Прелестное дитя.... - Pretty Baby....

"Прелестное дитя...."
EastEnders эпизод
Pretty Baby.jpg
Точечное браннинг записывает сообщение для своего мужа Джим Брэннинг
Эпизод нет.Эпизод 3518
РежиссерКлайв Арнольд
НаписаноТони Джордан
ПроизведеноДидерик Сантер
Код продукцииLDXO596J[1]
Дата выхода в эфир31 января 2008 г. (2008-01-31)
Продолжительность28 минут
Хронология эпизодов
← Предыдущий
Эпизод 3517		Следующий →
Эпизод 3519
Список EastEnders эпизоды

"Прелестное дитя...."- это эпизод Британское телевидение сериал EastEnders, трансляция на BBC One 31 января 2008 года. Это единственный EastEnders В этом эпизоде ​​будет только один персонаж, первый в своем роде в мыльном жанре. Это было написано Тони Джордан, режиссер Клайв Арнольд и произведен Дидерик Сантер. Особенности эпизода Точечное браннинг, В исполнении Июнь Браун, записывая сообщение для мужа Джим Брэннинг (Джон Бардон ), который находится в больнице, восстанавливаясь после Инсульт, отражая реальный удар Бардона, из-за которого он был исключен из шоу и позволил появиться единоличному человеку. Сценарий Джордана был вдохновлен Сэмюэл Беккет с Последняя лента Краппа.

Эпизод посмотрели 8,86 миллиона зрителей и получили неоднозначные отзывы критиков. Игра Брауна вызвала похвалу, причем оба Нэнси Бэнкс-Смит из Хранитель и Марк Райт из Сцена сомневаясь, что какая-то другая актриса была способна вынести монолог Дот. Бэнкс-Смит и Временас Тим Тиман поставил под сомнение характеристику Дот, и Тиман в конечном итоге обнаружил, что этот эпизод «излишне любимого персонажа», в то время как Джерард О'Донован из Дейли Телеграф назвал выступление Брауна «завораживающим», но сказал, что этот эпизод был «суетой из ничего». Браун получил Премия Британской телевизионной академии номинация на Лучшая актриса в 2009 за ее выступление в эпизоде.

участок

Сейчас ночь, и как Точечное браннинг (Июнь Браун ) делает себе дома чашку какао, записывает на диктофон сообщение для мужа Джим Брэннинг (Джон Бардон ), который находится в больнице, восстанавливаясь после Инсульт. Дот говорит Джиму, что все скучают по нему, и что она боялась записать сообщение. Она рассказывает о своей христианской вере и вспоминает свое детство, первый брак с Чарли Коттон (Кристофер Хэнкок ) и ее дружба с Этель Скиннер (Гретхен Франклин ). Она рассказывает о том, когда ее эвакуировали в Уэльс во время Вторая мировая война и как она не заплакала, когда бросила мать. Она говорит, что была счастлива переехать жить со своими опекунами, валлийской парой по имени Гвен и Уилл, поскольку они заставили ее почувствовать себя особенной и вспоминает самый счастливый день в ее жизни. Она помнит, как пел Уилл "Прелестное дитя "ей ночью, но говорит, что с тех пор все, о ком она заботилась, умерли. Она заканчивает, говоря Джиму, что персонал больницы хочет отправить его домой, но она боится, что не сможет справиться, и приходит к выводу, что ей стало лучше. собственный.

Производство

"Это будет удовольствие для EastEnders зрители смотреть один из Площадь Альберта дольше всех работает и больше всего заботится о персонажах, вспоминающих о ее прошлом ».

EastEnders представитель "Pretty Baby ...."[2]

14 ноября 2007 г. было объявлено, что бывший EastEnders сценарист Тони Джордан с ним связался контролер BBC Drama Production Джон Йорк с идеей для эпизода и что Джордан вернулся в EastEnders написав сценарий для серии.[3] На следующий день было объявлено об эпизоде ​​с участием одной руки.[2] первый эпизод любой мыльной оперы, в котором присутствует только один персонаж.[4] Джордан хотел написать сольную серию для EastEnders - хорошо известен своими двуручные эпизоды[2] - в течение некоторого времени, но такой возможности не было, пока у Бардона не случился инсульт в реальной жизни, что отразилось в рассказах, когда Джим, как говорили, перенес инсульт, когда навещал родственников за кадром. Актеры и съемочная группа были благодарны за возможность снять серию, но знали, что это произошло из-за страданий того, кого они любили.[5] Браун изначально скептически относилась к тому, что ее персонаж может нести целый эпизод в одиночестве, но заявила, что у Дот много истории, поэтому есть к чему призвать.[6]

Во время написания сценария в голове у Джордана был образ Сэмюэл Беккет игра Последняя лента Краппа.[7] Сценарий состоял из 27 страниц вместо обычных 65 страниц из-за отсутствия сценических указаний.[5] Клайв Арнольд его попросили направить эпизод, и ему разрешили добавить в сценарий больше, чем обычно, что, по его словам, было связано с его хорошими рабочими отношениями с Джорданом.[5] Джордан также дал Браун возможность изменить все, что она хотела.[8] Арнольд был осторожен, чтобы эпизод не оттолкнул обычных EastEnders зрителей, сделав его слишком левым, чтобы его можно было распознать как EastEnders эпизод, и убедился, что зрители идентифицируют себя с персонажем, подчеркивая ее душевное состояние с помощью визуальных ссылок.[5] Браун нашла, что ее реплики для эпизода легко выучить, поскольку они «плавно перетекают», а сценарий был хорошо написан.[6] Арнольд и Браун работали в тесном сотрудничестве, детально репетируя и работая над сценарием. Репетиции длились несколько недель, и после того, как Арнольд смог оценить темп эпизода, он смог представить хореографию и сценические постановки.[5] Он заявил, что репетиции неоценимы, поскольку он, Браун и Джордан могут работать вместе, чтобы развивать и корректировать сценарий по мере их продвижения.[5] Он разбил сценарий на сцены, чтобы помочь Браун сыграть, предоставив ей одну сцену, на которой можно сосредоточиться за день съемок.[5]

Эпизод снимался несколько раз после обеда в конце 2007 года.[9] Съемка каждого дня начинается с повторения последнего фрагмента предыдущего дня, чтобы каждая сцена смешалась с другой. Он был снят с «менталитетом одной камеры», но с включением до пяти камер, чтобы дать Брауну «свободу действий от попадания в цель или предпочтения одной конкретной позиции камеры».[5] Это также помогло в случае технических проблем, а это означало, что в повторных дублях не было необходимости.[5] Браун плакала, когда читала сценарий, и хотя она не плакала во время съемок, она ожидала этого, планируя приостановить магнитофон, если она это сделала. Она заявила, что самой сложной частью сценария была фраза о том, что Джим находится «здесь, но не здесь», потому что она так относилась к Бардону.[9] Арнольд много раз признавался, что «[вытирал] слезы», и отмечал, что плакали несколько других членов команды, и что одной из самых сложных вещей в этом было то, что это было отражением реальных событий.[5] Браун нашел, что этот эпизод легко снять, потому что никто из актеров не ошибался.[8] и потому, что она «знала характер задом наперед» и «точно, как она будет себя вести, что будет чувствовать и [...] ее историю».[10] Она похвалила Арнольда и команду, заявив, что этот эпизод был «прекрасным», и она почувствовала себя «очень удачно, что ей представилась возможность».[11] Спектакль был отредактирован в постпродакшене после записи на пленку, где обычно все сцены видение смешанное,[5] и обычный EastEnders мелодия темы был заменен в конце эпизода на Тони Джексон "Красотка".[12]

Прием

Рейтинги и критический прием

Июнь Браун получил похвалу за ее изображение Точечное браннинг в "Красотке ....".

Данные за ночь показали, что эпизод в среднем собрал 8,7 миллиона зрителей и 37% аудитории.[13] По официальным данным, рейтинг эпизода составил 8,86 миллиона за его первоначальный показ и 740 000 за его повтор в 22:00. BBC Три.[14] Игра Брауна в эпизоде ​​похвалила Роберт Хэнкс из Независимый который написал: «Я никогда раньше не слышал, чтобы кто-нибудь говорил с подобным мылом. Я имею в виду, как настоящий человек, с настоящими чувствами, такими как жалость к себе и отчаянное стремление к самосохранению. Браун передал убогие мрачно все это прекрасно ".[7] Нэнси Бэнкс-Смит из Хранитель считал Брауна, возможно, единственным членом актерского состава, за исключением Барбара Виндзор (Пегги Митчелл ), способная вынести такой монолог, полагая, что она «великолепно его провела». Однако она не согласилась с характеристикой Дот, полагая, что Дот представлена ​​как «моральный компас» сериала и не оставит своего мужа в доме престарелых.[4]

Джим Шелли из Daily Mirror похвалил сценаристы Джордана и игру Брауна, сказав, что «сегодняшняя серия EastEnders столь же мощная и острая драма, какую вы будете видеть по телевизору в течение всего года ».[12] Шелли считает, что «Джун [...] доказывает, чего можно добиться с помощью мыла, когда в них используются актеры подлинного класса и они позволяют показать, на что они способны».[12] и заявил: «Тот факт, что его партнер по фильму Джон Бардон [...] выздоравливает после инсульта в реальной жизни, добавляет этому эпизоду ужасный пафос».[12] Коул Мортон из Независимый написала: «Предварительный просмотр показал, что это завораживающая телепрограмма, своего рода корявый Сэмюэл Беккет, в котором Браун красиво передала противоречивые эмоции своего персонажа».[15] Марк Райт из Сцена похвалила игру Брауна как «потрясающую», отметив, что она сделала серию «легкой», и прокомментировала: «Я не думаю, что есть еще одна актриса мыльного сериала, которая могла бы это выдержать».[16] Virgin Media выбрал этот эпизод как демонстрацию одного из лучших спектаклей в мыльной опере, посчитав изображение Брауна «комичным и милым», а эпизод «никогда не менее захватывающим».[17]

Однако отзывы не всегда были положительными. Тим Тиман задал вопрос в Времена: «Я знаю, что она - национальное учреждение, и Джун Браун играет с ней как с мечтой, но была ли вчерашняя феерия Дот [Брэннинга] действительно такой великолепной? Или даже необходимой?»[18] Тиман считает: «Совершенно справедливо, что продюсеры хотят получить как можно больше золота от персонажа и актрисы: оба они фантастические. Но это было всеми любимым излишеством персонажей».[18] Он отметил, что сценарий Джордана работал лучше всего, поскольку Дот запомнила Этель, но оценил, что эпизод был чрезмерно снисходительным и не раскрыл ничего «существенно нового» о Дот. Как и в случае с обзором Бэнкс-Смита, Тиман чувствовала, что этот эпизод несовместим с прежней характеристикой Дот, предполагая, что ее христианская вера должна была сдержать ее решение не заботиться о Джиме. Он чувствовал, что в целом эпизод был несколько скучным и скучным, описывая Дот как EastEnders «жемчужина», которую нужно беречь, а не превращать в «перетягивание».[18]

Хранительс Гарет Маклин назвал этот эпизод «смелым шагом» со стороны EastEnders продюсеры отклонились от обычного формата сериала и сочли его «убедительным и смелым», но «не таким убедительным, каким он должен быть».[19] Дейли Телеграфс Джерард О'Донован считал, что Браун «завораживает», но критически относился к эпизоду в целом, заключая: «В целом [...] нельзя было избежать ощущения, что в более широкой схеме вещей это было суетиться из-за ничего. Если бы это была лебединая песня, это была бы достойная песня. Но, несомненно, Дот снова выйдет сегодня вечером с пидорой в руке, цитируя из Хорошей Книги. Каким бы приятным ни было это потворство своим слабостям, я подозреваю что большинство фанатов будут надеяться, что этот одноручный вариант останется разовым ".[20] Ли Холмвуд для Хранитель предположил, что зрители, возможно, согласились с оценкой О'Донована, подчеркнув тот факт, что эпизод собрал только 8,7 миллиона зрителей по сравнению с 9,4 миллионами зрителей. EastEnders на предыдущей неделе.[21] О'Донован сравнил этот эпизод с Последняя лента Краппа, сказав: «Надо сказать, что здесь было немало моментов положительной (или, возможно, должно быть отрицательной) мрачности Беккета, как Дот вспоминала в мучительно ярких деталях, как снова и снова« жизнь забирала все, что меня когда-либо заботило » и «все, что я когда-либо рекламировал, я потерял».[20]

Номинация на премию

Браун был номинирован в Лучшая актриса категория в 2009 Премия Британской академии телевидения основанная на ее игре в эпизоде, она стала первой мыльной актрисой, номинированной в этой категории с 1988 года, когда Жан Александр вошла в шорт-лист за роль Хильда Огден в Улица Коронации.[22] Она прокомментировала, что горда тем, что ее номинировали, но не была слишком взволнована: «Я не верю, что что-то произойдет, пока это не произойдет, пока вы не увидите свое имя на бумаге или это на самом деле не произойдет, и у вас будет что-то в своем рука."[6] Браун проиграл Анна Максвелл Мартин,[23] но исполнительный продюсер шоу, Дидерик Сантер, назвал эту номинацию самым гордым моментом 2009 года, сказав: «Я не из тех, кто жаловался рефери, но я не понимаю, почему она не выиграла. Неделю за неделей она показывает потрясающие выступления. Публика знали это, и мы это знали. При всем уважении к актрисе, победившей, вы могли слышать, как публика в Королевском фестивальном зале той ночью разочарованно вздыхала. Это была упущенная возможность BAFTA [...] для связи с большой аудиторией ».[24] Маклин согласился с тем, что Браун заслужил победу, но прокомментировал награду: «Никогда не недооценивайте снобизм по отношению к мылу».[25] Браун говорил о номинации в 2013 году, говоря: «Вы никогда не [выиграете], если будете в мыле. [...] Мне бы это понравилось, да. Я бы почувствовал, что это увенчало мою игру в Кстати, я думаю, это звучало достойно. Так что меня не волновало, что в тот раз меня не номинировали ни на какие другие награды! "[10]

Рекомендации

  1. ^ "EastEnders 31 января 2008 г.". Getty Images. Получено 25 февраля 2017.
  2. ^ а б c Грин, Крис (15 ноября 2007 г.). "ЭКСКЛЮЗИВНО: точка Эндерса для первого одноручного мыла". Цифровой шпион. Получено 3 марта 2010.
  3. ^ Хемли, Мэтью (14 ноября 2007 г.). «Тони Джордан возвращается, чтобы писать для EastEnders». Сцена. The Stage Newspaper Limited. Получено 3 марта 2010.
  4. ^ а б Бэнкс-Смит, Нэнси (1 февраля 2008 г.). "Вчерашнее телевидение: EastEnders". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 2 марта 2010.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Клайв Арнольд разговаривает с британскими директорами». Директора Великобритании. Получено 4 марта 2010.
  6. ^ а б c "Легенда EastEnders Джун Браун на своем кивке Bafta". Daily Mirror. Зеркало Тринити. 17 апреля 2009 г.. Получено 5 марта 2010.
  7. ^ а б Хэнкс, Роберт (1 февраля 2008 г.). "Last Night's TV: EastEnders, BBC1". Независимый. Независимые новости и СМИ. Получено 2 марта 2010.
  8. ^ а б Хокинс, Надин. "Джун Браун". №1. Архивировано из оригинал 3 декабря 2011 г.. Получено 5 марта 2010.
  9. ^ а б Грин, Крис (16 января 2008 г.). "Дот сдерживает слезы за свой монолог'". Цифровой шпион. Получено 2 марта 2010.
  10. ^ а б "Браун говорит, что это классика EastEnders" самая простая вещь"". RTÉ Ten. 16 ноября 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  11. ^ Флетчер, Алекс (24 марта 2009 г.). "Сантер приветствует замечательную" Джун Браун ". Цифровой шпион. Получено 3 марта 2010.
  12. ^ а б c d Шелли, Джим (31 января 2008 г.). «Восхождение легенды EastEnder Джун Браун со сцены на площадь». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 3 марта 2010.
  13. ^ Трихорн, Крис (1 февраля 2008 г.). "Монолог Дот посмотрели 8,7 миллиона человек". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 2 марта 2010.
  14. ^ «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 марта 2010.
  15. ^ Мортон, Коул (29 марта 2009 г.). «Джун Браун: искусство перформанса в центре площади Альберта». Независимый. Независимые новости и СМИ. Получено 5 марта 2010.
  16. ^ Райт, Марк (28 января 2008 г.). «Квадратные глаза 28–31 января». Сцена. The Stage Newspaper Limited. Архивировано из оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 9 марта 2010.
  17. ^ «Лучшие мыльные спектакли». Virgin Media. Получено 9 марта 2010.
  18. ^ а б c Тиман, Тим (1 февраля 2008 г.). "EastEnders". Времена. Times Newspapers Ltd. Получено 2 марта 2010.
  19. ^ Маклин, Гарет (31 января 2008 г.). "Смотри". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 9 марта 2010.
  20. ^ а б О'Донован, Джерард (1 февраля 2008 г.). "Выбор Telegraph TV: EastEnders (BBC1)". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 2 марта 2010.
  21. ^ Холмвуд, Ли (1 февраля 2008 г.). "Восточно-эндерский монолог Дот: триумф?". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 2 марта 2010.
  22. ^ "Bafta кивок для EastEnders 'Brown". BBC News Online. BBC. 24 марта 2009 г.. Получено 3 марта 2010.
  23. ^ "Bafta TV Awards 2009: Победители". BBC News Online. BBC. 26 апреля 2009 г.. Получено 2 марта 2010.
  24. ^ Грин, Крис (17 декабря 2009 г.). "Перспектива продюсера 2009: Дидерик Сантер". Цифровой шпион. Получено 2 марта 2010.
  25. ^ Маклин, Гарет (24 апреля 2009 г.). «Прогнозы Bafta: кто победит, а кто победит». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 9 марта 2010.

внешняя ссылка