Чжэн Юйцин - Zheng Yuqing

Чжэн Юйцин (鄭餘慶) (746 - 2 января 821 г.[1][2]), любезное имя Джуе (居 業), формально Герцог Чжэнь Инъян (滎陽 貞 公), был чиновником Китайский династия династия Тан, служащий канцлер во время правления Император Дезонг и внук императора Дезонга Император Сяньцзун.

Фон

Чжэн Юйцин родился в 777 году, во время правления Император Сюаньцзун. Его семья была из префектуры Чжэн (鄭州, в современном Чжэнчжоу, Хэнань ) и заявил о своем происхождении от королевского дома Весенний и осенний период государственный Чжэн. Он также проследил свою родословную до линии чиновников династия Хан, Династия Цзинь (265-420), Бывший Ян или же Позже Ян, Северный Вэй, Северный Чжоу, и династия Тан.[3] Его дед Чжэн Чанъюй (鄭長裕) служил заместителем директора императорского университета, а затем префектом префектуры, в то время как его отец Чжэн Цимин (鄭 慈明) служил сотрудником наследный принц.[4][5] Сам Чжэн Юйцин в юности был прилежным и прилежным. В середине Дали эра (766-779) эра внука императора Сюаньцзуна Император Дайцзун, он прошел имперские экзамены.[4]

Во время правления императора Дезонга

Ближе к концу Цзяньчжун эра (780-783) сына императора Дайцзуна Император Дезонг, Ян Чжэнь (嚴 震) военный губернатор (Jiedushi ) трассы Shannan West Circuit (山 南西 道, штаб-квартира в современном Ханьчжун, Шэньси ) пригласил Чжэн Юцина служить помощником.[6] Позже Чжэн оставил государственную службу, чтобы отметить траур, когда умер его отец. В начале Императора Дезонга Чжэньюань эпохи (785-805), Чжэн был отозван в столицу Чанъань и служил последовательно Бинбу Юаньвайлан (兵部 員外郎), чиновник низшего звена в министерстве обороны (兵部, Бинбу); и Кубу Лангжонг (庫 部 郎中), инспектор министерства переписи населения (戶 部, Hubu). В 792 году он стал имперским ученым (翰林 學士, Ханьлинь Сюеши). В 797 году он стал заместителем министра общественных работ (工部 侍郎, Гунбу Шилан), но также отвечал за подбор должностных лиц в министерстве государственной службы (吏部, Libu). Пока он там служил, произошел инцидент, когда буддийский монах посредством имя дхармы из Facou (法 湊), которому приказал вернуться к гражданской жизни окружным магистратом Лу Бода (盧伯達) после того, как другие монахи обвинили его в проступке, снова стал монахом, несмотря на этот приказ. Когда Лу сообщил об этом императору Дезонгу, император Дезун приказал созвать трибунал, в который войдет заместитель главного императорского цензора Юйвэнь Мяо (宇文 邈), заместитель министра юстиции Чжан Юй (張 彧), председатель Верховного суда Чжэн Юнькуй (鄭雲逵), и руководитель из министерства Буддист и Даосский дела, Чжугэ Шу (諸葛 述). Чжэн счел этот трибунал неуместным - поскольку Чжугэ был чиновником низкого уровня, который не обладал авторитетом трех ключевых должностных лиц и, по мнению Чжэна, не должен делить места в одном суде, - и он подал письменное возражение. Это привело к тому, что Чжэн заработал хорошую репутацию.[4]

В 798 году Чжэн был сделан Чжуншу Шиланг (中 書 侍郎), заместитель главы законодательного бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн) и с обозначением Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事), что делает его канцлер.[7] Было сказано, что, поскольку Чжэн хорошо разбирался в Пять классиков, он часто ссылался на древние прецеденты, делая предложения императору. Однако в 800 г. он вызвал недовольство императора Дезонга по двум причинам - он был дружен с финансовым директором Ю Пи (имя не указано в Unicode ) и поэтому часто советовал Императору Дезонгу принять предложения Ю, заставляя Императора Дезонга полагать, что они были в заговоре; и в то время из-за засухи император Дэцзун и канцлеры обсуждали вопрос о выделении особой стипендии солдатам имперской гвардии, но помощник Чжэна слил эту новость до того, как обсуждение было завершено.[4] В результате Чжэн был сослан, чтобы служить военным советником префекта префектуры Чэнь (郴州, в современном языке). Чэньчжоу, Хунань ), в то время как Ю был сослан, чтобы работать переписчиком в префектуре Цюань (泉州, в современном Цюаньчжоу, Фуцзянь ).[7]

Во время правления императора Шунцзуна, императора Сяньцзуна и императора Музонга

Император Дезонг умер в 805 году, и ему наследовал его сын. Император Шунцзун. Император Шунцзун немедленно издал указ нескольким важным должностным лицам, изгнанным Императором Дэцзун - Чжэн Юцину, Лу Чжи, Хан Гао (韓 皐) и Ян Чэн (陽城) (хотя Лу и Ян умерли до того, как до них добрался указ).[8] Чжэн был сделан Шаншу Цзо Чэн (尚書 左丞), один из генеральных секретарей исполнительного бюро (尚書 省, Шаншу Шэн).[4] Позже в том же году, после того, как тяжело больной император Шунцзун передал трон своему сыну. Император Сяньцзун, Чжэн снова был назначен канцлером с назначением Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши.[8]

В 806 году, когда Ян Хуэйлинь (楊惠琳) племянник Хань Цюаньи (韓全義) военный губернатор округа Сясуй (夏 綏, штаб-квартира в современном Юйлинь, Шэньси ), захвативший округ после того, как Хан был отозван в Чанъань, император Сяньцзун обсуждал с канцлерами, как реагировать. Когда Чжэн представил предложения, он сослался на древнюю поговорку, в которой говорилось, что солдаты столичной префектуры Сясуй префектуры Ся полагались на должностных лиц округа, что сбило с толку других чиновников, и они считали, что, хотя Чжэн был ученым в древних вопросах, у него не было навыков для решения при текущей аварийной ситуации. Кроме того, в то время в законодательном бюро был старший секретарь Хуа Хуань (滑 渙), который был тесно связан с могущественными евнух Лю Гуанци (劉光琦) так, что все, что предлагал Хуа, из-за его старшинства и сильных связей, другие канцлеры Du You и Чжэн Инь обычно не осмеливался бы противостоять этому. Чжэн, однако, был недоволен тем, что Хуа выходит за рамки своих полномочий, и упрекнул его. В результате летом 806 г. Чжэн был отстранен от должности канцлера и стал советником наследный принц.[9] Однако, когда позже в том же году было обнаружено, что Хуа коррумпирован и казнен, император Дезун, узнав, что Чжэн упрекал Хуа ранее, был доволен Чжэном и заставил его Guozi Jijiu (國 子 祭酒), директор имперского университета, и вскоре сделал его мэром муниципалитета Хэнань (河南, т. е. восточной столицы Лоян ). В 808 году Чжэн стал защитником Лояна.[4]

Было сказано, что, поскольку оба раза, когда Чжэн был отстранен от должности канцлера, не были из-за его серьезных ошибок, его мнение продолжало иметь большой вес. Примерно в то же время произошел инцидент, когда чиновники Юань Ифан (元 義 方) и Лу Тан (盧坦) оба попросили провести церемонию джи поставили у их ворот, и обе просьбы были одобрены, хотя тогда такие почести предназначались для более высоких должностных лиц. Когда Чжэн посетил Чанъань и выразил мнение, что такие украшения неуместны, официальные лица, утвердившие запросы, Лу Цзэ (陸 則) и Цуй Бэй (崔 備) были оштрафованы, а джи были удалены из ворот Юаня и Лу.[4]

В 811 году, когда наследный принц императора Сяньцзуна Оболочка умер,[10] Император Сяньцзун поручил Чжэну составить текст траура по Ли Нин, и было сказано, что Чжэн написал правильно. Примерно в то время врач по имени Цуй Хуан (崔 環) получил повышение от военного офицера низкого уровня до военного советника префекта. Чжэн был категорически против, считая, что это было слишком большим продвижением по службе для того, кто не внес большой вклад. Его слова были настолько суровы, что они оскорбили власть имущих в то время, и он стал советником нового наследного принца. Ли Хэн, также исполняющий обязанности служителя поклонения (太常卿, Тайчан Цин). Во время службы он восстановил использование барабанов в дворцовой музыке. (Использование барабанов было прекращено после восстаний Чжу Ци и Ли Хуайгуан во время правления императора Дезонга, чтобы не тревожить жителей Чанъаня.)[4]

В 814 году Чжэн был назначен военным губернатором Западного округа Шаннань, а также мэром его столицы муниципалитета Синюань (興 元). В 817 году его отозвали в Чанъань, чтобы он снова стал советником Ли Хэна, и вскоре он попросил уйти в отставку; Император Сяньцзун отказался. Примерно в то время, из-за того, что император Сяньцзун произвел несколько массовых повышений должностных лиц, было сказано, что высокие чины становятся чрезмерно предоставленными. Император Сяньцзун приказал Чжэну разработать правила, которые уменьшили чрезмерное продвижение по службе. В 818 году Чжэн был сделан Цзо Пуше (左僕射), один из руководителей исполнительного бюро. Было сказано, что в течение долгого времени не было подходящих должностных лиц, занимающих должности руководителей исполнительного бюро, и что после того, как Чжэн был назначен на этот пост, люди были впечатлены. Поскольку Чжэн был знаком со старыми правилами, император Сяньцзун также поручил ему пересмотреть правила обрядов. Позже Чжэн был назначен военным губернатором округа Фэнсян (鳳翔, штаб-квартира в современном Баоцзи, Шэньси ), а также мэром его столицы, муниципалитета Фэнсян.[4]

В 819 году Чжэн снова стал советником Ли Хэна, а также исполнял обязанности Сиконг (司空, один из Три Превосходительства ). Он также был назначен герцогом Инъян и исполняющим обязанности директора императорского университета. В то время помещения императорского университета долгое время находились в аварийном состоянии, и по просьбе Чжэна его помещения в Чанъане и Лояне были отремонтированы.[4]

В 820 году император Сяньцзун умер, и его наследовал Ли Хэн (как император Музонг). Император Музонг, так как Чжэн долгое время служил ему, особенно почитал его. Чжэн умер около нового 821 года и был удостоен посмертных почестей. Говорили, что Чжэн был скромным и честным на протяжении всей своей официальной карьеры, и что на момент смерти у него не было сбережений. Таким образом, император Музонг выделил членам своей семьи особую стипендию в честь Чжэна. Внук Чжэна Чжэн Конгдан позже служил канцлером во время правления Император Сицзун.[4]

Примечания и ссылки

  1. ^ http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2&dyna=%AD%F0&king=%BE%CB%A9v&reign=%A4%B8%A9M&yy=15&ycanzi=&mm=11&dd = & dcanzi =% AC% D1% A5% E8
  2. ^ Старая книга Тан, т. 16 В архиве 21 июня 2008 г. Wayback Machine.
  3. ^ Новая книга Тан, т. 75.«Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 декабря 2009 г.. Получено 7 февраля, 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)«Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 июня 2010 г.. Получено 30 июня, 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Старая книга Тан, т. 158 В архиве 21 июня 2008 г. Wayback Machine.
  5. ^ Биография Чжэн Юйцина в Старая книга Тан дал имя своего отца как Чжэн Ци (鄭 慈); имя Чжэн Цимин было по таблице генеалогических древ канцлеров в Новая книга Тан. Сравнивать Старая книга Тан, т. 158 с Новая книга Тан, т. 75.
  6. ^ Янь Чжэнь был назначен военным губернатором Западного округа Шаннан в 782 году и, по-видимому, служил там до своей смерти в 799 году, хотя Цзяньчжун эра закончилась в 783 году, так что служба Чжэна при Яне должна была быть в 782 и / или 783 годах. Старая книга Тан, т. 117 В архиве 8 мая 2009 г. Wayback Machine.
  7. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 235.
  8. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 236.
  9. ^ Однако, поскольку в то время наследного принца не было, эта должность была полностью почетной.
  10. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 238.