Ямада Бимио - Yamada Bimyō

В этом Японское имя, то фамилия является Ямада.
Ямада Бимио

Ямада Бимио (山田 美妙), родившийся Ямада Такетаро (山田 武太郎, 1868–1910), был японским писателем.[1]

Джим Райхерт, автор Ямада Бимё: историческая фантастика и современная любовь, писали, что Бимё был «одним из самых влиятельных литературных реформаторов 1880-х годов», сыгравшим «инструментальную роль» в создании Рэкиси Сёсэцу, современная форма японского исторического романа.[2] По словам Райхерта, в 1880-е годы общественность воспринимала Бимё «в авангарде литературных реформ, предлагая свежую и захватывающую стратегию реформирования японской литературы».[2]

Луи Фредерик, автор Японская энциклопедия, написал, что Бимё вместе с Кода Рохан, «наиболее представительные авторы» первых современных школа литературы появиться в Мэйдзи Япония.[3]

История

Бимё был частью литературной группы Мэйдзи «Ken'yūsha» («Друзья чернильного камня»), созданной в феврале 1885 года вместе с Одзаки Койо, Ишибаши Шиан, и Маруока Кьюка.[4]

Бимё вышла замуж за писателя Тадзава Инабуне (Тадзава Кин) после того, как она поехала в Токио, чтобы встретиться с ним.[5] В то время финансовое положение Бимио ухудшалось, а семья Инабуне была богатой. Юкико Танака, автор Женщины-писательницы Мэйдзи и Тайсё Япония: их жизнь, творчество и критика, 1868-1926 гг., заявил, что брака не было бы, если бы у него не было финансовых проблем.[6]

Во время брака у Бимё были романы с другими женщинами.[5] Бимё сказал Одзаки Кёё, который критиковал его дела, что забавы должны были повысить его художественные способности.[7] Брак привлек внимание прессы, и через три месяца Бимио и Инабуне развелись, и Инабуне был вынужден вернуться домой.[6]

Со временем отношения мужчины с коллегами испортились.[8] Бывшая жена Бимё умерла в 1896 году, и многие газеты ошибочно писали, что она покончила жизнь самоубийством. Мелек Ортабаси, автор «Тадзава Инабуне (1874-1896)», писал, что смерть Инабуне положила конец карьере Бимё «в значительной степени», потому что Бимё критиковали за то, как он относился к Инабуне.[9]

Бимё умер в возрасте 42 лет. На момент смерти он находился в тяжелом экономическом положении.[8] В 2006 году Райхерт заявил, что Бимё «растворилась в относительной безвестности».[2]

Стиль письма

Ямада Бимё в 1910 году

Томи Сузуки, автор Повествование о себе: фикции японской современности, писал, что стиль письма Бимё «на самом деле далек от разговорных языков того времени».[1] Бимио одобрил Genbun-Itchi (言文一致 ), что означает объединение устной и письменной речи, а также использовались черты западной литературы, включая различные грамматические лица, эллипсы, пассивный залог, персонификацию и западные стили времени. Он написал статью 1889 года, защищающую Genbun-Itchi.[1]

Работает

  • Сёнен Сугата («О красоте юности», 1885–1886) - Сборник стихов.[2]
  • "Musashino "(武 蔵 野" Равнина Мусаси ", 1887 г.) - Впервые напечатано в ноябрьском и декабрьском выпусках Ёмиури симбун.[10]
  • Кочо («Бабочка», 1889 г.)[2]
  • "Схема Genbun-Itchi теория »(« Генбун-итти рон гайяку », 1889 г.)
    • Автор сравнил и противопоставил Genbun-Itchi и футсубун, или стандартный письменный язык.[1]
  • Josō no tantei (女装 の 探 偵, 1902)
  • Чи-но намида (地 の 涙, 1903)
  • Сёсэцу ханэ некэ тори (小説 ・ 羽 ぬ け 鳥, 1903)
  • Сабигатана (さ び が た な, 1903)
  • "Бакин но буншо рьякухё" (Краткие комментарии к произведениям Бакина)

Коллекции

Рекомендации

  • Ортабаси, Мелек. «Тадзава Инабуне (1874-1896)». В: Коупленд, Ребекка Л. и Мелек Ортабаси (редакторы). Современные мурасаки: сочинения женщин эпохи Мэйдзи в Японии (Перспективы Азии: история, общество и культура). Columbia University Press, 13 августа 2013 г. ISBN  0231510667, 9780231510660. Начать п. 151.
  • Райхерт, Джим. "Ямада Бимё: историческая литература и современная любовь " (Глава 4). В компании мужчин: представления о мужской сексуальности в литературе Мэйдзи. Stanford University Press, 2006. ISBN  0804752141, 9780804752145.
  • Салливан, Дэниел Дж. «Мусасино Ямады Бимё и развитие ранней исторической фантастики Мэйдзи» (глава 2). В: Уильямс, Филип Ф. (редактор). Азиатские литературные голоса: от маргиналов к мейнстриму (Архив ). Издательство Амстердамского университета, 2010. ISBN  978-90-8964-092-5. п. 31-40. Доступно в библиотеке OAPEN.
  • Уоллес, Б. Алан, Кирк А. Дентон и Джу-Чан Фултон. "Кенъюша, Одзаки Кёё и Ямада Бимё »(Глава 10). Колумбийский компаньон современной восточноазиатской литературы (Колумбийский сериал по науке и религии). Columbia University Press, 13 августа 2013 г. ISBN  0231507364, 9780231507363.

Примечания

  1. ^ а б c d Сузуки, Томи. Повествование о себе: фикции японской современности. Stanford University Press, 1 июля 1997 г. ISBN  0804731624, 9780804731621. стр. 44.
  2. ^ а б c d е Райхерт, стр. 99.
  3. ^ Фредерик, Луи. Японская энциклопедия. Издательство Гарвардского университета, 2002. ISBN  0674017536, 9780674017535. стр. 596.
  4. ^ Уоллес, Дентон и Фултон, страница не указана (Google Книги PT86 ).
  5. ^ а б Танака, Юкико. Женщины-писательницы Мэйдзи и Тайсё Япония: их жизнь, творчество и критика, 1868-1926 гг.. МакФарланд, 1 сентября 2000 г. ISBN  0786481978, 9780786481972. стр. 84.
  6. ^ а б Танака, Юкико. Женщины-писательницы Мэйдзи и Тайсё Япония: их жизнь, творчество и критика, 1868-1926 гг.. МакФарланд, 1 сентября 2000 г. ISBN  0786481978, 9780786481972. стр. 85.
  7. ^ Танака, Юкико. Женщины-писательницы Мэйдзи и Тайсё Япония: их жизнь, творчество и критика, 1868-1926 гг.. МакФарланд, 1 сентября 2000 г. ISBN  0786481978, 9780786481972. стр. 84 -85.
  8. ^ а б Миллер, Дж. Скотт. От А до Я современной японской литературы и театра (Том 187 из серии путеводителей от А до Я). Scarecrow Press, 1 апреля 2010 г. ISBN  1461731887, 9781461731887. стр. 141.
  9. ^ Ортабаси, стр. 158.
  10. ^ а б Салливан П. 31.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка