X-Bomber - X-Bomber
| X бомбардировщик | |
|---|---|
 Обложка для комплекта Remastered DVD-Box | |
| Также известный как | Звездный флот Бомбардировщик X Bombardero X Vegskip X Sternenflotte Ноль Ноль Один |
| Жанр | Токусацу, Научная фантастика, Фантазия |
| Сделано | Go Nagai |
| Разработан | Кейсуке Фудзикава |
| Написано | Кейсуке Фудзикава (эп. 1-25) |
| Режиссер | Мичио Миками |
| Голоса | Тосио Фурукава Сигеру Тиба Мами Кояма Банджо Джинга Хидекацу Шибата Микио Терашима Наоки Тацута Норио Вакамото Рейзо Номото Рихоко Ёсида Кацудзи Мори Юдзи Мицуя |
| Передал | Юдзуру Фудзимото |
| Композитор музыкальной темы | Кёдзи Ямамото |
| Открытие темы | Солдат в космосе |
| Конечная тема | Дрейфующая галактика |
| Страна происхождения | Япония |
| Исходный язык | Японский |
| Нет. сезонов | 1 |
| Нет. эпизодов | 25 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Кимио Икеда Кейсуке Фудзикава |
| Режиссер | Кимио Икеда |
| Настройка камеры | Рюдзи Кавасаки |
| Продолжительность | 22–26 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Fuji TV (Япония) ITV (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) Синдикация (Соединенные Штаты) |
| Формат изображения | NTSC 4:3 PAL 4:3 |
| Аудио формат | Мононуклеоз |
| Оригинальный выпуск | 4 октября 1980 г. – 28 марта 1981 г. |
X бомбардировщик (Ｘ ボ ン バ ー, Эккусу Бонба) (выпущено как Звездный флот в Великобритании) является марионетка токусацу Сериал сделано манга художник Go Nagai, и произведен Cosmo Productions и Jin Productions. Шоу вышло в эфир Fuji TV от 4 октября 1980 г. до 28 марта 1981 г., в общей сложности 26 эпизодов (включая предварительный пилотный эпизод),[1][2][3] и был объявлен в Японии как снятый в «Супамариораме» (ス ー パ ー マ リ オ ラ マ), процессе кукловодства, похожем на Джерри Андерсон с Супермарионация работает.
Фон
Это шоу можно рассматривать как нечто среднее между творчеством Go Nagai и Кена Исикавы Getter Robo и Звездные войны. Как в Getter Robo, главные герои шоу едут на трех транспортных средствах, которые объединяются в гигантского робота. Big Dai X, робот в X-Bomber, больше похож на то, что можно увидеть в популярных Супер сентай чем обычный робот нагаи.
Вступительные и финальные песни шоу («Солдат в космосе» и «Дрейфующая галактика» соответственно) были исполнены японской хард-рок-группой. Лук вау, в то время как Казутака Тадзаки (из The Bach Revolution) и Накаюки Сакураба (из Adbaloon) предоставили дополнительную музыку для шоу.
Марионетки X-Bomber контролировались снизу установки с помощью стержней, и, как следствие, обычно были видны только выше пояса. В то время как сериалы Джерри Андерсона носили эпизодический характер, X-Bomber имел общую сюжетную арку, с сюжетами и новыми персонажами, которые вводились по мере развития сериала, что привело к определенному концу. Точно так же стержневые марионетки использовались в Джерри Андерсон сериал 1967 года Капитан Скарлет и Мистероны Консервировали как марионеток "под контролем" из-за их неспособности ходить - тогда как везде они были марионетками. Позже Андерсон использовал марионетки Рода в Terrahawks.
Звездный флот
X-бомбардировщик был переименован Звездный флот и дублирован англоговорящими актеры для трансляции в Великобритании на ITV. Шоу транслировалось там субботним утром, а первый эфир состоялся 23 октября 1982 года.,[4] накануне Звездные войны впервые вышел в эфир по британскому телевидению. Из-за наличия слота для трансляции рекламные объявления, показываемые до, во время и после каждой серии, часто включали детские Общественные информационные фильмы. Сериал также транслировался как таковой на первом запуске синдикации в Соединенных Штатах.
В значительной степени опираясь на различные влияния, такие как Звездные войны, Японский Аниме и Джерри Андерсон разные "Супермарионация ", в сериале было двадцать четыре получасовых эпизода (двадцать пять в Японии - восемнадцатый эпизод под названием" Продвижение Кровавой Мэри "не был включен в английскую версию, так как он состоял в основном из ретроспективных кадров). Тема английской версии песня была написана Полом Блиссом,[5] и позже был покрыт Королева член Брайан Мэй и Ван Хален гитарист Эдди Ван Хален. Это было выпущено под названием "Проект Звездного Флота ".
Сценарий адаптирован для английского языка Майкл Слоан, который в последующие годы создаст популярный сериал Мастер и Эквалайзер.
Актриса Дениз Брайер («Командир Макара») и редактор Тони Ленни оба продолжили сотрудничать с Джерри Андерсон и Кристофер Берр сделать еще один запоминающийся научно-фантастический сериал, Terrahawks.
План сюжета
Год 2999 и Земля пребывает в мире после космических войн. Безопасность человечества обеспечивают Силы обороны Земли (EDF). Незадолго до рубежа четвертого тысячелетия мир нарушает появление гигантского боевого крейсера пришельцев. Бессильные защищаться, EDF Плутон база полностью разрушена, и злой командир Макара показывает, что та же участь ждет Землю, если ей не будет передан таинственный F-Zero-One.
Не зная о природе F-Zero-One и опасаясь возмездия, EDF приводит в действие непроверенное, неполное оружие под кодовым названием X-Project, с его скрытой лунной базы. X-Project оказался мощно вооруженным космическим кораблем под названием X-бомбардировщик.
Затем сериал рассказывает о приключениях экипажа X-Bomber, а именно доктора Бенна, Широ Хагена, Барри Геркулеса и Джона Ли, к которым присоединились PPA, Ламия и ее опекун Кирара. Они отправились исследовать природу F-Zero-One и попытаться защитить его от отчаявшегося командира Макары и ее грозного повелителя. Имперский Мастер.
В конце концов выясняется, что сама Ламия - таинственный F-Zero-One, могущественный инопланетянин, призванный принести мир в галактику на рубеже тысячелетий. Сериал продолжается, когда Ламия постепенно раскрывает свою истинную природу и силы, в то время как Имперский Альянс пытается захватить ее и уничтожить X-Bomber. Кульминация серии - команда X-Bomber, уничтожающая командира Макара, и Ламия, наконец, противостоят и побеждают Имперского Мастера и приносят мир во вселенную.
Эпизоды
| Эп # | Eng Ep # | Заголовок | Директор | Дата выхода в эфир | Дата первого выхода в эфир на английском языке |
|---|---|---|---|---|---|
| SP | н – а | «Бомбардировщик Super Space Machine X - завершена подготовка к взлету (презентация пилота по телевидению)» "chō uchū mashīn X bonbā hasshin junbi kanry" (超 宇宙 マ シ ー ン Ｘ ボ ン バ ー 進 準備 完了) | TBA | 4 октября 1980 г. | н / д |
| 1 | 1 | "Scramble, X-Bomber" "сукуранбуру Х бонба" (ス ク ラ ン ブ ル ・ X ボ ン バ ー) | Мичио Миками | 11 октября 1980 г. | 23 октября 1982 г. |
| 2 | 2 | "Сверхмощный флот Имперского Альянса" "кишу герума кантай!" (奇襲 ゲ ル マ 艦隊!) | Мичио Миками | 18 октября 1980 г. | TBA |
| 3 | 3 | "Найди F-01!" "F-01 о сагашидасе!" (F-01 を 探 し 出 せ!) | Мичио Миками | 25 октября 1980 г. | TBA |
| 4 | 4 | «Уничтожить транспортный флот» "юсо сендан сёметсу су!" (輸送 船 団 消滅 す!) | Акира Такахаши | 1 ноября 1980 г. | TBA |
| 5 | 5 | "Таинственный череп корабля!" "назо но хансен докуро гу!" (謎 の 帆船 ド ク ロ 号!) | Акира Такахаши | 8 ноября 1980 г. | TBA |
| 6 | 6 | "X-Bomber идет вперед!" "tabidatsu X bonbā!" (旅 立 つ X ボ ン バ ー!) | Мичио Миками | 15 ноября 1980 г. | TBA |
| 7 | 7 | "Смертельный бой на кладбище гравитации!" "дзюрёку хакаба но сито!" (重力 墓 場 の 死 闘!) | Мичио Миками | 22 ноября 1980 г. | TBA |
| 8 | 8 | "Нападение без слез!" "намида о коэте дзюгеки сейо!" (涙 を 越 え て 銃 撃 せ よ!) | Мичио Миками | 29 ноября 1980 г. | TBA |
| 9 | 9 | «Цель: командир» "oitsumerareta shireikan!" (追 い つ め ら れ た 司令官!) | Мичио Миками | 6 декабря 1980 г. | TBA |
| 10 | 10 | "Галактический дрейф" "гинга хёрю" (銀河 漂流) | Мичио Миками | 13 декабря 1980 г. | TBA |
| 11 | 11 | «Прощай, вечное поле битвы» "sayonara eien no senj!" (サ ヨ ナ ラ 永遠 の 戦 場!) | Акира Такахаши | 20 декабря 1980 г. | TBA |
| 12 | 12 | «Наш смертельный враг - капитан Картер» "шукутэки ва касута таи" (宿敵 は カ ス タ ー 大尉) | Акира Такахаши | 27 декабря 1980 г. | TBA |
| 13 | 13 | "Битва насмерть: X Bomber против Имперского Альянса" "gekitō! X bonbā tai geruma gundan" (激 闘! X ボ ン バ ー 対 ゲ ル マ 軍 団) | Мичио Миками | 3 января 1981 г. | TBA |
| 14 | 14 | "Ламия, Девушка судьбы" "сюкумей но сёдзё рамия" (宿命 の 少女 ラ ミ ア) | Акира Такахаши | 10 января 1981 г. | TBA |
| 15 | 15 | "X-Bomber: Смерть на планете M" "X bonbā M boshi ni shisu!" (X ボ ン バ ー M 星 に 死 す!) | Мичио Миками | 17 января 1981 г. | TBA |
| 16 | 16 | "Похищенная Ламия" "цуресарарета рамия" (連 れ 去 ら れ た ラ ミ ア) | Мичио Миками | 24 января 1981 г. | TBA |
| 17 | 17 | "Спит в ледяной тюрьме" "крий но рогоку де немуре!" (氷 の 牢獄 で 眠 れ!) | Нориясу Огами | 31 января 1981 г. | TBA |
| 18 | н – а | "Повышение командира Макары!" "Буради мари шинь!" (ブ ラ デ ィ マ リ ー 昇 進!) | Нориясу Огами | 7 февраля 1981 г. | н / д |
| 19 | 18 | «Уничтожьте тюремную планету» "рогоку вакусэй о бакуха сейо!" (牢獄 惑星 を 爆破 せ よ!) | Киётака Мацумото | 14 февраля 1981 г. | TBA |
| 20 | 19 | "Сюжет убийства F-01" «F-01 ansatsu sakusen» (F-01 暗殺 作 戦) | Киётака Мацумото | 21 февраля 1981 г. | TBA |
| 21 | 20 | "Калланян: начинается полная лобовая атака!" "M13 sōkōgeki kaishi!" (M13 総 攻 撃 開始!) | Киётака Мацумото | 28 февраля 1981 г. | TBA |
| 22 | 21 | "Калланян: битва без завтрашнего дня" "M13 ашита наки татакаи!" (M13 明日 な き 戦 い!) | Киётака Мацумото | 7 марта 1981 г. | TBA |
| 23 | 22 | "Садитесь на корабль-базу Имперского Альянса" "geruma bokan e totsunyū seyo!" (ゲ ル マ 母艦 へ 突入 せ よ!) | Нориясу Огами | 14 марта 1981 г. | TBA |
| 24 | 23 | «Конец Земли» "чикю зеттаизецумей!" (地球 絶 体 絶命!) | Мичио Миками Нориясу Огами | 21 марта 1981 г. | TBA |
| 25 | 24 | «Новое начало Галактики» "гинга шинсейки ганнен" (銀河 新 世紀 元年) | Мичио Миками Нориясу Огами | 28 марта 1981 г. | 16 апреля 1983 г. |
Источник (и)[1][2][3][6][7][8][9]
Некоторые эпизоды английской версии сериала были переименованы в соответствии с внесенными изменениями или неправильно переведены с оригинальных названий. Хотя эпизоды не были официально названы во время показа оригинального сериала, английский выпуск DVD подтверждает их названия.[10]
Английский голос
- Джей Бенедикт - Широ Хаген
- Константин Григорий - Барри Геркулес
- Марк Ролстон - Джон Ли
- Питер Маринкер - Доктор Бенн Робинсон
- Лиза Росс - Принцесса Ламия
- Джон Бэдделей - PPA (идеально запрограммированный Android)
- Кевин Бреннан - Генерал Кайл
- Гаррик Хэгон - Капитан Картер
- Дениз Брайер - Командир Макара
- Шон Барретт - Капитан Орион
- Джейкоб Уиткин - Имперский Мастер
- Эл Мэтьюз - Калибан и профессор Хаген (в титрах)
Английский список актеров Звездный флот был относительно небольшим, и большинство актеров озвучивали и дополнительные голоса в сериале. Кредиты были сделаны только на основе главных героев, которые появились в первом эпизоде, а кредиты повторно использовались в каждом эпизоде впоследствии. В результате Эл Мэтьюз не был указан в его роли позже в сериале.[11]
Экипаж
- Спроектировано и продюсировано Кимио Икеда и Кейсуке Фудзикава
- Сделано Гоу Нагай
- Серийно в Shogakukan TV-Kun и другие учебные журналы
- По сценарию Кейсуке Фудзикавы
- Музыка от Лук вау, Казутака Тасаки и Нобуюки Сакураба
- Музыкальные темы "Солдат в космосе" и "Дрейф галактики"
- Слова Кейсуке Фудзикавы
- Музыка Кёдзи Ямамото
- Обработка Баха Revolution
- В исполнении Bow Wow
- От режиссеров Мичио Миками, Акиры Такахаши, Киётака Мацумото и Нориясу Огами
Сотрудники
- Оператор: Рюдзи Кавасаки
- Оператор по свету: Йоичи Такахаши
- Художники-постановщики: Акира Такахаши, Киоко Хейя и Шиничи Норо
- Оператор марионеток: Фумиаки Хаяси
- Помощники директора: Киётака Мацумото, Тецухиро Матори и Тадааки Кодзен
- Аудио директор: Садаёши Фуджино
- Сценарист: Ёсико Хори
- Редактор: Ёсихико Ямамото (Araki Prod.)
Блок визуальных эффектов
- Режиссеры по визуальным эффектам Киётака Мацумото и Ясумаса Абэ
- Оператор-постановщик Ясумаса Абэ
- Освещение Масао Цучида
- Арт-директор Минору Охаши
- Практические эффекты ГИВС
- Помощник режиссера Хитоши Уэда
- Композиция Japan Visual Creation
Послепроизводственный этап
- Звуковые эффекты: создание звука Fizz
- Координатор: Кунио Кувахара
- Записано: NEWJAPAN Studio
- Аудио Производство: Omnibus Promotions
- Ассистент продюсера: Масахиде Баба
- Руководитель производства: Фумио Такахаши
- Ответственный за производство: Икубун Цай
- Обработка пленки: Токийские офисы обработки
- Произведено: Fuji Television, Jin Productions и Cosmo Productions
Английский дубляж
- Исполнительный продюсер: Кевин Моррисон
- Продюсеры и постановщики: Луи Эльсман и Питер Маринкер
- Автор сценария: Майкл Слоан
- Музыка: Пол Блисс
- Координатор: Энни Уоллбэнк
- Ассистент продюсера: Никола Тургуд
- Главный редактор: Тони Ленни
- Редактор диалогов: Рой Тейлор
- Ассистент монтажа: Рой Хелмрих и Брайан Тиллинг
- Синхронизация диалогов: Мэгги Дики
- Звукозаписывающий: Дуг Харринг
- Записано на: Anvil Studios
- Звуковые эффекты: Theatre Three Productions и библиотека звуковых эффектов Cinesound
- Принты: Rank Film Laboratories
- Титулы: G.S.E. ООО
- Производитель: Leah International & ITV 1
- Распространяется компанией: Itoman And Company
Французский дубляж (1983)
- Представлено Intercine TV
- Автор сценария: Ален Гедовиус
- Французская версия: MPS
- Записано: Auditorium Ltc.
В комиксах
Две относительно неизвестные манги были также созданы в 1980 году. Одну из них нарисовал Наоки Камохара и опубликовано в журнале Ежемесячный скачок Shōnen Jump к Шуэйша с июня 1980 г. к августу 1980 г. а другой был нарисован Макото Оно в журнале ТВ-кун к Shogakukan с ноября 1980 г. к апрелю 1981 г..[1]
Британский комический журнал Заглянуть беговые полосы на основе Звездный флот в течение 32 недель, начиная с января 1983 г.
Домашнее видео
Оригинальная японская версия сериала была полностью выпущена в LD-бокс в 1993 г. Pioneer LDC в DVD-бокс сет 29 ноября 2002 г..[12][13] Оба набора также содержали один из двух сборников фильмов, созданных из Звездный флот, на английском языке с японскими субтитрами. Оба набора с тех пор разошлись. 24 апреля 2013 г. Bandai Visual выпустила Remastered DVD-Box серии с улучшенными и ремастированными сценами.
В Болгарии Талианские космические войны и Космический квест для F-01 кассеты выпущены Мульти Видеоцентром с болгарским дубляжом.
В США было выпущено восемь видеокассет, которые также содержали компиляции эпизодов сериала, хотя и в менее радикально отредактированном формате.
Копии VCD можно получить на eBay. Обычно они взяты из американских кассет и, как правило, низкого качества.
В Великобритании всего три Звездный флот видеокассеты когда-либо выпускались. В первый и самый редкий входили 4 и 5 эпизоды сериала. Два других были сборниками фильмов под названием Талианские космические войны и Космический квест для F-01. Сериал не повторялся на британском телевидении с конца 1980-х годов.
DVD набор Звездный флот был выпущен в Великобритании 9 февраля 2009 г. к Сказочные фильмы.[14][15] В комплект DVD включены все 24 эпизода, отредактированные и восстановленные в исходном британском формате вещания. Помимо эпизодов, набор также включает кадры и двусторонний постер, а также комикс и подробный документальный фильм о создании сериала, в который вошли создатель сериала Го Нагаи, автор озвучивания доктора Бенн Питер Маринкер, Брайан Мэй, Пол. Блисс и Джерри Андерсон.
В результате этого выпуска несколько видеороликов были удалены с YouTube. X-Bomber The Game, бесплатный фан-проект, получил запрос на удаление игры со своего веб-сайта.
В дополнение к выпуску DVD саундтрек Пола Блисса был выпущен на компакт-диске и доступен по почте.
Discotek Media в июне 2016 года объявили, что 20 декабря 2016 года они выпустят дублированный сериал на DVD в США. Позже релиз был отложен до февраля 2017 года.
Позже в январе 2019 года они объявили, что 26 марта 2019 года они выпустят и эту версию, и исходную на SD Blu-ray в США.
Рекомендации
- ^ а б c Ｘ ボ ン バ ー [X bomber] (на японском). Япония: мир Го нагаи. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ а б «ТВ Ｘ ボ ン バ ー - allcinema» [TV X Bomber - allcinema] (на японском языке). Япония: allcinema. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ а б "ТВ-лист" (на японском языке). Япония: мир Го нагаи. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ Журнал TV Times, стр. 38, 23-29 октября 1982 г.
- ^ Пол Блисс дискография на Discogs
- ^ Ｘ ボ ン バ ー [X Bomber] (на японском). Япония. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ Ｘ ボ ン バ ー ＃ １ ～ １３ [X Bomber # 1-13] (на японском языке). Япония. Архивировано из оригинал 11 ноября 2007 г.. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ Ｘ ボ ン バ ー ＃ １４ ～ ２６ [X Bomber # 14-26] (на японском языке). Япония. Архивировано из оригинал 11 ноября 2007 г.. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ "X ボ ン バ ー の あ し あ と" [X Следы бомбардировщика] (на японском). Япония. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ https://www.amazon.co.uk/Star-Fleet-The-Complete-Series/dp/B00171EE9E
- ^ "SFXB". Великобритания: Энди Томас. Получено 9 апреля, 2011.
- ^ "X ボ ン バ ー DVD-BOX" [DVD-бокс X Bomber] (на японском языке). Япония: Amazon.com. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ "X ボ ン バ ー DVD-BOX ＜ 初 回 限定 生産 ＞" [DVD-бокс X Bomber (первое ограниченное производство)] (на японском языке). Япония: Geneon Universal Entertainment. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ "Звездный флот - Полная серия [DVD]". Великобритания: Amazon.com. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ "ТЕЛЕВИДЕНИЕ". Каталог. Великобритания: Fabulous Films. Получено 21 декабря, 2009.
внешняя ссылка
- X бомбардировщик на IMDb
- X бомбардировщик в TV.com
- SFXB: Звездный флот / X-Bomber Домашняя страница
- Игровой проект X-Bomber
- F-Zero-One: Звездный флот / X-бомбардировщик сайт
- Fabulous Films-дистрибьюторы сайт
- X бомбардировщик во всем кино
- X бомбардировщик на Мир Го Нагаи страница в Интернете
- Бомбардировщик Super Space Machine X (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия