Уильям Пелхэм (лорд справедливость) - William Pelham (lord justice)

Фельдмаршал сэр Уильям Пелхэм, лорд-судья Ирландии (Иеронимо Кастодис )

Сэр Уильям Пелхэм (c. 1528 - 1587) был английским солдатом и Лорд-судья Ирландии, что было скорее военно-политической ролью, чем судебной.^[1]

Жизнь

Он был третьим сыном сэра Уильяма Пелхэма из Laughton, Сассекс его второй женой Марией, дочерью Уильям Сэндис, первый барон Сэндис Винный около Basingstoke в Хэмпшир и его жена Маргарет Брей. Его полные братья включали Эдмунд Пелхэм, Главный барон ирландского казначейства: их старший сводный брат был сэр Николас Пелхам (1517-60). Его отец умер в 1538 году, и Пелхаму было, вероятно, тридцать, когда его назначили капитаном пионеры на осада Лейта в 1560 году. Среди осадных сооружений его пионеры построили бра с четырьмя бастионы который назывался «Гора Пелхам». По этому поводу Уильям получил высокую оценку; но, согласно Хамфри Барвик, его плохая инженерия была причиной ран, нанесенных во время штурма Артур Грей, четырнадцатый лорд Грей де Уилтон, сын командующего армией.^[2]

Он командовал пионерами в Гавр в ноябре 1562 г. Эмброуз Дадли, третий граф Уорик; и отправлены на помощь Адмирал Колиньи в феврале 1563 г. присутствовал при захвате Кан. Вернувшись в Гавр в марте, он был ранен в июне в стычке с войсками Рейнграва. Он участвовал в переговорах о сдаче Гавра и был заложником выполнения условий сдачи. Впоследствии, по возвращении в Англию, он работал с Портинари и Якопо Акончио в осмотре и улучшении укреплений Бервик-апон-Твид. Его суждение было полностью уверено, и генерал-лейтенант артиллерийского вооружения, он в основном был занят в течение нескольких лет укреплением обороны королевства. Он сопровождал Генри Брук, 11-й барон Кобэм, и секретарь Фрэнсис Уолсингем с дипломатической миссией в Нидерландах летом 1578 года, а следующим летом он был отправлен в Ирландию для организации обороны Бледный против возможных вторжений О'Ниллов. Он был посвящен в рыцари Сэр Уильям Друри, и, вскоре после смерти последнего, был выбран Тайный совет Ирландии быть лордом-судьей Ирландии временно.

Карьера в Ирландии

Положение дел в Munster, недавно содрогнувшись от восстания Джеймс Фицморис Фицджеральд, и угрожающее отношение Джеральд Фитцджеральд, пятнадцатый граф Десмонд и его брат сэр Джон Десмонд заставил его пойти туда. Его усилия по примирению оказались безуспешными, он заставил графа объявить предателем; но, оказавшись недостаточно сильным, чтобы атаковать Askeaton, он вернулся в Дублин через Голуэй, оставив управление войной в Мюнстере на Томас Батлер, 10-й граф Ормонд. Его разбирательство нанесло серьезный ущерб Королева Елизавета, не желая участвовать в новой и дорогостоящей кампании; и Пелхам, хотя и ссылался на оправдание намерений Друри и необходимости провозглашения, попросил освободить его от должности. Поддавшись давлению Англии, Пелхам в январе 1580 г. приготовился сам отправиться в Мюнстер. В Waterford, где он находился примерно до середины февраля из-за нехватки еды, он решил, вследствие слухов об испанском вторжении, поручить правительству графств Корк и Уотерфорд Сэр Уильям Морган, и вместе с графом Ормондом направить свой марш через Коннелло и Керри к Дингл. Он безжалостно выполнил свое намерение, убивая без разбора, согласно Летопись четырех мастеров. Возвращаясь к морскому берегу, он сел перед Замок Карригафойл 25 марта. Двумя днями позже он захватил это место штурмом и предал гарнизон мечу, никого не щадя. Напуганный судьбой Кэрригафойла, гарнизон в Аскитоне сдался без единого удара, и последний оплот Десмонда - Ballyloughan одновременно попал в руки Пелхэма.

Со штаб-квартирой в Лимерик, лорд-судья разместил гарнизон в районе Десмонд, его целью было ограничить борьбу Керри и, с помощью флота, под Адмирал Винтер, чтобы заставить повстанцев подчиниться голодом. Он также созвал собрание дворян и вождей провинции; но посещаемость была скудной. Затем он и Ормонд вместе вошли в Керри. От Castleisland, где они едва не захватили графа Десмонда и Николас Сандерс, они продвигались по долине Река Мэн, прочесывая страну по дороге, в Дингл. В Дингле они нашли адмирала Винтера, и с его помощью Пелхэм разграбил побережье между Динглом и Корком, в то время как Ормонд вторгся в глубь страны. Западные вожди один за другим подчинялись Ормонду. В Корке было большое собрание всех лордов и вождей, и все были помилованы, кроме Лорд бэрримор; но Пелхам, действуя по совету Сэр Уорхэм Сент-Леджер, взял их с собой в Лимерик. Десмонд все еще был на свободе, но его власть была подорвана.

Пелхэм, который настаивал на безоговорочной капитуляции, готовился к новому вторжению в Керри, когда он получил информацию о том, что новый вице-король Артур, Барон Грей де Уилтон, прибыл в Дублин. Первоначально предполагалось отправить сэру Генри Уоллоп с мечом государства в Дублин; но Пелхам был оскорблен отсутствием учтивости, проявленной к нему секретарем заместителя, Эдмунд Спенсер, и решил отправиться в Дублин. Некоторое время его задерживали около Атлон из-за плохой погоды, и только 7 сентября он официально передал государственную мечу депутату в Собор Святого Патрика, Дублин. Были разговоры о том, чтобы заставить его Президент Мюнстера, и он сопровождал Грея в Дроэда осмотреть укрепления; но будучи опасно больным, он вернулся в Дублин в фургоне. Он получил разрешение вернуться в Англию и покинул Ирландию в начале октября.

16 января 1581 г. он был включен в комиссию с Джордж Талбот, шестой граф Шрусбери и Сэр Генри Невилл передавать Мария, королева Шотландии, из Шеффилд к Замок Эшби-де-ла-Зауч в Лестершир, дом Генри Гастингс, третий граф Хантингдон. Они собирались конфисковать бумаги Мэри и отправить их в Лондон. Однако эти приказы были отменены, и Мэри осталась на хранении у графа Шрусбери в Chatsworth House.^[3]

Пелхэм по-прежнему занимал должность генерал-лейтенанта артиллерийского орудия, но был по уши в долгах, и Элизабет отказалась либо вернуть их, либо задержать. Она сделала выплату его задолженности требованием, позволяющим ему работать в Роберт Дадли, первый граф Лестер в Нидерланды. Лестер и Лорд Бергли убедил ее принять ипотеку на его собственность, и в июле 1586 года он переехал в Лестер в Нидерландах.

Карьера в Нидерландах

Лестер, высоко ценивший свои военные способности, назначил его маршалом армии, что нанесло серьезный удар по Сэр Джон Норрис и его брат Сэр Эдвард Норрис. Что касается Пелхэма, он разделял предубеждения Лестера против Норрисов, и 6 августа во время запоя в покоях графа Гогенлоэ в Geertruidenberg, он стал причиной драки, которая едва не стоила сэру Эдварду Норрису жизни. Через несколько дней, осматривая траншеи перед Doesburg вместе с Лестером он был ранен выстрелом в живот; рана не оказалась смертельной. Он смог принять участие в бою на Зютфен, и, согласно Фульк Гревиль, желание подражать ему сделало Сэр Филип Сидни отложить его кухни и таким образом получить рану, ставшую причиной его смерти. Ему было поручено привести непокорных граждан Девентер к пятке. Он вернулся в Англию с графом Лестером в апреле 1587 г. Ванна. Осенью он был отправлен обратно с подкреплением в Нидерланды, но умер вскоре после приземления в Vlissingen, 24 ноября 1587 г.

Пелхэма в основном помнят в Ирландии за "Помилование Пелхэма", его решение отказать любому "повстанцу" в праве сдаться, если только он не убил другого подозреваемого повстанца более высокого ранга.^[4]

Работает

Пелхэма Письмо Книга, включающая его дневник и официальную переписку, когда он был лордом юстиции Ирландии, хранится среди рукописей Карью в Ламбете. Он был составлен Морганом Колманом и состоит из 455 листов. Титульный лист тщательно украшен. Пелхэм написал похвальные стихи с префиксом Сэр Джордж Пекхэм с Правдивый отчет о последних открытиях ... новообретенных земель: Автор ... сэр Хамфри Гилберт, Лондон, 1583. Есть его трактат с заголовком: Форма или манера, как использовать Exersyse of the Harquebuse для Англии для лучшей защиты того жев «Государственных бумагах», Dom. Eliz. xliv. 60.

Семья

Пелхам женился сначала на Элеоноре (умерла в 1574 г.), дочери Генри Невилл, пятый граф Уэстморленд и его первая жена Энн Маннерс. От нее у него был сын, сэр Уильям Пелхэм, который сменил его, и женился на Энн, старшей дочери Чарльз Уиллоуби, второй барон Уиллоуби Пархема и Маргарет Клинтон.

Его второй женой была Дороти (умерла в 1623 г.), дочь Энтони Кейтсби из Whiston, Нортгемптоншир, и вдова Сэр Уильям Дормер, от которой у него были сын Перегрин и дочь Энн. Дороти оставила фонд, который стал частью фонда Королевская гимназия, Хай Виком. ^[5]