Хронология убийства Джона Ф. Кеннеди - Timeline of the John F. Kennedy assassination

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Эта статья может содержать чрезмерное или неправильное использование несвободный материал. Пожалуйста, проверьте использование платного контента в соответствии с политика и руководящие указания и исправить любые нарушения. В страница обсуждения могут быть подробности. (Январь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья может быть слишком долго читать и удобно ориентироваться. Пожалуйста примите к сведению расщепление содержание в подстатьях, уплотнение это или добавление подзаголовки. (Январь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Президент США Джон Ф. Кеннеди, Жаклин Кеннеди, Губернатор Техаса Джон Конналли и Нелли Конналли минут до убийство

В этой статье рассматривается подробный график событий до, во время и после убийство Джона Ф. Кеннеди, то 35-е Президент США.

График

Прелюдия

24 октября 1956 г .: Ли Харви Освальд выпадает из Средняя школа и присоединяется к Корпус морской пехоты США, где его обучают на снайпера.^[4]

31 октября 1959 г .: Освальд идет в Советский союз, и его отправляют работать на завод электроники в г. Минске.

8 ноября 1960 г .: Джон Ф. Кеннеди выигрывает 1960 президентские выборы в США.

13 июня 1962 г .: Освальд возвращается в Соединенные Штаты С его женой Марина и их ребенок жить в Техас.^[5]

6 ноября 1962 г .: Джон Конналли (D) есть избранный Губернатор Техаса.^[6]

15 января 1963 г .: Коннали приведен к присяге губернатором Техаса.^[7] Как губернатор Техаса, он будет помогать планировать и принимать участие в поездке президента Кеннеди в Техас.

22 февраля 1963 г .: Рут Пейн встречает Освальдов на вечеринке в доме Эверетта Гловера.^[8]

12 марта 1963 г .: Заказ на винтовку с установленным оптическим прицелом отправляется в Klein's Sporting Goods от человека по имени «А. Хиделл» (псевдоним, используемый Освальдом) для доставки почтовый ящик его арендовал Освальд.^[9]

13 марта 1963 г .: Заказ, полученный компанией Klein's Sporting Goods от A. Hidell на P.O. Коробка 2915 в Далласе для "Итальянского карабина 6.5 W / 4X". Общая стоимость винтовки с серийным номером C2766 составляет 21,45 доллара.^[10]

17 марта 1963 г .: Марина Освальд направляет письмо в посольство России в Вашингтоне, округ Колумбия, с просьбой предоставить ей въездную визу в СССР.^[11]

Во второй половине марта Освальду сообщают, что он будет уволен с работы.

6 апреля 1963 г .: Освальд работает в последний день в Jaggars-Chiles-Stovall.^[12]

10 апреля 1963 г .: Кто-то выпускает пулю, которая просто не попадает в отставку генерала Эдвин Уокер, сильно антикоммунист защитник крайне правая политика. Полиция установила, что выстрел был произведен с расстояния менее 40 ярдов.^[13] Дело оставалось нераскрытым до тех пор, пока через две недели после смерти Ли Освальда Марина Освальд призналась ФБР, что, возможно, выстрелил ее муж.^[14]

11 апреля 1963 г .: Представитель США Альберт Ричард Томас (D-Tex) объявляет о своем уходе из Конгресса по состоянию здоровья.^[15]

23 апреля 1963 г .: Вице-президент Линдон Б. Джонсон, уроженец Техаса, рассказывает журналистам в Даллас что президент Кеннеди может посетить Техас этим летом. Джонсон надеется, что расписание Кеннеди позволит ему позавтракать в Форт-Уэрт, обед в Далласе, послеобеденный чай в Сан Антонио и ужин в Хьюстон.^[16]

5 июня 1963 г .: Президент Кеннеди, вице-президент Джонсон и губернатор Конналли проводят встречу в Эль-Пасо когда они соглашаются на второй президентский визит в Техас позже в том же году.^[17] (В 1978 году Коннали свидетельствовал Специальный комитет палаты представителей по убийствам что весной 1962 года «вице-президент Джонсон сказал мне тогда, что президент Кеннеди хотел приехать в Техас, он хотел приехать в Техас, чтобы собрать немного денег, заняться некоторыми делами по сбору средств в штате».)

6 июня 1963 г .: Член палаты представителей Альберт Томас объявляет, что он пересматривает свое решение уйти в отставку и может снова баллотироваться на переизбрание по совету вице-президента Джонсона.^[18][19]

Кеннеди решает отправиться в путешествие, имея в виду три основные цели: собрать больше демократическая партия взносы в фонд президентской кампании,^[17] чтобы начать его переизбрание в ноябре 1964 г.^[20] и, поскольку билет Кеннеди-Джонсон едва выиграл Техас в 1960 году (и даже проиграл в Далласе), исправить политические разногласия между несколькими ведущими членами Демократической партии Техаса, которые, похоже, борются политически против самих себя.^[21]

24 июня 1963 г .: Освальд подает заявление на получение паспорта США в Жители Нового Орлеана, Луизиана, заявив, что он намеревается уехать из Нового Орлеана в период с октября по декабрь 1963 года для предполагаемого путешествия в качестве туриста на срок от трех месяцев до одного года. На следующий день ему выдается паспорт США DO 92526, который будет действителен в течение трех лет для всех стран, кроме Албания, Куба и те части Китай, Корея и Вьетнам которые находятся под коммунистическим контролем.^[22]

17 сентября 1963 г .: Джек Валенти отправляет приглашение в белый дом вопрос, будет ли президент Кеннеди присутствовать на ужине в Хьюстоне 21 ноября в честь Альберта Томаса за его решение не уходить из Конгресса. Приглашение получено в Белом доме 19 сентября 1963 года.^[23]

Ли Освальду выдается 15-дневная мексиканская туристическая карта с именем «LEE, Harvey Oswald».^[24]

20 сентября 1963 г .: Президент Кеннеди обращается к Генеральная Ассамблея ООН и предлагает Советскому Союзу совместную экспедицию в Луна.^[25][26] Это предложение вызывает споры среди многих членов Конгресса и вызывает новые вопросы о том, сколько денег следует выделить на НАСА бюджет.^[27]

21 сентября 1963 г .: Член палаты представителей Томас, член влиятельной Комитет по жилищным ассигнованиям и председатель ее Подкомитета независимых офисов, который рассматривал рекордные 5,3 миллиарда долларов, полученные администрацией Кеннеди за 1964 год. НАСА бюджетное предложение,^[28] направляет письмо президенту с просьбой разъяснить его речь в ООН относительно совместная советско-американская высадка на Луну.^[29] Он задается вопросом, указывает ли это предложение на ослабление усилий Америки в космической программе. Томас также сыграл важную роль в размещении Центра пилотируемых космических кораблей, ныне известного как Космический центр Джонсона в его родном районе Хьюстона.

23 сентября 1963 г .: Президент Кеннеди отвечает на письмо Томаса с просьбой разъяснить цели космической программы США, написав ему письмо, объясняющее его позицию.^[30][31]

Рут Пейн везет Марину Освальд из Нового Орлеана в ее дом в Ирвинг, Техас.^[32] Поздно той ночью Ли Освальд также покидает Новый Орлеан.^[33] поехать в Мехико в надежде каким-то образом попасть на Кубу,^[34] туда, где поездки запрещены Соединенными Штатами.

24–28 сентября 1963 г .: Президент Кеннеди отправляется в тур по 11 штатам, в который входит посещение Пенсильвания, Висконсин, Миннесота, Северная Дакота, Вайоминг, Монтана, Вашингтон, Юта, Орегон, Калифорния и Невада.^[35]

24 сентября 1963 г .: На пресс-конференции в Остин Губернатор Конналли объявляет, что он посетит Вашингтон, округ Колумбия, со 2 по 4 октября 1963 года и что он надеется увидеть президента Кеннеди, но не планирует приглашать его в Техас, хотя он был бы рад, если бы он приехал.^[36]

Белый дом принимает приглашение на ужин Альберта Томаса в Хьюстоне и превращает его в двухдневную политическую поездку, охватывающую все крупные города Техаса.^[37]Хотя Кеннеди в какой-то момент хотел посетить Техас, он не планировал ехать именно в это время.^[38][39]

25 сентября 1963 г .: Поздно вечером, как сообщили источники в Белом доме, в эксклюзиве Dallas Morning News, объявляют, что президент посетит Техас 21–22 ноября 1963 г. и что турне будет включать Даллас.^[37]

26 сентября 1963 г .: В Dallas Morning News - первая газета, объявившая о визите в Техас в статье, посвященной поездке президента в Джексон-Хоул, штат Вайоминг.^[37]

27 сентября 1963 г .: Ли Освальд прибывает в Мехико и регистрируется в Hotel del Comercio.^[40] Он трижды посещает кубинское консульство, пытаясь получить визу на Кубу, а также советское посольство для получения визы, но в обоих случаях ему отказывают.^[41]

30 сентября 1963 г .: Ли Освальд покупает билет на автобус под псевдонимом «Мистер Х. О. Ли». Автобус отправляется из Мехико в Ларедо, Техас 2 октября в 8:30 утра.^[42]

3 октября 1963 г .: Освальд прибывает в Даллас и ночует в YMCA.^[43]

4 октября 1963 г .: Губернатор Конналли встречается с президентом Кеннеди в Белом доме.^[44]

Освальд подает заявление о приеме на работу в Padgett Printing, но его не принимают на работу из-за плохой рекомендации Роберта Стовалла, президента Jaggars-Chiles-Stovall.^[45][46]

Освальд возвращается, чтобы остаться в резиденции Пейнов в Ирвинге на выходные.^[47]

7 октября 1963 г .: Бобби Бейкер подает в отставку с должности секретаря Лидер сенатского большинства из-за различных скандалов. Он был назначен на эту должность близким другом Линдоном Джонсоном в 1955 году.^[48]

10 октября 1963 г .: Палата представителей голосами 302–32 за принятие законопроекта об ассигнованиях независимых офисов на 1964 финансовый год, который предусматривает финансирование НАСА и 25 других независимых правительственных агентств. Руководить законопроектом через палату был председатель подкомитета Альберт Томас. Законопроект запрещает НАСА тратить часть своего бюджета на совместную советскую посадку на Луну.^[49]

11 октября 1963 г .: Кеннет О'Доннелл отправляет ответ Джеку Валенти, формально принимая его приглашение к президенту выступить на ужине в честь конгрессмена Томаса.^[50]

14 октября 1963 г .: Фред Корт уходит в отставку с должности министра флота. Он был рекомендован Джонсоном на этот пост, когда Конналли внезапно ушел в отставку в декабре 1961 года, чтобы баллотироваться на пост губернатора Техаса.^[51] Присуждение Программа TFX контракт с базирующейся в Форт-Уэрте Общая динамика Corp. вызвала споры, когда стало известно, что Корт, как президент Continental National Bank, однажды одобрил кредитную линию для General Dynamics.^[52] В 1948 году Корт, как частный адвокат, представлял Эдвина Экдала в его бракоразводном процессе против Маргарита Освальд.^[53]

15 октября 1963 г .: Рут Пейн называет Депозитарий школьных книг Техаса и организует собеседование для Ли Освальда с прорабом Роем Трули. Позже в тот же день Истинно берет интервью у Освальда и нанимает его в качестве временного сотрудника. Освальд приступает к работе на следующий день.^[54]

20 октября 1963 г .: Кеннет О'Доннелл, специальный помощник и секретарь по назначениям президента Кеннеди, называет Джерри Бруно автором командировок Кеннеди и просит его приехать в Белый дом, чтобы обсудить планирование поездки в Техас.^[55]

21 октября 1963 г .: Бруно встречается с О'Доннеллом, и ему говорят связаться Уолтер Дженкинс, один из главных административных помощников вице-президента Линдона Джонсона, чтобы он внес свой вклад в поездку.

24 октября 1963 г .: Бруно встречается с Дженкинсом, который рассказывает Бруно об остановках, которые предложил губернатор Конналли. Первой остановкой будет 21 ноября вылет в Сан-Антонио и кортеж до База ВВС Брукс, затем долетите до Хьюстона и проедьте кортежем до Райс Отель, где первоначально должен был состояться ужин Альберта Томаса, и ночевка в отеле. Затем утром 22 ноября президент вылетел в Форт-Уэрт, чтобы получить почетную степень в Техасский христианский университет (TCU) в 9:30 утра, а затем из Форт-Уэрта в кортеже на короткое расстояние до Далласа,^[56] где он будет присутствовать на обеде на ежегодном собрании Совета граждан Далласа в отеле Statler Hilton.^[57] Наконец, президент посетит обед по сбору средств в Остине, прежде чем вернуться в Вашингтон. Дженкинс предлагает Бруно поехать в Техас, встретиться с губернатором Конналли и самому оценить объекты, а также встретиться с сенатором-демократом Техаса. Ральф Ярборо, заклятого политического врага Конналли и Джонсона, чтобы избежать каких-либо проблем между двумя сторонами в поездке.^[58]

Посол США в ООН Адлай Стивенсон II произносит спорную речь о День Организации Объединенных Наций на Dallas Memorial Auditorium, где его освистывают и кричат. После выступления его бьют по голове знаком пикета и плюют.^[59]

28 октября 1963 г .: Бруно летит в Остин, чтобы начать свою оценку остановок, рассматриваемых для визита Кеннеди 21–22 ноября.^[60][61]

29 октября 1963 г .: Бруно встречается с Генри Брауном, президентом Техаса AFL-CIO и друг сенатора Ярборо, чтобы получить его вклад от лидеров профсоюзов. Затем он обедает с губернатором Конналли, чтобы пересмотреть свой маршрут, который включает почетную степень Техасского христианского университета; это событие, поскольку Кеннеди - католик, Бруно считает одним из самых ярких событий поездки.^[62] Конналли сообщает Бруно, что он назначил разных членов своего персонала для каждой остановки в маршруте и что они будут отвечать за визит.^[63] Бруно говорит Конналли, что приветствует его вклад и предложения, но окончательное решение по маршруту будет принято Белым домом.^[64][65]

Губернатор Конналли объявляет, что «Техасский приветственный ужин» для Кеннеди состоится в Остине 22 ноября. Губернатор говорит, что ужин будет стоить 100 долларов за тарелку и состоится в 19:30. в муниципальной аудитории Остина как кульминация поездки президента в Техас. Он спонсируется Демократическим исполнительным комитетом штата. Никаких других планов не было завершено, за исключением благодарственного ужина Альберта Томаса 21 ноября в Хьюстоне.^[66]

30 октября 1963 г .: Помощник Бруно и Джонсона Клифтон Картер посещают города Техаса, которые посетит президент.^[67] Сайты в Сан-Антонио и Хьюстоне проверены и подтверждены как приемлемые, но при посещении Техасского христианского университета в Форт-Уэрте официальные лица школы сообщают Бруно, что TCU не намерен присуждать почетную степень президенту и что они только одобрили использование их кампуса в качестве места для выступления. Бруно сообщает Конналли об этом, и Коннали говорит, что следующей ночью он встретится с Попечительским советом университета.^[56] Затем Бруно едет в Даллас, чтобы оценить бальный зал в отеле Statler Hilton, где на 22 ноября запланирован обед. Там его встречает Дж. Эрик Йонссон, председатель Совета граждан Далласа (и владелец Инструменты Техаса ), и Роберт Б. Каллум, председатель Торговой палаты Далласа и владелец Tom Thumb Food Stores. Каллум сообщает Бруно, что бальный зал в Statler Hilton сейчас недоступен, потому что организаторы съезда разливочных машин забронировали его и не сдадут.^[68] Йонссон и Каллум предлагают Dallas Trade Mart, но после посещения этого места Бруно не любит множество подиумов, которые будут проходить над президентом, что в свете инцидента со Стивенсоном, произошедшего всего несколько дней назад, может представлять угрозу безопасности. Он просит показать другие доступные сайты в Далласе.^[69]

31 октября 1963 г.: Бруно посещает два других потенциальных места для обедов, Dallas Memorial Auditorium, который он считает слишком большим, и Научно-исследовательский центр Юго-Запада, который, по его мнению, будет находиться слишком далеко от города и, следовательно, непрактичен. Ему также сообщили, что губернатор Конналли недоволен решением не использовать торговый центр для обеда из-за проблемы с подиумом. Бруно соглашается снова посетить торговую площадку, но все еще испытывает опасения. Коннали сообщает, что встречался с Попечительским советом TCU и что они не присуждут почетную степень президенту.^[70] Бруно теперь столкнулся с двумя дырами в расписании: Форт-Уэрт и Даллас. Последнее место предлагается в качестве возможности для обеда - Женское здание (ныне известное как Женский музей ) на ярмарке в Ярмарочный парк.^[71]

На пресс-конференции президента Кеннеди спрашивают о слухах о том, что Джонсон будет брошен в 1964 году как его напарник.^[72][73] что Кеннеди отрицает.^[74]

1 ноября 1963 г .: Бруно возвращается в Вашингтон, округ Колумбия, где место обеда в Далласе все еще не определено. Визит в Форт-Уэрт в конечном итоге решен, когда торговая палата города соглашается спонсировать завтрак для президента. Из-за этого ночевка президента переносится с Хьюстона на Форт-Уэрт, чтобы у него было время присутствовать на завтраке.^[75][76]

2 ноября 1963 г .: Арест и убийство Ngô ình Diệm, президент Южный Вьетнам, знаменует собой кульминацию успешного ЦРУ -поддержанный государственный переворот во главе с генералом Дунг Ван Минь. Diệm и его советник, младший брат Ngô ình Nhu, арестованы после Армия Республики Вьетнам (ARVN) успешно провел кровавую ночную осаду Gia Long Palace в Сайгон. Кеннеди отменяет свой запланированный визит в Чикаго, чтобы присутствовать на футбольном матче армейско-военно-воздушных сил, чтобы вместо этого оставаться в курсе событий в Южном Вьетнаме.^[77]

3 ноября 1963 г .: Вице-президент Джонсон покидает Вашингтон, округ Колумбия, с недельным визитом Бенилюкс страны.^[78]

4 ноября 1963 г .: Джеральд Бен, ответственный специальный агент секретной службы (SAIC) за детали в Белом доме,^[79] телефоны Форрест Соррелс, секретная служба SAIC округа Даллас. Он поручает Соррелсу осмотреть здания, которые президент планирует посетить во время Далласского этапа поездки. Двумя ведущими претендентами на место обеда в Далласе являются Торговый центр (сильно одобренный губернатором Конналли) и Женское здание на ярмарочной площади штата, которое Бруно поддерживает, а Конналли категорически против.^[80] Позже в тот же день Соррелс сообщает Бену, что Женское здание, кажется, предпочтительнее с точки зрения безопасности, но что это не лучшее место для пребывания президента. Он сообщает, что в торговом зале есть около 60 входов, а также шесть подиумов над местом, где будет проходить обед, что может создать проблему с адекватным укомплектованием места персоналом службы безопасности.^[81]

Агенту секретной службы Белого дома Уинстону Лоусону сообщили, что он был назначен с визитом в Даллас.^[82]

5 ноября 1963 г .: Бруно посещает Белый дом и проводит отдельные встречи с Кеннетом О'Доннеллом, Джеральдом Беном и Уолтером Дженкинсом. Было решено, что торговый центр представляет слишком большую угрозу безопасности, и Женское здание выбрано в качестве места для обеда в Далласе.^[83]

6 ноября 1963 г .: Пресс-секретарь Белого дома Пьер Сэлинджер объявляет, что Первая леди Жаклин Кеннеди будет сопровождать президента в его поездке в Техас.^[84]

7 ноября 1963 г .: На праздничный ужин Альберта Томаса, который состоится 21 ноября, уже во второй раз распроданы билеты. Организаторы ужина уже переместили место проведения из Rice Hotel, где билеты на мероприятие были распроданы, в более крупный Sam Houston Coliseum из-за возросшего спроса на билеты, когда стало известно, что Кеннеди приедет. После того, как было объявлено, что первая леди также будет присутствовать, билеты на ужин в более крупном зале также были распроданы.^[85]

Бруно набирает предлагаемый график поездки в Техас, который включает Женское здание в качестве места для обеда в Далласе.^[86][87]

8 ноября 1963 г .: Бобби Бейкер изображен на обложке Жизнь журнал.^[88] В статье приводится фотография на всю страницу вице-президента Джонсона, обнимающего Бейкера, и раскрывается, что Бейкер был известен в Сенате как «мальчик Линдона».^[89]

Поскольку Джонсон посещает страны Бенилюкса, Жизньс Пулитцеровская премия - Репортер-победитель Уильям Г. Ламберт получает разрешение значительно расширить свою команду из девяти человек, расследующих дело Бейкера, и отправить их в Техас, чтобы они сосредоточились на финансовых делах Джонсона. Команды репортеров начали работать в Джонсон-Сити, Остине и Texas Hill Country просматривая документы и другие записи о недавних продажах земли, а также о сделках с недвижимостью и банковских операциях L.B.J. семьи Джонсонов. Компания. Репортеры также исследуют продажи рекламы и другую деятельность KTBC-TV, краеугольный камень обширных интересов Джонсона на радио и телевидении. Кейт Уиллер вскоре напишет первую из серии статей, в которых излагаются некоторые из новых открытий, для будущей публикации.^[90][91]

Объявлено, что первая леди Жаклин Кеннеди возобновит свои официальные обязанности в Белом доме 20 ноября, более чем на месяц раньше, чем ожидалось. Ранее она объявила об отмене всех своих мероприятий на оставшуюся часть года после преждевременного рождения и смерти ее третьего ребенка. Патрик Бувье Кеннеди Прошлый август.^[92]

9 ноября 1963 г .: Рут Пейн ведет Освальда сдавать экзамен на получение водительских прав, но из-за того, что в этот день проходят специальные выборы, офис закрыт.^[93][94]

Около 14:00 Освальд тестирует новый красный Комета Меркурия Калиенте двухдверная жесткая крыша в представительстве Lincoln Mercury в центре города по адресу 118 East Commerce в Далласе. Он говорит продавцу Альберту Богарду, что вернется, чтобы купить его через две-три недели, когда получит первоначальный взнос в размере 300 долларов.^[95][96]

Сообщается, что слушания подкомитета Сената по расследованиям по делу Программа Tactical Fighter Experimental (TFX) возобновится 19 ноября.^[97]

10 ноября 1963 г .: Вице-президент Джонсон завершает свое турне по странам Бенилюкса и возвращается в Вашингтон, округ Колумбия.^[98]

11 ноября 1963 г .: Джонсон посещает Уэлч, Западная Вирджиния для День ветеранов празднование.^[99]

12 ноября 1963 г .: Билли Сол Эстес, предполагаемый бывший деловой партнер Джонсона, предстает перед подкомитетом Сената по расследованиям для допроса. Он умоляет Пятая поправка на все заданные вопросы.^[100][101]

По сообщениям, генеральный прокурор Роберт Кеннеди звонит Бобби Бейкеру, чтобы заверить его, что не он стоял за расследованием, которое привело к отставке Бейкера с поста секретаря лидера большинства в Сенате. Ходили слухи, что генеральный прокурор сделал Бейкера козлом отпущения в скандале, пытаясь поставить Джонсона в неловкое положение, потому что Кеннеди хотел заставить Джонсона отказаться от билета в 1964 году.^[102][103]

Вылетает специальный рейс со всеми передовыми группами, которые должны подготовиться к поездке в Хьюстон, Сан-Антонио, Остин, Форт-Уэрт и Даллас. База ВВС Эндрюс в 8:20 утра^[104]

13 ноября 1963 г .: Джек Путербо и агент секретной службы Белого дома Уинстон Лоусон вместе с агентами секретной службы Далласа Форрестом Соррелсом и Робертом Стюартом посещают офис Роберта Б. Каллума, президента Торговой палаты Далласа, чтобы обсудить планы визита Кеннеди. Они еще раз осматривают Торговый центр и Женский корпус и встречаются с представителями Торгового зала.^[105]

14 ноября 1963 г .: Джонсон прибывает в Лос-Анджелес с головокружительным визитом. Он обращается за завтраком для делегатов Региональной конференции по равным возможностям трудоустройства. Затем он летит на вертолете в Хантингтон-Бич за посвящение нового Компания Douglas Aircraft ракетно-космический комплекс перед полетом в Беверли Хиллс на обед Демократической партии в честь Джефферсона-Джексона. После обеда Джонсон улетает в Техас.^[106][107]

Согласившись с пожеланиями губернатора Конналли, Кеннет О'Доннелл отменяет свое предыдущее решение провести обед в Далласе в Доме женщин и меняет место на Далласский торговый центр. По словам О'Доннелла и Бруно, это изменение места для завтрака, хотя и казалось незначительным в то время, резко меняет маршрут кортежа, проходящего через Даллас.^{[108][109][110]}

Ли Освальд появляется в гараже Allright Parking Garage на 1208 Commerce Street, чтобы узнать о вакансиях.^[111]

15 ноября 1963 г .: Президент Кеннеди произносит речь на Нью-Йорк на AFL-CIO конвенции, а затем летит в Уэст-Палм-Бич, Флорида провести свои последние выходные.^[112]

Белый дом объявляет, что Dallas Trade Mart станет местом встречи президента Кеннеди после обеда, и что кортеж будет проезжать через центр Далласа. До этого момента в средствах массовой информации ходили слухи, что плотный график Кеннеди в Техасе не дает достаточно времени для проезда кортежа через Даллас.^[113][114]

16 ноября 1963 г .: Кеннеди совершает поездку на мыс Канаверал, чтобы ознакомиться с планами американского проекта «Человек-Луна» и руководить подводными лодками. Полярис А-2 ракета.^[115]

17 ноября 1963 г .: Кеннеди остается в Палм-Бич, Флорида, проводя большую часть дня, готовясь к пяти выступлениям, которые он произнесет на следующий день в Тампе и Майами.^[116]

18 ноября 1963 г .: Кеннеди произносит три речи в Тампе с кортежем, проезжающим по городу, затем летит в Майами и произносит еще две речи, в том числе политический доклад полушария на съезде Майами-Бич. Межамериканская ассоциация прессы, где он призывает кубинский народ свергнуть режим Кастро.^[117] Поздно вечером он улетает обратно в Вашингтон, округ Колумбия. На обратном пути Кеннеди признается своему хорошему другу сенатору. Джордж Сматерс Флориды, что вице-президент Джонсон хочет, чтобы первая леди Жаклин Кеннеди поехала с ним в машине во время предстоящего турне по Техасу.^[118]

19 ноября 1963 г.: В неформальной беседе со своим секретарем Эвелин Линкольн Кеннеди раскрывает некоторые из своих планов относительно следующей администрации, если он будет переизбран в 1964 году. Он сообщает Линкольну, что серьезно рассматривает возможность замены Джонсона на посту своего кандидата в 1964 году губернатором. Терри Сэнфорд Северной Каролины.^{[119][120][121][122]}

22 ноября 1963 г .: Вторая из серии статей о скандале с Бобби Бейкером появляется в Жизнь журнал.^[123]

О предстоящей поездке Кеннеди в Даллас впервые было объявлено общественности в сентябре 1963 года.^[124] Точный маршрут кортежа был определен 18 ноября и объявлен общественности за несколько дней до 22 ноября.^[125]

В течение третьей недели октября 1963 года Ли Харви Освальд жил в арендованной комнате в пансионате в г. Oak Cliff район Далласа. Его только что наняли на сезонную работу в Депозитарий школьных книг Техаса в качестве клерка с оплатой 1,25 доллара в час, выполняя заказы клиентов на книги.^[126] Освальд получил эту работу по рекомендации Рут Пейн,^[127] с которым проживали жена Освальда Марина и их дети.^[128] Примерно в то же время Пейн рассталась со своим мужем Майклом.^[129]

За месяц до злополучной поездки Кеннеди посол ООН Стивенсон подвергся насмешкам, толканиям, ударам и плевкам, когда он посетил Даллас, чтобы отметить День ООН.^[130][131] Полиция Далласа опасалась, что подобные демонстрации могут произойти, когда Кеннеди посетит Даллас.^[132] Несколько человек, в том числе Стивенсон, предостерегали Кеннеди от приезда в Даллас, но Кеннеди проигнорировал их совет.^[21] Начальник полиции Далласа Джесси Карри повысил уровень безопасности во время визита Кеннеди; он ввел в действие самые строгие меры безопасности в истории города.^[132] Карри даже поручил гражданам принять меры в случае любых подозрительных действий, которые могут поставить под угрозу президента.^[133]

График поездки президента Кеннеди в Техас

Четверг 21 ноября

Сан Антонио: Посвященная речь для Школы аэрокосмической медицины ВВС США на База ВВС Брукс.

Хьюстон: Благодарственный ужин в Сэм Хьюстон Колизей,^[134] в честь конгрессмена Альберт Томас (Перед этим президентская сторона наносит импровизированный визит на обед Лиги объединенных латиноамериканских граждан в отеле Rice. После краткого выступления президента первая леди обращается к аудитории на испанском языке.)

Форт-Уэрт: Прибытие в Отель Техас.

Пятница, 22 ноября

Форт-Уэрт: Торговая Палата речь за завтраком в Отель Техас.

Даллас: Обеденная речь, в которой приняли участие Совет граждан Далласа, Ассамблея Далласа и Научно-исследовательский центр Юго-Запада в Торговая площадка.

Остин: Речь на ужине по сбору средств Муниципальный зал.

Джонсон-Сити: Выходные релаксации в Ранчо Линдона Джонсона.

21 ноября: прибытие в Форт-Уэрт.

В четверг, 21 ноября 1963 г., в 23:07, Борт номер один приземляется на База ВВС Карсвелл на окраине Форт-Уэрта, штат Техас. Президент и его жена спускаются по трапу самолета и встречают Реймонда Бака, президента Торговой палаты Форт-Уэрта, и его супруги.

Air Force Two также приземляется в Карсвелле вместе с вице-президентом Линдоном Б. Джонсоном, губернатором Техаса Джоном Конналли и сенатором Ральфом Ярборо. Коннали и Ярборо так не любят друг друга, что Ярборо не желает ехать в одной машине с Джонсоном, который является союзником Конналли. На следующий день президент велит ему ехать с Джонсоном.^[135]

В 23:35 Первая пара прибывает в отель «Техас» в Форт-Уэрте после того, как ее приветствуют тысячи доброжелателей, выстроившихся в очередь на пути к Западному шоссе. Несмотря на поздний час и дождливую погоду, президент и миссис Кеннеди находят время, чтобы пожать руку доброжелателям, собравшимся у отеля, прежде чем удалиться в назначенный им номер (номер 850) на ночь.

22 ноября: речь за завтраком в Форт-Уэрте.

В пятницу, 22 ноября 1963 года, в 8:45 утра президент выступает перед завтраком на площади напротив Восьмой улицы в сопровождении конгрессмена Джима Райта, сенатора Ярборо, губернатора Конналли и вице-президента Джонсона. Кеннеди хвалит авиационную промышленность Форт-Уэрта. Участники, члены торговой палаты Форт-Уэрта, в основном консервативные республиканцы.^[136]

В 9:10 JFK занимает свое место в Большом бальном зале отеля для запланированной речи, первая леди прибывает под громкие аплодисменты 15 минут спустя.

После речи Рой Келлерман, агент секретной службы, ответственный за поездку, получает от Кенни О'Доннелла совет, что президентский лимузин должен быть выключен, если в Далласе не идет дождь.^[135]

Позже пресс-секретарь Мак Килдафф показывает Первой паре тревожную рекламу, увиденную в The Dallas Morning News, иронично и критически озаглавленный «Добро пожаловать, мистер Кеннеди в Даллас». JFK говорит Жаклин: «Сегодня мы направляемся в страну психов. [...] '

22 ноября: Прибытие в Даллас.

В пятницу, 22 ноября 1963 г., в 11:38 утра. CST, Кеннеди, его жена Жаклин, и весь остальной президентский антураж прибыл в Поле любви на северо-западе Далласа на борту Борт номер один после очень короткого полета поблизости База ВВС Карсвелл, к западу от Форт-Уэрта.^[1][2] Этим утром автомобили кортежа выстроились в определенном порядке. Изначально по графику президент должен был проследовать длинным кортежем из Поле любви через центр Далласа и закончиться у Dallas Business and Trade Mart.

Кортеж должен был въехать Дили Плаза в 12:10, а затем в 12:15 прибытие в торговый центр Trade Mart, где президент Кеннеди должен был выступить с речью и разделить обед из стейка с местными властями, представителями бизнеса, религиозными и гражданскими лидерами и их супругами. В разосланных приглашениях указано время начала обеда в полдень, в то время как агент СС Лоусон сказал шефу Карри, что после прибытия в Лав Филд и отъезда в 11:30 поездка продолжительностью от 38 до 45 минут доставит их в торговый центр вовремя. Air Force One приземлился в 11:39, и президентский кортеж покинул Лав-Филд примерно через пятнадцать минут.

Телевизионные станции Далласа / Форт-Уэрта получили отдельные задания. Как Боб Уокер из WFAA -TV 8 (ABC) в прямом эфире транслировал прибытие президента в Love Field, КРЛД-ТВ 4 (CBS) с Эдди Баркер был установлен в торговом центре для выступления Кеннеди за завтраком. КТВТ Канал 11 (Независимый) начал прямую трансляцию речи президента за завтраком в Форт-Уэрте ранее в тот же день. Под рукой, чтобы сообщить о прибытии по радио, был Джо Лонг из KLIF 1190.

Автоколонны и персонал

Ниже приведен порядок автомобилей в кортеже президента Далласа 22 ноября 1963 года, а также их пассажиров:^[137]

• Главный автомобиль, белый 4-дверный седан Ford Mercury без опознавательных знаков:
  • Даллас Шеф полиции Джесси Карри (Водитель)
  • SA (предварительный агент) Уинстон Лоусон (правый перед)
  • Даллас Каунти Шериф Билл Декер (слева сзади)
  • SAIC Форрест Соррелс (правый задний)
• Президентский лимузин, темно-синий 4-дверный 1961 год Lincoln Continental кабриолет (изменено) (SS-100-X ):
  • Агент водителя Уильям Грир (Водитель)
  • ASAIC Рой Келлерман, отвечающий за детали Белого дома во время поездки в Техас (справа),
  • Нелли Конналли (слева посередине)
  • Губернатор Техаса Джон Конналли (справа посередине)
  • Первая леди Жаклин Кеннеди (левый задний)
  • Президент США Джон Ф. Кеннеди (правый задний)
• Мотоциклетное сопровождение для Президентского лимузина
  • Офицер полиции Далласа Билли Джо Мартин (слева)
  • Офицер полиции Далласа Роберт В. «Бобби» Харгис (слева)
  • Офицер полиции Далласа Джеймс М. Чейни (справа)
  • Офицер полиции Далласа Дуглас Л. Джексон (справа)
• Президентский Секретная служба последующий автомобиль, черный 4-дверный кабриолет Cadillac Touring 1956 года (SS-679-X) под кодовым названием "Полузащитник":^[138]
  • Агент водителя Сэм Кинни (Водитель)
  • ATSAIC Эмори Робертс (правый перед)
  • SA Клинт Хилл, отвечает за безопасность первой леди (левая передняя подножка)
  • SA Уильям Т. Макинтайр (левая задняя подножка)
  • SA Джек готов (правая передняя подножка)
  • SA Пол Лэндис (правая задняя подножка)
  • Помощник президента Кеннет О'Доннелл (слева посередине)
  • Помощник президента Дэвид Пауэрс (справа посередине)
  • Агент водителя Джордж Хики (левый задний)
  • SA Глен Беннетт (правый задний)
• Автомобиль вице-президента, стальной серый 4-дверный кабриолет Lincoln 1964 года:
  • Полицейский штата Техас Хёрчел Джекс (водитель)
  • ASAIC Руфус Янгблад (Передний пассажир)
  • Сенатор США Ральф Ярборо (Левый задний)
  • Вторая леди Леди Берд Джонсон (Средний задний)
  • Вице-президент Линдон Б. Джонсон (Правый задний)
• Последующий автомобиль секретной службы вице-президента, желтый 4-дверный 1964 год Ford Mercury седан, модель 54A Monterey с жесткой крышей дизайна Breezeway под кодовым названием Varsity:
  • Полицейский штата Техас Джо Генри Рич (водитель)
  • Помощник вице-президента Клифф Картер (передняя середина)
  • SA Джерри Киветт (правый перед),
  • SA Вуди Тейлор (левый задний)
  • ATSAIC Лем Джонс (правый задний)
• Автомобиль мэра, белый 2-дверный Форд 1964 года Комета Меркурия Калиенте кабриолет, модель 76Б с красным салоном:
  • Полицейский штата Техас Милтон Т. Райт (водитель)
  • Даллас мэр, Эрл Кэбелл (передний правый)
  • Миссис Эрл (Элизабет «Дорогая») Кэбелл (слева сзади)
  • Техасский конгрессмен, Рэй Робертс (правый задний)
• Автомобиль национальной прессы, серо-голубой 2-дверный 1960 г. Chevrolet Bel Air седан с жесткой крышей (взаймы у Юго-западный колокол телефонная компания):^[139][140]
  • Сотрудник телефонной компании (водитель)
  • Малкольм Килдафф, белый дом помощник пресс-секретаря (справа спереди)
    • В этой поездке Килдафф заменил Пьер Сэлинджер, который ехал в Японию с несколькими членами кабинета министров, в том числе государственный секретарь Дин Раск.^{[141][142][143]}
  • Мерриман Смит, UPI (средний перед)^[139]
  • Роберт Баскин, The Dallas Morning News (левый задний)
  • Джек Белл, AP (средний задний)^{[144][145][146]}
  • Боб Кларк, ABC (правый задний)
• Видеокамера №1, отечественные кинокамеры, желтый 2-дверный 1964 год Chevrolet Impala Супер Спорт (SS) кабриолет:
  • Полицейский штата Техас Харлан Э. Визи (водитель)
  • Джон Хофан, звук NBC (средний фронт)
  • Дэйв Вигман-младший, фильм NBC Black & White (справа)
  • Томас Дж. Крейвен, фильм CBS Black & White (слева сзади)
  • Кливленд Райан, техник по свету (в середине сзади)
  • Томас «Олли» Аткинс, ВМС США, Цветной фильм Белый дом (справа сзади)
• Камера-вагон №2, национальные фотоаппараты, серебристый 2-дверный 1964 год Шевроле Импала кабриолет:
  • Водитель
  • Клинт Грант, Dallas Morning News Черно-белый фото (справа спереди)
  • Фрэнк Канчеллар, UPI Черно-белый снимок (в центре справа)
  • Сесил Стоутон, Коммуникационное агентство Белого дома, Цвет Белого дома по-прежнему (слева сзади)
  • Артур Б. Рикерби, Жизнь Черно-белый снимок (посередине сзади)
  • Генри Берроуз, AP Черно-белый фото (справа сзади)
• Камера вагона №3, местные камеры, серая 2-дверная 1964 г. Шевроле Импала кабриолет:
  • Сотрудник Департамента общественной безопасности (водитель)
  • Джеймс Х. Андервуд, помощник директора отдела новостей КРЛД-ТВ и КРЛД радио, (CBS) Черно-белый фильм (средний фронт)
  • Томас С. Диллард, The Dallas Morning News Черно-белый фото (справа спереди)
  • Джеймс Дарнелл, WBAP-TV Канал 5 (NBC) Черно-белый фильм (слева сзади)
  • Малькольм О. Коуч, WFAA-TV Канал 8 (ABC) Черно-белое кино (в центре сзади)
  • Боб Джексон, The Dallas Times Herald Черно-белый фото (справа сзади)
• Автомобиль конгрессмена №1, белый 2-дверный Ford 1964 года Комета Меркурия Калиенте кабриолет, модель 76Б с красным верхом:
  • Водитель
  • Конгрессмен Джордж Х. Махон, Лаббок, Техас (правый перед)
  • Конгрессмен Уолтер Э. Роджерс, Пампа, Техас (левый задний)
  • Конгрессмен Гомер Торнберри, Остин, Техас (средний задний)
  • Ларри О'Брайен, Специальный помощник президента (сзади справа)
• Автомобиль конгрессмена № 2, белый 2-дверный Ford Комета Меркурия Калиенте, модель 76D кабриолет:
  • Водитель
  • Конгрессмен Альберт Томас, Хьюстон, Техас (средний перед)
  • Конгрессмен Джек Брукс, Бомонт, Техас (правый перед)
  • Конгрессмен Линдли Бекворт, Глейдуотер, Техас (левый задний)
  • Конгрессмен Олин Э. Тиг, Колледж-Стейшн, Техас (средний задний)
  • Конгрессмен Джим Райт, Форт-Уэрт, Техас (правый задний)
• Автомобиль конгрессмена №3, серый 1964 Lincoln седан:
  • Водитель
  • Конгрессмен Джон Янг, Корпус-Кристи, Техас (правый перед)
  • Конгрессмен Генри Б. Гонсалес, Сан-Антонио, Техас, Черно-белый фотоаппарат (слева сзади)
  • Сенатор штата Уильям Нефф Патман (средний задний)
  • Конгрессмен Грэм Перселл (правый задний)
• VIP-автомобиль, 4-дверный Ford 1964 г. Универсал Colony Park, модель 71Д (9 пассажиров):
  • Генерал-майор Тед Клифтон, Армия США, военный помощник президента (водитель)
  • Генерал-майор Годфри МакХью, ВВС США, военный помощник президента (справа)
  • Джулиан Рид, пресс-секретарь губернатора Конналли (слева сзади)
• Два Континентальные маршруты автобусы для прессы, автомобиль местной прессы (4-дверный хардтоп Chevrolet), автомобиль Western Union (хардтоп Ford 1957 года выпуска), Сигнальный корпус Белого дома автомобиль (белый 4-дверный Chevrolet Impala Sedan 1964 года с жесткой крышей) (с уорент-офицером Ирой Гирхарт, который нес Аварийная сумка президента, он же "ядерный футбол "), автобус Official Party (автобус Continental Trailways) (перевозящий Эвелин Линкольн, личный секретарь президента и контр-адмирал Джордж Г. Беркли, Доктор медицинских наук, врач президента), следуют несколько дополнительных машин и полицейский эскорт.
• Выше использованы следующие сокращения:
  • SA: Секретная служба Специальный агент
  • SAIC: ответственный специальный агент
  • ASAIC: ответственный помощник специального агента
  • ATSAIC: Помощник ответственного специального агента
  • Агент-драйвер: агенты-драйверы секретной службы работают через свою собственную командную цепочку. Агенты-водители обычно набирались из одетых в форму Полиция Белого дома.^[147]

Маршрут президентского кортежа

График движения кортежа был следующим: поворот налево с южного конца Love Field на West Mockingbird Lane, направо на Lemmon Ave., направо на «Y» на Turtle Creek Blvd, прямо на Cedar Springs Rd, налево на North Harwood St , направо на Мэйн-стрит, направо на Хьюстон-стрит, резко налево на Элм-стрит, через Тройной подземный переход, поверните направо по съезду на шоссе Норт-Стеммонс, до торгового центра Далласа по адресу 2100 North Stemmons. Сегодня нельзя проехать по тому же самому маршруту, так как в нескольких районах дороги были расширены.

Президентский кортеж без происшествий начал свой маршрут, дважды останавливаясь, чтобы президент Кеннеди мог пожать руку нескольким католическим монахиням, а затем школьникам.

Маршрут кортежа в пределах Дили Плаза. Север к почти прямому левому

В 12:29 CST, президентский лимузин заехал Дили Плаза после поворота направо на 90 градусов с Мэйн-стрит на Хьюстон-стрит. Более двух десятков известных и неизвестных любительских и профессиональных фотографов и кинематографистов сделали последние живые изображения президента Кеннеди.

Незадолго до 12:30. CST, президент Кеннеди ехал по Хьюстон-стрит и медленно приближался к Депозитарий школьных книг Техаса недвусмысленно.

12:30 После полудня. (CST): стреляют

По словам очевидцев, стрельба произошла вскоре после того, как лимузин сделал крутой левый поворот с Хьюстона на улицу Вязов. Большинство свидетелей вспоминали, что первый выстрел был произведен после того, как президент начал махать правой рукой. Несколько зрителей вспомнили, что слышали три выстрела, причем второй и третий выстрелы были гораздо ближе друг к другу, чем первый и второй выстрелы. По оценкам очевидцев, было произведено от трех до восьми выстрелов. В Фильм Запрудера показывает, как президент снова появляется в кадрах после того, как временно скрыт от глаз Stemmons Freeway подписать на кадрах 215-223 фильма Запрудера; его рот уже широко раскрылся в мучительном выражении лица к кадру 225. Он уже получил удар от пули, которая попала ему в верхнюю часть спины и вышла из его горла, и его руки сжались в кулаки. Затем он резко поднимает кулаки перед лицом и горлом, поворачиваясь налево к жене. Секретная служба Агент Клинт Хилл показал, что он услышал один выстрел, а затем спрыгнул с подножки следящей машины Секретной службы прямо за Кеннеди (Хилл был снят, прыгая со своей последующей машины на эквиваленте кадра 308 Запрудера; примерно за четверть секунды раньше голова президента взорвалась на кадре 313). Затем Хилл быстро побежал к президентскому лимузину, а затем еще один выстрел попал Кеннеди в голову, разбив правую часть его черепа. Когда лимузин начал набирать скорость, миссис Кеннеди кричала.^[148] и она слезла с заднего сиденья на заднюю часть лимузина. В то же время Хиллу удалось забраться на борт и зацепиться за внезапно набирающий скорость лимузин, а миссис Кеннеди вернулась на заднее сиденье. Затем Хилл прикрыл ее и президента. Оба Коннали заявили, что слышали, как миссис Кеннеди сказала: «Я держу его мозги в руках!» Водитель лимузина и полицейские мотоциклы включили сирены и на высокой скорости помчались к Больница Паркленд, проезжая их предполагаемый пункт назначения Dallas Trade Mart по пути и прибытие примерно в 12:38. (CST).

Губернатор Конналли также был поражен выстрелами, и его жена притянула его к себе. Он получил несколько тяжелых ран, которые он выжил; пулевое ранение в верхнем правом углу спины сразу за правой подмышкой; в четырех дюймах его правого, пятое грудное ребро было раздроблено; выходная рана груди размером два с половиной дюйма; кость запястья правой руки была сломана на семь частей; и у него было огнестрельное ранение на внутренней стороне левой внутренней стороны бедра. Хотя есть разногласия относительно того, когда именно он был ранен, аналитики из обеих Комиссия Уоррена (1964) и Специальный комитет Палаты представителей по делам об убийствах (1979) полагали, что его раны были нанесены почти одновременно с ранениями президента Кеннеди, согласно их теории о том, что эти два человека были поражены одной пулей. Комиссия предположила, что оба человека были сбиты почти одновременно между кадрами фильма Запрудера со 210 по 225, в то время как Комитет предположил, что это произошло на кадре 190.

Свидетель Джеймс Тейг был также ранен выстрелами, когда получил поверхностную рану лица. По южному бордюру Мэйн-стрит, от которого он стоял в 23,5 футах, попала пуля или осколок пули без медных ножен, а осколок бетонного бордюра или осколок пули попал Тагу в правую щеку. На шпангоуте 313 Запрудера верхняя часть головы Тага находилась на расстоянии 271 фута от головы президента Кеннеди и на 16,4 фута ниже, а переднее лобовое стекло лимузина и его поднятые почти вертикально вверх солнцезащитные козырьки находились между президентом и местом удара обочины. Пуля или осколок пули, попавшие в бетонный бордюр, так и не были обнаружены.

Немедленные последствия

Ли Харви Освальд

Патрульный из Далласа Мэрион Л. Бейкер был назначен сопровождать кортеж на мотоциклах, и он ехал сразу за машинами с телекамерами. Он показал, что первый выстрел, который он услышал, был произведен после того, как он свернул с Мэйн-стрит на Хьюстон-стрит и проехал приблизительно 60-80 футов по Хьюстону, когда приблизился к перекрестку улиц Хьюстон и Вязов. Бейкер заявил, что он узнал первый выстрел, который он мог услышать, как выстрел из мощной винтовки, и что он думал, что выстрелы исходили из здания «либо прямо передо мной [хранилище], либо из того, что было справа от него. это "[Текстильное здание Далласа (DalTex)]. Он также сказал, что заметил, как голуби взлетели с крыши здания хранилища и начали летать. Затем Бейкер быстро доехал до угла Хьюстона и Элм-стрит, припарковал свой мотоцикл и посмотрел на запад, на людей, которые кричали, бегали и лежали на земле. Затем он послушал радиопередачу шефа Карри, в которой говорилось: «Поднимите людей на этот железнодорожный путь».

Затем Бейкер подбежал к входу в Техасское хранилище школьных книг, вошел в здание с пистолетом наготове и во главе с суперинтендантом Роем Трули направился к дальнему северо-западному углу первого этажа. Оттуда Бейкер и Трули начали кричать, чтобы кто-нибудь спустил лифт с верхнего этажа. Когда не последовало никакого ответа, двое мужчин начали подниматься по лестнице, во главе с Трули. Примерно через 90 секунд после того, как раздались выстрелы, Бейкер вышел на второй этаж, и движение к вестибюлю столовой напротив лестницы привлекло его внимание. Бейкер столкнулся с Освальдом под прицелом. Он пропустил Освальда после того, как Трули идентифицировал его как сотрудника. По словам Бейкера, Освальд не выглядел нервным или запыхавшимся.^[149] По правде говоря, Освальд выглядел «пораженным», когда Бейкер нацелил на него пистолет.^[150][151] По данным Комиссии Уоррена, в следующий раз Освальд был замечен секретарем, когда он проходил через офис на втором этаже с бутылкой содовой.^[152] Он вышел из Техасского хранилища школьных книг через входную дверь примерно в 12:33.^[153]

Комиссия Уоррена предположила, что Освальд вышел из самого восточного окна шестого этажа и спрятал восьмифунтовую итальянскую модель 1940 года. Каркано 6,5-миллиметровая винтовка попутно оснащалась четырехцилиндровым оптическим прицелом. По сообщениям, винтовка была обнаружена около северо-западного угла шестого этажа детективом полиции Далласа в 13:22, когда она была помещена между стопками коробок и балансировалась вертикально на нижних краях ствола и деревянной ложи. После того, как винтовка была обнаружена, ее сфотографировали до того, как к ней прикоснулись, и сняли на видео, пока она осматривалась инспектором криминалистической лаборатории полиции.

Предполагаемое время, когда здание хранилища было опечатано полицией, колеблется от 12:33 до 12:50.^[154] Улицы и кварталы в непосредственной близости от Дили-Плаза никогда не были закрыты, а через девять минут после убийства фотографии показывают, что автомобили все еще беспрепятственно проезжали по улице Вязов через зону поражения на месте преступления.

Выйдя из хранилища, Освальд прошел семь кварталов, прежде чем сесть в автобус. Когда автобус застрял в пробке, он вышел, пошел к ближайшей автобусной остановке, сел в такси, проехал несколько кварталов мимо своего ночлежки, а затем пошел обратно в ночлежку. Он прибыл в свой пансионат по адресу 1026 North Beckley Ave. около 13:00. По словам его экономки Эрлин Робертс, он ушел через три или четыре минуты. В последний раз она видела, как он стоял и ждал на автобусной остановке возле общежития.^[155]

В 13:15 Освальд застрелил офицера полиции Далласа. Дж. Д. Типпит возле пересечения 10-й улицы и Паттон-авеню.^{[156][157][158]} Это было в 0,86 милях от общежития Освальда. Тринадцать человек были свидетелями того, как Освальд стрелял в Типпита или скрылся с места происшествия.^[159][160] К вечеру пятеро свидетелей опознали его в полицейских очередях, а шестой опознал его на следующий день. Четверо других впоследствии опознали Освальда по фотографии.^[159][160]

После убийства Типпита Освальд был замечен идущим пешком в сторону Техасского театра на бульваре Уэст-Джефферсон.^[161] Около 13:35 Джонни Кэлвин Брюэр, который работал менеджером в обувном магазине Hardy's в том же квартале, что и Техасский театр на бульваре Джефферсона. увидел, как Освальд отвернулся от улицы и нырнул в подъезд обувного магазина, когда полицейские машины Далласа проезжали по улице с включенными сиренами.^[162] Когда Освальд вышел из магазина, Брюэр последовал за Освальдом и наблюдал, как он без оплаты вошел в кинотеатр Texas Theater, в то время как билетница Джули Постал отвлекалась.^[162] Брюэр уведомил Постал, который, в свою очередь, проинформировал полицию Далласа в 13:40.^[162]

Почти два десятка полицейских, шерифов и детективов на нескольких патрульных машинах прибыли в Техасский театр, потому что они считали, что убийца Типпита находится внутри.^[162] Когда была предпринята попытка ареста в 13:50. в театре Освальд оказал сопротивление при аресте и, по словам полиции, попытался застрелить патрульного после того, как однажды крикнул: «Ну, теперь все кончено!»^[162] затем ударил патрульного.^[163]

Президент Кеннеди

А Католик священник по имени отец Оскар Хубер (1895–1975) был вызван в больницу Паркленда для проведения последние обряды для президента Кеннеди.^[164][165] Доктор Малькольм Перри, доцент кафедры хирургии UT Юго-Западный и сосудистый хирург из штата Паркленд, был первым, кто лечил Кеннеди, и он провел трахеотомия, за которым следует сердечно-легочная реанимация выполняется с другим хирургом.^[166][167] Другие собравшиеся врачи и хирурги лихорадочно работали, чтобы спасти жизнь президента, но его раны были слишком тяжелыми.^[168]

В 13:00. CST, Кеннеди был объявлен мертвым после того, как вся деятельность прекратилась и Хубер провел Экстремальное Соборование.^[169][165] Персонал травматологического отделения №1 больницы Паркленд, лечивший президента, заметил, что состояние президента «умирает»,^[170] это означает, что у него не было шансов выжить по прибытии в больницу. «У нас никогда не было никакой надежды спасти его жизнь», - сказал доктор Перри.^[163][171] «Я абсолютно уверен, что он никогда не знал, что его ударило», - сказал д-р.Том Шайрс, главный хирург Паркленда.^[172][173] Отец Хубер, совершив последний обряд перед президентом, сказал: Нью-Йорк Таймс что президент уже был мертв, когда священник прибыл в больницу.^[174][163] Хубер был вынужден откинуть простыню, закрывающую лицо президента, чтобы можно было провести последний обряд.^[174][175] Между тем губернатора Конналли вскоре доставили в отделение неотложной помощи, где в тот день ему сделали две операции.

Хотя Кеннеди был объявлен мертвым в 13:00. CST, официальное объявление будет сделано не раньше, чем через полчаса.^[165] После сообщения о смерти президента исполняющий обязанности пресс-секретаря Белого дома Малкольм Килдафф вошел в больничную палату, где сидели вице-президент Джонсон, который будет приведен к присяге в качестве нового президента ВВС в тот же день, и его жена.^[144][176] Килдафф подошел к ним и сказал Джонсону: «Господин президент, я должен объявить о смерти президента Кеннеди. Вы согласны, что объявление будет сделано сейчас?»^[176] Джонсон приказал сделать объявление только после того, как выписался из больницы.^[176] На просьбу отложить объявление, Джонсон сказал Килдаффу: «Думаю, мне лучше уйти отсюда ... прежде, чем вы объявите об этом. Мы не знаем, является ли это всемирным заговором, преследуют ли они меня, а также они были после президента Кеннеди, или они после спикера (Джон В.) МакКормак, или сенатор (Карл) Хайден. Мы просто не знаем. "^[144][143] Позже он рассказал Мерл Миллер: «Я попросил, чтобы объявление было сделано после того, как мы вышли из комнаты ... чтобы, если бы это был международный заговор, и они хотели уничтожить нашу форму правления и лидеров в этом правительстве, мы минимизировали возможность для делать это."^[177]

В 13:33 CST, Малкольм Килдафф вошел в класс медсестер в больнице, заполненный репортерами, и сделал официальное заявление:^[165][168]

Президент Джон Ф. Кеннеди скончался сегодня примерно в 1:00 по центральноевропейскому времени здесь, в Далласе. Он умер от огнестрельного ранения в мозг. Других подробностей убийства президента у меня нет.^[176]

Через несколько минут после 14:00. CST, тело президента Кеннеди было вывезено из больницы Паркленд и доставлено прямо в Борт номер один.^[178] Удаление произошло после 10-15-минутной гневной конфронтации между специальным помощником Кеннеди. Кен О'Доннелл (при поддержке вооруженных и / или нацеленных агентов Секретной службы) с врачами Parkland Hospital и судмедэкспертом доктором. Эрл Роуз, вместе с мировым судьей. Извлечение тела президента Кеннеди могло быть незаконным в соответствии с законодательством штата Техас, потому что это было сделано до того, как коронер из Далласа смог провести судебно-медицинскую экспертизу.^[179] Убийство президента в то время было зарегистрировано в книгах как преступление на уровне штата, а не федеральное, и как таковое на законных основаниях произошло под юрисдикцией Техаса. Однако до сих пор ни один официальный судья или суд не вынес решения по этому вопросу.^{[нужна цитата ]}

Последние новости

Локально в Далласе

Из Далласа местные слушатели самых популярных Топ 40 музыкальная станция KLIF -1190 слушали Шоу Рекса Джонса когда они получили первый бюллетень примерно в 12:38. CST.^[180] Во время исполнения песни I Have A Boyfriend "оповещение о бюллетенях" исчезло. Шифоны. Песня была остановлена, и телеведущий Гэри Делон сделал первое объявление по сигналу сводки:

Этот бюллетень KLIF из Далласа: Сообщается, что сегодня по кортежу президента Кеннеди возле центральной части города было произведено три выстрела. KLIF News проверяет отчет. У нас будут дальнейшие отчеты. Будьте на связи.

Станция конкурента KLIF Top 40, KBOX широко цитируется как единственная радиостанция, сообщившая о том, как произошла стрельба, но «воздушная проверка» этого момента широко распространилась в последующие десятилетия - в которой репортер Сэм Пэйт затаив дыхание сообщает: "Похоже, что на маршруте кортежа что-то произошло. ... "- это на самом деле развлечение. Хотя подлинные воздушные проверки репортажей KBOX, сделанные позже в тот же день, существуют и были размещены в Интернете, они не включают момент, когда станция впервые сообщила новости.

Вниз по циферблату, филиал CBS Radio в Далласе KRLD завершил освещение прибытия президентской партии в Лав Филд и переключился на репортера Боба Хаффакера, который стоял на углу улиц Мэйн и Акард в центре города, всего в полумиле к востоку от Дили Плаза, где произошла стрельба. После того, как машина президента проехала мимо него, Хаффакер продолжал репортаж еще несколько минут и, как сообщается, находился в эфире во время стрельбы (хотя в аудиозаписи выстрелов не слышно). Вскоре после возвращения к регулярному программированию с национально-синдицированной религиозной программой Назад к Библии, первые сообщения о стрельбе поступили по радио CBS. Хаффакер не знал о происходящем, пока не вернулся в студию KRLD после завершения репортажа; он быстро поехал в больницу Паркленд, чтобы сообщить о месте происшествия у входа в больницу.

Филиал NBC Radio WBAP играл инструментальную музыку с перерывами для местных новостей, пока не началось непрерывное освещение на NBC Radio.

Телеканал ABC в Далласе WFAA транслировал программу о местном образе жизни, Шоу Джули Бенелл, в то время. В 12:45 CST, радиостанция внезапно прервала предварительно записанную программу на директора новостей Джея Уотсона в студии, который был в Дили Плаза и после инцидента вернулся на станцию:

Добрый день, дамы и господа. Вы извините за то, что я запыхался, но минут 10 или 15 назад в городе Даллас произошла трагедия, по всем признакам. Позвольте мне процитировать вам это [быстро смотрит на бюллетень в левой руке], и я ... вы меня извините, если я запыхался. Бюллетень, это из United Press из Далласа: (Чтение UPI бюллетень) 'Президент Кеннеди и губернатор Джон Конналли [в возбужденном состоянии он неправильно произнес имя Коннали как «Колония»] были зарезаны пулями убийц в центре Далласа. Они ехали в открытом автомобиле, когда раздались выстрелы. Президент, обмякшее тело на руках у жены Жаклин, срочно отправился в больницу Паркленд ».^[181][182]

Затем Уотсон начал вести непрерывное освещение трагедии с Джерри Хейнсом, более известным как ведущий детского телешоу WFAA-TV «Мистер Пепперминт», после чего вскоре последовало интервью со свидетелями Биллом и Гейл Ньюман.

На национальном уровне

Первый национальный информационный бюллетень о стрельбе вышел через ABC Radio Network в 12:36 CST / 13: 36 PM СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ.^[183] Наиболее полная запись первых бюллетеней ABC была получена из WRUL, станция из Нью-Йорка, передающая в Латинскую Америку и Европу коротковолновый, в котором была представлена ​​программа MOR музыкальный альбом во время съемок. В то время, Дорис Дэй запись "Ура Голливуду "играл, когда диктор Дон Гардинер вмешался в события:

Мы прерываем эту передачу, чтобы доставить вам специальный бюллетень от ABC Radio. Вот специальный бюллетень из Далласа, штат Техас: (Читает бюллетень УПИ) «СЕГОДНЯ В ЦЕНТРЕ ДАЛЛАСА, ТЕХАС, ПРОИЗВЕДЕНЫ ТРИ ВЫСТРЕЛЫ ПО МОТОРКОДУ ПРЕЗИДЕНТА КЕННЕДИ».^[184] Это ABC Radio. Повторюсь: «Сегодня в Далласе, штат Техас, было произведено три выстрела по кортежу президента Кеннеди». Сейчас президент совершает двухдневный тур по Техасу с лекциями. Мы собираемся ждать более подробной информации об инциденте в Далласе. Следите за новостями на своей станции ABC. А теперь вернемся к вашей обычной программе.^[183]

Через четыре минуты после выпуска радиосюжета ABC CBS первым передал эту новость по телевидению в 12:40. CST / 13: 40 pm СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ. Сеть прервала прямую трансляцию Как вращается мир с бампером "CBS News Bulletin" и Уолтер Кронкайт, репортаж из флеш-будки CBS Radio, подали только аудио-отчет. В то время прямая трансляция Cronkite в прямом эфире была невозможна, поскольку в отделе новостей CBS не было активных и готовых к работе камер. Телекамеры той эпохи использовали изображения orthicon трубы для разогрева потребовалось около 20 минут. ^[185]

Вот бюллетень CBS News: «в Далласе, штат Техас, в центре Далласа было произведено три выстрела по кортежу президента Кеннеди». В первых сообщениях говорится, что президент Кеннеди был серьезно ранен в результате этой стрельбы. Подробности только что прибыли. Эти подробности примерно такие же, как и раньше: президент Кеннеди застрелил сегодня, когда его кортеж выехал из центра Далласа. Миссис Кеннеди вскочила и схватила мистера Кеннеди, она крикнула: «О нет!» Кортеж рванул вперед. United Press заявляет, что раны президента Кеннеди, возможно, могут быть смертельными. Повторяется сообщение от CBS News: «Президент Кеннеди был застрелен потенциальным убийцей в Далласе, штат Техас». Следите за новостями CBS News, чтобы узнать подробности.

Изначально прямая трансляция Как вращается мир который включал рекламные ролики, продолжались, но актеры не знали о ранее упущенной покупке бюллетеня. Позже Cronkite отправил два дополнительных бюллетеня только для звука, чтобы прервать программирование, последний из которых прервал Friskies коммерческий корм для собак и упреждала оставшееся время работы Как вращается мир. Пока на экране прогревалась телекамера, на экране оставалась только информационная заставка до 14:00. СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ. Кронкайт заявил в более позднем интервью, что это событие было ответственным за новую сетевую политику CBS: всегда иметь «горячую камеру», доступную для редакции, чтобы избежать этой трудности в будущем.^[186]

В это время, Как вращается мир было безудержным дневным шоу с самым высоким рейтингом, и ABC и NBC не прилагали согласованных усилий, чтобы конкурировать с CBS в отведенное время; в результате другие телевизионные сети не выходили в эфир в Восточном и Центральном часовых поясах. Через их партнерские станции транслировались различные программы.^[187] Из своего главного офиса в Нью-Йорке, WABC-TV Первый бюллетень пришел от Эда Сильвермана в 13:42. EST, прерывая повторы Шоу Энн Сотерн на восточном побережье и Отец знает лучше в горном часовом поясе. ABC-TV в тот час не передавала программы своим филиалам в Тихоокеанском часовом поясе. Одновременно с выпуском первого бюллетеня ABC-TV, NBC Radio сообщило о первом из трех «Бюллетеней горячей линии», каждому из которых предшествовало «оповещение», дающее всем станциям, связанным с NBC, 30 секунд, чтобы присоединиться к их родительской сети. Через три минуты Дон Пардо ворвался в WNBC-TV местный повтор Холостяк Отец с новостями, говоря (читая бюллетень AP) «ПРЕЗИДЕНТА КЕННЕДИ ЗАСТРЕЛИ СЕГОДНЯ ТОЛЬКО, КАК ЕГО МОТОКАД уехал в город ДАЛЛАС. Г-ЖА. КЕННЕДИ вскочил и схватил мистера. КЕННЕДИ. ОНА КРИЧАЛ «О НЕТ!» МОТОРКАД Ускоряется ».^{[166][188][189]} (Видеокассеты с бюллетенями NBC были сочтены «утерянными», поскольку они начали записывать репортажи только через несколько минут. Однако звукорежиссер Фил Грис намотал ленту на набор аудиозаписей на 1/4-дюймовую катушку на магнитофон. были подарены Президентская библиотека Джона Ф. Кеннеди.^[190] Однако NBC в своей книге, посвященной освещению убийства, упомянула бюллетени.)^[189] В 13:53 (EST), NBC ворвалась в программирование с помощью бампера NBC Network и Чет Хантли и Билл Райан начал информировать зрителей о происходящем.^[189] Однако камера NBC была не готова, и освещение ограничивалось только аудио репортажами, так как CBS до этого момента освещала события. За исключением двух бюллетеней только для аудио (один после первоначального отчета), ABC вообще не вмешивалась в программы своих станций, вместо этого ожидая, пока сеть не вернется к трансляции в 14:00. Восточная, чтобы начать свое освещение.

В 13:57 EST, как и Фрэнк МакГи присоединился к репортажу, NBC начала трансляцию репортажа, поскольку их камера была готова и работала.^[190] Три минуты спустя, в 2:00 EST, камера CBS, наконец, была готова, и Cronkite появился в эфире после короткого перерыва в эфире, в то же время ABC начала свое освещение. Об освещении радио сообщил Дон Гардинер (ABC), Аллан Джексон (CBS), и (после последней передачи новостей) Питер Хэкс и Эдвин Ньюман (NBC).

Телевидение и радио (примерно с 14:00 до 14:40 EST)

ABC

Предоставление отчетов для ABC Television мы Дон Годдард, Рон Кокран, и Эд Сильверман в Нью-Йорке, Эдвард П. Морган в Вашингтоне, Боб Кларк (который, как отмечалось выше, ехал в кортеже, когда Кеннеди был застрелен) из больницы Паркленд, и Билл Лорд из офиса шерифа округа Даллас. Как и в случае с другими сетями, ABC перемежалась со своим филиалом в Далласе WFAA-TV 8 для получения самой свежей информации. Репортажами WFAA были Боб Уокер (который был в Love Field для прямой трансляции прибытия президента) и Джей Уотсон (который оставался в эфире с того момента, как он ворвался в местное программирование по возвращении из Dealey Plaza). Позже к ним присоединился Боб Кларк по прибытии из больницы.

Первоначальное освещение инцидента на канале ABC было очень дезорганизованным. Кокран, главный ведущий новостей ABC, был на обеденном перерыве, когда впервые стало известно о покушении, и телеканалу пришлось перезвонить ему в студию. Сильверман был голосом, сопровождавшим первый бюллетень ABC, транслировавшийся во время повтора эпизода Отец знает лучше в то время это транслировалось большинством филиалов сети в Mountain Time Zone; Сохранившаяся видеозапись первых бюллетеней ABC, похоже, была записана тогдашним филиалом КТВК в Фениксе, поскольку он содержит прерывание Отец знает лучше. Первый репортаж на камеру был сделан Годдардом в новостной студии сети, которая находилась слишком далеко от телетайпов. Затем Годдард перешел в редакцию, к нему присоединился вернувшийся Кокран, и техническая группа начала создавать вокруг них импровизированную новостную программу (у ABC не было студии для такого случая; у NBC была flash-студия в редакции, а у CBS ''. репортажи поступали непосредственно из их редакции, как это было с момента запуска вечернего выпуска новостей в начале 1963 г.). Кокрэн и Годдард были вынуждены встать и неловко держать микрофоны и наушники, чтобы они могли сообщить информацию.

Помимо дезорганизации в Нью-Йорке, ABC не смогла переключиться в Даллас, чтобы поговорить со своими корреспондентами. Сначала им был доступен только один канал, который исходил от репортера KRLD, Dallas Trade Mart и CBS, Эдди Баркера. CBS ранее транслировала отрывки из отчета Баркера, но прервала его, чтобы вернуться к собственному репортажу об инциденте до того, как Баркер закончил; ABC транслировала оставшуюся часть репортажа до конца. Причина, по которой ABC смогла транслировать репортажи о филиале CBS, заключалась в том, что три основные станции Далласа договорились о создании пула для визита президента. WBAP отвечал за освещение визита президента в Форт-Уэрт, его отъезда и приземления в Лав-Филд, WFAA было поручено освещать парад через центр Далласа, а KRLD был создан в Далласском торговом центре для выступления президента.

В 14:25 EST, пытаясь переключиться на Боба Кларка в Далласе, радио ABC сообщило, что в больнице Паркленда заявили, что президент Кеннеди мертв, а затем подчеркнули, что это не подтверждено. Сообщив эту новость, ведущий Дон Гардинер сказал своей аудитории следующее:

Дамы и господа, это трудный момент для всех нас. Давайте сделаем паузу и давайте все помолимся.

Радио ABC прекратило трансляцию, чтобы транслировать оркестровую музыку.^[191]

В 14:33 EST, Кокрэн сообщил по телеканалу ABC Television, что два священника, которые были вызваны в больницу для проведения последних обрядов перед президентом, сказали, что он умер от ран. Хотя это был неподтвержденный отчет, ABC преждевременно разместила на экране фотографию президента со словами «ДЖОН Ф. КЕННЕДИ - 1917–1963».

Пять минут спустя это фото снова было преждевременно размещено, когда Кокран получил ошибочное сообщение о том, что президент умер в 13:35. CST, когда на самом деле он умер в 13:00. CST. Через несколько минут после этого Кокран получил дополнительную информацию о состоянии президента и передал зрителям ABC следующее:

Правительственные источники теперь подтверждают ... мы получили это из Вашингтона. Правительственные источники теперь подтверждают, что президент Кеннеди мертв. Так что, по-видимому, это последнее слово и невероятное событие, которое, я уверен, никто, кроме самого убийцы, не мог предположить, произойдет в этот день.

По радио ABC Гардинер сообщил эту новость, но не сказал, была ли она официальной. Затем ABC переключилась на Пита Клэппера на Капитолийском холме, чтобы дать интервью представителю Сената по связям с прессой Ричарду Рейделу. Спустя несколько минут интервью было прервано сообщением Гардинера о смерти президента:

Дамы и господа, президент Соединенных Штатов Джон Фицджеральд Кеннеди мертв. Президент мертв. Будем молиться.

Затем ABC Radio вернулось к оркестровой музыке.

CBS

В 14:00. EST, CBS взяла расширенный перерыв для идентификации станций, чтобы филиалы в горных и тихоокеанских часовых поясах могли присоединиться к остальной сети для освещения истории. Кронкайт, который теперь сидел за своим столом в отделе новостей, впервые появился на камеру и, ради всех новых зрителей, которые могли не знать о происходящем, рассказал аудитории о покушении на президента.

С того момента, как филиалы CBS присоединились к Cronkite в новостном зале в верхней части часа, примерно до 14:38. EST, репортажи чередовались с CBS Newsroom и Cronkite, на Эдди Баркера из KRLD-TV в Dallas Trade Mart, где президент Кеннеди должен был выступить с речью после завтрака.

Примерно в 14:11 EST, корреспондент CBS News Дэн Рэзер позвонил одному из двух священников, совершавших последние обряды над Кеннеди, чтобы подтвердить, что он действительно был застрелен. «Да, в него стреляли и он мертв», - сказал священник Скорее. Почти одновременно в торговом зале к Баркеру подошел доктор и прошептал: «Эдди, он мертв ... Я позвонил в отделение неотложной помощи, он - DOA». Спустя несколько мгновений, когда камеры новостей обошли толпу в Trade Mart, Баркер сделал такой репортаж:

Как вы понимаете, сейчас ходит много историй о реальном состоянии президента. Во-первых, он мертв; это не может быть подтверждено. Другой - губернатор Конналли в операционной; это мы не подтвердили.

Через несколько минут, когда CBS снова переключился на KRLD и Trade Mart для другого репортажа, Баркер повторил заявление о смерти президента, добавив, что «источник обычно был бы хорошим». Во время этого отчета, когда Баркер говорил о мерах безопасности во время визита президента, было показано, как сотрудник Trade Mart снимает президентскую печать с трибуны, где должен был выступить президент Кеннеди.

Объявление о смерти CBS Radio

В 14:19 EST, корреспонденты CBS в Далласе Дэн Рэзер и Эдди Баркер говорили по телефону, чтобы «сравнить записи, подвести итоги». Скорее знал, что существует открытая линия в Нью-Йорк, когда они говорили, но «не понимал, сколько людей на эта телефонная линия », в которую входили по крайней мере три человека из CBS Radio.^[192] Скорее, тот, кто «не сомневался в своем уме», что Кеннеди мертв, тем не менее, не делал официальный слова для CBS Radio, и он не знал, что его обсуждение с Баркером будет истолковано как таковое. Во время разговора с Баркером представитель радио CBS спросил: «Вы сказали, что президент мертв?» Скорее ответил: «Да».^[192] На основании звонка руководитель отдела новостей Радио CBS Роберт Скедгелл написал "JFK DEAD" на листке бумаги и передал его ведущему новостей Радио CBS. Аллан Джексон. В 14:22 EST, за одиннадцать минут до официального объявления Килдаффа, Джексон сделал следующее объявление:

Дамы и господа, президент Соединенных Штатов умер. Джон Ф. Кеннеди умер от ран, полученных им в результате покушения в Далласе менее часа назад. Повторяем: только что объявили о смерти президента Кеннеди.^[193]

После анонса CBS Radio, по всей видимости, пытается сыграть "Звездное знамя ", случайно передал в эфир короткий отрывок из LP Сэмюэл Барбер с Адажио для струнных играл на неправильной скорости 78 об / мин.^[194] После нескольких секунд молчания Джексон повторил новость:

Джон Фицджеральд Кеннеди, 35-й президент Соединенных Штатов, мертв в возрасте 46 лет. Застрелен убийцей, когда он проезжал по улицам Далласа, штат Техас, менее часа назад. Повторяю: президент мертв, убит в Далласе, штат Техас, в результате огнестрельного ранения.^[195]

Затем последовал отрывок из первой части Бетховен с Пасторальная симфония.^[196] После музыки Джексон снова повторил новость:

Мы повторяем наше объявление о том, что президент Соединенных Штатов Джон Фицджеральд Кеннеди погиб в Далласе, штат Техас, от пуль наемного убийцы. Он был застрелен, а губернатор штата Техас Том Коннелли был застрелен, когда они ехали в кортеже по улицам Далласа менее часа назад. Губернатор Коннелли в тяжелом состоянии, президент Джон Кеннеди мертв. Он был 35-м президентом США, ему было 46 лет. Согласно конституции, вице-президент Линдон Джонсон теперь сменит г-на Кеннеди на этом посту. Г-н Джонсон станет 36-м президентом Соединенных Штатов, весьма вероятно, в течение нескольких часов после принесения присяги.^[197]

После заявления Джексона его со-ведущий Даллас Таунсенд добавлен:

Ну, собственно говоря, Алан, Линдон Джонсон теперь президент, принимает ли он Клятва или нет. Он президент.^[198]

За комментарием Таунсенда последовало "Звездное знамя ".

CBS TV

В то время как CBS Radio восприняло более раннюю беседу Дэна Рэзера с Баркером как подтверждение смерти президента, между официальными лицами телекомпании CBS велись дебаты о том, следует ли сообщать об этом событии, поскольку отчет Рэзера не был действительно официальным подтверждением. В 14:27 EST, они решили передать отчет Рэзера Кронкайту, который передал его народу:

У нас только что есть сообщение от нашего корреспондента Дэна Рэзера из Далласа о том, что он подтвердил смерть президента Кеннеди. Официального подтверждения этому до сих пор нет. Однако это репортаж нашего корреспондента Дэна Рэзера из Далласа, штат Техас.

Примерно через пять минут после этого один из сотрудников отдела новостей бросился к столу Кронкайта с другим бюллетенем. Когда Кронкайт читал бюллетень, ему пришлось перечитывать его, поскольку он спотыкался о своих словах.

Священник ... который был с Кеннеди ... два священника, которые были с Кеннеди, говорят, что он мертв от пулевых ранений. Похоже, это настолько близко к официальному, насколько мы можем получить в настоящее время.

Хотя Кронкайт продолжал подчеркивать, что официального подтверждения не было, тон слов Кронкайта, казалось, указывал на то, что официальное сообщение будет лишь вопросом времени. Три минуты спустя он получил тот же отчет, который Рон Кокран из ABC решил передать в качестве официального сообщения. Cronkite не сделал то же самое, вместо этого сообщая об этом в этом контексте:

А теперь из Вашингтона правительственные источники сообщают, что президент Кеннеди мертв. Это правительственные источники, но это еще не официальное сообщение.

Кронкайт продолжил, как и раньше, все еще ожидая сообщения об официальном подтверждении смерти президента, которое в это время было передано Килдаффом в больнице за две минуты до этого, но еще не поступило телеграмм для прессы. После разговора о том, что Кеннеди сделал ранее в тот же день в Форт-Уэрте, Кронкайт отметил, что самолет из Форт-Уэрта доставил президента на его "рандеву" с смерть, видимо, в Далласе », хотя официальный бюллетень еще не пришел.

Сразу после этого, в 14:38. EST, Кронкайт высказал опасения по поводу демонстраций в Далласе, подобных нападению посла ООН. Адлай Стивенсон в Далласе в предыдущем месяце. В этот момент сотрудник CBS News на заднем плане снял лист с тикера AP News. Он быстро передал это (за кадром) Кронкайту, который надел очки, потратил несколько секунд, чтобы прочитать лист, и сделал объявление:

Флэш из Далласа, штат Техас, по-видимому, официальный: [чтение AP вспышка] ПРЕЗИДЕНТ КЕННЕДИ УМЕР в 13:00. (CST), '^[165][199] 2:00 по восточному поясному времени, тридцать восемь минут назад.

Прочитав вспышку, Кронкайт снял очки, чтобы посмотреть на студийные часы, которые установили время, прошедшее с момента смерти Кеннеди. Он ненадолго остановился и заменил очки, на мгновение заметно переместившись. Кронкайт продолжил:

Вице-президент Джонсон ... (прочищает горло) ... выписался из больницы в Далласе, но мы не знаем, куда он направился. Предположительно, он скоро принесет присягу и станет тридцать шестым президентом Соединенных Штатов.

В освещении убийства на канале CBS было чувство иронии. 2 сентября 1963 года Кеннеди дал интервью Cronkite, помогая CBS запускать первый получасовой вечерний выпуск новостей сетевого телевидения.^[200]

Возможно, следует отметить, что CBS не включала в себя дальнейшее освещение из Далласа или Вашингтона, как это делали другие сети до объявления о смерти Кеннеди. Поскольку освещение продолжалось после объявления, Чарльз Коллингвуд освободил Кронкайта в Нью-Йорке, в то время как Нил Стросер делал репортажи из вашингтонского бюро CBS, а Дэн Рэзер и Эдди Баркер предоставляли репортажи из KRLD в Далласе.

NBC

На NBC-TV Чет Хантли, Билл Райан, и Фрэнк МакГи якорь из экстренной "flash" студии сети (кодовое название 5HN) в Нью-Йорке, с отчетами от Дэвид Бринкли в Вашингтоне Чарльз Мерфи и Том Уилан из дочерней компании NBC WBAP-TV (ныне KXAS-TV) в Форт-Уэрте, штат Техас, и Роберт МакНил, находившийся в кортеже, на Больница Паркленд.^[201] Эдвин Ньюман Об этом сообщает NBC Radio в периодической одновременной трансляции с NBC-TV. Репортаж NBC Radio транслировался в Канаде одновременно CBC Radio.^[202] Кроме того, международная коротковолновая радиостанция США, Голос Америки, ретранслировал отрывки из репортажей NBC (в том числе одновременную трансляцию с телетрансляцией) как часть англоязычного освещения трагических новостей. (Существует короткая воздушная проверка VOA, в которой дежурные дикторы пытаются разобраться в противоречивых сообщениях о состоянии Кеннеди, а затем станция делает короткое одновременное вещание NBC перед тем, как перейти к программам на польском языке в 13:00 по центральному времени.)

В течение первых 35 минут возникали технические проблемы с ретранслятором телевидения Форт-Уэрта, а также с телефонной линией, которую Макнил использовал для сообщения из больницы.^[187] Когда началась репортаж, МакГи ждал, что Макнил позвонит и сообщит информацию. Пока Райан и Хантли пересказывали информацию, МакГи связался с МакНейлом и велел ему описать в хронологическом порядке то, что произошло.^[203] Однако NBC использовала студию, которая не была оборудована для приема звонков в эфир, и поэтому только МакГи мог слышать МакНила.^[187] Пока команда студии работала над решением, МакГи импровизировал и сказал МакНилу передать информацию фрагментами, которые он затем повторил для аудитории. Пока они разговаривали, Хантли передали динамик от камеры и он взял трубку у Макги, чтобы он мог прикрепить ее к наушнику, что позволило МакНейлу быть услышанным. Однако к тому времени не было никакой дополнительной информации; Макнил попросил студента-медика из Паркленда держать для него телефонную линию, чтобы он мог вернуться в отделение неотложной помощи, чтобы узнать о последних событиях. Он ненадолго вернется через несколько минут, чтобы рассказать больше о состоянии президента, в течение которого телефонная связь временно работала, но когда Макнил снова ушел, реле отключилось.Перед отъездом он проинформировал МакГи о предстоящей пресс-конференции, посвященной состоянию Кеннеди.^[203]

Примерно в 14:35 EST, вскоре после того, как Райан сообщил, что нейрохирург только что прибыл в Паркленд, чтобы помочь в лечении Кеннеди. Хантли сослался на последний раз, когда президент умер при исполнении служебных обязанностей:

Я полагаю, что во время этого кратковременного затишья память каждого слушающего в этот момент вернулась к тому дню в апреле 1945 года, когда Франклин Делано Рузвельт ...

Однако он не смог завершить свою мысль. Вспышка, касающаяся священников, проводивших последний обряд для президента, достигла стола, когда Хантли говорил, и Райан прервал его, чтобы передать это:^[204]

Простите меня, Чет. Вот сообщение Ассошиэйтед Пресс, дата в Далласе: «Два священника, которые были с президентом Кеннеди, говорят, что он умер от пулевых ранений».^[199] Дальнейшего подтверждения нет, но это то, что мы получили на основе мгновенного сообщения от Associated Press: «Два священника в Далласе, которые были с президентом Кеннеди, говорят, что он умер от пулевых ранений». Дальнейшего подтверждения нет. Это единственное имеющееся у нас слово, указывающее на то, что президент, возможно, действительно погиб. Он только что был передан агентству Associated Press из Далласа. Два священника были вызваны в больницу для проведения последних обрядов Римско-католической церкви. И именно от них, как мы узнали, умер президент, что пулевые ранения, нанесенные ему, когда он проезжал кортеж через центр Далласа, были смертельными. Напомним, официального подтверждения этого из каких-либо источников пока нет.

Пока это происходило, Макги получил отчет из больницы Паркленд. Вскоре после прибытия в больницу вице-президенту Джонсону посоветовали отправиться обратно в Вашингтон, чтобы взять на себя исполнительные обязанности на случай, если ему понадобится приведение к присяге. Джонсон решил подождать, пока не получит известие о состоянии Кеннеди, что он и сделал примерно в час. : 20:00 CST.^[177][176] МакГи сообщил Райану, что кортеж с Джонсонами только что выехал из больницы Паркленд, что Райан принял за подтверждение смерти президента, о чем сообщили священники.

По радио NBC и CBC Ньюман сообщил о той же вспышке, получив ее примерно через полминуты после того, как это сделал Райан:

Вот кадры из Далласа: «Два священника, которые были с президентом Кеннеди, говорят, что он мертв от пулевых ранений, полученных сегодня при покушении». Повторяю, вспышка из Далласа: «Два священника, которые были с президентом Кеннеди, говорят, что он умер от пулевых ранений». Это последняя информация, которую мы получили из Далласа. Мы, конечно же, готовы предоставить вам всю доступную информацию, которая доходит до нас. Я с величайшим сожалением повторю эту вспышку: «Два священника, которые были с президентом Кеннеди, говорят, что он умер от пулевых ранений».^[205]

В этот момент обе радиосети снова присоединились к NBC-TV, где Райан сообщил, что на самом деле может быть подтверждение версии священников о смерти Кеннеди. Затем канал снова переключился на Чарльза Мерфи на WBAP-TV, который сообщил, что, хотя официальное заявление не было выпущено администрацией президента, департамент полиции Далласа был уведомлен о смерти Кеннеди и передал это сообщение по радио каждому из своих дежурных офицеров. незадолго до вспышки из Далласа сделал провода.^[204]

Пока Мерфи составлял свой отчет, МакГи снова связался с Робертом МакНилом, который только что вернулся с вышеупомянутой пресс-конференции. В середине репортажа звуковая связь была исправлена, и МакНила можно было четко слышать в студии и в эфире. МакГи не знал об этом, потому что просто продолжал:^[204]

Пресс-секретарь Белого дома (исполняющий обязанности) ... Малкольм Килдафф ... только что объявил, что президент Кеннеди ... умер примерно в 1:00 по центральному поясному времени, то есть примерно 35 минут назад ... (аудио включен) ... после выстрела (после выстрела) ... неизвестным нападавшим (неизвестным нападавшим) ... во время проезда кортежа через центр Далласа (во время проезда кортежа через центр Далласа).

После того, как Макнил закончил давать всю имеющуюся соответствующую информацию, он оставил телефон, чтобы получить дополнительную информацию. МакГи, вытирая слезу с глаза, стоял рядом и держал телефонную линию открытой, чтобы дождаться следующего обновления МакНила.

KLIF Radio, Даллас

С местной радиостанции KLIF Гэри Делон передал бюллетени в том виде, в каком они были получены, вместе с отчетами Джо Лонга из мобильного подразделения № 4 KLIF News. Лонг, ранее сообщавший о прибытии президента в Love Field, позже присоединился к Делону в студии; Рой Николс взял на себя передвижной отряд №4 и направился в больницу Паркленд. После репортажа Trade Mart, радиоведущей и основателя KLIF Гордон МакЛендон вернулся на радиостанцию, чтобы сменить Делона. Репортеры постоянно подчеркивали, что является строгим правилом радиостанции Маклендона, независимо от того, получена ли информация из официальных или неофициальных источников, особенно в отношении сообщений о смерти президента. Примерно в 13:38 CST, телетайп KLIF прозвучал в десять колоколов (что указывало на входящий бюллетень первостепенной важности), и Лонгу было дано официальное сообщение:

Гордон МакЛендон: Президент явно, серьезно, критически и, возможно, смертельно ранен. Есть веские основания полагать, что срок его действия уже истек, хотя это, повторяем, не официально. Но размер травм губернатора Конналли в настоящее время является тщательно скрытым секретом ...

Джо Лонг: Президент Кеннеди мертв, Гордон. Это официальное слово.

Гордон МакЛендон: Дамы и господа, президент мертв. Президент, дамы и господа, скончался в больнице Паркленд в Далласе.

Непрерывное освещение KLIF в конечном итоге будет транслироваться по собственной специальной радиосети, поскольку покрытие станции передавалось на дочерние станции KLIF в Хьюстоне, Луисвилле и других городах и, как сообщается, транслировалось (с разрешения или без разрешения) на десятки, а возможно, и сотни , других.

После официального объявления о смерти президента Кеннеди все три коммерческие сети впервые за короткую историю телевидения приостановили свои регулярные программы и рекламу и вели непрерывное освещение в течение четырех дней.^[206] Убийство президента Кеннеди было самым продолжительным непрерывным новостным событием в истории американского телевидения до 9:00 утра по восточноевропейскому времени 11 сентября 2001 года, когда телеканал транслировался в течение 72 часов подряд, освещая все события. Террористические акты 11 сентября.^[207]

Вернуться в Вашингтон

Вернувшись в Борт номер один, и только после того, как тело миссис Кеннеди и президента Кеннеди также вернули в самолет, Линдон Б. Джонсон был поклялся в по Сара Т. Хьюз как 36-я Президент Соединенных Штатов Америки в 14:38 CST.^[208][209] Один из помощников президента Кеннеди остался с его гробом во время приведения Джонсона к присяге.^[210]

Примерно в 18:00. СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ, Борт номер один прибыл на База ВВС Эндрюс недалеко от Вашингтона, округ Колумбия^[211][212] Телевизионные сети переключились на авиабазу сразу после приземления самолета.^[213] Репортаж о прибытии для телеканалов составили:

После брата президента Кеннеди (и генерального прокурора) Роберт Ф. Кеннеди, сел в самолет,^{[219][220][221]} Гроб Кеннеди сняли с заднего входа и погрузили в светло-серую машину скорой помощи ВМС США для перевозки в Военно-морской госпиталь Bethesda для вскрытия и приготовления гробовщика.^[222] Когда Джеки Кеннеди вышла из самолета со своим зятем, ее розовый костюм и ноги все еще были залиты кровью мужа.^[223] Весь этот долгий день и до раннего утра следующего дня вдова возражала против того, чтобы оставить тело своего мужа, за исключением присяги Джонсона.^[224] Она также отказалась переодеться в свой окровавленный костюм; Леди Берд Джонсон в своем аудиодневнике процитировала слова миссис Кеннеди: «Я хочу, чтобы они увидели, что они сделали с Джеком».^{[225][226][227]}

Вскоре после того, как скорая помощь с гробом и миссис Кеннеди уехала, президент Джонсон и первая леди уехали. Борт номер один.^[211] Их провели на трибуну с микрофонами, где Линдон Джонсон сделал свое первое официальное заявление в качестве президента Соединенных Штатов:

Это печальное время для всех людей. Мы понесли убыток, который невозможно взвесить. Для меня это глубокая личная трагедия. Я знаю, что мир разделяет горе, которое несут миссис Кеннеди и ее семья. Я сделаю все возможное; это все, что я могу сделать. Прошу вашей помощи и Божьей.^[228]

Сам президент Джонсон приказал, чтобы прибытие транслировалось в прямом эфире.^[229] По пути в Вашингтон из Далласа он и Килдафф сказали другому помощнику пресс-секретаря, Эндрю Хэтчеру, что он собирается сделать свое заявление и что он хочет, чтобы прибытие транслировалось в прямом эфире.^[229] Когда новый президент сел в свой вертолет, он сказал, что миссис Кеннеди была в его сердце, и сказал о президентстве, и рассказал: «Затем дверь вертолета захлопнулась за мной, и таким образом закончилась трагическая глава в американской истории».^[228]

Директор NBC Макс Шиндлер руководил освещением приезда для сетей и сказал, что материалы для репортажей о прибытии были сделаны в 1965 году во время разговора, который он провел с Джонсоном в Белом доме для телеканалов.^[214] Шиндлер рассказал о своем прибытии во время разговора, описал Джонсону последовательность событий и спросил его: «Вы в это время в самолете смотрели телевизор?» Он ответил, что смотрит телевизор, и сказал, что видит, как Шиндлер повернул камеру обратно в Борт номер один была его реплика, чтобы выйти.^[214]

Освальду предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в убийстве

В 19:05 CST, Ли Харви Освальду предъявили обвинение в «убийстве со злым умыслом» в убийстве полицейского. Дж. Д. Типпит.^[230]

В 23:26. CST, Освальду было предъявлено обвинение в убийстве президента Кеннеди.^{[230][нужна цитата ]}

24 ноября 1963 года в 11:21 утра по центральному поясному времени перед камерами прямого эфира Ли Харви Освальд был смертельно ранен в подвале полицейского управления Далласа владельцем местного ночного клуба, предположительно связанным с мафией. Джек Руби.^[231] Освальда без сознания поместили в машину скорой помощи и доставили в Мемориальная больница Паркленда, та самая больница, где врачи пытались спасти жизнь Джон Ф. Кеннеди двумя днями ранее.^[231] Освальд умер в 13:07.^[231]

Похороны

В государственные похороны имело место в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение трех дней после убийства.^[232]

Тело Президент Кеннеди был возвращен в Вашингтон вскоре после его смерти и помещен в Восточная комната Белого дома на 24 часа.^[233] В воскресенье после убийства его развешанный флагом гроб возили на конной тяге кессон к Капитолий США к лежать в состоянии.^[234] Днем и ночью сотни тысяч людей выстраивались в очередь, чтобы посмотреть на охраняемый гроб.^[235]

Представители более 90 стран посетили государственные похороны в понедельник 25 ноября.^[236] После Реквием Месса в Собор Святого Матфея, покойный президент был похоронен в Арлингтонское национальное кладбище в Вирджинии.^[237]

Официальные расследования

В Комиссия Уоррена представляет свой отчет президенту Джонсону. Слева направо: Джон МакКлой, Дж. Ли Рэнкин (Главный юрисконсульт), сенатор Ричард Рассел, Конгрессмен Джеральд Форд, Главный судья Эрл Уоррен, Президент Линдон Б. Джонсон, Аллен Даллес, Сенатор Джон Шерман Купер, и конгрессмен Хейл Боггс.

Заключительный отчет Комиссии Уоррена на 888 страницах был представлен президенту Джонсону 24 сентября 1964 года.^[238] и обнародовано через три дня,^[239] заявив, что один выстрел ранил президента Кеннеди и губернатора Конналли, а следующий выстрел попал Кеннеди в голову, убив его. Комиссия также пришла к выводу, что был произведен третий выстрел, но не сделала вывод о том, был ли это первый выстрел, второй или третий. Комиссия Уоррена пришла к выводу, что Ли Харви Освальд произвел все три выстрела.

В 1979 году специальный комитет палаты представителей по делам об убийствах расследовал убийство Джона Кеннеди и обнаружил, что президент Кеннеди «вероятно был убит в результате заговора». Комитет обнаружил, что Карлос Марчелло и Сантос Траффиканте имели средства, мотив и возможность убить президента Кеннеди, заявив, что «Траффиканте, как и Марчелло, имел мотив, средства и возможность для убийства президента Кеннеди».^[240]

Рекомендации

Библиография

• Факел передан. Нью-Йорк: Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. 1963 г.
• Последние новости: как Associated Press освещало войну, мир и все остальное. Нью-Йорк: Princeton Architectural Press. Ассошиэйтед Пресс. 2007 г.
• Джонсон, Линдон (1971). Точка зрения: перспективы президентства, 1963–1969 гг.. Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон.
• Миллер, Мерль (1980). Линдон: устная биография. Нью-Йорк: Патнэм.
• Новости NBC (1966). Был президент. Нью-Йорк: Рэндом Хаус.
• Трост, Кэти; Беннет, Сьюзен (2003). Президент Кеннеди застрелен. Напервилль, Иллинойс: Справочники.
• United Press International; Американское наследие Журнал, ред. (1964). Четыре дня. Нью-Йорк: паб «Американское наследие». Co.
• Комиссия Уоррена (1964). Отчет президентской комиссии по делу об убийстве президента Джона Ф. Кеннеди Автор Соединенные Штаты. Вашингтон: Типография правительства США.
• Уайт, Теодор Х. (1965). Становление президента, 1965 год. Нью-Йорк: Издательство Athenium.

внешняя ссылка

• JFKtimeline.com: контекст переворота; Дань революционному лидеру