Комиссия Уоррена - Warren Commission
Президентская комиссия по убийству президента Кеннеди | |
Обложка итогового отчета | |
История | |
---|---|
Создано | 29 ноября 1963 г. |
Соответствующий номер (а) исполнительного распоряжения | 11130 |
В Президентская комиссия по убийству президента Кеннеди, неофициально известный как Комиссия Уоррена, была создана Президент Линдон Б. Джонсон через Распоряжение 11130 29 ноября 1963 г.,[1] исследовать убийство президента США Джона Ф. Кеннеди Это произошло 22 ноября 1963 года.[2] Конгресс США принял совместную резолюцию 137 Сената, уполномочивающую назначенную президентом комиссию сообщать об убийстве президента. Джон Ф. Кеннеди, требуя явки и дачи показаний свидетелей и представления доказательств.[3] Его окончательный отчет на 888 страницах был представлен президенту Джонсону 24 сентября 1964 года.[4] и обнародовано через три дня.[5] Он пришел к выводу, что президент Кеннеди был убит Ли Харви Освальд и что Освальд действовал совершенно один.[6] Он также пришел к выводу, что Джек Руби действовал один, когда он убил Освальда два дня спустя.[7] Выводы комиссии оказались противоречивыми и были оспорены и подтверждены более поздними исследованиями.
Комиссия получила свое неофициальное название - Комиссия Уоррена - в честь своего председателя, Главный судья Эрл Уоррен.[8] Согласно опубликованным стенограммам телефонных разговоров Джонсона с президентом, некоторые крупные должностные лица были против создания такой комиссии, и несколько членов комиссии приняли участие неохотно. Одна из их главных оговорок заключалась в том, что комиссия в конечном итоге вызовет больше противоречий, чем консенсуса.[9]
Формирование
Николас Каценбах был назван советником после убийства Джона Ф. Кеннеди, которое привело к созданию Комиссии Уоррена.[10] 28 ноября он отправил записку Джонсону. белый дом помощник Билл Мойерс рекомендуя формирование Президентская комиссия расследовать убийство.[10][11] Сражаться предположение о заговоре Катценбах сказал, что результаты расследования ФБР должны быть обнародованы.[10][11] В частности, он написал: «Общественность должна быть удовлетворена тем, что Освальд был убийцей; что у него не было сообщников, которые все еще находятся на свободе».[11]
Через четыре дня после меморандума Катценбаха Джонсон назначил некоторых из самых видных деятелей страны, в том числе Главный судья Соединенных Штатов, в Комиссию.[10][11]
Встречи
Комиссия Уоррена впервые официально собралась 5 декабря 1963 года на втором этаже Здание Национального архива в Вашингтоне, округ Колумбия[12] Комиссия вела свою работу в основном на закрытых заседаниях, но они не были секрет сеансы.
Необходимо прояснить два неправильных представления о слушаниях в Комиссии Уоррена ... слушания были закрытыми для публики, если только свидетель, явившийся в Комиссию, не потребовал проведения открытых слушаний. Ни один свидетель, кроме одного ... просил о проведении открытого слушания ... Во-вторых, хотя слушания (кроме одного) проводились при закрытых дверях, они не были секретными. На тайном слушании свидетелю дается указание не разглашать свои показания какой-либо третьей стороне, и показания на слушании не публикуются для публичного использования. Свидетели, которые предстали перед Комиссией, могли свободно повторять сказанное ими кому угодно, и все Их показания были впоследствии опубликованы в первых пятнадцати томах, выпущенных Комиссией Уоррена.[13]
Члены
- Комитет
- Эрл Уоррен, Главный судья Соединенных Штатов (председатель) (1891–1974)
- Ричард Рассел мл. (D -Грузия ), Сенатор США, (1897–1971)
- Джон Шерман Купер (р -Кентукки ), Сенатор США (1901–1991)
- Хейл Боггс (D-Луизиана ), Представитель США, Кнут большинства Палаты представителей (1914–1972)
- Джеральд Форд (Р-Мичиган ), Представитель США (позднее 38-е Президент США ), Лидер меньшинства Палаты представителей (1913-2006)
- Аллен Даллес, бывший Директор Центральной разведки и глава Центральное Разведывательное Управление (1893–1969)
- Джон Дж. МакКлой, бывший президент Всемирный банк (1895–1989)
- Генеральный консул
- Дж. Ли Рэнкин (1907-1996)
|
|
Выводы отчета
В отчете сделан вывод, что:
- Выстрелы, в результате которых были убиты президент Кеннеди и ранен губернатор Коннали, были произведены из окна шестого этажа в юго-восточном углу хранилища школьных книг Техаса.
- Президент Кеннеди впервые был поражен пулей, которая вошла в его шею сзади и вышла через нижнюю переднюю часть шеи, вызвав рану, которая не обязательно была смертельной. Президент получил второе ранение пулей, которая вошла в правую заднюю часть его головы, вызвав массивное и смертельное ранение.
- Губернатор Конналли был ранен пулей, которая вошла с правой стороны его спины и прошла вниз через правую сторону груди, выйдя ниже правого соска. Затем эта пуля прошла через его правое запястье и вошла в левое бедро, где нанесла поверхностное ранение.
- Нет достоверных свидетельств того, что выстрелы были произведены из Тройного подземного перехода, перед кортежем или из любого другого места.
- Вес доказательств указывает на то, что было произведено три выстрела.
- Хотя для определения того, какой выстрел поразил губернатора Конналли, нет необходимости в каких-либо существенных выводах Комиссии, есть очень убедительные доказательства от экспертов, указывающие на то, что та же пуля, которая пронзила горло президента, также нанесла ранение губернатору Конналли. Однако свидетельские показания губернатора Конналли и некоторые другие факторы привели к некоторому расхождению во мнениях относительно этой вероятности, но ни один член Комиссии не сомневается в том, что все выстрелы, нанесшие ранения президента и губернатора Конналли, были произведены из окно шестого этажа Техасского хранилища школьных книг.
- Выстрелы, в результате которых были убиты президент Кеннеди и ранен губернатор Конналли, были произведены Ли Харви Освальдом.
- Освальд убил патрульного полиции Далласа Дж. Д. Типпита примерно через 45 минут после убийства.
- Руби вошла в подвал департамента полиции Далласа и убила Ли Харви Освальда, и нет никаких доказательств, подтверждающих слух о том, что Руби мог помочь кто-либо из сотрудников департамента полиции Далласа.
- Комиссия не нашла доказательств того, что Ли Харви Освальд или Джек Руби участвовали в каком-либо заговоре, внутреннем или иностранном, с целью убийства президента Кеннеди.
- Комиссия не обнаружила доказательств заговора, подрывной деятельности или нелояльности правительству США со стороны какого-либо федерального, государственного или местного должностного лица.
- Комиссия не смогла дать окончательного определения мотивов Освальда.
- Комиссия считает, что рекомендации по улучшению защиты президента обусловлены фактами, раскрытыми в ходе расследования.[14]
Смерть Ли Харви Освальда
В ответ на то, что Джек Руби застрелил Ли Харви Освальда, комиссия Уоррена заявила, что средства массовой информации должны разделить ответственность с департаментом полиции Далласа за «срыв правоохранительных органов», который привел к смерти Освальда. Комиссия Уоррена отметила, что помимо «неадекватности координации» полицейского управления, «эти дополнительные недостатки [в безопасности] были напрямую связаны с решением допустить журналистов в подвал».
Комиссия пришла к выводу, что давление прессы, радио и телевидения с целью получения информации о переводе Освальда из тюрьмы привело к слабым стандартам безопасности при входе в подвал, что позволило Руби войти и впоследствии выстрелить в Освальда, отметив, что «принятие неадекватных полномочий прессы представляет собой расчистите дорогу для одиночного штурма ". Смерть Освальда явилась прямым результатом «неспособности полиции тайно убрать Освальда или контролировать толпу в подвале».
Следствием смерти Освальда, по мнению Комиссии, было то, что «больше не было возможности прийти к полной истории убийства Джона Ф. Кеннеди с помощью обычных судебных процедур во время судебного процесса над предполагаемым убийцей». Хотя Комиссия отметила, что основная ответственность возлагается на полицейское управление, она также рекомендовала принять новый «кодекс поведения» для новостных профессионалов в отношении сбора и представления информации общественности, который обеспечил бы «там [будет]] никакого вмешательства в незавершенные уголовные расследования, судебные разбирательства или право отдельных лиц на справедливое судебное разбирательство "[15]
Последствия
Секретная служба
Полученные данные побудили Секретная служба вносить многочисленные изменения в процедуры безопасности.[16][17]
Записи комиссии
В ноябре 1964 года, через два месяца после публикации своего 888-страничного отчета, Комиссия опубликовала двадцать шесть томов подтверждающих документов, в том числе свидетельские показания или показания 552 свидетелей и более 3100 вещественных доказательств.[18] 23 ноября все записи комиссии были переданы в Национальный архив. Неопубликованная часть этих документов была первоначально запечатана на 75 лет (до 2039 года) в соответствии с общей политикой национальных архивов, которая применялась ко всем федеральным расследованиям, проводимым исполнительной властью.[19] период, «предназначенный для защиты невиновных лиц, которым в противном случае может быть причинен ущерб из-за их отношений с участниками дела».[20] Правило 75 лет больше не существует, его заменяет Закон о свободе информации 1966 года и Закон об отчетах JFK 1992 г.. К 1992 году 98 процентов отчетов Комиссии Уоррена были опубликованы.[21] Шесть лет спустя, после Комиссия по рассмотрению записей об убийствах работы, все записи Комиссии Уоррена, кроме тех, которые содержали налоговая декларация информации, были доступны общественности с редакции.[22] Остальные документы, связанные с убийством Кеннеди, были частично обнародованы 26 октября 2017 года.[23] через двадцать пять лет после принятия Закона JFK Records. Президент Дональд Трамп по указанию ФБР и ЦРУ,[24] принял меры в этот день, чтобы скрыть некоторые оставшиеся файлы, отложив выпуск до 26 апреля 2018 г.,[24] затем 26 апреля 2018 г. принял меры по дальнейшему удержанию рекордов «до 2021 г.».[25][26][27]
ЦРУ "мягкое сокрытие"
Директор ЦРУ Маккоун был "соучастником" в Центральное Разведывательное Управление «мягкое сокрытие» путем утаивания информации от комиссии Уоррена, согласно докладу главного историка ЦРУ Дэвида Робарджа, опубликованному в 2014 году.[28] Согласно этому отчету, офицеры ЦРУ были проинструктированы оказывать комиссии только «пассивную, реактивную и выборочную» помощь, чтобы комиссия сосредоточилась на том, «что в то время ЦРУ считало« лучшей истиной »- что Ли Харви Освальд по еще не установленным мотивам действовал в одиночку, убив Джона Кеннеди ". Согласно данным отчета 2014 года, ЦРУ могло также скрыть доказательства своего общения с Освальдом до 1963 года.[28]
Также не были разглашены более ранние заговоры ЦРУ, связанные с связями ЦРУ с мафией, с целью убийства кубинского президента. Фидель Кастро, что могло быть рассмотрено как повод для убийства Кеннеди. В отчете сделан вывод: «В долгосрочном плане решение Джона Маккоуна и руководителей Агентства в 1964 году не раскрывать информацию о схемах ЦРУ против Кастро могло подорвать доверие к Комиссии больше, чем что-либо еще, что произошло во время ее проведения. его расследование ".[28][29]
Скептицизм
Четверо из семи членов комиссии, Боггс, Купер, Макклой и Рассел, серьезно сомневались в выводах комиссии о том, что президент и губернатор Конналли были ранены "Магическая пуля "и относительно мнения, что Освальд действовал в одиночку.[30][31] За годы, прошедшие после публикации своего доклада и 26 томов следственных материалов в 1964 году, Комиссию Уоррена часто критиковали за некоторые из ее методов, важные упущения и выводы.[32]
В 1992 году под давлением общественности после выхода фильма JFK, то Комиссия по рассмотрению записей об убийствах (ARRB) был создан Законом о записях JFK для сбора и сохранения документов, касающихся убийства. В сноске к своему заключительному отчету ARRB писал: «Сомнения по поводу выводов Комиссии Уоррена не ограничивались обычными американцами. Задолго до 1978 года президент Джонсон, Роберт Ф. Кеннеди, а четверо из семи членов Комиссии Уоррена высказали, хотя иногда и не для протокола, определенный уровень скептицизма по поводу основных выводов Комиссии ».[31]
Прочие расследования
Три других расследования правительства США согласились с выводом Комиссии Уоррена о том, что в JFK попали два выстрела сзади: панель 1968 года, установленная Генеральным прокурором. Рэмси Кларк, 1975 год Комиссия Рокфеллера, и 1978-79 гг. Специальный комитет палаты представителей по убийствам (HSCA), которая повторно исследовала доказательства с помощью крупнейшей судебно-медицинской комиссии. HSCA включил слушания в Конгресс и в конечном итоге пришел к выводу, что Освальд убил Кеннеди, вероятно, в результате заговора. HSCA пришло к выводу, что Освальд произвел выстрелы номер один, два и четыре, и что неизвестный убийца произвел выстрел номер три (но промахнулся) из-за угла забора, который находился выше, и в правый фронт президента Кеннеди на Дили Плаза травянистый холм. Однако этот вывод также подвергался критике, особенно за его опору на оспаривалось акустические доказательства. Заключительный отчет HSCA 1979 года действительно согласуется с выводом отчета Уоррена 1964 года о том, что две пули вызвали все травмы президента Кеннеди и губернатора Конналли, и что обе пули были выпущены Освальдом с шестого этажа хранилища школьных книг Техаса.[33]
В рамках своего расследования HSCA также оценило работу Комиссии Уоррена, которая включала интервью и публичные показания двух оставшихся в живых членов Комиссии (Форда и Макклоя) и различных юрисконсультов Комиссии. В своем заключительном отчете Комитет пришел к выводу, что Комиссия действовала достаточно тщательно и добросовестно, но не смогла должным образом рассмотреть возможность заговора.[34]
В своих показаниях HSCA в сентябре 1978 года президент Форд назвал расследование комиссии Уоррена тщательным.[35] Форд заявил, что осведомленность о заговорах против Кастро, возможно, повлияла на объем расследования Комиссии, но выразил сомнение, что это изменило бы ее вывод о том, что Освальд действовал один при убийстве Кеннеди.[35]
Смотрите также
- 9/11 Комиссия
- Теории заговора с убийством Джона Ф. Кеннеди
- Теория единственной пули
- Президентская комиссия
Примечания
- ^ Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. "Линдон Б. Джонсон:" Указ 11130 - Назначение комиссии для отчета об убийстве президента Джона Ф. Кеннеди ", 29 ноября 1963 г.". Проект американского президентства. Калифорнийский университет - Санта-Барбара.
- ^ Балуч, Джерри Т. (30 ноября 1963 г.). «Уоррен совершает убийство». Pittsburgh Post-Gazette. Ассошиэйтед Пресс. п. 1.
- ^ «Совместное постановление, уполномочивающее Комиссию, учрежденную для отчета об убийстве президента Джона Ф. Кеннеди, требовать явки и дачи показаний свидетелей и представления доказательств - P.L. 88-202» (PDF). 77 Стат. 362. Типография правительства США. 13 декабря 1963 г. Внешняя ссылка в
| работа =
(помощь) - ^ Мор, Чарльз (25 сентября 1964 г.). «Джонсон получает отчет об убийстве». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
- ^ Робертс, Чалмерс М. (28 сентября 1964 г.). «В отчете Уоррена говорится, что Освальд действовал один; Рэпс ФБР, Секретная служба». Вашингтон Пост. п. А1.
- ^ Льюис, Энтони (28 сентября 1964 г.). «Комиссия Уоррена признала Освальда виновным и сказала, что убийца и Руби действовали в одиночку». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
- ^ Помфрет, Джон Д. (28 сентября 1964 г.). «Комиссия говорит, что Рубин убивал в одиночку». Нью-Йорк Таймс. п. 17.
- ^ Моррис, Джон Д. (30 ноября 1963 г.). «Джонсон назначает группу из семи человек для расследования убийства; ее возглавляет шеф Уоррен». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
- ^ Бешлосс, Майкл Р. (1997). «Взять на себя ответственность: пленки Джонсона в Белом доме, 1963-1964». Нью-Йорк: Саймон и Шустер.
- ^ а б c d Сэвидж, Дэвид Г. (10 мая 2012 г.). «Николас Катценбах умер в возрасте 90 лет; генеральный прокурор при Джонсоне». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес. Получено 12 декабря, 2014.
- ^ а б c d «Николас Катценбах, помощник Джона Кеннеди и LBJ, умер в возрасте 90 лет». Политико. AP. 9 мая 2012 г.. Получено 12 декабря, 2014.
- ^ "Встреча комиссии Уоррена". Lodi News-Sentinel. Лоди, Калифорния. UPI. 6 декабря 1964 г. с. 2. Получено 12 ноября, 2014.
- ^ Буглиози 2007, п. 332
- ^ "Глава 1". Национальный архив. 24 сентября 1964 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
- ^ Fixx, Джеймс Ф. (1972). Великие проблемы современности: СМИ и политика. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: издательство Ayer Co. С. 82–83. ISBN 978-0405012914.
- ^ Белэр младший, Феликс (28 сентября 1964 г.). «(Комиссия Уоррена) упрекает секретную службу, просит переделки». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
- ^ «Джонсон называет 4 действия по отчету». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 1964 г. с. 1.
- ^ Льюис, Энтони (24 ноября 1964 г.). «Убийство Кеннеди, пережитое в деталях в файлах Уоррена». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
- ^ Буглиози 2007, стр. 136–137
- ^ Заместитель Национального архива д-р Роберт Бахмер, интервью в New York Herald Tribune, 18 декабря 1964 г., стр.24.
- ^ Окончательный отчет комиссии по рассмотрению записей об убийствах (1998), стр.2.
- ^ Заключительный отчет ARRB, п. 2. Отредактированный текст включает имена живых источников разведывательной информации, методы сбора разведывательной информации, которые все еще используются сегодня и не являются широко известными, а также чисто личные вопросы. Фотографии вскрытия Кеннеди и рентгеновские снимки никогда не входили в записи Комиссии Уоррена и были переданы в Национальный архив семьей Кеннеди в 1966 году на ограниченных условиях.
- ^ «25-е заседание« Секреты убийства Джона Кеннеди »запланировано на 2017 год». Время. Получено 2017-03-12.
- ^ а б Лори Келлман, Деб Рихманн (1963-11-22). "'У меня нет выбора »: Трамп блокирует выпуск сотен файлов JFK». Business Insider. Получено 2019-09-28.
- ^ https://www.latimes.com/nation/nationnow/la-na-trump-jfk-files-20180426-story.html
- ^ Джереми Б. Уайт (2018-04-26). «Дональд Трамп блокирует публикацию некоторых файлов с убийствами Джона Кеннеди». Независимый. Получено 2019-09-28.
- ^ "[Если] президент не удостоверит, что продолжение отсрочки является необходимым из-за идентифицируемого ущерба военной обороне, разведывательным операциям, правоохранительным органам или внешнеполитическим отношениям, и идентифицируемый ущерб настолько серьезен, что перевешивает общественный интерес в раскрытие ". - Закон JFK Records. По оценкам Национального архива и бывшего председателя ARRB, 7,6% всех идентифицированных записей об убийствах Кеннеди были обнародованы. Подавляющее большинство неизданных записей является результатом последующих расследований, включая Комиссия Рокфеллера, то Церковный комитет, а Специальный комитет палаты представителей по убийствам.
- ^ а б c Шенон, Филипп (6 октября 2014 г.). «Да, директор ЦРУ был частью сокрытия убийства Джона Кеннеди». Журнал ПОЛИТИКО. Получено 24 сентября 2020.
- ^ Дэвид Робардж (сентябрь 2013 г.). «Главный инспектор полиции Джон Маккоун и убийство президента Джона Ф. Кеннеди» (PDF). Исследования в области интеллекта. ЦРУ. 57 (3): 7–13, 20. C06185413. Получено 8 октября 2015.
- ^ Стоун, Оливер и Кузник, Питер, «Нерассказанная история Соединенных Штатов» (Gallery Books, 2012), стр. 323
- ^ а б Комиссия по рассмотрению записей об убийствах (30 сентября 1998 г.). «Глава 1: Проблема секретности и решение Закона о JFK». Окончательный отчет комиссии по рассмотрению записей об убийствах (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 11. Получено 10 июня, 2015.
- ^ "Неудачное расследование комиссии Уоррена". Michaelgriffith1.tripod.com. Получено 2019-09-28.
- ^ Заключительный отчет HSCA С. 41-46.
- ^ "Результаты". archives.gov. 15 августа 2016 г.. Получено 25 марта 2018.
- ^ а б «Форд защищает выводы комиссии». Лоуренс Журнал Daily World. 120 (226). Лоуренс, Канзас. AP. 21 сентября 1978 г. с. 1. Получено 19 августа, 2015.
Рекомендации
- Буглиози, Винсент (2007). Восстановление истории: Убийство президента Джона Ф. Кеннеди. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: W.W. Norton & Company, Inc. ISBN 978-0-393-04525-3.
- Шенон, Филипп (2013). Жестокий и шокирующий акт: тайная история убийства Кеннеди. Нью-Йорк: Генри Холт и Ко. ISBN 9780349140612.
внешняя ссылка
- Комиссия Уоррена Отчет (Полный текст)
- Комиссия Уоррена Слушания (Полный текст)
- Комиссия по рассмотрению записей об убийствах
- Специальный комитет палаты представителей по убийствам
- Комиссия Рокфеллера
- Церковный комитет
- Работы комиссии Уоррена в Проект Гутенберг
- Работает Комиссией Уоррена или о ней в Интернет-архив
- Короткометражный фильм «22 ноября и отчет Уоррена (1964)» доступен для бесплатного скачивания на Интернет-архив
- Работы комиссии Уоррена в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)