евреев (Речь). Картер Центр (Атланта, Джорджия). Получено 17 июля 2007.
^ Ланчин, Майк (13 мая 2014 г.). «Корабль еврейских беженцев никому не нужен». Bbc.com.
^ Александр Уокер, Национальные герои: британское кино семидесятых и восьмидесятых годов, 1985 с. 197
^ Grade, Лью (1989). Все еще танцую. Ульверскрофт. п. 508.
^ http://dougpayne.com/lsd76_85.htm#VOYAGE%20OF%20THE

внешние ссылки

[AFI-1] а ^б ^c Путешествие проклятых на Каталог Американского института кино

[budget-2] а ^б ^c ^d ^е ^ж Веррилл, Аддисон (28 июля 1976 г.). «Девальвация фунта приводит к нехватке бюджета на« путешествие »; напоминает о нацистском и мировом« обмане »евреев». Разнообразие. п. 4.

[3] Роберт Фрайер - Clout Plus Taste: Роберт Фрайер Гловер, Уильям. Los Angeles Times 22 декабря 1976 г .: e10.

[SourceNovel-4] а ^б Томас, Гордон; Морган-Уиттс, Макс (1974). Путешествие проклятых. Конецки и Конецки. ISBN 1-56852-579-6.

[5] КНИЖНЫЙ ОТЧЕТ: Прелюдия к ужасу «окончательного решения» Кирш, Роберт. Лос-Анджелес Таймс 13 мая 1974 г .: d9.

[6] Катастрофа зарабатывания денег: ИЗДАТЕЛЬСТВО Паркер, Селвин. Наблюдатель 7 августа 1977: 13.

[7] Данауэй «Дрожа на грани великой славы»: Фэй Данауэй, Розенфилд, Пол. Los Angeles Times 20 февраля 1977 г .: s38.

[8] "Открытки с океанским лайнером и круизным лайнером Grimaldi-SIOSA". Simplonpc.co.uk.

[9] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 27 января 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

[10] «Тур» к звезде Бетт Мидлерли, Грант. Los Angeles Times 13 ноября 1976 г .: b6.

[11] Rosen, pp. 447, 567 со ссылкой на Morgan-Witts and Thomas (1994) pp. 8, 238

[12] Розен, Роберт (17 июля 2006 г.). Спасение евреев (Речь). Картер Центр (Атланта, Джорджия). Получено 17 июля 2007.

[13] Ланчин, Майк (13 мая 2014 г.). «Корабль еврейских беженцев никому не нужен». Bbc.com.

[14] Александр Уокер, Национальные герои: британское кино семидесятых и восьмидесятых годов, 1985 с. 197

[15] Grade, Лью (1989). Все еще танцую. Ульверскрофт. п. 508.

[Lalo_Schifrin_discography-16] ttp://dougpayne.com/lsd76_85.htm#VOYAGE%20OF%20THE

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]