Женщина в золоте (фильм) - Woman in Gold (film)

Женщина в золоте
Женщина в золоте (плакат Великобритании) .jpg
Афиша театрального релиза в Великобритании
РежиссерСаймон Кертис
Произведено
НаписаноАлекси Кэй Кэмпбелл
В главных ролях
Музыка от
КинематографияРосс Эмери
ОтредактированоПитер Ламберт
Производство
компании
  • BBC Films
  • Фотографии происхождения
РаспространяетсяBBC Films
Дата выхода
  • 9 февраля 2015 г. (2015-02-09) (Берлин )
  • 1 апреля 2015 г. (2015-04-01) (Соединенные Штаты)
  • 10 апреля 2015 г. (2015-04-10) (Объединенное Королевство)
Продолжительность
109 минут[1]
Страна
  • объединенное Королевство
  • Соединенные Штаты[2]
  • Германия
  • Австрия
Языканглийский
Немецкий
Бюджет11 миллионов долларов[3]
Театральная касса61,6 млн. Долл. США[3]

Женщина в золоте 2015 год биографический драматический фильм режиссер Саймон Кертис и написано Алекси Кэй Кэмпбелл. Звезды кино Хелен Миррен, Райан Рейнольдс, Даниэль Брюль, Кэти Холмс, Татьяна Масланы, Макс Айронс, Чарльз Дэнс, Элизабет Макговерн, и Джонатан Прайс.

Фильм основан на реальной истории Мария Альтманн, пожилой еврейский беженец, живущий в Чевиот-Хиллз, Лос-Анджелес, которая вместе со своим молодым адвокатом, Рэнди Шенберг почти десять лет боролся с правительством Австрии за Густав Климт культовая картина ее тети, Портрет Адели Блох-Бауэр I, который нацисты украли у ее родственников в Вена незадолго до Вторая Мировая Война. Альтманн довела свою судебную тяжбу до Верховный суд США, который вынес решение по делу Австрийская Республика против Альтмана (2004).

Фильм был показан в секции специальных гала-концертов Берлинале. 65-й ​​Берлинский международный кинофестиваль 9 февраля 2015 г. и выпущен в Соединенном Королевстве 10 апреля 2015 г. и в США 1 апреля.[4]

участок

Настоящий Портрет Адели Блох-Бауэр I

В серии воспоминаний, Мария Альтманн напоминает Аншлюс, прибытие нацистских войск в Вену, преследование еврейская община и грабежи и грабежи нацистами против еврейских семей. Мария Альтманн и члены ее семьи пытаются бежать в Соединенные Штаты. Пока Альтманн и ее муж добиваются успеха, она вынуждена бросить своих родителей в Вене.

В настоящее время проживающая в Лос-Анджелесе пожилая овдовевшая Альтман приходит на похороны своей сестры. Она обнаруживает у своей сестры письма конца 1940-х годов, в которых раскрывается попытка вернуть произведения искусства, принадлежавшие семье Блох-Бауэр, которые были оставлены во время бегства семьи на свободу и украдены Нацисты. Особого внимания заслуживает картина тети Альтмана, Адели Блох-Бауэр, ныне известной в Австрии как «Женщина в золоте».

Альтманн прибегает к помощи Э. Рэндол Шенберг (сын ее близкого друга Барбары), юрист с небольшим опытом, чтобы подать иск в реституция произведений искусства доска в Австрии. Неохотно возвращаясь на родину, Альтманн обнаруживает, что министр и художественный руководитель страны не желают расставаться с картиной, которая, по их мнению, стала частью национальной идентичности. Альтманн рассказывают, что картина была законно завещана галерее ее тетей. После дальнейшего расследования ее адвокатом и австрийским журналистом Хубертус Чернин, это утверждение оказывается ошибочным, поскольку предполагаемое завещание является недействительным из-за того, что картина не принадлежала ее тете, а гонорар художнику был оплачен дядей Альтманна. Адель Блох-Бауэр хотела, чтобы картина была отправлена ​​в музей после смерти ее мужа, но она была забрана у него нацистами и помещена в музей сотрудником нацистов задолго до его смерти. Шенберг подает иск в совет по реституции произведений искусства, но ему отказывают, и у Альтманна нет денег, необходимых для оспаривания решения. Побежденные, она и Шенберг возвращаются в Соединенные Штаты.

Спустя несколько месяцев, наткнувшись на артбук с «Женщиной в золоте» на обложке, Шенберг получает прозрение. Используя узкую норму права и прецеденты, в которых закон о реституции произведений искусства применялся ретроспективно, Шенберг подает иск в суд США против правительства Австрии, оспаривая их претензии на картину. Обращение к Верховный суд США, где в вопросе Австрийская Республика против Альтмана, суд вынес решение в пользу Альтманна, в результате чего австрийское правительство пытается убедить Альтманн сохранить картину для галереи, но она отказывается. После ссоры из-за вопроса о возвращении в Австрию во второй раз, чтобы обсудить это дело, Альтманн соглашается, чтобы Шенберг пошел и представил дело перед коллегией из трех арбитров в Вене.

В Австрии группа слушает дело, в ходе которого Шенберг напоминает им о преступлениях нацистского режима. Он умоляет арбитражную комиссию подумать о значении слова «реституция» и не обращать внимания на произведения искусства, висящие в художественных галереях, чтобы увидеть несправедливость по отношению к семьям, которые когда-то владели такими великими картинами и были насильственно отделены от них нацистами. Неожиданно во время заседания появляется Альтманн, показывая Чернину, что она пришла поддержать своего адвоката. После рассмотрения обеих сторон спора арбитражная комиссия вынесла решение в пользу Альтманн и вернула ей картины. Представитель правительства Австрии в последний момент делает предложение, умоляя Альтманна оставить картины в Бельведере за щедрую компенсацию. Альтманн отказывается и решает перевезти картину в Соединенные Штаты вместе с ней («Теперь они поедут в Америку, как когда-то я тоже») и принимает предложение, сделанное ранее Рональд Лаудер приобрести их для своей нью-йоркской галереи для демонстрации картины при условии, что это будет постоянная выставка.

Бросать

Производство

15 мая 2014 г. Татьяна Масланы сыграла главную роль младшей версии Хелен Миррен персонаж, появляющийся в воспоминаниях о Второй мировой войне.[5] 29 мая Кэти Холмс присоединился к актерскому составу фильма.[6] 30 мая Макс Айронс, Чарльз Дэнс, Элизабет Макговерн, Джонатан Прайс, Мориц Бляйбтрой и Антье Трауэ присоединился к актерскому составу фильма.[7] 9 июля Фрэнсис Фишер присоединилась к фильму, чтобы сыграть мать персонажа Рейнольдса.[8]

Репродукция ключевой картины, Портрет Адели Блох-Бауэр I, был нарисован художником Стивом Митчеллом, который потратил пять недель на воссоздание. Он также сделал частично законченную версию, а также частичную версию для крупного плана.[9]

Экранизация

Основная фотография началось 23 мая 2014 г. и длилось восемь недель в Великобритании, Австрии и США.[7][10] 16 июня в г. Лондон.[11] Сообщается, что 9 июля в г. Лос-Анджелес.[8]

Сцены в аэропорту Вены были сняты в Великобритании в Шорхэм аэропорт в Западном Суссексе.[нужна цитата ]

Прием

Буффало, Нью-Йорк, театр показывает фильм.

Театральная касса

Женщина в золоте собрала 33,3 миллиона долларов США в Северной Америке и 28,3 миллиона долларов США на других территориях, на общую сумму 61,6 миллиона долларов США при бюджете в 11 миллионов долларов США.[3]

В выходные ограниченного выпуска фильма, 3–5 апреля, он собрал 2,1 миллиона долларов в 258 кинотеатрах. В выходные, когда 10 апреля было выпущено 1504 кинотеатра, фильм собрал 5,5 миллиона долларов и занял 7-е место по кассовым сборам.

Критический ответ

На Гнилые помидоры фильм получил оценку 57%, основанную на 152 рецензиях, со средней оценкой 6/10. Критический консенсус сайта гласит: "Женщина в золоте выигрывает от его талантливых исполнителей, но сильной работы Хелен Миррен и Райана Рейнольдса недостаточно, чтобы преодолеть разочаровывающе скучную трактовку увлекательной реальной истории ».[12] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100, основанную на 31 критике, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[13] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A» по шкале от A + до F.[14]

Похвалы

Хелен Миррен получила Премия Гильдии киноактеров номинация за лучшую роль актрисы в главной роли.[15]

Историческая достоверность

Усилия Альтманна фактически были направлены на пять картин Климта, принадлежащих ее семье, в том числе Портрет Адели Блох-Бауэр I и Портрет Адели Блох-Бауэр II, а также три пейзажа. Решения Верховного суда США и австрийских арбитров касались всех пяти картин.

Кинокритики Австрии и Германии отмечали различные отклонения фильма от исторической реальности. Ольга Кронштайнер из австрийской газеты Der Standard написал, что не адвокат Марии Альтманн, Рэндол Шёнберг, расследовал и возбудил дело о реституции, а австрийский журналист Хубертус Чернин, который в то время работал с рядом файлов о реституции, нашел решающие документы и впоследствии проинформировал Марию Альтманн.[16]

Предполагается, что Хубертус Чернин, изображенный в фильме, был мотивирован тем фактом, что его отец был членом Нацистская партия; но Стефан Гриссеманн из австрийского еженедельника Профиль указал, что членство его отца в партии не было известно Чернину до 2006 года, намного позже того, как он начал работать над этим и другими делами о реституции; и что, кроме того, отец Чернина был заключен в тюрьму нацистами в конце войны за государственную измену.[нужна цитата ]

Томас Тренклер из венской газеты Курьер раскритиковал ссылку в фильме на ограничение по времени для требований о реституции в Австрии, написав, что такого срока никогда не было. Он также написал, что его наименее любимая сцена в фильме была, когда Мария Альтманн оставила своего больного отца в Вене в 1938 году. Несмотря на неминуемую опасность, Мария Альтманн осталась в Вене, сказав: «Я бы никогда не бросила своего отца! Он умер от естественные причины в июле 1938 г. ». Только тогда она и ее муж сбежали из Вены.[17]

В июне 2006 г. на основании более раннего соглашения между Altmann и Рональд Лаудер (который был показан в фильме) Альтманн продал Портрет Адели Блох-Бауэр I к Лаудеру Neue Galerie Нью-Йорк за 135 миллионов долларов (171 миллион долларов сегодня), установив новую отметку для самая дорогая картина (с тех пор превзошел).[18] Спустя пять месяцев Альтманн продал товарища Портрет Адели Блох-Бауэр II на аукционе (куплено Опра Уинфри ) почти за 88 миллионов долларов (112 миллионов долларов сегодня), тогда картина занимала третье место по цене.[19][20]

Густаву Блох-Бауэру была одолжена знаменитая виолончель Страдивари «Гор Бут Барон Ротшильд» (см. Список инструментов Страдивари ) семьей Ротшильдов,[21] который был разграблен нацистами в 1938 году и удерживался немецкими властями до 1956 года.[22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "'Женщина в золоте '(15) ". Британский совет по классификации фильмов. 20 марта 2015 г.. Получено 20 марта 2015.
  2. ^ «Статистика BFI 2015: британские независимые фильмы завоевывают аудиторию в год кассовых сборов блокбастеров». Британский институт кино. 28 января 2016 г.. Получено 19 октября 2019.
  3. ^ а б c «Женщина в золоте (2015)». Box Office Mojo. Получено 23 декабря 2015.
  4. ^ Россер, Майкл (15 января 2015 г.). «Берлин 2015: Женщина в золоте, жизнь до мировой премьеры в Gala strand». Экран Ежедневно. Получено 7 июн 2015.
  5. ^ а б c Ниссим, Майер (15 мая 2014 г.). «Татьяна Маслани из Orphan Black и Хелен Миррен в фильме« Женщина в золоте »». Цифровой шпион. Получено 14 июн 2014.
  6. ^ а б c Флеминг-младший, Майк (29 мая 2014 г.). "Кэти Холмс присоединяется к" Женщине в золоте "'". Крайний срок Голливуд. Получено 30 мая 2014.
  7. ^ а б c d е ж грамм Барраклаф, Лео (30 мая 2014 г.). Макс Айронс, Чарльз Дэнс, Элизабет Макговерн присоединяются к "Женщине в золоте"'". Разнообразие. Получено 30 мая 2014.
  8. ^ а б c Ямато, Джен (9 июля 2014 г.). "Фрэнсис Фишер присоединяется к Хелен Миррен, Райан Рейнольдс в фильме" Женщина в золоте "'". Крайний срок Голливуд. Получено 10 июля 2014.
  9. ^ Гельт, Джессика (29 мая 2015 г.). "'Мастер подделки «Трибуна». Чикаго Трибьюн. Раздел 4, стр. 1 и 7.
  10. ^ "Женщина в золоте начинает снимать". Экран Ежедневно. 30 мая 2014 г.. Получено 30 мая 2014.
  11. ^ Шивон (16 июня 2014 г.). "'В Лондоне идут съемки фильма "Женщина в золоте" ". OnLocationVacations.com. Получено 17 июн 2014.
  12. ^ "Женщина в золоте". Гнилые помидоры. Получено 11 февраля 2018.
  13. ^ "Женщина в золоте Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 9 апреля 2015.
  14. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 апреля 2015 г.). "'«Форсаж 7» стал самым кассовым сиквелом фильма «Форсаж» за 10 дней - кассовые сборы ». Крайний срок Голливуд. Получено 19 октября 2019.
  15. ^ «Номинации на премию SAG Awards: полный список». Разнообразие. 9 декабря 2015 г.. Получено 21 октября 2017.
  16. ^ Кронштейнер, Ольга (29 мая 2015 г.). ""Die Frau in Gold ": Faktentreue ist eine schlechte Dramaturgin" [«Женщина в золоте»: фактическая точность - плохая драма]. Der Standard (на немецком). Вена. Получено 19 октября 2019.
  17. ^ Тренклер, Томас (2 июня 2015 г.). "Der Fall" Goldene Adele ", tendenziös erzählt" [Случай с «Золотой Адель», тенденциозно рассказанный]. Курьер (на немецком). Получено 19 октября 2019.
  18. ^ Коэн, Патрисия (30 марта 2015 г.). «История« Женщины в золоте »: нацистские воры искусства и возвращение одной картины». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 декабря 2015.
  19. ^ Мишо, Кристофер (19 января 2007 г.). "Продажа произведений искусства на сценах Christie's". Рейтер. Получено 19 октября 2019.
  20. ^ Казакина, Катя (8 февраля 2017 г.). "Опра заявила, что купит Климта на 150 миллионов долларов китайскому покупателю". Новости Bloomberg. Получено 16 ноября 2017.
  21. ^ Кирста, Аликс (10 июля 2006 г.). «Сверкающий приз». Дейли Телеграф. Получено 19 октября 2019.
  22. ^ «1710 - Виолончель» Гор-Бут - Ротшильд"". Archivio della Liuteria Cremonese. 23 марта 2017 г.. Получено 19 октября 2019.
  23. ^ Женщина в золоте (заключительные титры).

внешняя ссылка