Ты всегда причиняешь боль тому, кого любишь - Википедия - You Always Hurt the One You Love
| "Ты всегда причиняешь боль тому, кого любишь" | |
|---|---|
| Песня |
"Ты всегда причиняешь боль тому, кого любишь" это поп-стандарт, со словами Аллан Робертс и музыка Дорис Фишер. На протяжении многих лет его исполняли многие артисты, в том числе Moon Mullican с Клифф Брунер, Братья Миллс, Конни Фрэнсис (номер 13 на Таблица одиночных игр Великобритании в 1959 году, когда он был выпущен как особая сторона «А», чтобы удовлетворить огромный спрос на ее продукт),[1] Жиры Домино, Впечатления, Молли Нильссон, Джордж Махарис, Фрэнки Лэйн, Ричард Чемберлен (как Б сторона его Один «Рим никогда не оставит тебя»), Пегги Ли, Морин Эванс, Майкл Бубле, Кей Старр, Хэнк Томпсон, Ринго Старр (в его альбоме 1970 г. Сентиментальное путешествие ),[2] Молли Нильссон и Кларенс "Frogman" Генри, версия которого вошла в топ-20 ударить на Рекламный щит Горячий 100 в 1961. Он также был популярен в пародийной версии Спайк Джонс. Песню исполнил Райан Гослинг и занимал видное место в фильме 2010 года Blue Valentine.
Неполный список певцов, записавших эту песню
- Братья Миллс, 1944 номер 1
- Спайк Джонс (пародия), 1945
- Эдди Арнольд, 1953
- Сестры Фонтейн 1956
- Конни Фрэнсис, 1958
- Сестры Леннон, 1958
- Кей Старр, 1960
- Жиры Домино, 1960
- Пэт Бун, 1960
- Кларенс "Frogman" Генри, 1961, Арго Рекордс
- Ада Ли, 1961
- Бренда Ли, 1962
- Аль Мартино, 1963
- Пол Анка, 1963
- Хэнк Томпсон, 1964
- Ричард Чемберлен, 1964
- Впечатления, 1964
- Чернильные пятна, 1964
- Джордж Махарис, 1965
- Пегги Ли, 1965
- Ринго Старр, 1970
- Фрэнки Лэйн, 1976
- Рэй Прайс, 1985
- Вилли Нельсон, 1993
- Майкл Бубле, 2002
- Райан Гослинг, 2010
Версия братьев Миллс
В запись к Братья Миллс был выпущен Decca Records каталожный номер 18599. Впервые достиг Рекламный щит График бестселлеров 22 июня 1944 года и продержался в графике 20 недель, достигнув пика на первом месте. Версия братьев Миллс также достигла пятой строчки в рейтинге Гарлемский хит-парад.[3]
Обратная сторона, "До тех пор ", также вошла в десятку лучших, что сделало запись двусторонним хитом.
Это было дважды слышно в ''Ангел "эпизод"Rm w / a Vu "в двух сценах: в одной, где Мод преследует Корделию, а в другой - в сцене из воспоминаний Лос-Анджелес, где Деннис похоронен в стене своей квартиры бывшей, его матерью, в 1946 году.
Версия Спайка Джонса
Спайк Джонс Пародия на песню - это, по сути, прямая песня, большая часть которой состоит в том, как она представлена, в трех частях:
- Медленная, продуманная обработка первой половины песни с вокалом Карла Грейсона в стиле, имитирующем Чернильные пятна.
- Разговорный рендеринг второй половины песни Red Ingle с обработками («медовый ребенок, медовая кукла, медовый ягненок, медовый пирог») в стиле, напоминающем басиста Орвилла «Хоппи» Джонса из The Ink Spots.
- Неистовое повторение песни целиком в стиле "Dixieland", снова с вокалом Карла Грейсона, сопровождаемого дробовиками и другими типичными для Джонса звуковыми эффектами.[4]
Гарри Миллс из братьев Миллс сообщил, что его не беспокоит пародия, поскольку они находились под тем же руководством, что и Джонс, и были хорошими друзьями.[4]
Некоторые художники покрыли это версия песни (хотя и меньше, чем было записано в оригинальном стандарте). Эти художники включают:
- Stanford Fleet Street Singers в их альбоме 50-минутный перерыв (1992)[5]
Рекомендации
- ^ Рон Робертс: Конни Фрэнсис Дискография 1955–1975.
- ^ Майлз, Барри (1998). The Beatles: дневник: интимная история изо дня в день. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 9780711963153.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 402.
- ^ а б Гиллиланд, Джон (1994). Хроники поп-музыки 40-х: живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854. Лента 1, сторона Б.
- ^ "Лауреаты премии 1993 года в области современной звукозаписи а капелла". Современное общество а капелла. Получено 2019-10-27.