Махал (дворец) - Википедия - Mahal (palace)

Махал (/ mɛˈɦɛl /), что означает «особняк или дворец», хотя может также относиться к «жилым помещениям для группы людей». Это индийское слово происходит от Персидский слово махал, происходящие из арабский слово махалл который, в свою очередь, происходит от зал «Место остановки, обитель».[1] Таким образом, место назначения будет называться «махал анузул». Место отдыха будет называться «махал анунзул».[2][3] Термин махал для обозначения места также был принят на хинди, например. Panch Mahals и Джунгли Махалс.[4] Слово приобрело свое значение для дворца в противоположность джхопри или «полуразрушенному дому» как неологизму.[5]

И мусульманские, и индуистские правители построили в Индии множество махалов.

Известные махалы

Рекомендации

  1. ^ «Определение махала». Лексико.
  2. ^ «АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ, состоящий из двух частей, АРАБСКОГО И АНГЛИЙСКОГО, АНГЛИЙСКОГО И АРАБСКОГО, В КОТОРЫХ АРАБСКИЕ СЛОВА ПРЕДСТАВЛЕНЫ ВОСТОЧНЫМ ХАРАКТЕРОМ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО И АКЦЕНТУАЦИЯ НА АНГЛИЙСКИХ БУКВАХ». 1858.
  3. ^ «АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ, состоящий из двух частей, АРАБСКОГО И АНГЛИЙСКОГО, АНГЛИЙСКОГО И АРАБСКОГО, В КОТОРЫХ АРАБСКИЕ СЛОВА ПРЕДСТАВЛЕНЫ ВОСТОЧНЫМ ХАРАКТЕРОМ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО И АКЦЕНТУАЦИЯ НА АНГЛИЙСКИХ БУКВАХ». 1858.
  4. ^ Уитворт, Джордж Клиффорд (1885). «Англо-индийский словарь: глоссарий индийских терминов, используемых на английском языке, и таких английских или других неиндийских терминов, которые приобрели особое значение в Индии».
  5. ^ «Энциклопедия арабского языка и лингвистики». 2006.