Ю. Б. Мангунвиджая - Y. B. Mangunwijaya

Юсуф Билярта Мангунвиджая
YB Mangunwijaya.png
Родившийся(1929-05-06)6 мая 1929 г.
Амбарава, Голландская Ост-Индия
Умер10 февраля 1999 г.(1999-02-10) (69 лет)
Джакарта, Индонезия
ПсевдонимРомо Мангун
Род занятийАрхитектор, писатель, религиозный деятель
Национальностьиндонезийский
Период20 век
ЖанрХудожественная, Нехудожественная

Юсуф Билярта Мангунвиджая (Амбарава, Центральная Ява, 6 мая 1929 г. - Джакарта, 10 февраля 1999 г.),[1] был индонезийским архитектором, писателем и католическим религиозным лидером. Он был широко известен как Ромо Мангун (Отец Мангун).[2]

биография

Ромо Мангун был сыном Юлиана Сумади и Серафина Камдания.[3] В шестнадцать лет он вступил в Армию народной безопасности во время Индонезийская национальная революция и был шокирован тем, как военные обращались с сельскими жителями.[2] В 1950 году, услышав речь одного из командиров, майора Исмана, о вреде революции для мирного населения, он решил служить священником.[2] Рукоположен в 1959 г., во время учебы философия и теологии в "Institut Sancti Pauli" в Джокьякарта.[4] Он продолжал изучать архитектуру в Аахен, Германия, и на Институт гуманистических исследований Аспена в Осина, Колорадо.[4]

Он был автором множества романов, рассказов, очерков и научно-популярной литературы. Он выпустил много антологий романов, таких как Икан-икан Хиу, Идо, Хома (Акулы, Идо, Хома), Роро Мендут, Дурга / Умайи, Бурунг-Бурунг Маньяр (The Weaverbirds), а его эссе были опубликованы в различных газетах Индонезии. Его работа, Шастра дан Religiositas (Литература и религиозность) был награжден как лучшая научно-популярная книга в 1982 году, а его роман «Ткачихи» получил премию. Премия Рамона Магсайсая в 1996 г.[5]

Его разочарование Индонезийская система образования побудило его исследовать альтернативные системы, которые привели к созданию Фонда динамики начального образования в 1987 году.[6] Он также основал исследовательскую начальную школу для сообщества, которое было вытеснено разработкой водохранилища Кедунг Омбо в Центральной Яве, а также для бедняков в реке Код, Джокьякарта.[5]

Ромо Мангун был известен как отец современного Индонезийская архитектура. В 1992 году он получил Премия Ага Хана в области архитектуры за его работу о обитателях трущоб по Кодексу берегов реки в Джокьякарта.[7] Он также получил Товарищество Рут и Ральфа Эрскинов в 1995 году в знак признания его преданности менее привилегированным.[8] Его работа над домами для бедняков на берегу реки Код способствовала тому, что Мангунвиджая стал одним из самых известных архитекторов Индонезии.[9] По словам Эрвинтона П. Напитупулу, автора книги о Мангунвиджая, которая должна быть опубликована в конце 2011 года, Мангун возглавляет список 10 лучших индонезийских архитекторов.[9]

Стремление Ромо Мангуна помогать бедным,[10] угнетенный и маргинализированный политикой из-за «вопля голоса совести» сделал его сильным противником Сухарто режим.

Награды

Архитектурные проекты

Церковный алтарь и скиния Пертапаан Санта-Мария-Равасененг [я бы ]. Резьба по дереву авторства Ю. Мангунвиджая окружает скинию; Сверху изображена Богоматерь, сжимающая руки.
  • Городское поселение Кодекса Кали, Джокьякарта: Премия Ага Хана 1992
  • Сендангсоно (Святыня Марии )
  • Апостольское здание Семаранга
  • Гедунг Бентара Будая, Джакарта
  • Герея Католик Джетис, Джокьякарта
  • Герея Католик Силинсинг, Джакарта
  • Маркас Ковихан II
  • Кампус II Университас Сурабая
  • Герея Католик Санта-Мария Ассумпта, Клатен-Джатенг
  • Пертапаан Бунда Пемерсату Гедоно [я бы ]

Публикации

Романы

  • Ромо Рахади (1981, опубликовано под псевдонимом Ю. Васту Виджая)
  • Бурунг-Бурунг Маньяр (1981)
  • Икан-Икан Хиу, Идо, Хома (1983)
  • Балада Бечак (1985)
  • Дурга Умайи (1985)
  • Бурунг-Бурунг Рантау (1992)
  • Балада Дара-Дара Мендут (1993)
  • Похон-Похон Сесави (1999)
  • Рара Мендут, Гендук Дуку, Луси Линдри (2008 г., первоначально опубликовано как трилогия в Компас ежедневная газета 1982-1987 гг.)

Романы переведены на английский язык

  • Ткачихи, переведенный Томасом М. Хантером; Джон Х. МакГлинн, редактор. Фонд Лонтар, 1991. 316 с.
  • Дурга / Умайи, переведенный Уордом Килером. Вашингтонский университет Press; Сингапур: Издательство Сингапурского университета, c2004. 212 с.ISBN  0-295-98392-2

Антологии очерков и рассказов

  • Шастра дан Religiositas (1982, Очерки)
  • Esei-Esei Orang Republik (1987, Очерки)
  • Тумбал: Kumpulan Tulisan Tentang Kebudayaan, Perikemanusiaan дан Kemasyarakatan (1994)
  • Рума Бамбу (2000, рассказы)

Другие

  • Spiritualitas Baru
  • Политик Хати Нурани
  • Пунтунг-Пунтунг Роро Мендут (1978)
  • Фисика Бангунан (1980)
  • Пемасьяракатан Сушастра Дипанданг Дари Судут Будайя (1986)
  • Путри Дуюнг Ян Мендамба: Ренунган Филсафат Хидуп Манусия Современная Рагавидья (1986)
  • Ди Бавах Баянг-Баянг Адикуаса (1987)
  • Васту Читра, Буку Арситектур (1988)
  • Menuju Индонезия Serba Baru (1998)
  • Menuju Republik Indonesia Серикат (1998)
  • Герунделан Оранг Републик (1995)
  • Герея диаспора (1999)
  • Мемулиакан Аллах, Менгангкат Манусиа (1999)
  • Manusia Pascamodern, Semesta, dan Tuhan: Renungan Filsafat Hidup, Manusia Modern (1999)
  • Tentara dan Kaum Bersenjata (1999)
  • Menjadi Generasi Pasca-Indonesia: Kegelisahan Y.B. Mangunwijaya (1999)
  • Меринтис Р.И. Ян Манусиави: Республика Ян Адил дан Берадаб (1999)
  • Паска-Индонезия, Паска-Эйнштейн (1999)
  • Сая Ингин Мембаяр Утанг Кепада Ракьят (1999)
  • Кита Лебих Бодох дари Дженерази Сукарно-Хатта (2000)
  • Сухарто Далам Черпен Индонезия (2001)
  • Импиан Дари Джокьякарта, (2003)

Литература о Ромо Мангуне

  • Сумартана и др. Mendidik Manusia Merdeka Romo Y.B. Mangunwijaya 65 Tahun. Institut Dian / Interfedei dan Pustaka Pelajar, 1995. ISBN  979-8726-01-4.
  • Вахид, Абдуррахман. Ромо Мангун Ди Мата Пара Сахабат. Канисиус, 1999. ISBN  979-672-431-6.
  • Приянахади и др. Ю. Mangunwijaya, Pejuang Kemanusiaan. Канисиус, 1999. ISBN  979-672-435-9.
  • Правото, Эко А. Тектоника Арситектур Ю.Б. Mangunwijaya. Cemeti Art House Джокьякарта, 1999.
  • Mengenang Y.B. Мангунвиджая, Pergulatan Intelektual dalam Era Kegelisahan. Канисиус, 1999. ISBN  979-672-433-2.
  • Синдхуната. Menjadi Generasi Pasca-Indonesia, Kegelisahan Y.B. Mangunwijaya. Канисиус, 1999. ISBN  979-672-432-4.
  • Purwatma. Ромо Мангун Имам баги Каум Кечил. Канисиус, 2001. ISBN  979-672-959-8.
  • Рахманто, Б. Ю. Мангунвиджая: Карья дан Дунианья. Грасиндо, 2001. ISBN  978-979-96526-1-4.
  • Яхья, Ип Д. и Шакунтала, И. Ромо Мангун Сахабат Каум Дуафа. Канисиус, 2005. ISBN  978-979-21-0563-6.

Рекомендации

  1. ^ (на индонезийском) Рампан, Корри Лайун (2000). Лексикон Сусастра Индонезия. Балай Пустака. Джакарта. п. 530. ISBN  979-666-358-9.
  2. ^ а б c "Ромо Мангун: дань уважения разностороннему национальному деятелю". Внутри Индонезии. 1 октября 2001 г.. Получено 13 января 2012.
  3. ^ "Ромо Мангун Дианугерах Бинтанг Будая" (на индонезийском). Kompas.com. 11 ноября 2010 г.. Получено 13 января 2012.
  4. ^ а б Энесте, Памусук (2001). Буку Пинтар Шастра Индонезия (на индонезийском). Джакарта: Penerbit Buku Kompas. п. 264. ISBN  979-9251-78-8.
  5. ^ а б «Индонезия награждает вклад покойного священника» (на индонезийском). UCAnews.com: самый надежный независимый католический источник новостей в Азии. Получено 13 января 2012.
  6. ^ «Динамика Эдукаси Дасар» (на индонезийском). Динамика Эдукаси Дасар. Получено 13 января 2012.
  7. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 апреля 2015 г.. Получено 9 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  8. ^ "Perkampungan Code: Memperingati 12 Tahun Kepergian Romo Mangun, Seorang Tokoh Multi Talenta" (на индонезийском). Kompasiana. 23 февраля 2011 г.. Получено 13 января 2012.
  9. ^ а б «Архитектурная культура для народа». Tempo Interaktif. 17 августа 2011 г.. Получено 13 января 2012.
  10. ^ Биодата Пенгаранг Лонтар. Джакарта: Лонтар. п. 31.

внешняя ссылка