Ёсико Учида - Yoshiko Uchida
Ёсико Учида | |
---|---|
Родившийся | Аламеда, Калифорния Соединенные Штаты | 24 ноября 1921 г.
Умер | 21 июня 1992 г. Беркли, Калифорния Соединенные Штаты[1] | (в возрасте 70 лет)
Род занятий | писатель, редактор, романист, автор детских книг, педагог |
Жанр | вымысел, народные сказки, документальная литература, автобиография |
Литературное движение | Народное художественное движение |
Известные работы | Невидимая нить Путешествие в Топаз Картина Невеста |
Родственники | Кейко Учида (сестра) Ику Учида (мать) Дуайт Учида (отец) Мичико Какутани (племянница)[2] |
Ёсико Учида (24 ноября 1921 г. - 21 июня 1992 г.) был отмечен наградами Американец японского происхождения писатель.
ранняя жизнь и образование
Ёсико Учида родился в Аламеде, Калифорния, дочери Такаши («Дуайт», 1884–1971) и Ику Умегаки Учида (1893–1966). У нее была старшая сестра Кейко («Кей», 1918–2008, мать бывшего книжного критика New York Times. Мичико Какутани и замужем за математиком Шизуо Какутани ).[3] Она окончила среднюю школу в шестнадцать лет и поступила в Калифорнийский университет в Беркли.[3]
Интернирование
Учиды жили в Беркли, Калифорния Йошико училась в старшем классе Калифорнийского университета. Беркли, когда японцы атаковали военно-морскую базу в Перл Харбор в 1941 году. Вскоре после этого президент Франклин Д. Рузвельт приказал собрать всех американцев японского происхождения на западном побережье и заключенный в лагеря для интернированных. Тысячи американцев японского и японского происхождения, независимо от их гражданства США, потеряли свои дома, имущество, работу, гражданские свободы, и человеческое достоинство.[3] Учидам не пощадили. Ее отец был допрошен Федеральное Бюро Расследований, и он и его семья, включая Йошико, были интернированы на три года, сначала в Ипподром Танфоран в Калифорнии, а затем в Топаз, Юта. В лагерях Йошико преподавал в школе и имел возможность увидеть не только несправедливость, которую совершали американцы, но и различную реакцию американцев японского происхождения на жестокое обращение с ними.[3]
В 1943 г. Учида поступил в аспирантуру при г. Смит-колледж в Массачусетсе, и ей разрешили покинуть лагерь, но ее годы там оставили глубокое впечатление. Ее роман 1971 года, Путешествие в Топаз, является художественной литературой, но внимательно следует ее собственному опыту, и многие другие ее книги посвящены вопросам этническая принадлежность, гражданство, идентичность и межкультурные отношения.[3]
Карьера
Учида стала широко известна своей автобиографией 1982 года. Изгнанник пустыни, один из нескольких важных автобиографических произведений американцев японского происхождения, которые были интернированы, в которых интернирование рассматривается как поворотный момент в формировании авторского личный и культурный идентичности.
Она также известна своими детскими романами, которых хвалили как «почти единолично создающую группу японско-американской литературы для детей, которой раньше не существовало».[4] В добавление к Путешествие в Топаз, многие другие ее романы, в том числе Картина Невеста, Банка снов, и Браслет иметь дело с японскими американскими впечатлениями от основных исторических событий, включая Первая Мировая Война, то Великая депрессия, и Вторая Мировая Война, и расизм, который пережили американцы японского происхождения в эти годы.
Я стараюсь подчеркивать положительные аспекты жизни, которые я хочу, чтобы дети ценили и лелеяли. Я надеюсь, что они могут быть заботливыми людьми, которые не мыслят ярлыками - иностранцы, азиаты или кто-то еще - но думают о людях как о человеческих существах. Если это произойдет, значит, я выполнил свою задачу.[5]
За свою карьеру Учида опубликовала более тридцати книг, в том числе научно-популярную для взрослых, а также вымысел для детей и подростков. Она умерла в 1992 году.
Библиография
Это неполный список опубликованных работ Учиды. Йошико Учида написал 34 книги.
- Танцующий чайник и другие японские народные сказки (1949)
- Новые друзья для Сьюзан (1951)
- Волшебная крышка для прослушивания: Еще народные сказки из Японии (1955)
- Полный круг (1957)
- Такао и дедушка меч (1958)
- Обещанный год (1959)
- Мик и хищник (1960)
- Рокубей и Тысяча рисовых чаш (1962)
- Рождественская елка навсегда (1963)
- Сумская премия (1964)
- Море золота и другие сказки из Японии (1965)
- Между Мия (1967)
- Тайны Хисако (1969)
- Суми и Коза и Токийский экспресс (1969)
- Макото, самый маленький мальчик (1970)
- Путешествие в Топаз: история японо-американской эвакуации (1971)
- Самурай Золотого Холма (1972)
- День Рождения Гость (1975)
- Петух, который понял японский язык (1976)
- Браслет (1976)
- Путешествие домой (1978) (первоначально опубликовано как рассказ)
- Баночка снов (1981)
- Изгнание в пустыне: Изгнание японо-американской семьи (Автобиография) (1982)
- Лучшая плохая вещь (1983)
- Самый счастливый конец (1985)
- Картина Невеста (1987)
- Две глупые кошки (1987)
- Ужасная утечка (1990)
- Большая книга мира (1990) (Иллюстрировано Аллен Сэй )
- Невидимая нить: автобиография (1991)
- Волшебный кошелек (1993)
- Мудрая старуха (1994)
Награды
- Почетная награда Jordan LH New Brockton
- Фонд Форда научная стажировка в Японии, 1952 г.
- Почетная награда Детского весеннего книжного фестиваля, New York Herald Tribune, 1955 г., для Волшебная крышка для прослушивания
- Известная книга Американской библиотечной ассоциации цитата, 1972 г., для Путешествие в Топаз
- Медаль за лучшую книгу для детей калифорнийского автора, Клуб Содружества Калифорнии, 1972 г., для Samurai of Gold Hill;
- Награда за заслуги, Калифорнийская ассоциация преподавателей английского языка, 1973
- Цитата, Отделение Contra Costa Японско-американской лиги граждан, 1976, за выдающийся вклад в культурное развитие общества.
- Премия Морриса С. Розенблатта, Историческое общество штата Юта, 1981, за статью "Топаз, Город пыли"
- Премия за выдающиеся заслуги, Орегонский университет, 1981
- Клуб Содружества Калифорнии медаль 1982 г., за Банка снов
- Премия от отделения японской лиги американских граждан в Беркли, 1983 г.
- Журнал школьной библиотеки, Лучшая книга года по цитированию, 1983 г., за Лучшая плохая вещь
- Публичная библиотека Нью-Йорка, Лучшая книга года по цитированию, 1983 г., за Лучшая плохая вещь
- Лучшая книга 1985 года по цитированию, Bay Area Book Reviewers, 1985, за Самый счастливый конец
- Американская ассоциация изучения детей, Детская книга года цитата, 1985, для Самый счастливый конец
- Сан-Матео и Ассоциации чтения Сан-Франциско, Премия Зала славы молодых авторов, 1985 г., за Самый счастливый конец
- Друзья детей и литературы награда, 1987 г., за Банка снов
- Премия "американец японского происхождения", Японская лига американских граждан, 1988 г., за выдающееся достижение
Рекомендации
- ^ «Йошико Учида, 70 лет, детский писатель», Нью-Йорк Таймс, 24 июня 1992 г.
- ^ Какутани, Митико (13 июля 2018 г.), «Я знаю, что лишение свободы делает с семьями. Это случилось с моими»., Нью-Йорк Таймс
- ^ а б c d е Ниия, Брюс. «Йошико Учида». Densho. Получено 14 июля, 2018.
- ^ Энциклопедия мировой биографии, по состоянию на 7 ноября 2006 г.
- ^ Грайс, Хелена. «Йошико Учида» в Словарь литературной биографии, том 312: Азиатские американские писатели. Гейл, 2005.
внешняя ссылка
- Ёсико Учида документы и фотографии (некоторые материалы доступны в Интернете) по адресу Библиотека Бэнкрофта
- Путеводитель по документам Йошико Учида в Университете Орегона