Кто убил Арчи? - Who Killed Archie?

"Кто убил Арчи?"- это сюжет из BBC сериал EastEnders, который начался 25 декабря 2009 г., Рождество, когда персонаж Арчи Митчелл, В исполнении Ларри Лэмб, был убит невидимым человеком. События, приведшие к убийству и последовавшие за ним, помещают в кадр несколько персонажей в стиле детектив тайна. Виновник держался в секрете и внутри съемочной группы, и только семь человек знали личность убийцы. Убийца был раскрыт как Стейси Слейтер (Лэйси Тернер ) во время прямой эфир под названием "EastEnders Live ", транслировавшаяся 19 февраля 2010 года, шоу 25-летие. За тридцать минут до трансляции Тернеру сказали, что убийца - Стейси, и актеры отрепетировали несколько возможных концовок. Наконец, двухручный эпизод между Стейси и ее бывшим любовником. Макс Браннинг (Джейк Вуд ) 26 марта 2010 г. объяснила, как она убила Арчи, который ранее был главным героем шоу. антагонист до смерти персонажа и сюжетной линии убийства.

Создание и развитие сюжетной линии

Арчи Митчелл был убит внутри королевы Виктории.

Сюжетная линия была создана весной 2009 года во время конференции, на которой исполнительный продюсер Дидерик Сантер, сюжет Доминик Тредуэлл-Коллинз, консультант сериалов и ведущий сценарист Саймон Эшдаун, продюсер сериала Лоррейн Ньюман, продюсер сценария Шэрон Баттен и руководитель студии BBC Drama Production Джон Йорк[1] думали, что делать на Рождество 2009 года и эпизоды 25-й годовщины. Они обсудили персонажа Арчи Митчелла и то, как все его ненавидели, и выбрали сюжетную линию, в которой ненависть и гнев персонажей по отношению к Арчи накапливаются перед Рождеством, с пиком на Рождество, когда его убивают, и еще одним для раскрытия 19 февраля 2010 года. Годовщина. Они решили сохранить личность убийцы в секрете внутри небольшой группы и решили раскрыть ее во время прямой трансляции, чтобы секрет мог храниться как можно дольше.[2] и управлял историей на основе служебной необходимости.[3] Режиссер прямой трансляции, Клайв Арнольд, стал седьмым человеком, который раскрыл личность убийцы.[1] Они прошли через персонажей, чтобы решить, кто вызовет «дрожь», и отказались от Джанин, хотя она могла это сделать, потому что она убивала раньше. Убийцей собиралась стать жена Арчи Пегги Митчелл (Барбара Виндзор ), пока продюсеры не обнаружили, что Виндзор планировал покинуть шоу, поэтому они остановились на Стейси.[4] Хотя сценарии изначально отвлекали внимание от Стейси, Сантер понял, что слишком сильное отвлечение внимания от нее может сделать это более очевидным.[5]

Сантер сказал, что есть три важных ключа к разгадке личности убийцы: «один в эпизоде, посвященном Рождеству, второй - позже Рождества, и есть еще один, который, если бы я сказал вам, где он был, возможно, слишком легко выдал бы его»,[6] однако в чате с Шэрон Маршалл показано на Этим утром 18 февраля 2010 года он сказал, что вторая улика была примерно на середине расследования, а третья была «на экране, но не обязательно в программе».[7] Он также сказал, что результат будет «удивительным», «удовлетворительным» и «в ретроспективе неизбежным», добавив, что «это имеет смысл».[6] Сантер подтвердил улики в интервью на EastEnders веб-сайт: на Рождество Стейси исчезает, и никогда не объясняется почему, а затем снова появляется в День подарков, появляясь «не совсем с этим»; Стейси - единственный персонаж, который все еще достаточно зол, чтобы плюнуть на могилу Арчи на его похоронах; и Стейси - первый персонаж, появившийся в рождественских трейлерах.[5]

Планируется транслировать первый в истории прямой эфир EastEnders были объявлены BBC 15 сентября 2009 года.[8] Первоначально Сантер воздерживался от обсуждения сюжета эпизода, но заметил, что он разрешит «большую сюжетную линию», которая «заставит аудиторию (а также актерский состав и команду) гадать до самого последнего момента».[9] Сантер подтвердил, что убийца Арчи будет раскрыт в прямой трансляции, и что их личность будет храниться в секрете до ночи трансляции, даже от актера, играющего их.[10] В EastEnders У актеров и съемочной группы было две недели, чтобы репетировать эпизод перед его прямой трансляцией.[11] Сценарий был опубликован во второй половине дня 5 февраля 2010 года за авторством Саймона Эшдауна. Первое прочтение состоялось 8 февраля 2010 года, хотя продюсеры сдержали часть сценария, раскрывающую настоящего убийцу Арчи.[12] Были составлены сценарии и отрепетированы десять различных возможных концовок, в каждой из которых один персонаж признался в убийстве. Десять персонажей были Джанин Батчер (Чарли Брукс ), Джек Браннинг (Скотт Маслен ), Ронни Митчелл (Саманта Вомак ), Макс Браннинг (Джейк Вуд ), Ян Бил (Адам Вудятт ), Фил Митчелл (Стив Макфадден ), Билли Митчелл (Перри Фенвик ), Райан Маллой (Нил Макдермотт ), Пегги и Стейси.[13] Сантер повторил, что актеру, играющему убийцу, скажут об этом только за тридцать минут до трансляции.[14] Он пояснил, что убийца «может быть раскрыт аудитории, а не Квадрат ", сохраняя секретность, поскольку съемочная группа начала снимать эпизоды, которые будут транслироваться после прямой трансляции. Брукс, который играет бывшую возлюбленную Арчи Джанин, обнаружил, что с секретностью трудно работать, объясняя:" В эпизодах, которые будут показаны позже, вы будете сказали смотреть или говорить определенным образом, но не почему ».[15] Сантер подтвердил, что актеры сочли этот эпизод сложным, заявив: «Они так же отчаянно хотят узнать, кто это сделал, как и зрители».[15] Актер Чарли Клементс, кто играл Брэдли Брэннинг, объявил в ноябре 2009 года, что покинет мыло в 2010 году.[16]

В тот момент, когда Тернеру сказали, что Стейси была убийцей, было снято видео для прямой трансляции шоу реакции сразу после "EastEnders Live" на канале BBC Три,[17] хотя это не транслировалось.[1] EastEnders Live: Последствия был подарен сыном Лэмба Джордж а также другие закулисные материалы.[17] Тернеру позвонили, чтобы увидеться с Сантер за 20 минут до трансляции, где ей сказали, что Стейси была убийцей. Она объяснила, что понятия не имела, что ее персонаж был убийцей, даже после того, как ей позвонили. Она надеялась, что зрители посочувствуют персонажу, поскольку она не только должна иметь дело с виной за убийство Арчи, но и непреднамеренно ответственна за смерть Брэдли.[18] Также рассказали Вуду, когда он поддерживал Тернер в финальной сцене, в которой она была раскрыта как убийца.[3] Сантер также привел Маслена и Макдермотта в качестве приманок на случай, если другие актеры и члены съемочной группы поймут.[5] После прямого эфира двуручный эпизод с участием Макса и Стейси было объявлено.[19] Эпизод, показанный 26 марта 2010 года, объясняет, как и почему Стейси убила Арчи.[20]

Позднее развитие

Хотя настоящая личность убийцы Арчи держится в секрете между Максом и Стейси в течение нескольких месяцев, дочь Макса Лорен Браннинг (Жаклин Хосса ) становится подозрительным в ноябре 2010 года, когда Макс говорит ей, что Брэдли невиновен. Лорен подозревает, что Макс убил Арчи, поскольку она становится параноиком его гнева. Хосса сказал в интервью сайту Цифровой шпион: «[Лорен] думает об убийстве Арчи и понимает, что если Брэдли этого не делал, то это должен был быть кто-то другой. Насколько она знает, ее отец - единственный человек, который знает, что Брэдли этого не делал , так что она пытается собрать эту головоломку, и все это сводится к тому, что Макс - убийца, потому что все, что он делает, кажется, ведет к большой агрессии ".[21] Однако Лорен вскоре понимает, что убийца - Стейси, после разговора с ней.[21] Джосса сказала, что была взволнована тем, что ее персонаж был одним из немногих избранных, кто знал истинную личность убийцы Арчи.[21]

Подозреваемые и мотивы

Вудят сказал, что это было бы правдоподобно, если бы его персонаж Ян был убийцей.

Официально подозреваемых в убийстве было десять,[14] хотя эти десять человек не были известны ни зрителям, ни актерам, которые размышляли о личности убийцы. В канун Рождества сюжетные линии показали, что Арчи выселяет свою жену Пегги, дочерей Ронни и Рокси, сына Пегги Фила и сына Фила. Бен (Чарли Джонс ) из их дома, публичного дома королевы Виктории, после того, как он стал домовладельцем. У Ронни был еще один мотив, поскольку Арчи стал причиной выкидыша, и она обвинила его в смерти своей дочери. Даниэль Джонс (Лорен Крейс ) ранее в 2009 году.[22] Пегги обнаружила, что Арчи заплатил ее дочери Сэм Митчелл (Данниэлла Вестбрук ) чтобы пропустить залог, тем самым погрузив Митчелл в долги, и Сэм вернулся на Рождество, чтобы обнаружить, что ею манипулировали.[22] Фил также был подозреваемым после того, как не смог убить Арчи по запросу Пегги в начале 2009 года.[22] Саймонс объяснил, что убийца, вероятно, был самым ничего не подозревающим человеком, и заявил, что Рокси была «практически единственной не подозреваемой».[23] но сказала, что чувствовала, что персонаж не зайдет так далеко, чтобы убить ее отца, хотя она и видела его истинное лицо.[24] Вудят сказал, что его персонаж, Ян Бил, сделал бы все, чтобы остановить свою жену. Джейн (Лори Бретт ) от того, что он узнал, что у него был секс с Джанин, поэтому было бы правдоподобно, если бы выяснилось, что Ян убил Арчи.[25] У Арчи была записанная на портативном компьютере запись, на которой Йен и Джанин были вместе, он угрожал передать Джейн. Джанин, которая была помолвлена ​​с Арчи, также имела мотив, поскольку Арчи использовал ее, чтобы получить право собственности на королеву Викторию, и выгнал ее на Рождество. Ее видели с ножом перед тем, как Арчи был убит.[22]

Макдермотт сказал, что его персонаж: Райан Маллой, «вероятно, хватило бы смелости убить Арчи», и это было бы возможным из-за прошлого персонажа, хотя он обвинил Джанин в убийстве, что делало его маловероятным, если только он не был «весьма коварным». Он заявил, что единственным мотивом Райана будет любовь к Джанин.[26] Глинис Барбер, которая играет первую жену Арчи Гленда Митчелл и не появлялась в программе до убийства, сказала, что ее инстинкт подсказывал, что Гленда не убивала Арчи, хотя ей и говорили, что это возможно.[27] Мотив Брэдли Брэннинга исходил из того, что Арчи изнасиловал свою партнершу Стейси, и Клементс сказал, что если бы другие персонажи знали, это дало бы Брэдли мотив, а тот факт, что Брэдли ударил Арчи, сделал бы его главным подозреваемым. Он заявил, что надеется, что Брэдли не убийца,[28] хотя в интервью дневному телешоу Этим утром, он заявил, что было бы «довольно исторически стать тем, кто убил Арчи Митчелла».[29] Изнасилование также послужило поводом для Стейси, и до того, как она была разделена в 2009 году за биполярное расстройство она обвинила Арчи в попытке убить ее.[22] Мотив Джека Браннинга исходил из его любви к Ронни и ненависти к Арчи, и он угрожал Арчи на Рождество.[22] Маслен сказал, что было бы «здорово», если бы Джек был убийцей, но добавил, что он, возможно, взял бы на себя вину, если бы Ронни был виновен.[30] Среди других возможных подозреваемых - сын Пегги. Грант Митчелл (Росс Кемп ), Билли Митчелл и Трейси официантка (Джейн Слотер ).[22] Слотер сказал, что единственным мотивом Трейси будет защита королевы Виктории или одного из Митчелл.[31]

Шансы на личность убийцы часто менялись за две недели до передачи "EastEnders Live". 5 февраля явным фаворитом была Стейси Слейтер с коэффициентом 2/1 на Bodog.[32] К 9 февраля шансы Стейси снизились до 6/4.[33] хотя персонаж опустился на третье место к 12 февраля, узурпированный ее братом Шон Слейтер (Роберт Казинский ), которого в последний раз видели в сериале 1 января 2009 года с коэффициентом 9/4, и Бен Митчелл с коэффициентом 7/2.[34] 14 февраля маловероятным фаворитом стала барменша Трейси, второстепенный персонаж, чьи шансы значительно сократились с 40/1 до 11/4.[35] Шон вернулся на первое место 16 февраля с коэффициентом 2/1,[36] и оставался там до кануна эфира. Шансы Стейси Слейтер упали до 16/1.[37] Уильям Хилл 18 февраля Шон был фаворитом с коэффициентом 4/7,[38] хотя утром 19 февраля Бен стал фаворитом букмекеров.[39] Опросы как на сайте BBC[40] и дальше Цифровой шпион[41] В этом эпизоде ​​за неделю до прямого эфира был показан Брэдли Брэннинг как человек, которого зрители больше всего ожидали увидеть в убийстве, за ним следуют Джек Браннинг, Бен Митчелл, Шон Слейтер и Сэм Митчелл.

участок

События, приведшие к убийству

На Арчи Митчелл (Ларри Лэмб ) и Пегги Митчелл s (Барбара Виндзор ) день свадьбы, истинная личность Даниэль Джонс (Лорен Крейс ) в качестве Ронни Митчелл s (Саманта Вомак ) Дочь раскрыта. Арчи сказал Ронни, что ее дочь, которую он отдал на усыновление в младенчестве, умерла. Сразу после того, как Ронни понимает правду, Даниэль попадает под машину и умирает.

Пегги бросает Арчи и спрашивает сына Фил Митчелл (Стив Макфадден ), чтобы убить его, но Фил просто заставляет его уйти. Митчеллы также создают новое соперничество с Джанин Батчер (Чарли Брукс ), поскольку именно она была виновата в том, что Даниэль сбила своим автомобилем и стала причиной ее смерти.

Ронни больше всего обижается из-за этого и изо всех сил пытается справиться. Она начинает новые отношения с Джек Браннинг (Скотт Маслен ), что привело к их помолвке. Однако, поняв, что она хочет еще одного ребенка, она на время уезжает из Уолфорда, продав свою часть клуба Джеку, который, в свою очередь, передает ее Арчи. Вернувшись, Ронни спит с Райан Маллой (Нил Макдермотт ) и Оуэн Тернер (Ли Росс ) и беременеет ребенком Оуэна.

Стейси Брэннинг (Лэйси Тернер ), Лучшая подруга Даниэль в Уолфорде, также глубоко затронута инцидентом, который заставляет ее биполярное расстройство. Она перестает принимать лекарства, занимается сексом с Райаном, а Арчи изнасиловал и напал на нее в прачечной самообслуживания. Она считает, что оба мужчины планируют убить ее, и ее невольно помещают в больницу, где она подружится. Бекка Суонсон (Симона Джеймс ). По возвращении в Уолфорд вместе с Беккой, Стейси возобновляет отношения с Брэдли Брэннинг (Чарли Клементс ) когда он отвергает свою девушку Сид Чемберс (Нина Туссен-Уайт ) для нее.

Когда Арчи возвращается, он пытается примириться с Пегги, но придумывает план украсть бизнес Митчелл, Королева Виктория трактир, с помощью Джанин. Однако Джанин вместе с Райаном, с которым встречается, планирует украсть его у Арчи в последнюю минуту. Дочь Пегги Сэм Митчелл (Данниэлла Вестбрук ), которая была в Бразилии в бегах от полиции из-за ее причастности к убийству Ден Уоттс (Лесли Грэнтэм ), возвращается к Уолфорду, думая, что обвинения сняты. Впоследствии она была арестована, и Митчеллы внесли залог в размере 250 000 фунтов стерлингов, чтобы ее освободить. Арчи снова убеждает Сэма уйти, заплатив за нее. Затем Фил вынужден взять ссуду у Ян Бил (Адам Вудятт ). Ян соглашается, при условии, что если кредит не будет возвращен в течение определенного времени, он станет владельцем The Queen Victoria. Арчи и Джанин узнают об этом и пытаются уговорить Яна продать им ссуду. Когда жена Яна Джейн Бил (Лори Бретт ) уходит от него, Джанин напивает его и занимается с ним сексом, делая их совместную аудиозапись. Арчи и Джанин шантажируют Яна, заставляя его продать им ссуду, и Арчи сообщает Митчеллам, что они вторгаются. Как только Арчи узнает, что Джанин планирует обернуть его, он предлагает ей не дать ей сбиться с пути. Райан обижен этой неудачей и заканчивает с ней отношения. Ронни встает перед Арчи, и он толкает ее в бар, хотя и не знает, что она беременна. Рокси Митчелл (Рита Саймонс ) затем раскрывает это. У Ронни выкидыш, и Пегги говорит Арчи, что он убил еще одного ребенка Ронни, предупреждая его держаться от нее подальше. Пегги в конце концов передает ключи и семью Пегги, Фила, Ронни, Рокси, Бен Митчелл (Чарли Джонс) и ребенок Рокси Эми Митчелл уезжают 24 декабря 2009 года. В конечном итоге их забирает Джек, который клянется отомстить Арчи.

На Рождество Арчи говорит Яну, что компакт-диск с записью находится под рождественской елкой Яна для Джейн, но Ян не может его найти. Арчи говорит Джанин, что они должны пропустить рождественский ужин, поскольку он устроил для нее неожиданную охоту за сокровищами. В конце концов, Джанин находит конверт с билетом в одну сторону в Польшу, и Арчи бросает ее на улицу, говоря, что знает, как они с Райаном пытались обмануть его. Арчи посещает Джек, который угрожает убить его, если он снова причинит вред Ронни. Арчи находит Иена, который ищет компакт-диск в своей гостиной, и Арчи говорит, что он находится на его ноутбуке, и он может сделать копии в любое время, угрожая Яну телефонным звонком Джейн, прежде чем выгнать его из паба. Йен уходит, но не раньше, чем говорит Арчи, что желает его смерти. Затем Сэм возвращается и пытается противостоять Арчи, но он закрывает перед ней дверь. Впоследствии появляется Ронни и говорит ему без эмоций, что он не заставит ее заботиться о нем, и ей будет все равно, если он умрет. Арчи, объяснив, что его отец ни разу не улыбнулся ему, и удар практически научил его делать то же самое, выбрасывает ее на улицу, напоминая ей, что это именно то место, куда она столкнула Даниэль в ночь своей смерти.

Бюст королевы Виктории (изображенный на выставке в музее Элстри и Борехэмвуд) был орудием убийства в сюжетной линии.

Вскоре после этого Арчи посещает Пегги, и он умоляет ее вернуться к нему домой, поскольку она - женщина, которую он любит. Пегги говорит, что она не просто милая и невинная старушка, и что он понятия не имеет, с кем он возится. Она говорит Арчи, что если он не выйдет из паба той ночью, он пожалеет о каждом жестоком и злом поступке, который когда-либо совершал. Он говорит ей, что, если она не вернется, он превратит паб в квартиры. Затем он становится эмоциональным, когда говорит Пегги, что будет ждать ее, когда она выйдет на него. Брэдли входит и дважды бьет Арчи по лицу, но случайно попадает в перекладину, порезав ему руку. Он говорит Арчи держаться подальше от его девушки Стейси, потому что она сказала, что Арчи изнасиловал ее три месяца назад, и Брэдли уходит. Когда Арчи поднимает свой снежный шар с пола, бюст королевы Виктории выталкивается из бара и ударяет его по голове.

После убийства

Ронни находит Арчи на полу Королевы Виктории, и он извиняется перед ней перед смертью. Когда полиция получает уведомление о смерти, они арестовывают Ронни, но позже освобождают ее без предъявления обвинений. DCI Джилл Марсден (Софи Стэнтон ) исследует остальных членов семьи Митчелл. Фил получает ложное алиби от своего друга Ширли Картер (Линда Генри ), который находит окровавленную рубашку среди своих вещей. Фил объясняет, что он нашел Арчи мертвым и потерял равновесие, упав в кровь, но не вызвал полицию, потому что запаниковал. Они сжигают рубашку, и когда Марсден снова приходит к ним и просит показать одежду, в которой Фил был одет на Рождество, Ширли достает свежевыстиранную. Соседка Ширли по квартире Хизер Тротт (Шерил Фергисон ) показывает, что Фил на самом деле не был с Ширли в Рождество, что побудило Ширли сделать анонимный звонок, заявив, что она видела, как Джанин вошла в Королеву Викторию в день убийства, тем самым отводя подозрения от Фила. Пегги и Фил пытаются возложить ответственность за убийство на Сэма, который в ответ обвиняет Пегги. Оба допрошены Марсденом в полицейском участке, и хотя Пегги освобождена без предъявления обвинений, Сэм арестован за нарушение залога.

У Йена есть ноутбук Арчи, и, хотя он удаляет из него аудиофайл с его участием и Джанин, позже это обнаруживается, и он и Джейн бросают ноутбук в канал. Джанин пытается шантажировать Яна, и когда он дает ей отпор, она рассказывает полиции о записи и ноутбуке, что приводит к его аресту. Ян признается, что украл ноутбук у королевы Виктории на Рождество, но отрицает убийство. Полиция обвиняет его в убийстве, но когда Джанин признает правду, обвинения снимаются.

Марсден и ее коллега Округ Колумбия Уэйн Хьюз (Джейми Тричер) посещает похороны Арчи, но не видит, как Стейси плюется на могилу Арчи. Джек, бывший офицер полиции, говорит Хьюзу, что может помочь с любой «местной информацией», которая может им понадобиться. После похорон Брэдли делает предложение Стейси на автостоянке, и она соглашается. Позже Джек узнает, что Арчи изнасиловал Стейси, что теперь она беременна тем, что, по ее мнению, является ребенком Арчи, и что Брэдли ударил его в Рождество. Джек убеждает Брэдли рассказать полиции о том, что он сделал, желая уберечь Ронни от неприятностей. Марсден сообщает, что у нее новый профиль судебно-медицинской экспертизы, и начинается процесс проверки ДНК. Она просит всех белых мужчин добровольно пройти ДНК-скрининг, и, когда Брэдли подчиняется, Джек подкупает Хьюза, чтобы образцы исчезли.

Кольцо, унаследованное Рокси от Арчи и пропавшее без вести на Рождество, подброшено в квартиру Джанин. Марсден получает анонимную наводку, и Джанин арестовывают после того, как кольцо было найдено в ее чайнике. Ее допрашивают, но освобождают за отсутствием улик. Она понимает, что Пегги подбросила кольцо, пытаясь подставить ее. Когда Ширли думает, что Фил встречается с другой женщиной, она обвиняет его в том, что он интересуется ею только для ее алиби. Он говорит, что это неправда, но она в пьяном виде угрожает аннулировать алиби и идет в полицейский участок.

Бекке становится больно, когда она понимает, что Брэдли и Стейси женятся. Пока они уезжают на свою свадьбу, Бекка крадет расческу с волосами Арчи у королевы Виктории, намереваясь сделать ДНК-тест ребенка Стейси, чтобы доказать, действительно ли он принадлежит Арчи. Тем не менее, она сомневается и возвращается со Стейси, чтобы вернуть щетку, но ее ловит Ронни. Бекка заставляет Стейси признаться, что Арчи изнасиловал ее, и ребенок его. Однако Ронни говорит Стейси, что несколько лет назад Арчи перенес операцию, в результате которой он стал бесплодным, а это означает, что ребенок Стейси не его. Рокси обвиняет Ронни в убийстве Арчи. Ронни отрицает это, но говорит ей, что она узнала об изнасиловании, и что Арчи однажды изнасиловал ее. Пегги рассказывает им двоим, что, когда Арчи был убит, она нашла его лежащим на полу, взяла из бара документы о разводе и оставила его умирать. Фил рассказывает Пегги о своем алиби, рубашке и о том, что он нашел Арчи мертвым на Рождество. Затем Ширли возвращается и говорит, что Филу это сошло с рук, поскольку она ничего не сказала полиции. Тем временем Бекка анонимно сообщает полиции, что у Брэдли был мотив для убийства.

Джеку звонит Хьюз и сообщает, что Брэдли вот-вот арестуют, и убеждает Брэдли как можно скорее покинуть Уолфорд. Брэдли и Стейси быстро собирают чемоданы дома. Макс Браннинг (Джейк Вуд ) эмоционально прощается с сыном, и Джек соглашается помочь им сбежать. Они уходят через черный ход, так как Макс задерживает полицию у входа и прячется за несколько улиц. Джек также уходит через черный ход, но Марсден видит его и не может встретиться с Брэдли и Стейси, которые нервно ждут. Брэдли говорит, что они должны ехать без Джека, но когда они пойдут за такси, Железнодорожная станция Сент-Панкрас Брэдли понимает, что оставил паспорта дома, и возвращается за ними, оставляя Стейси ждать. Однако Стейси теряет терпение и звонит ему. Полиция замечает его, когда его телефон звонит, и, чтобы сбежать от них, он бежит по пожарной лестнице и ползет по крыше королевы Виктории в сопровождении офицера. Он кричит Стейси, чтобы та бежала, но спотыкается и падает с крыши на землю. Он умирает от полученных травм, а жители с ужасом смотрят на него. Макс и Стейси опустошены, и он оттаскивает ее от тела. Она говорит ему, что это ее вина, поскольку Брэдли не убивал Арчи, а она. На следующий день Марсден говорит, что полиция больше не будет проводить расследование. Затем Стейси пропадает, и в день похорон Брэдли Джек получает известие о том, что суд признал Брэдли виновным в убийстве Арчи.

Макс выслеживает Стейси до квартиры, где Стейси объясняет, что злилась на Арчи и беспокоилась о том, что Брэдли сделает с ним после того, как узнает о ребенке. Через минуту после того, как Брэдли столкнулся с Арчи, она нашла Арчи на полу и надвинула бюст ему на голову, но побежала за его пальцами, опасаясь, что он вызовет полицию. Макс в конце концов говорит Стейси, что никому больше не нужно знать, что она убила Арчи, и отправляет ее домой. Бекка продолжает жить со Стейси и пытается исключить мать Стейси. Джин Слейтер (Джиллиан Райт ) из ее жизни. Однако, когда Джин раскрывает причастность Бекки к смерти Брэдли, Стейси дает Бекке пощечину, в результате чего она терпит крах, из-за чего ее выгнала Джин, поскольку Стейси говорит своей матери, что она снова может ей доверять. Позже Стейси выясняет, что Райан должен быть отцом ее ребенка, но решает не говорить ему, чтобы не усложнять его возобновившиеся отношения с Джанин, даже когда он находится с ней в больнице, когда она рожает дочь. Лили. Несколько месяцев спустя, на свадебном приеме Джанин и Райана, Стейси признается в своем страхе по поводу того, что Арчи все еще жив, Пегги, которая сообщает Стейси, что Арчи мертв и что Брэдли убил его, случайно заставив Стейси признаться ей правду. Пегги хочет вызвать полицию, но после огонь в Королеве Виктории, Пегги пытается убедить Стейси признаться в поджоге, поскольку приговор будет намного меньше, чем за убийство. Она покидает Уолфорд, позволяя Стейси позаботиться о Лили, которая в ней нуждается. Стейси также говорит Райану, что он отец Лили, и хотя он сначала отказывается признать ее, позже он сближается с ней и привыкает к идее быть отцом, пока Джанин и Стейси арестовывают на вечеринке. Расстроенная этим, Джанин пытается саботировать его отношения со Стейси, но ее действия непреднамеренно заставляют их осознать свое растущее влечение друг к другу.

Дочь Макса Лорен Браннинг (Жаклин Хосса ) сердится на Макса за то, что он никогда не упоминал Брэдли, что приводит к его признанию, что он знает, что Брэдли не убивал Арчи. Лорен начинает подозревать Макса, поскольку он стал агрессивным по отношению к другим людям, но он говорит ей, что обещал присмотреть за настоящим убийцей, который больше не представляет опасности. Когда Лорен видит, что Стейси танцует с Максом, она обвиняет ее в попытке флирта с Максом, но Стейси говорит, что они просто друзья, и он пообещал, что всегда будет присматривать за ней. Лорен понимает, что Стейси - убийца, и говорит Макс, что знает это. Она противостоит Стейси, которая признается, и Лорен записывает это на свой мобильный телефон. Позже Лорен передает запись Джанин, когда у Стейси и Райана начинается роман. Макс стирает запись, поэтому в канун Рождества Джанин публично объявляет в пабе после попытки воспроизвести запись, что Стейси убила Арчи. Снаружи Стейси конфиденциально говорит Райану, что Джанин говорит правду.

По мере того, как проходит Рождество, Стейси испытывает множество неприятных мыслей о своей роли в смерти Арчи и рассказывает об этом Джин. Расстроенная Джин забирает Лили у нее, и все становится еще хуже, когда Джанин пытается подставить Стейси, нанося себе удар ножом, одновременно вкладывая нож в руки Стейси и убеждая Джин вызвать полицию. Стейси думает о самоубийстве, но Макс предлагает помочь ей бежать из страны. По дороге Стейси убеждает Джин, что Джанин подставила ее для нанесения удара, и прерывает свой роман с Райаном, когда он предлагает пойти с ней. Стейси и Максу остается покинуть Уолфорд с Лили, но не раньше, чем Ронни и Рокси выясняют правду со Стейси. Хотя Рокси хочет, чтобы ее посадили в тюрьму, Ронни быстро говорит Стейси уходить, чувствуя, что она достаточно страдала. Макс отвозит Стейси в аэропорт и говорит ей, что все еще любит ее, предлагая покинуть страну вместе с ней. Стейси говорит ему, что единственный мужчина, которого она когда-либо любила, - это Брэдли. Они слезно и эмоционально прощаются друг с другом, пока Макс наблюдает за тем, как Стейси улетает в свой рейс. В последний раз Стейси видели с Лили на руках в самолете.

В 2014 году Стейси обнаруживают, что живет в Лондоне под вымышленным именем. Ее кузен Кэт Мун (Джесси Уоллес ) возвращает ее в Уолфорд.Стейси разыскивается полицией за нанесение ножевого ранения Джанин, хотя на самом деле Джанин зарезала себя ножом, чтобы подставить Стейси. В конце концов ее видят Ронни и Рокси. Рокси угрожает вызвать полицию, но Ронни убеждает ее не делать этого. Однако после того, как Джанин снимает обвинения, Стейси решает, что ей нужно очистить имя Брэдли, поэтому сообщает полиции, что убила Арчи. Впоследствии ее приговаривают к пяти годам лишения свободы, но она решает обжаловать приговор, лишив ее биполярное расстройство в учетную запись. Апелляция удовлетворена, и Стейси освобождена.

Прием

Данные за ночь показали, что убийство Арчи 25 декабря 2009 года наблюдали 45,9% зрительской аудитории того времени, в среднем 10,9 миллиона и пиковое значение 11,9 миллиона. Это было самое популярное телешоу на Рождество 2009 года в Великобритании.[42] Следующий эпизод, в котором было раскрыто убийство, также стал самым просматриваемым шоу дня с рейтингом 8,1 миллиона за ночь, что составляет 37,9% аудитории.[43] Сюжет расследования помог EastEnders стали самой просматриваемой мыльной оперой на британском телевидении впервые за три года, со средним числом просмотров в январе 2010 года 10,8 миллиона (40,4% аудитории) по сравнению с Улица Коронациис 10,4 млн (38,2%).[44] Данные за ночь для прямой трансляции показали, что в среднем он собрал 14,91 миллиона зрителей и 54,6% аудитории, достигнув пика в 16,58 миллиона с долей 59,4% в последние пять минут трансляции, когда Стейси была раскрыта как убийца. В 22:30 повтор эпизода на BBC Три привлек еще 1,42 миллиона зрителей, достигнув 7,7% доли. EastEnders Live: Последствия привлекла 4,3 миллиона зрителей и составила 15,9% аудитории, став самой популярной программой BBC Three за всю историю, а также самой просматриваемой многоканальной программой дня. Документальный фильм собрал еще 1,21 миллиона зрителей и 9,4% при его повторении в 23:00.[45] Сантер был восхищен цифрами зрителей, заявив: «Получение такого невероятного отклика от публики действительно замечательно - эти цифры выходят далеко за рамки того, на что мы когда-либо надеялись. Я так горжусь нашим актерским составом и командой за их невероятное выступление прошлой ночью. Этот рейтинг - вишенка на нашем серебряном юбилейном торте ». Джей Хант, контролер BBC One прокомментировал: «[] Необычайный концертный эпизод стал достойным празднованием 25 великолепных лет для EastEnders. Зрители явно были очарованы одним из величайших детективов мыльных фильмов ". Обсуждая рейтинги для EastEnders Live: Последствия, контролер BBC Three Дэнни Коэн оценил: "Это удивительное свидетельство EastEnders команда и смелая и блестящая драма, которую они предоставили ».[46]

Убийство Арчи сравнивали с убийством Дена Уоттса в EastEnders в 2005 году Полли Хадсон из Daily Mirror,[47] а Нэнси Бэнкс-Смит из Хранитель назвал это грабежом Гражданин Кейн.[48] Эндрю Граймс из Вечерние новости Манчестера сказал, что рождественская серия была «во всех смыслах неотразимой и, к моему крайнему удивлению, полной и абсолютной радостью»,[49] и Джон Гибсон из Вечерние новости Эдинбурга 26 декабря 2009 года дал отрицательный отзыв об эпизоде ​​раскрытия убийства, заявив: «Трудно сказать, что было наиболее ужасным ... убийство, которое было кровавым, действие, которое было ужасным, или сценарий, который был пыткой».[50] Тим Тиман из Времена назвал открытие Стейси убийцей Арчи "подлинной неожиданностью",[51] а Пэт Стейси из Вечерний вестник чувствовал, что раскрытие Стейси как убийцы Арчи было «небольшим разочарованием» и «немного предсказуемым».[52] Сюжетная линия была номинирована в категории Killer Secret на конкурсе 2010 года. Награды All About Soap Bubble Awards.[53] Он также получил номинацию в категории «Лучшая сюжетная линия» в 2010 году. British Soap Awards[54] и в категории «Лучшая сюжетная линия мыла» на конкурсе 2010 г. TVChoice Awards.[55] Реальные полицейские детективы раскритиковали изображение детективов в сериале, заявив, что зрители, которые видят, как они разговаривают с жителями о деле и принимают взятки, могут полагать, что в действительности они действуют именно так. BBC настаивала на использовании консультанта полиции, добавляя, что «это усиленная выдумка, и все то, что мы показываем, не всегда может соответствовать реальной жизни».[56] На сюжетную линию сослался премьер-министр. Гордон Браун ссылаясь на обвинения в издевательствах, говоря: «Единственное, в чем меня не обвиняли, это убийство того парня Арчи Митчелла в EastEnders."[57][58]

Букмекеры подсчитали, что на исход сюжета будет потрачено более 1 миллиона фунтов стерлингов.[59] Ladbrokes пережил свои самые загруженные 24 часа азартных игр в телесериале перед трансляцией эпизода, взяв 100 000 фунтов стерлингов в ставках на 30 разных персонажей, в то время как Уильям Хилл взял 500 000 фунтов стерлингов, превысив сумму, указанную на Далласс Кто стрелял в Дж. Р.? Сюжетная линия в 1980 году. Пресс-секретарь Руперт Адамс прокомментировал: «BBC было великолепно сохранять такую ​​тишину. Мы нарушили даже то, что на рынке, подобном этому, потрясающе. У нас были американские горки, но мы наслаждались каждой минутой».[60]

Рекомендации

  1. ^ а б c Джордж Лэмб (ведущий), Кирстен О'Брайен (ведущая), Клэр Попплуэлл (режиссер) (19 февраля 2010 г.). "EastEnders Live: Последствия". Документальные фильмы EastEnders. BBC. BBC Три.
  2. ^ «Кто убил Арчи? Человек с ответом говорит!» (видео). BBC Online. Получено 19 февраля 2010.
  3. ^ а б Сантер, Дидерик (22 февраля 2010 г.). «После прямой трансляции EastEnders - Стейси Слейтер исчезает!». BBC Online. Получено 22 февраля 2010.
  4. ^ Пол, Миллар (28 августа 2010 г.). "'Автор Эндерса: Пегги была убийцей Арчи'". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 29 августа 2010.
  5. ^ а б c «Прямой эфир: Детективная работа ...» (видео). BBC Online. Февраль 2010 г.. Получено 15 июля 2010.
  6. ^ а б Килкелли, Дэниел (15 февраля 2010 г.). "'Босс Эндерса дразнит раскрытие убийцы ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 18 февраля 2010.
  7. ^ «Эпизод от 18 февраля 2010 года». Этим утром. Лондон. 18 февраля 2010 г. ITV. ITV1.
  8. ^ Холмвуд, Ли (15 сентября 2009 г.). "Первый прямой эфир EastEnders по случаю 25-летия". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 14 февраля 2010.
  9. ^ Пилкингтон, Диана (15 сентября 2009 г.). "Истендеры покажут первую прямую серию". Независимый. Независимые новости и СМИ. Получено 14 февраля 2010.
  10. ^ Килкелли, Дэниел (14 января 2010 г.). "'Убийца Эндерса 'не узнает, пока не будет прямой эфир'". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 14 февраля 2010.
  11. ^ Грин, Крис; Уилкс, Нил (21 января 2010 г.). "'Эндерс Вудьятт шутит над заснеженным живым эпизодом ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 14 февраля 2010.
  12. ^ Грин, Крис (5 февраля 2010 г.). "'Боссы EastEnders выпускают сценарий прямого эфира ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 14 февраля 2010.
  13. ^ Ники (22 февраля 2010 г.). «Альтернативные концовки раскрыты! Кто еще мог убить Арчи?». BBC Online. Получено 23 февраля 2010.
  14. ^ а б Грин, Крис (19 февраля 2010 г.). "'EastEnders Live "по номерам". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 19 февраля 2010.
  15. ^ а б Тиман, Тим (8 февраля 2010 г.). "25 лет женщинам EastEnders". Времена. News Corporation. Получено 14 февраля 2010.
  16. ^ Грин, Крис (13 ноября 2009 г.). "Чарли Клементс уходит из EastEnders'". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 14 февраля 2010.
  17. ^ а б Грин, Крис (19 февраля 2010 г.). "'Убийственная реакция EastEnders будет снята ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 19 февраля 2010.
  18. ^ Грин, Крис (20 февраля 2010 г.). «Лейси Тернер (Стейси Брэннинг,« Ист-Эндерс »)». Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 20 февраля 2010.
  19. ^ Грин, Крис (23 февраля 2010 г.). "'Ручки EastEnders "Макс, двуручная Стейси". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 23 февраля 2010.
  20. ^ Грин, Крис. «Макс встречается со Стейси лицом к лицу». Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 5 марта 2010.
  21. ^ а б c Килкелли, Дэниел (3 ноября 2010 г.). «Жаклин Джосса (Лорен Брэннинг,« EastEnders »)». Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 3 ноября 2010.
  22. ^ а б c d е ж грамм Грин, Крис (25 декабря 2009 г.). "'Кто убил Арчи? ': Возвращение к подозреваемым ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 20 февраля 2010.
  23. ^ Грин, Крис (8 января 2010 г.). «Рита Саймонс (Рокси Митчелл,« EastEnders »)». Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 14 января 2010.
  24. ^ Бакстон, Оливия (6 января 2010 г.). "В душе я просто дикий ребенок ... Ничего не могу поделать". Зеркало. Зеркало Тринити. Получено 20 февраля 2010.
  25. ^ Грин, Крис (17 февраля 2010 г.). «Адам Вудят о Трейси, Джейн и« Кто убил Арчи? »'". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 20 февраля 2010.
  26. ^ Грин, Крис (18 января 2010 г.). "Проголосуйте за Нила Макдермотта как за новичка в NTA!". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 18 января 2010.
  27. ^ Грин, Крис (30 декабря 2009 г.). «Глинис Барбер (Гленда Митчелл,« Ист-Эндерс »)». Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 16 января 2010.
  28. ^ «Восточный эндер Чарли Клементс в связи с отъездом Брэдли!». Что по телевизору. IPC Media. 14 января 2010 г.. Получено 20 февраля 2010.
  29. ^ Килкелли, Дэниел (2 февраля 2010 г.). "Клементс разрывается на детективе Эндерса". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 14 февраля 2010.
  30. ^ Килкелли, Дэниел (29 января 2010 г.). "Маслен:" Было бы здорово быть убийцей'". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 20 февраля 2010.
  31. ^ «Комната дневников: интервью с Джейн Слотер» (видео). BBC Online. Получено 20 февраля 2010.
  32. ^ Святые, Саманта (5 февраля 2010 г.). "EastEnders: Брэдли убил Арчи Митчелла? Ставка на это". Онлайн-перевод. Получено 16 февраля 2010.
  33. ^ Святые, Саманта (9 февраля 2010 г.). "EastEnders: Кто убивает Арчи Митчелла, обновление ставок". Онлайн-перевод. Получено 16 февраля 2010.
  34. ^ Святые, Саманта (12 февраля 2010 г.). «Whodunnit? Ставьте на шансы EastEnders». Онлайн-перевод. Получено 16 февраля 2010.
  35. ^ Святые, Саманта (14 февраля 2010 г.). «Барменша Трейси убила Арчи в Ист-Эндерсе?. Онлайн-перевод. Получено 16 февраля 2010.
  36. ^ "Делайте ставки во время EastEnders Live!". PR Newswire. 16 февраля 2010. Архивировано с оригинал 16 февраля 2010 г.. Получено 16 февраля 2010.
  37. ^ Святые, Саманта (18 февраля 2010 г.). «Кто убил Арчи Митчелла - обновленные шансы». Онлайн-перевод. Получено 19 февраля 2010.
  38. ^ Килкелли, Дэниел (18 февраля 2010 г.). "Шансы на то, что Шон Слейтер станет убийцей Эндерса". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 18 февраля 2010.
  39. ^ Килкелли, Дэниел (19 февраля 2010 г.). "'Эндерс Бен - новый фаворит убийц ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 19 февраля 2010.
  40. ^ Ники (19 февраля 2010 г.). «Кто, по-вашему, убил Арчи: окончательные результаты!». BBC Online. Получено 19 февраля 2010.
  41. ^ Грин, Крис (19 февраля 2010 г.). «Результат опроса:« Кто убил Арчи? » - Окончательное голосование ». Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 19 февраля 2010.
  42. ^ Джеймисон, Аластер (26 декабря 2009 г.). «EastEnders возглавляет рейтинг Рождества». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 16 января 2010.
  43. ^ Суини, Марк (29 декабря 2009 г.). «В День подарков этот спектакль понравится 900 000 зрителей« Гамлета »». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 22 февраля 2010.
  44. ^ Поли, Найджел (6 февраля 2010 г.). "Убийство Арчи поставило EastEnders на первое место". Daily Star. Получено 19 февраля 2010.
  45. ^ Грин, Крис (20 февраля 2010 г.). "'EastEnders Live 'достигает высоты 16,6 м ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 20 февраля 2010.
  46. ^ Грин, Крис (20 февраля 2010 г.). "'Босс Эндерс в восторге от просмотра цифр ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 20 февраля 2010.
  47. ^ Хадсон, Полли (1 января 2010 г.). «Мыло не смывается второй раз». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 20 февраля 2010.
  48. ^ Бэнкс-Смит, Нэнси (28 декабря 2009 г.). "EastEnders, Рождество среднего возраста Виктории Вуд, Крэнфорд, Рождество на викторианской ферме, Рождественский гимн Нэн". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 20 февраля 2010.
  49. ^ Граймс, Эндрю (29 декабря 2009 г.). «Мнение: Эндрю Граймс». Вечерние новости Манчестера. Guardian Media Group. Получено 20 февраля 2010.
  50. ^ Гибсон, Джон (4 января 2010 г.). «Джон Гибсон: Просто давай копытом, дорогая, следуй за мной». Вечерние новости Эдинбурга. Джонстон Пресс. Получено 20 февраля 2010.
  51. ^ Тиман, Тим (20 февраля 2010 г.). "EastEnders, BBC1". Времена. Лондон: News Corporation. Получено 20 февраля 2010.
  52. ^ Стейси, Пэт (20 февраля 2010 г.). «Магия Ист-Энда сияет, несмотря на ажиотаж». Вечерний вестник. Независимые новости и СМИ. Получено 20 февраля 2010.
  53. ^ «EastEnders номинированы на 10 наград!». BBC Online. 16 февраля 2010 г.. Получено 16 февраля 2010.
  54. ^ Грин, Крис (4 мая 2010 г.). «British Soap Awards 2010: полный список избранных». Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 3 мая 2010.
  55. ^ «Голосуйте онлайн в конкурсах TVQuick и TVChoice Awards!». BBC Online. 17 мая 2010 г.. Получено 18 мая 2010.
  56. ^ Лич, Бен (22 февраля 2010 г.). "Детективы утверждают, что EastEnders 'нанесло ущерб их профессии'". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 22 февраля 2010.
  57. ^ «Всеобщие выборы: Гордон Браун готов бороться за выживание в премьер-лиге». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. 27 февраля 2010 г.. Получено 28 февраля 2010.
  58. ^ "Атака Брауна на уэльской конференции лейбористов на сокращения тори". BBC News Online. 27 февраля 2010 г.. Получено 28 февраля 2010.
  59. ^ Макговерн, Дерек (19 февраля 2010 г.). «Детектив Арчи Митчелла в EastEnders устроил крупнейшее собрание ставок на мыльные оперы со времен Who Shot JR». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 2 апреля 2020.
  60. ^ «EastEnders live: миллионы смотрят, как Стейси Слейтер признается в убийстве Арчи Митчелла». Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. 20 февраля 2010 г.. Получено 20 февраля 2010.

внешняя ссылка