Андаруни - Andaruni

Андаруни (Персидский: اندرونی"Внутри"), в Иранская архитектура, это внутренний квартал, где жили женщины.[1] Это было описано как гарем на арабском.[2]

Личное пространство

В традиционная персидская жилая архитектура то Андаруни является частью дома, в котором расположены частные помещения. Именно здесь женщины дома могут свободно передвигаться, не будучи замеченными посторонними (на махрам ). Это также место, где женщины могут общаться со своими родственниками (махарим ) без соблюдения дресс-кода или без ношения хиджаб.[3]

В случае, если у патриарха дома было более одной жены, каждой жене отводится отдельный участок в доме. Андаруни как в случае ее свекрови или невестки, если они живут с семьей.[1] В эту зону разрешено входить только мужчинам, имеющим непосредственное отношение к хозяину дома (его сыновьям) и самому хозяину, в том числе мальчикам в возрасте до полового созревания и гостям, допускаемым при особых обстоятельствах.

Суд (обычно в талар ) дома обычно находится в Андаруни.

Дихотомия

Андаруниэквивалентное пространство для мужчин называется бируни.[3] Эти две секции, построенные вокруг сада,[4] являются частью так называемой дихотомии персидских домов внутри и снаружи, которая обозначает пространственный разрыв между Андаруни и бируни сегмент.[5] Первое - это личное пространство, а второе - общественный квартал, так как это также место, где проводятся дела и церемонии.[3] Посланники, которыми обычно являются мальчики, задействованы во взаимодействии между двумя сторонами.[3]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Птица, Кристиана (2002). Ни Восток, ни Запад: путешествие одной женщины по Исламской Республике Иран. Нью-Йорк: Washington Square Press. стр.52. ISBN  0-671-02756-5.
  2. ^ Вахдат, Вахид (2017). Западные представления о европейской архитектуре в персидских дневниках путешествий девятнадцатого века: путешествия в пространстве Фаранги. Оксон: Тейлор и Фрэнсис. п. 83. ISBN  9781472473943.
  3. ^ а б c d Арджманд, Реза (13 сентября 2016 г.). Общественное городское пространство, гендер и сегрегация: городские парки только для женщин в Иране. Оксон: Тейлор и Фрэнсис. п. 24. ISBN  9781472473370.
  4. ^ Моттахедех, Рой (2014). Мантия пророка. Публикации Oneworld. ISBN  978-1-78074-738-5.
  5. ^ Дабаши, Хамид (2011). Мир - мой дом: Читатель Хамида Дабаши. Нью-Брансуик: Издатели транзакций. п. 308. ISBN  978-1-4128-1344-0.
  • Фарханг-и Важе-Хае-Мемари-и Соннати-и Иран (Словарь терминов традиционной иранской архитектуры). Фаллахфар, С. 2000. Тегеран. ISBN  964-350-316-Х