Цвингер (Дрезден) - Zwinger (Dresden)

Цвингер
30.07.2006 Zwinger dresden2.jpg
Общая информация
Архитектурный стильНеоренессанс, Барокко
Место расположенияДрезден, Германия
Строительство началось1710
Завершенный1728
КлиентАвгуст II Сильный
ВладелецСвободное государство Саксония
Дизайн и конструкция
АрхитекторМаттеус Даниэль Пёппельманн
Другие дизайнерыБальтазар Пермозер
Для использования в других целях см. Цвингер.
Парк и мемориал Цвингер фотохром печать около 1895 г.
Венечные ворота с примыкающими с двух сторон длинными галереями

В Цвингер (Немецкий: Дрезднер Цвингер, IPA: [ˈDʁeːzdnɐ ˈt͡svɪŋɐ]) - дворцовый комплекс с садами в Дрезден, Германия. Разработано архитектором Маттеус Даниэль Пёппельманн, это одно из важнейших построек Период барокко в Германии. Вместе с Frauenkirche, Цвингер - самый известный архитектурный памятник Дрездена.

Название «Цвингер» восходит к названию, которое использовалось в средние века для части крепости между внешней и внутренней крепостными стенами, хотя у Цвингера больше не было функции, соответствующей названию в начале строительства.

Цвингер был построен в 1709 году как оранжерея и сад, а также как представительская фестивальная площадка. Его богато украшенные павильоны и галереи с балюстрадами, фигурами и вазами свидетельствуют о великолепии времен правления Август Сильный, Король Польши и курфюрст Саксонии. В первоначальной концепции избирателя Цвингер был передним двором нового замка при условии, что это место должно занимать Эльба; поэтому Цвингер оставался неосвоенным со стороны Эльбы (временно закрытый стеной). Планы строительства нового замка были оставлены после смерти Августа Сильного, и с уходом из периода барокко Цвингер изначально потерял значение. Лишь более века спустя архитектор Готфрид Земпер завершил его галереей Земпера в направлении Эльбы.

Sempergalerie, открытая в 1855 году, была одним из важнейших немецких музейных проектов 19 века и позволила расширить использование Цвингера как музейного комплекса, который вырос под влиянием времени с 18 века. В Бомбардировка Дрездена 13 и 14 февраля 1945 г. сильно ударил по Цвингеру и привел к обширным разрушениям. После реконструкции 1950-1960-х гг. Gemäldegalerie Alte Meister (Картинная галерея старых мастеров), Коллекция Дрезденского фарфора (Dresdener Porzellansammlung) и Математико-физический салон (Королевский кабинет математических и физических инструментов). Первоначально предполагаемое использование в качестве оранжереи, сада и в качестве репрезентативной фестивальной площадки отошло на второй план; последний продолжает культивироваться с помощью музыкальных и театральных мероприятий.

Текущее расположение в центре города

Цвингер занимает территорию на северо-западном краю Innere Altstadt («внутренний старый город»), который является частью исторического центра Дрездена. Он расположен в непосредственной близости от других известных достопримечательностей, в том числе Дрезденский Замок и Semperoper. Цвингер ограничен Sophienstraße на юго-востоке, Постплац на юге, Остра-Аллее на юго-западе Am Zwingerteich дорога на северо-западе и Театральная площадь (г.Theaterplatz) на востоке. Соседние здания включают Дрезденский государственный театр на юго-запад Haus am Zwinger на юг, Taschenbergpalais отель на юго-востоке, западное крыло дворца с его Зеленое Убежище на восток Altstädtische Hauptwache на северо-востоке, Опера Земпера на севере и бывшие королевские конюшни на северо-западе. В поле зрения лежат Католическая придворная церковь и Итальянская деревня на Театральной площади, Вильсдруффер Кубус на Постплац и Сад Герцогини с остатками бывшего оранжерея здание на западе. Террасированные берега Эльба реки расположены в 200 метрах к северо-востоку от Цвингера.

История

Происхождение названия

Дрезден до 1519 года с течением близлежащей реки Вайсериц (вверху слева)

Название Цвингер восходит к общепринятому средневековому немецкому термину для обозначения той части укрепления между внешней и внутренней оборонительными стенами, или «внешней защиты». Археологические данные свидетельствуют о том, что строительство первой городской стены происходило в последней четверти XII века. Документальная запись как civitas в 1216 году указывает на существование в то время закрытого Дрезденского укрепления. Гуситские войны, начались работы по укреплению оборонительных сооружений города, которые были усилены второй - внешней стеной. Эти улучшения начались недалеко от Wilsdruffer Tor ворота. Постепенно старый ров нужно было засыпать и перенести. Пространство между двумя стенами обычно называлось Цвингер и, в непосредственной близости от замка, использовался королевским двором в Дрездене для садовых целей. Расположение так называемого Zwingergarten с того периода неточно известно, что он находился между укреплениями на западной стороне города.[1][2] Его протяженность местами варьировалась в результате последующих улучшений укреплений и по-разному изображена на разных картах.

Этот королевский Zwingergarten, сад, который использовался для снабжения двора, по-прежнему выполнял одну из своих функций, как указано в названии, как узкое защитное пространство между внешней и внутренней защитными стенами. Этого уже не было, когда в начале 18 века начались работы над нынешним дворцом Цвингер, тем не менее, название было передано новому зданию. По общему признанию, юго-западные части здания Дрезденского Цвингера в стиле барокко, включая Кронентор стойки ворот на частях внешней ненесущей стены, которые видны и сегодня; но от внутренней стены больше нет никаких следов.[3]

Раннее городское пространственное развитие позже в районе Цвингер

Вплоть до XVI века территория сегодняшнего комплекса Цвингер находилась за пределами городских укреплений. С 1569 года мастер-строитель Рохус Квирин Граф фон Линар, приехавший из окрестностей Флоренции, провел для курфюрста Августа большие работы и новые постройки на укреплениях к западу от старого замка. Мастер-строитель выполнял часть работ до 1572 года. Оказалось, что выгоднее переместить рукав Вайсерица, впадающий в Эльба и касается сайта. Вслед за этим Линар возобновил свои планы до 1573 года и ранее предлагал работы по руслу реки и строительство еще одного Бастиона. Бастион Луны был построен к западу от замка. На этом месте располагалось более позднее здание Цвингера в стиле барокко. Линар передал руководство необходимыми полевыми работами главному свидетелю Полу Бюхнеру и менеджеру по свидетелям Андреасу Хессе. Деревянная модель, которую он создал в 1574 году, позже попала в собрания Зеленого свода.

Кондиционирование сада Цвингер

Первые шаги в Цвингерском саду предпринял курфюрст Мориц, когда он создал такую ​​систему по образцу садов Пражского Града, созданных его Хофгертнером Николаусом Фуксом 1549 г. Курфюрст вместе со своей женой Анной считается основателем саксонского садоводства. Его познания в области садоводства документально подтверждены, среди прочего, в его указе «... улучшить почву в Цвингере и саду деревьев, чтобы создать грязь и хорошую почву из озера в больнице Св. Джеймса в садах последнее здание (имеется в виду Дрезденские укрепления) ». [5]

Преемник Морица, избиратели Кристиан I и Кристиан II, способствовали развитию садов на валах и построили новые дорожки и клумбы с каменными ограждениями в саду Цвингер. [6] Большое сочувствие двора к садоводству во время правления курфюрста Иоганна Георга II способствовало выращиванию различных видов фруктов. Летописец того времени отмечал: «... также в так называемом саду Цвингер, расположенном за замком резиденции выборщиков в пределах фортификации, можно найти множество разновидностей фиговых деревьев, некоторые из которых удерживают на стволе весь вес человека, дающие прекрасные и лишние плоды ».

Раннее развитие города в районе Цвингер

Вплоть до XVI века территория современного комплекса Цвингер находилась за пределами городских укреплений. Рядом пролегал старый участок Weißeritz уже не существующей реки, впадающей в Эльбу по Старый замок. В 1569 году начались основные работы по перепланировке и новым зданиям у укреплений к западу от замка на основе планов главного строителя Рохуса Квирина, графа Линара, выходца из Флоренция. Необходимые насыпи в районе слияния реки оказались серьезной проблемой. Весной 1570 года отель Weißeritz вызвал сильное наводнение на набережной, которое на короткое время помешало строительству. Затем, в 1572 году, работы по восстановлению укреплений были временно приостановлены.[4]

Основание Цвингера при Августе Сильном

Фридрих Август I (Август Сильный, 1670–1733), строитель Цвингера в стиле барокко (картина Луи де Сильвестра)

Правление курфюрста Фридриха Августа I (Августа Сильного) связано с интенсивным структурным развитием города Дрездена. В начале его правления в 1694 году для дрезденских построек была характерна деревянная архитектура. Уже путешествие Кавалера, которое он ранее предпринял по Европе с 1687 по 1689 год, оставило много впечатлений и побудило его сформировать свой город с новым архитектурным обликом таким образом, чтобы он соответствовал великим моделям Франции и Италии. Таким образом, он особенно полагался на художественное и планировочное влияние французских и итальянских экспертов. Одно из его главных достижений - изменение городского пейзажа с помощью представительных каменных зданий и благоустроенных садов. Пожар в замке 1701 года усилил его усилия по расширению резиденции и города, в котором в то время было 30 000 жителей. Фридрих Август I уделил большое внимание проекту Цвингера благодаря опыту, который он приобрел во время своих путешествий.

Конкретные первоначальные соображения привели еще в 1701 году к плану, названному «первым проектом», который предусматривал строительство нового замка с садами и внутренними дворами. Старая оранжерея или сад Цвингер казались устаревшими и больше не подходили для нужд. Впечатления, которые он собирал в детстве на придворных «комедийных играх», в которых он выступал в качестве слуги садовника, могли оказать определенное влияние на наклонности избирателя. [8] Самый старый сохранившийся план был разработан придворным архитектором Маркусом Конрадом Дитце и носит название «План земли и лифта из замка в Дрезден» от Sr. Kgl. Ваше Величество и Чурфюрстль. Рельеф Саксонии придумал и устроил сам и выполнил архитектор Дитцен в 1703 году ». На старом бастионе («на остром углу») бывшего укрепления находится архитектурно оформленный сад для удовольствий. [9] Историк искусства Гурлитт описывает намерения избирателей в районе этого старого бастиона как «систему суда чести» с возможностью использования для празднования. [10]

История строительства Цвингера в стиле барокко началась в 1709 году, когда по поручению Августа Сильного к западу от дворца, в районе сегодняшней Театерплац, была построена полукруглая ярмарочная площадь, окруженная деревянными зданиями. Это впечатляющее, но устойчивое к атмосферным воздействиям деревянное сооружение оставалось до 1714 года и предвосхищало функцию более позднего Цвингера. [11]

В 1711 году начались работы над арочными галереями, бассейном нимф и крылом здания, которое позже стало математико-физическим салоном. Над этим сложным проектом были заказаны государственный архитектор Маттеус Даниэль Пёппельманн и скульптор Бальтазар Пермозер. Под руководством Пермозера работали и другие опытные специалисты в области скульптуры, такие как Иоганн Бенджамин Тома, Пауль Херманн, Иоганн Кристиан Кирхнер, Иоганн Маттеус Обершалл и Иоганн Иоахим Кречмар из Циттау. [12]

Пёппельманн посетил различные европейские города в рамках подготовки к строительству Цвингера и во время его выполнения, чтобы включить в него стимулы, связанные с проектом, и сравнительные впечатления от его собственных архитектурных исследований. В 1710 году он путешествовал в Рим и Неаполь через Прагу, Вену и Флоренцию за счет своего клиента. Курфюрст постановил 4 января 1710 года, «... что мастер-строитель Пёппельманн должен затем отправиться в Вену и Рим, чтобы увидеть нынешний стиль строительства как дворцов, так и садов ...». В Праге он изучал смелые постройки в стиле барокко Кристофа Динценгофера (Святой Николаус на Малой Стране и церковь аббатства в Брейнау). [13] В 1715 году Пёппельманн отправился во Францию ​​с целью изучения архитектуры. Помимо Версальского дворца и парка, он посетил множество других достопримечательностей, в том числе парк дворца Сен-Клу с водными элементами работы Андре Ленотра. Он также создал Версальский парк и, как главный садовый архитектор Людовика XIV, был специалистом в области современного садоводства. Впечатления Пёппельмана в парке развлечений Марли-ле-Руа оказали немаловажное влияние на планы расширения Дрезденского Цвингера, поскольку архитектор Жюль Ардуэн-Мансарт построил здесь обширный комплекс водных объектов. Обратный путь Пёппельманна проходил через Нидерланды (Роттердам, Делфт, Лейден, Харлем и Амстердам). В Апелдорне он посетил замок Хет-Лоо с длинными крыльями и угловыми зданиями, напоминающими павильоны. Цвингер показывает похожие структуры. [14]

Планировка стенного павильона была завершена в 1715 году; строительство началось годом позже. В 1717 году курфюрст хотел ускорить работу, потому что приближалась свадьба его сына. Были приложены огромные усилия для завершения, вероятно, самого сложного участка конструкции Zwinger. [15] В 1719 году в ходе строительных работ был сделан предварительный вывод о Цвингере. Для торжеств, запланированных на этот год по случаю свадьбы сына курфюрста Фридриха Августа II с Марией Хосефой из Австрии, требовалась фестивальная площадка. Для этого было подготовлено новое здание, а на недостроенных участках была установлена ​​временная облицовка и украшения. Избирательный суд отметил это 15 сентября 1719 года на празднике четырех стихий в Цвингере. [16] Дальнейшее расширение продолжалось до 1728 года.

Первые павильоны и галереи со стороны стены служили оранжереей. Затем были построены флигели с южной стороны, а в 1722 году - здания с восточной стороны. Северная сторона осталась незастроенной, потому что курфюрст запланировал расширение со вторым двором и присоединение к новому замку. Чтобы закрыть эту незаконченную страницу, летом 1722 года в качестве временного решения была создана задняя стена аркадного типа. Планы нового замка никогда не были достаточными для короля, проекты Пёппельмана становились все более и более ограниченными, в конечном итоге это должна была быть серия из не менее семи просторных дворов замка, из которых сам Цвингер был только передним двором. одной из боковых осей; соответственно, здесь должна была быть построена самая роскошная резиденция в Центральной Европе. Нехватка денег, из-за которой король всегда откладывал начало строительства, была связана не только с осложнениями во время Великой Северной войны и конституционной структурой с правами участия провинций, но и с тем, что в августе 1969 г. Стронг привязан к дорогостоящим придворным праздникам, которые для него были не отвлечением, а аллегорическими представлениями для знати и народа, которые подчеркивали его претензию на правление, целостность и дисциплину [17] (см. Также: Расцвет искусства, культуры и Куртуазные удовольствия). Zwinger по-прежнему объявляет о блеске наших дней.

Чтобы спроектировать территорию, окруженную зданиями, и поддерживать внутренний двор, курфюрст Фридрих Август I разбил зеленые зоны с экзотическими растениями и апельсиновыми деревьями на площади 204 на 116 метров. Скульпторы, в том числе Бальтазар Пермозер, создавали скульптуры, украшающие здания. В 1728 году комплекс из песчаника Эльбы с его карильонным павильоном и арочной галереей был предварительно завершен. Поскольку барочный Цвингер не предлагал достаточно места для садоводческих работ, а эта экономическая зона не соответствовала репрезентативной цели, избиратель имел большая оранжерея, построенная в избирательном саду в 1728 году, за которой позже последовала вторая постройка. Здесь можно было заниматься садоводством и племенными работами. Здания также служили оранжереей, местом зимовки большого количества чувствительных растений.

Поскольку счета за период строительства сохранились лишь от случая к случаю, стоимость строительства Zwinger можно только оценить. Герман Хекманн считает реалистичной сумму в 900 000 талеров к 1726 году. [19]


План города Дрездена в 1750 году с укреплениями Цвингера от Лынара (левая половина рисунка, север справа)

Ранняя история

Карандашный рисунок двух фигур
Адольф Мензель, Атласы на стене павильона Дрезденского Цвингера, 1880, NGA 139216, Национальная художественная галерея
Герб Речи Посполитой. на стене павильон

Август Сильный, Король Польши и Курфюрст Саксонии, вернулся из большое путешествие через Францию ​​и Италию в 1687–1689 гг., как раз в тот момент, когда Людовик XIV переместил свой суд в Версаль. По возвращении в Дрезден, устроив свое избрание Король Польши (1697), он хотел чего-то такого же впечатляющего для себя. Укрепления больше не были нужны и предоставляли легко доступное место для его планов. Первоначальные планы, разработанные его придворным архитектором Маттеус Даниэль Пёппельманн до 1711 г. он занимал территорию нынешнего дворцово-паркового комплекса, а также включал в качестве садов пространство до реки Эльбы, на котором в XIX веке были построены оперный театр Земперопер и его площадь.

Цвингер был разработан Пёппельманном и строился поэтапно с 1710 по 1728 год. Скульптура была предоставлена Бальтазар Пермозер. Цвингер был официально открыт в 1719 году по случаю избрания принца. Фредерик Август Брак с дочерью императора Габсбургов, эрцгерцогиней Мария Жозефа. В то время внешние оболочки зданий были уже возведены и с их павильонами и аркадными галереями составляли яркий фон для этого события. Однако только в 1728 году их интерьеры были завершены, и они могли выполнять свои предназначенные функции в качестве выставочных галерей и библиотечных залов.

Смерть Августа в 1733 году остановила строительство, поскольку средства были нужны в другом месте. Дворцовую территорию оставили открытой в сторону площади Земперопер (Театральная площадь) и реки. Позже планы были изменены в меньшем масштабе, и в 1847–1855 гг. Территория была закрыта строительством крыла галереи, теперь отделяющего Цвингер от Театральной площади. Архитектор этого здания, позже названного Галерея Семпера, был Готфрид Земпер, который также проектировал оперный театр.

Разрушение и восстановление

Руины пристенного павильона 1945 года.
Настенный павильон 2013 г.

Здание было в основном разрушено ковровые бомбардировки 13–15 февраля 1945 г. Однако собрание произведений искусства ранее было эвакуировано. Реконструкция при поддержке советской военной администрации началась в 1945 году; части восстановленного комплекса были открыты для публики в 1951 году. К 1963 году Цвингер был в значительной степени восстановлен до своего довоенного состояния.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гурлитт: Kunstdenkmäler Dresdens, Х.2, с. 313
  2. ^ Отто Рихтер: Verfassungsgeschichte der Stadt Dresden. Том первый. Дрезден 1885 г., стр. 8–9
  3. ^ Дехио, Дрезден, 2005. с. 52
  4. ^ Гурлитт: Kunstdenkmäler Dresdens, Х.2, с. 327–328

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 03′11 ″ с.ш. 13 ° 44′02 ″ в.д. / 51,05306 ° с. Ш. 13,73389 ° в. / 51.05306; 13.73389