Премия Ага Хана в области архитектуры - Википедия - Aga Khan Award for Architecture

«AKAA» перенаправляется сюда. Для финского города см. Акаа.

Премия Ага Хана в области архитектуры
Akaa logo.png
Логотип Премии Ага Хана в области архитектуры
Присуждается заархитектурный концепции, которые успешно отвечают потребностям и чаяниям Мусульманские общества в областях современной дизайн, социального жилья, Сообщество по вопросам развития и улучшение, восстановление, повторное использование и сохранение территории, а также ландшафтный дизайн и улучшение окружающей среды.
При поддержкеАга Хан IV
Награда (ы)АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 1 миллион
Первый награжден1978; 42 года назад (1978)
Последний награжденный2019
Интернет сайтakdn.org/project/architecture-and-plurality

В Премия Ага Хана в области архитектуры (AKAA) является архитектурный приз установлен Ага Хан IV в 1977 г. Он направлен на выявление и поощрение архитектурный концепции, которые успешно отвечают потребностям и чаяниям Мусульманские общества в областях современной дизайн, социального жилья, Сообщество по вопросам развития и улучшение, восстановление, повторное использование и сохранение территории, а также ландшафтный дизайн и улучшение окружающей среды.[1]

Премия связана с Траст Ага Хана по культуре (AKTC), агентство Сеть Развития Ага Хана (АКДН).

Приз

Премия Ага Хана в области архитектуры вручается трехлетним циклом и предусматривает денежный приз в размере 1 миллиона долларов США, который распределяется между несколькими проектами-победителями.[2] Он учитывает не только здания и людей, но и проекты, команды и заинтересованные стороны.[3]

Премия председателя

В Премия председателя вручается в честь достижений, выходящих за рамки полномочий Главного Жюри. Он отмечает жизненные достижения отдельных людей и был представлен четыре раза: в 1980 году египетскому архитектору и градостроителю. Хасан Фати,[4] в 1986 году иракскому архитектору и педагогу Рифат Чадирджи,[5] в 2001 г. Шри-ланкийский архитектор Джеффри Бава,[6] а в 2010 г. - историку исламского искусства и архитектуры. Олег Грабарь.[7]

История

Принц Карим Ага Хан IV учредил Премию Ага Хана в области архитектуры в 1977 году.[8] В то время очень мало архитектурные призы международного масштаба.[9] Было отмечено, что награда возникла из «печали Ага Хана по поводу состояния архитектуры в исламском мире 1970-х годов»,[10] и его убежденность в важности того, что застроенная среда играет важную роль в формировании качества жизни общества.[11]

Двадцатью годами ранее, унаследовав резиденция имамата из Мусульмане-шииты-исмаилиты, Ага Хан стал ответственным за благополучие исмаилитского сообщества, которое в основном проживает в развивающиеся страны из Азия, Африка и Средний Восток.[12] Он был обеспокоен отсутствием дизайнерское мышление это могло бы ответить на конкретные проблемы в этих частях мира.[12]

Неустанное стремление к развитию привело к появлению дешевых копий зарубежных архитектурных проектов, которые не имели никакого отношения или уважения к местам, где они строились.[13] Ага Хан также был обеспокоен быстрым исчезновением многовековых самобытных архитектурных традиций, которые воплощали преемственность исламских ценностей.[10][13] что привело к отсутствию «архитектуры, которая могла бы говорить с мусульманским миром и о нем».[14]

Наиболее остро эти проблемы ощущались при планировании Университет Ага Хана и учебная больница в Карачи.[14] Вопросы, поднятые в этом процессе, в том числе необходимость современного визуальный язык для исламской архитектурной среды, а также для архитекторов, обученных современным технологиям и чувствительных к разнообразию, ценностям и достоинству мусульманской культуры, - будут способствовать созданию Премии.[13]

Возрождение творчества

К 1970-м годам упадок искусственной среды мусульманских обществ и утрата культурной самобытности стали очевидны и для других.[13][15] С самого начала Ага Хан нанял несколько человек, чтобы они помогли определить награду.[14] Среди первых были Олег Грабарь профессор в Гарвард Кафедра изящных искусств,[16] Уильям Портер, затем декан Школа архитектуры и планирования MIT,[17] историк архитектуры Рената Холод, и пакистанский архитектор Хасан Удхин Хан.[14] К ним присоединились другие, в том числе Надер Ардалан, Хью Кэссон, Чарльз Корреа, и Хасан Фати.[14]

Члены команды много путешествовали - от Марокко до Индонезии.[14] Они обсудили культурную роль архитектуры, параметры премии и то, как структурировать ее процессы.[14] Премия сформирована в результате консультаций, проведенных с палатами архитекторов и министерствами градостроительства и культуры. Первый семинар по премии Ага Хана в области архитектуры был проведен в апреле 1978 года в Эглемоне, Гувье, Франция.[18] Последующие семинары были проведены в Стамбуле, Джакарте, Фесе, Аммане, Пекине, Дакаре, Сане, Каире, Гранаде и других местах.[19]

Стремясь определить, что означает «исламская архитектура»,[13][14] стало очевидно, что единственного определения найти не удалось.[13] Вместо этого семинары выявили разнообразие того, что составляет исламскую архитектуру.[18] Это было признано как сила и бездействующий источник творчества, который Премия будет стремиться возродить.[13]

Знания из архитектуры

В отличие от традиционных призов, которые приветствуют достижения отдельных архитекторов, Премия Ага Хана выбирает проекты, улучшающие качество жизни, и отмечает всех тех, кто играет важную роль в их реализации.[15] Сюда входят клиенты, строители, ремесленники и лица, принимающие решения.[20] Архитектура рассматривается как совместная деятельность, в которой архитекторы играют определенную роль.[11]

За четыре десятилетия с момента учреждения Премией документально подтверждено более 9000 проектов.[20] и активно участвовал в архитектурном дискурсе.[21][11][15] Он продвигает мнение о том, что архитектура глубоко связана с обществом и может реагировать на проблемы, которые имеют местное, национальное и даже международное значение.[15]

Премия объединила практиков из разных регионов и областей, таких как философия, социальные науки и искусство,[15] которые были членами жюри, членами руководящего комитета, техническими экспертами или посещали семинары.[15]

Процесс награждения

Премия Ага Хана проводится с трехлетними циклами и регулируется руководящим комитетом под председательством Ага Хан.[22] Каждый цикл формируется новый комитет для установления критериев отбора проектов, определения тематического направления со ссылкой на текущие проблемы и разработки планов на долгосрочное будущее присуждения награды. Комитет также отвечает за семинары и поездки на места, церемонии награждения, публикации и выставки. В начале каждого цикла созывается руководящий комитет для выбора главного жюри.[14] который разнообразен по своим взглядам и в прошлые циклы включал социологов, философов, художников, а также архитекторов.[23]

В каждом цикле заявки поступают от глобальной сети, состоящей примерно из 500 номинантов - женщин и мужчин, которые живут в мусульманских обществах и чьи личности остаются анонимными на протяжении всего процесса награждения.[15] Независимые номинации также принимаются в соответствии с опубликованными правилами и процедурами награждения.[15] В каждом цикле обычно поступает несколько сотен заявок,[15] а главное жюри сокращает круг до окончательного списка.[23]

Профессиональные технические рецензенты посещают проекты, включенные в окончательный список, чтобы понять влияние каждого из них на жизнь людей и окружающую среду. Они готовят исчерпывающую документацию с анализом фактов для рассмотрения главным жюри.[23]

На протяжении десятилетий многие известные личности входили в состав руководящих комитетов и главных жюри премии, в том числе Хоми К. Бхабха, Фрэнк Гери, Заха Хадид, Гленн Лоури, Фумихико Маки, Жак Херцог, Рикардо Легоретта и Фаршид Муссави.[14][24] Премия присуждается Женева как часть Траст Ага Хана по культуре, а Фаррох Дерахшани занимает пост директора Премии с 1982 года.[25]

Повышение

Фонд Ага Хана профинансировал телесериал Архитекторы на передовой который касался заявок на участие в конкурсе. Наблюдатель за СМИ Ofcom критиковали BBC World News за нарушение правил вещания Соединенного Королевства в сериале, который высоко оценил соревнование; зрителям не сообщили, что это спонсорский контент.[26]

Циклы награждения

Призы на общую сумму до 1 миллиона долларов США.[1] представлены каждые три года проектам, отобранным Главным жюри.[22] С 1977 года была составлена ​​документация по более чем 7500 строительным проектам, расположенным по всему миру, из которых более 100 проектов получили награды.[27]

Первый (1978–1980)

Сохранение Сиди-Бу-Саида, Тунис

Церемония награждения 1980 г. проходила в Сады Шалимар в Лахор, Пакистан. В течение этого цикла Премия Председателя была вручена Хасан Фати в знак признания его неизменной приверженности архитектуре в Мусульманский мир. Выдающийся архитектор Мужарул Ислам был членом главного жюри первой премии Ага Хана в области архитектуры.

Лауреаты премии:[28]

Второй (1981–1983)

Церемония награждения в 1983 г. проходила в Дворец Топкапы в Стамбул.Получатели награды:[29]

Третий (1984–1986)

Старый город Мостара

Церемония награждения 1986 года проходила в г. Дворец Эль Бади в Марракеш, Марокко. В краткий подготовленные Руководящим комитетом для этого цикла награждения, основное внимание уделялось сохранению и продолжению культурного наследия, общественному строительству и социальному жилью, а также совершенству в современном архитектурном выражении.

Шесть победителей были выбраны из 213 работ.[30] Консервация Старого города Мостара и реставрация мечети Аль-Акса были примерами культурного наследия, первой темой, в то время как мечеть Яма и мечеть Бхонг были отмечены новаторством в переводе традиционных методов и материалов в соответствие с современными требованиями. Комплекс социального обеспечения и Dar Lamane Housing решают вопросы общественного и социального жилья, сохраняя при этом внимание к местной культуре. Премия председателя за заслуги передана Иракский архитектор Рифат Чадирджи.

Лауреаты премии:[31]

Четвертый (1987–1989)

Здание Национальной Ассамблеи, Дакка

Церемония награждения 1989 г. проходила в Цитадель Салах Эд-Дина в Каире. В четвертом цикле премии рассмотрено 241 проект. Из них 32 вошли в шорт-лист для технического обзора.[33] а главное жюри выбрало 11 победителей. В этом цикле в качестве основных направлений были отмечены две темы: возрождение прошлых народных традиций и проекты, отражающие усилия отдельных покровителей и неправительственных организаций по улучшению общества.

Такие проекты, как Великая мечеть Омари и Реабилитация Асилаха, направлены на реконструкцию и сохранение исторических зданий для дальнейшего использования, демонстрируя важность этих пространств в их сообществах. Между тем, жилищная программа Grameen Bank и начальная школа Сиди-эль-Алуи применяют архитектурные решения для решения текущих социально-экономических проблем.

Лауреаты премии:[34]

  • Набережная Асила

  • Национальное собрание Бангладеш, Дакка

Пятый (1990–1992 годы)

Церемония награждения 1992 г. состоялась в Площадь Регистан в Самарканд, Узбекистан Правительство Узбекистана также выпустило почтовую марку в ознаменование церемонии награждения и восстановления площади Регистан в партнерстве с Трастом Ага Хана по культуре.

Институт развития предпринимательства Индии

Лауреаты премии:[35]

  • Кайруан

Шестой (1993–1995)

Церемония награждения 1995 г. состоялась в Кратон Суракарта в Суракарта, Индонезия.

Региональная больница Каэди

Лауреаты премии:[36]

  • Бухара Старый Город

  • Сана

  • Менара Месиньяга

Седьмая (1996–1998)

Церемония награждения 1998 г. состоялась в Альгамбра в Гранада, Испания. Основное жюри отобрало семь проектов-победителей из 424 представленных. В ходе этого цикла особое внимание уделялось проектам, которые творчески отвечали возникающим силам глобализация. Такие вопросы, как демографическое давление, ухудшение окружающей среды, и кризис состояние нации, а также изменения в образе жизни, культурных ценностях и отношениях между социальными группами, а также между правительствами и людьми в целом, к которым они привели.

Из проектов-победителей реабилитация Старый город Хеврона и Сеть трущоб города Индор стремились вернуть себе общественное пространство в условиях, испытывающих социальную, физическую и экологическую деградацию. Больница Леперс создала устойчивый и достойный приют для маргинализованной части общества. Остальные проекты были отмечены за их вклад в развитие архитектурного словаря в ответ на современные социальные и экологические проблемы.[38]

Совет искусств Альхамры, в Лахор, Пакистан

Лауреаты премии:[39]

  • Хеврон

Восьмая (1999–2001 годы)

Нубийский музей, Асуан

Церемония вручения Премии 2001 г. состоялась в Цитадель Алеппо в Сирия. В течение этого цикла Премия Председателя была вручена Джеффри Бава чтобы отметить и отметить его жизненные достижения и вклад в области архитектуры.

Лауреаты премии:[41]

  • Нубийский музей, Асуан

Девятое (2002–2004 годы)

Башни Петронас, Куала-Лумпур

Церемония награждения 2004 г. проходила в Могила Хумаюна в Нью-Дели, Индия. В течение девятого цикла было номинировано 378 проектов. Из них 23 были проверены на местах, и главное жюри выбрало семь награжденных.[42] Среди получателей выделяются Прототипы убежища из мешков с песком, разработан Надер Халили чтобы позволить жертвам стихийных бедствий и войн построить свои собственные приют с использованием мешков с песком и колючей проволоки. Полученные в результате конструкции - арки, купола и сводчатые помещения, построенные с использованием сверхдоба техники - обеспечивают сейсмостойкость, защиту от ураганов и наводнений, сохраняя при этом эстетический вид.[43]

Среди других проектов-победителей - начальная школа в г. Гандо, Буркина-Фасо, который сочетает в себе первоклассный архитектурный дизайн с местными материалами, технологиями и участием общественности. Александрийская библиотека в Египте и башни Петронас в Малайзии являются примерами выдающихся памятников архитектуры.

Лауреаты премии:[44]

  • Эко-купол[45] укрытие из мешков с песком строится в Джибути, Май 2012 г.

  • Bibliotheca Alexandrina

  • Начальная школа в Гандо

  • Старый город Иерусалима

  • Башни Петронас в городском пейзаже Куала-Лумпура

Десятый (2005–2007 годы)

Церемония вручения награды 2007 года прошла в Башни Петронас в Куала-Лумпуре, Малайзия. Этот цикл ознаменовал 30-ю годовщину вручения награды. На рассмотрение было представлено 343 проекта, 27 из которых были рассмотрены на месте международными экспертами.[46]

Лауреатами награды стали:[47]

Одиннадцатое (2008–2010 годы)

Вади Ханифа

Церемония вручения Премии 2010 года прошла в Музей исламского искусства, Доха. Всего был номинирован 401 проект, из которых 19 вошли в шорт-лист.[48]

Премия Председателя досталась Олег Грабарь.[7]

Лауреатами награды стали:[49]

Двенадцатая (2011–2013 годы)

Тебризский базар

20 проектов вошли в шорт-лист церемонии, которая прошла в Лиссабоне в сентябре 2013 года.[27][51]

Проекты-победители:[52][53]

  • Исламское кладбище, Альтах

  • Центр кардиохирургии им. Салама, Хартум

Тринадцатое (2014–2016 годы)

Всего было номинировано 348 проектов из 69 стран. Шесть победителей были объявлены 3 октября 2016 г.[56] в Абу-Даби, ОАЭ находятся:[57]

  • Суперкилен, Копенгаген

  • Центр дружбы

  • Мечеть Байтур Рауф Джаме

Четырнадцатое (2017–2019)

29 августа 2019 года были объявлены шесть победителей Премии Ага Хана в области архитектуры 2019 г .:[58]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Премия Ага Хана в области архитектуры В архиве 10 февраля 2012 г. Wayback Machine." ArchitectureWeek 9 января 2002 г.
  2. ^ «Премия Ага Хана в области архитектуры удвоилась и составила 1 миллион долларов США». Канадский архитектор. 26 апреля 2012 г.. Получено 29 августа 2019.
  3. ^ Альшехаби, Гази. "Новости Бахрейна: проект Мухаррак вошел в шорт-лист архитектурной премии в размере 1 миллиона долларов". www.gdnonline.com. Получено 28 августа 2019.
  4. ^ Прижизненные достижения Хасана Фати В архиве 8 февраля 2012 г. Wayback Machine
  5. ^ Прижизненные достижения Рифата Чадирджи В архиве 8 февраля 2012 г. Wayback Machine
  6. ^ Прижизненные достижения Джеффри Бавы В архиве 19 февраля 2014 г. Wayback Machine
  7. ^ а б «Выступление Олега Грабаря, Лауреата Премии Председателя 2010 года - Сеть Развития Ага Хана». www.akdn.org.
  8. ^ Blair, Sheila S .; Блум, Джонатан М. (2 июля 2009 г.). Премия Ага Хана в области архитектуры. Oxford Art Online. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / gao / 9781884446054.article.t2082051.
  9. ^ ИЛМАЗ КАРАМАН, Озгюль (2016). "Акустический комфорт в аудиториях: архитектурный факультет Университета Докуз Эйлюль". Электронный журнал МЕГАРОН / Технический университет Йылдыз, архитектурный факультет. Дои:10.5505 / мегарон.2015.58076. ISSN  1309-6915.
  10. ^ а б "Мир Saudi Aramco: встряхивая архитектуру". archive.aramcoworld.com. Получено 29 августа 2019.
  11. ^ а б c Серия осенних лекций RWU по архитектуре Фаррох Деракшани, 13 сентября 2017 г., получено 29 августа 2019
  12. ^ а б Джодидио, Филипп. (2007). Под карнизом архитектуры: Ага Хан: строитель и покровитель. Мюнхен: Престель. ISBN  9783791337814. OCLC  166214221.
  13. ^ а б c d е ж грамм Ага Хан IV (25 сентября 1979 г.). Азиатское общество, Исламская архитектура: возрождение (Речь). Созданная среда ислама сегодня. Нью-Йорк, США. Получено 29 августа 2019.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j Джодидио, Филипп (2007). Под карнизом архитектуры Ага Хан: строитель и покровитель. Престел; Первое издание (25 августа 2007 г.). ISBN  978-3791337814.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я "Мир Saudi Aramco: встряхивая архитектуру". archive.aramcoworld.com. Получено 28 августа 2019.
  16. ^ Грэм, Ленц, Роксбург, Нечипоглу (председатель). "Протокол памяти Олега Грабаря" (PDF).CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  17. ^ «Бывший декан Билл Портер уходит в отставку | Школа архитектуры и планирования MIT». sap.mit.edu. Получено 29 августа 2019.
  18. ^ а б "Вступительное слово". Archnet. Получено 29 августа 2019.
  19. ^ «Коллекции | Публикации | Архитектурные преобразования в исламском мире». Archnet. Получено 18 января 2020.
  20. ^ а б «Возрождение Мухаррака в Бахрейне входит в шорт-лист конкурса Ага Хана в области архитектуры в этом году». Alayam.com (по-арабски). Получено 29 августа 2019.
  21. ^ «Архитектурная дипломатия». www.architecturalrecord.com. Получено 29 августа 2019.
  22. ^ а б «Премия Ага Хана в области архитектуры объявляет главное жюри на 2007 год - канадский архитектор». 12 января 2007 г.
  23. ^ а б c «Названы победители премии Ага Хана за 2007 год». www.architecturalrecord.com. Получено 29 августа 2019.
  24. ^ "Объявлен Руководящий комитет двенадцатого цикла Премии Ага Хана | Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Получено 29 августа 2019.
  25. ^ "Объявлен Руководящий комитет двенадцатого цикла Премии Ага Хана | Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Получено 28 августа 2019.
  26. ^ «Новостные каналы нарушили правила спонсорства, - заявляет Ofcom».. Новости BBC. 18 августа 2015 г.. Получено 18 августа 2015.
  27. ^ а б «Двадцать проектов вошли в шорт-лист на премию Ага Хана в области архитектуры в размере 1 млн долларов - канадский архитектор». 11 мая 2013 г.
  28. ^ "Цикл 1980 года - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2013.
  29. ^ "Цикл 1983 года - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 7 мая 2013 г.. Получено 16 мая 2013.
  30. ^ "Меняющееся настоящее, Лофран, Г., Saudi Aramco World, ноябрь / декабрь 1987 г.: 28–37". В архиве из оригинала 29 декабря 2006 г.. Получено 6 декабря 2006.
  31. ^ "Цикл 1986 года - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2013.
  32. ^ (AKTC) В архиве 8 февраля 2012 г. Wayback Machine (ArchNet) В архиве 8 февраля 2006 г. Wayback Machine
  33. ^ «Лучше по дизайну, Лафран, Г., Saudi Aramco World, ноябрь / декабрь 1989 г .: 28–33». В архиве из оригинала 29 декабря 2006 г.. Получено 6 декабря 2006.
  34. ^ "Цикл 1989 года - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 19 января 2015 г.. Получено 16 мая 2013.
  35. ^ "Цикл 1992 года - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 25 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2013.
  36. ^ "Цикл 1995 года - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2013.
  37. ^ "Общественное жилье Аранья - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 14 января 2016.
  38. ^ Синтия С. Дэвидсон, изд. (1999). Наследие будущего: современная архитектура в исламских обществах. Нью-Йорк: Thames and Hudson Ltd. ISBN  0-500-28087-8.
  39. ^ "Цикл 1998 года - Сеть развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2013.
  40. ^ Видхан Бхаван, (ArchNet) В архиве 8 февраля 2006 г. Wayback Machine
  41. ^ "Цикл 2001 - Сеть Развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 17 июня 2010 г.. Получено 16 мая 2013.
  42. ^ «Премия Ага Хана в области архитектуры 2004 г. - журнал« Архитектура и урбанизм », № 78/79, осень / зима 2005 г., Тегеран». В архиве из оригинала от 2 декабря 2006 г.. Получено 6 декабря 2006.
  43. ^ «Приюты с песком - Сеть развития Ага Хана». www.akdn.org. Архивировано из оригинал 12 апреля 2016 г.. Получено 14 мая 2013.
  44. ^ Получатели награды Cycle Awards 2004 В архиве 21 мая 2013 г. Wayback Machine
  45. ^ Видеть больше строительных изображений в Wikimedia Commons
  46. ^ «Девять проектов получили награду Ага Хана 2007 года за Archicture» (Пресс-релиз). Сеть Развития Ага Хана (АКДН). 4 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2007 г.. Получено 6 сентября 2007.
  47. ^ "Цикл 2007 - Сеть Развития Ага Хана". www.akdn.org. Архивировано из оригинал 7 мая 2013 г.. Получено 16 мая 2013.
  48. ^ Дженна М. МакНайт: Выявлены победители Премии Ага Хана в области архитектуры 2010 г., в Architectural Record, 24 ноября 2010 г., получено 1 декабря 2010 г.
  49. ^ «Цикл 2010 - Сеть Развития Ага Хана». www.akdn.org. Архивировано из оригинал 7 мая 2013 г.. Получено 16 мая 2013.
  50. ^ Статья о проекте архитекторов Энрике Собежано и Фуэнсанта Ньето.
  51. ^ Новости мировой архитектуры, дата обращения 6 мая 2013
  52. ^ Кэтлин МакГиган: «Награды Ага Хана присуждаются проектам, способствующим развитию сообщества», в Архитектурный рекорд, 6 сентября 2013 г.
  53. ^ Премия Ага Хана в области архитектуры Получатели награды Cycle Award 2013 В архиве 22 марта 2016 г. Wayback Machine
  54. ^ www.ideafutura.com, Idea Futura srl ​​-. "Emergency - Sito Ufficiale - Home". www.emergency.it.
  55. ^ "Центр кардиохирургии им. Салама - Домашняя страница". www.salamcentre.emergency.it.
  56. ^ «Объявлены победители Премии Ага Хана в области архитектуры 2016 года». Газета архитектора. 3 октября 2016 г.. Получено 4 ноября 2020.
  57. ^ Анна Фиксен: «BIG, Zaha Hadid Architects среди лауреатов премии Ага Хана 2016 года» в Архитектурный рекорд, 3 октября 2016
  58. ^ Кристель Харрук (29 августа 2019). «Победители Премии Ага Хана в области архитектуры 2019 года». ArchDaily. Получено 29 августа 2019.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка