История невест - Википедия - A Brides Story

История невесты
Обложка первого тома Отоёмегатари.jpg
Обложка первого тома с участием Амира Халгала
乙 嫁 語 り
(Otoyomegatari)
ЖанрИсторический, романтика, кусочек жизни[1]
Манга
НаписаноКаору Мори
ОпубликованоEnterbrain
Английский издатель
ЖурналHarta
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск14 октября 2008 г. (2008-10-14) - настоящее время
Объемы12 (Список томов )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

История невесты (Японский: 乙 嫁 語 り, Хепберн: Otoyomegatari) это исторический роман манга серия написана и проиллюстрирована Каору Мори. Он был сериализован в Enterbrain с Harta (ранее известный как Товарищи!) с октября 2008 г., в котором серийные главы собраны в двенадцать связанные тома по состоянию на декабрь 2019 года. Он выиграл Prix ​​Intergénérations («Премия между поколениями») на Международный фестиваль комиксов в Ангулеме в 2012 году, а также Премия Манга Тайсё в 2014. Йен Пресс лицензировал серию для выпуска на английском языке в Северной Америке.

Расположен в сельском городке недалеко от Каспийское море в Центральная Азия В конце 19 века история вращается вокруг молодой женщины Амир, которая приезжает из далекой деревни через горы, чтобы выйти замуж за Карлука, молодого человека на восемь лет младше нее. Сериал рассказывает об их отношениях по мере их развития, а также знакомит с другими сюжетными линиями о разных молодых женщинах и их повседневной жизни со своими женихами и мужьями. Шелковый путь.

Символы

Семья Эйхон

Семья Эйхон произошла от кочевников, но уже несколько поколений живет в деревне. Семья во многом патрилокальный, но Юсуф, зять, женился на семье.

Амир Халгал (ア ミ ル ・ ハ ル ガ ル, Амиру Харугару)
Главная героиня истории, двадцатилетняя женщина и невеста Карлука. Она происходит из другого (полукочевого) племени. Она хорошо владеет стрельбой из лука, верховой ездой и охотой. Свободолюбивая, предприимчивая женщина, она более открыта и общительна в повседневных делах по сравнению с остальными женщинами в семье, которые заметно более сдержанны. Несмотря на заметную разницу в возрасте между ней и Карлуком, она искренне любит его. Амир не знал, что некоторые из мужчин, с которыми она сталкивается, смотрят на нее свысока, потому что она считается старой для новой невесты и давно миновала традиционный возраст, когда женщины в обществе начали заводить детей.
Карлюк Эйхон (カ ル ル ク ・ エ イ ホ ン, Каруруку Эйхон)
Главный герой истории, двенадцатилетний муж Амира. Он младший сын Акунбека и Саниры. Он очень много работает, чтобы быть хорошим традиционным мужем для Амира, но из-за своего юного возраста он изо всех сил пытается установить с ней более близкие отношения. Карлук считается диковинкой в ​​том смысле, что он моложе своей невесты; традиционно невеста обычно на много лет моложе жениха. Некоторые мужчины относятся к Карлуку с жалостью, опасаясь, что его жена станет слишком старой, когда он станет достаточно взрослым, чтобы иметь с ней детей.
Махатбек (マ ハ ト ベ ク, Махатобеку)
Дед Карлука.
Балкирш (バ ル キ ル シ ュ, Барукирушу)
Бабушка Карлука, которая происходит из того же клана, что и Амир, по крайней мере была знакома с отцом Амира до того, как вышла замуж за Махатбека. Естественно, она очень защищает Амира. Как и Амир, она опытный лучник и наездница и остается грозной личностью, несмотря на свой преклонный возраст. Тем не менее, она любящий матриарх, практикующий свою жесткую любовь. Твердо веря в важность рукоделия, она помогает Парию и Тилеке осознать необходимость этого навыка и матриархальную историю, которая передается через него.
Акунбек (ア ク ン ベ ク, Акунбеку)
Отец Карлука. Служит одним из старейшин деревни из-за своего богатства и статуса. Несмотря на то, что он традиционный мужчина, он также очень понимает и поддерживает брак Карлука и Амира.
Санира (サ ニ ラ, Санира)
Мать Карлука.
Селеке (セ イ レ ケ, Сейреке)
Жена Юсуфа и старшая сестра Карлука. Ее часто удивляет беззаботный и непосредственный характер Амира. Она терпеливо объясняет Амиру, когда их племенные обычаи различаются. Трое ее сыновей часто раздражают ее своим хулиганством, но она все равно их любит.
Юсуф (ユ ス フ, Юсуфу)
Шурин Карлука. Муж Селеке. Он живет с семьей жены и оказался любящим, но разумным отцом.
Тилеке (テ ィ レ ケ, Тиреке)
Дочь Селеке и Юсуфа и племянница Карлука. Как старшая сестра трех шумных братьев, она более напористая и властная с ними. Она любит соколов и очень талантливо вышивает.
Торккан (ト ル カ ン, Торукан), Чалг (チ ャ ル グ, Чаругу), и Ростем (ロ ス テ ム, Rosutemu)
Старший, средний и младший сыновья Селеке и Юсуфа, соответственно, и племянники Карлука. Трио игриво и шумно. Торккан и Чалг, хотя и не злонамеренно, могут переборщить, дразня Ростема, заставляя его плакать и побуждая Юсуфа вмешаться.
Генри Смит (ヘ ン リ ー ・ ス ミ ス, Генри Сумису)
Английский путешественник и исследователь, который живет с семьей Эйхон. Он исследовал обычаи, язык и культуру племен и народов.

Жители городка

Пария (パ リ ヤ, Пария)
Молодая женщина, представленная в главе 6; привлеченные свободолюбивым характером Амира, они стали хорошими друзьями. Пария всегда изо всех сил пыталась быть традиционной женщиной в обществе, но ее привычка выражать свое мнение независимо от ситуации создает множество неудобных ситуаций. В результате она имеет тенденцию испытывать беспокойство в социальных ситуациях, что приводит к смущающим вспышкам эмоций. Она очень хорошо умеет печь и умеет создавать чрезвычайно сложные узоры для своего хлеба, чему она учит Амира. Ее отец - Того, гончар, который чувствует себя довольно смиренным, пытаясь найти подходящего мужа для своей дочери, потому что ее откровенный характер имеет тенденцию отпугивать потенциальных женихов. Это меняется, когда она обручена с Умаром, к ее большому удовольствию, но она начинает беспокоиться, пытаясь действовать более зрелой и надежной, чтобы доставить ему удовольствие, что иногда приводит к неожиданным результатам.
Пария также появляется в короткометражном комическом спин-оффе сериала под названием «Пария-сан ва Отошигоро».
Чагап (チ ャ ガ ッ プ, Чагаппу)
Старик, который разводит овец, и рассказал о волках, живущих вокруг озера Сома. Представлено в главе 1.
Камола (カ モ ー ラ, Камура)
Очаровательная молодая женщина в деревне, которую уважают, потому что она хорошо справляется с домашними делами, у нее хорошие манеры и добродушие. Известно, что у нее много женихов. Пария стремится больше понравиться ей, поскольку она воспринимает Камолу как идеальную молодую женщину и старается незаметно наблюдать за ней. Когда Камола считает, что она непреднамеренно разозлила Парию из-за поведения Парии, Пария признает, что она на самом деле смотрит на Камолу, которая, в свою очередь, признается, что она восхищается способностью Парии высказывать свое мнение. Благодаря поддержке Амира Пария и Камола стали друзьями.

Семья Халгал

В семье родился Амир. Они есть кочевой летом. Представлено в главе 4.

Азель (ア ゼ ル, Азеру)
Старший брат Амира, серьезный и стойкий мужчина. Он уважительный человек, называющий Балкирша «уважаемой матерью», а Карлука - «уважаемым братом». Его нет на свадьбе Амира, о заметном отсутствии, о котором вспоминает тесть Амира. Он борется между преданностью своему клану и привязанностью к сестре. Хотя он открыто не выступает против приказов своего клана, он выражает разочарование по поводу решений своих старейшин. Хотя он идет вместе с нападением на деревню Амира, он быстро защищает жителей деревни в тот момент, когда его клан предают Балканы. Первоначально его приняли за врага, но заступничество деревенских женщин спасло его. Он становится лидером клана Халгал после смерти своего отца в битве против деревни Амира.
Joruk (ジ ョ ル ク, Джоруку)
Двоюродный брат по материнской линии Амира и Азеля. Его одежда отличается от одежды Азеля и Баймата, потому что он является родственником по материнской, а не по отцовской линии. Его невозмутимое чувство юмора и озабоченность едой делают его более легкомысленным, чем он есть на самом деле. Он не согласен со старейшинами клана по многим вопросам, но не утруждает себя выражением своих чувств, потому что понимает, что это бесполезно. Это не мешает ему попытаться убедить Азеля убедить отца Азеля, лидера клана, отказаться от идеи женить Амира на Нумаджи, поскольку он знает, что Нумаджи физически, часто со смертельным исходом, агрессивны по отношению к своим женщинам. Он хочет жениться, но понимает, что нынешнее состояние его клана затрудняет привлечение каких-либо невест.
Баймат (バ イ マ ト, Баймато)
Двоюродный брат по отцовской линии Амира и Азеля. В отличие от Джорука, Баймато сдержан, стоичен и надежен. У него более строгое чувство морали по сравнению с Джоруком, и он призывает последнего украсть несколько абрикосов с дерева в деревне Амира. Однако, как и Азель и Джорук, в частном порядке он не согласен со старейшинами клана. Показано, что он проницательный и ободряющий человек, правильно оценивает чувства Карлука к охоте и Амиру, и подбадривает его после того, как он делает ошибки во время обучения охоте.
Атеруи (ア テ ル イ, Атеруи)
Одна из младших сестер Амира и Азеля. Амир описывает ее как живую и здоровую, вспоминая, что Атеруи никогда не болела. Ее смерть после женитьбы на Нумаджи является неожиданным потрясением для Амира, но Джорук показывает, что она была избита до смерти, предположительно, ее мужем. Джорук уточняет, что избиение было настолько жестоким, что ее кости раскололись, в то время как матриарх Балкирш подтверждает, что Нумаджи - жестокая, варварская группа.
Карахига (カ ラ ヒ ガ, Карахига)
Еще одна из младших сестер Амира, Атеруи и Азеля. Как и Атеруи, она умирает вскоре после женитьбы на Нумаджи. Предполагается, что она стала жертвой домашнего насилия. Ее смерть шокирует Амира, поскольку она была жива до свадьбы Амира. Атеруи и Карахига оба умирают в течение года после свадьбы Амира.

Другие персонажи

Нумаджи (ヌ マ ジ, Нумаджи)
Клан, известный своим богатством и жестокостью.
Талас (タ ラ ス, Тарасу)
Молодая женщина-кочевник, живущая со свекровью. Представлено в главе 12. Вышла замуж в своей нынешней семье в шестнадцать лет, но через несколько лет стала вдовой всех своих пятерых сыновей в соответствии с традицией, согласно которой вдова, не имеющая детей, выходит замуж за одного из братьев своего мужа. Поскольку ее свекор также умер, она помогает свекрови и составляет ей компанию, вместо того чтобы вернуться к своей семье. У нее завязываются романтические отношения с мистером Смитом.
Свекровь Таласа (タ ラ ス の 義 母, Тарасу-но-гибо)
Старая кочевая женщина. Она желает, чтобы у Таласа было будущее с любящим мужем, и не примет никаких предложений руки и сердца, которые сделают ее невестку несчастной, в том числе и от дяди. Она пытается убедить Смита жениться на Таласе, но терпит неудачу. Позже выходит замуж за дядю Таласа, чтобы обеспечить ей хорошую пару.
Дядя Таласа (タ ラ ス の 叔父, Тарасу но одзи)
Брат тестя Таласа. Состоятельный, агрессивный мужчина, желающий, чтобы Талас стала второй женой для его сына. Он сообщает о Смите властям города, что приводит к аресту Смита, а затем женится на теще Таласа.
Али (ア リ, Ари)
Путеводитель Смита по Анкаре. Представлено в главе 15. Он связан с местными вооруженными силами, беззастенчиво жаден и изобретателен, пользуясь ситуацией по своему усмотрению. Он не женат, но проявляет интерес к жене, когда чувствует, что получил достаточную финансовую стабильность.
Лейла и Лейли (ラ イ ラ と レ イ リ, Райра к Рейри)
Сестры-близнецы из процветающей рыбацкой деревни, достигшие брачного возраста. Они очень озорные и всегда вместе, почти во всем разделяя одни и те же идеи. Когда мистер Смит и Али прибывают в их деревню, Лейла и Лейли создают проблемы, пытаясь найти себе богатых женихов, которые также подчинятся их воле. Позже их отец женится на двух сестрах на первом и втором сыновьях одного из своих друзей.
Семья Лейлы и Лейли (ラ イ ラ と レ イ リ の 家, Райра Рейри но иэ)
Отец Лейлы и Лейли - рыбак, который строг со своими детьми. Он позволяет мистеру Смиту оставаться в своем доме, полагая, что он врач. Хотя он хочет найти хороших мужей для своих дочерей, он не хочет этого делать, потому что беспокоится о расходах на приданое для них обоих. Мать близнецов, Мина (ミ ナ ー, Мина), также очень строги с ними, часто не терпит их выходок и не колеблясь прибегает к суровым методам, чтобы однажды стать хорошими женами. Однако она глубоко заботится о них, и подразумевается, что в молодости она была очень похожа на своих дочерей. В семье девочек также есть несколько младших братьев и сестер, их тетя по материнской линии, их дедушка и их бабушка, которая оказывается очень искусной в том, чтобы обманом заставить близнецов выполнять домашние дела.
Сармаан и Фарсами (サ マ ー ン と フ ァ ル サ ー ミ, Саман в Фарусами)
Сармаан и Фарсами - старший и второй сын рыбака соответственно, и оба они сами рыбаки. Их отец - старый друг Лейлы и отца Лейли, а братья - друзья детства близнецов. Когда их отец предлагает близнецам жениться на братьях, они в основном равнодушны и признают, что этого ждали. Когда их отцы слишком увлечены спорами о приданом, братьев произвольно сравнивают с близнецами, чтобы они лучше узнали друг друга. Оба брата выражают зрелое отношение к браку, и, поскольку обе пары удовлетворены матчами, Сарм идет в паре с Лейлой, а Сами - с Лейли.
Анис (ア ニ ス, Анису)
Молодая жена богатого и доброго человека, живущего в Персии. Она мать маленького сына Хасана. Смит и Али ненадолго являются гостями в доме мужа Анис, хотя саму Анис не видит. Хотя у Анис есть все, что у нее есть, она изолирована и одинока, пока ее горничная Маарфе не уговорит ее присоединиться к ней в общественных банях. Анис немедленно устанавливает связь с Шерин, с которой она надеется сформировать узы сестринства.
Шерин (シ ー リ ー ン, Ширин)
Молчаливая женщина замужем за бедняком и мать сына немного старше Хасана. Шерин влюбляется в Анис, находя ее милой. Вскоре после того, как она и Анис объявляют себя сестрами, муж Шерин умирает из-за болезни. Анис убеждает своего мужа взять Шерин в качестве второй жены, и ее семья присоединяется к дому.
Умар (ウ マ ル, Умару)
Поклонник Парии, молодой человек примерно ее возраста, чей отец разводит овец и управляет гостиницей для путешественников. Вдумчивый и наблюдательный юноша, он умеет решать ряд задач, в том числе рассчитывать цифры на счеты. Его отец некоторое время искал подходящую невесту для своего сына и обратил внимание на Парию, когда она сопровождала Эйхонов, чтобы найти мистера Смита во время его краткой помолвки с Таласом. В отличие от других женихов Парии, Умару, кажется, нравится откровенность Парии, хотя она постоянно суетится вокруг него и становится еще более сознательной из-за отсутствия у нее нежных качеств, а отец Умара считает ее живость положительной чертой. Когда ее город серьезно поврежден атакой Халгалов, бой Пария и Умар откладывается.

Публикация

Написано и проиллюстрировано Каору Мори, История невесты был сериализован в Enterbrain с сейнен манга журнал Harta (ранее известный как Товарищи!) с момента выхода его первого номера 14 октября 2008 г.[2][3] Отдельные главы собраны в двенадцать связанные тома к Кадокава по состоянию на 13 декабря 2019 г. Первые девять томов были опубликованы под издательством Enterbrain's Beam Comix, а последующие тома опубликованы под издательством Harta Comics.[4][5] Все тома выпущены в цифровой электронная книга формат в Японии.[6][7]

Йен Пресс лицензировал серию для выпуска на английском языке в Северной Америке.[8] Первый том был опубликован 31 мая 2011 г .; одиннадцатый том был опубликован 27 августа 2019 года.[9][10] Сериал получил цифровой релиз 25 сентября 2018 г.[1]

История невесты также имеет лицензию на выпуски региональных языков Ki-oon во Франции,[11] к Tokyopop Германия в Германии,[12] от J-Pop Manga в Италии,[13] к Norma от редакции в Испании,[14] от Studio JG в Польше,[15] к Punainen jättiläinen в Финляндии;[16] к Комиксы уровня в Индонезии,[17] к Daewon C.I. в Корее,[18] к Кадокава Тайвань в Тайване,[19] и Siam Inter Comics в Таиланде.[20]

Прием

История невесты выиграл Премия Манга Тайсё в 2014.[21][22] Ранее номинировался на премию в 2011 и 2013 годах.[23][24] Сериал также выиграл Prix ​​Intergénérations («Межпоколенческая премия») во французском Международный фестиваль комиксов в Ангулеме в 2012.[25][26] Он был номинирован на Премия Эйснера в 2012 и 2016 гг.[27][28] В Американская библиотечная ассоциация с ЯЛСА В 2012 году подразделение включило первый том в свой список "Великие графические романы для подростков".[29][30]

Рекомендации

  1. ^ а б Мадригал, Брианна (21 сентября 2018 г.). «Объявление: сериал Каору Мори выходит в цифровом формате!». Йен Пресс. Получено 11 октября 2019.
  2. ^ Товарищи! 2008-ОКТЯБРЬ Том 1. Enterbrain (на японском языке). В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 2 декабря 2015.
  3. ^ Лоо, Иган (30 сентября 2008 г.). "Эмма's Kaoru Mori запускает Отоёме-Гатари Манга (обновленная) ". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 29 января 2016 г.. Получено 12 декабря 2015.
  4. ^ 乙 嫁 語 り 1 巻 (на японском языке). Enterbrain. Получено 11 октября 2019.
  5. ^ 乙 嫁 語 り 12 巻 (на японском языке). Кадокава. Получено 14 декабря 2019.
  6. ^ 乙 嫁 語 り 1 巻 (電子 天) (на японском языке). Кадокава. Получено 16 октября 2019.
  7. ^ 乙 嫁 語 り 12 巻 (電子 天) (на японском языке). Кадокава. Получено 14 декабря 2019.
  8. ^ Лоо, Иган (23 июля 2010 г.). "Йен Пресс добавляет Школа мертвецов, УраБоку (Обновлено) ". Сеть новостей аниме. Получено 9 октября 2019.
  9. ^ "История невесты, Vol. 1 ". Книжная группа Hachette. Получено 11 октября 2019.
  10. ^ "История невесты, Vol. 11 ". Книжная группа Hachette. Получено 11 октября 2019.
  11. ^ "Истории невесты T01 - Издательство Ki-oon " (На французском). Ki-oon. Получено 11 октября 2019.
  12. ^ "История молодой невесты, Band 01 " (на немецком). Tokyopop Германия. Получено 11 октября 2019.
  13. ^ "I Giorni della Sposa 001" (на итальянском). J-Pop Манга. Получено 11 октября 2019.
  14. ^ "ИСТОРИИ НЕВЕСТЫ 1" (на испанском). Norma от редакции. Получено 11 октября 2019.
  15. ^ "Opowieść Panny Młodej #1" (по польски). Студия JG. Получено 11 октября 2019.
  16. ^ "Арон Морсиамет". Tokio.fi (на финском). Получено 11 августа 2020.
  17. ^ Редактор Комиксов Elex-Level Comics [@comic_lxlc] (7 сентября 2016 г.). "Komik yang akhirnya sampai di redaksi & sedang diurus lisensinya. Ada yang masih ingat judulnya?; W; @elexmedia" (Твитнуть) (на индонезийском). Получено 11 октября 2019 - через Twitter.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  18. ^ 신부 이야기. 1. Kyobo (на корейском). Daewon C.I. Получено 11 октября 2019.
  19. ^ 姊 嫁 物語 (1) (на китайском языке). Кадокава Тайвань. Получено 11 октября 2019.
  20. ^ [แยก เล่ม] เจ้าสาว แห่ง ทาง สายไหม เล่ม 1–11 (на тайском языке). Сиам Интер Комиксы. Получено 11 октября 2019.
  21. ^ ン ガ 大 賞 2014 作 り 森. Манга Тайсё (на японском языке). Получено 11 октября 2019.
  22. ^ Ханасиро, Эмма (27 марта 2014 г.). "Каору Мори" История невесты Получил 7-ю ежегодную премию Manga Taisho ». Сеть новостей аниме. Получено 11 октября 2019.
  23. ^ Лоо, Иган (17 марта 2011 г.). "Умино" Март приходит как лев Победа в манге "Тайсё". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 15 марта 2014 г.. Получено 15 января 2014.
  24. ^ Лоо, Иган (21 марта 2013 г.). "Акими Йошида" Дневник Умимати Получил 6-ю премию Manga Taisho Award ». Сеть новостей аниме. Получено 11 октября 2019.
  25. ^ Николя Пенедо (30 января 2011 г.). "Ангулем-2012: пальмовые листья". Animeland.com (На французском). В архиве из оригинала от 9 февраля 2012 г.. Получено 31 января 2011.
  26. ^ Лоо, Иган (29 января 2012 г.). "История невесты, Дрейфующая жизнь Победа на французском "Ангулеме". Сеть новостей аниме. Получено 11 октября 2019.
  27. ^ Ходжкинс, Кристаллин (4 апреля 2012 г.). "Вперед, к нашей благородной смерти, Мальчики ХХ века Получите кивки Эйснера ". Сеть новостей аниме. Получено 11 октября 2019.
  28. ^ Ресслер, Карен (19 апреля 2016 г.). "Класс убийц, История невесты, Мастер Китон, Мизуки Showa, Тихий голос, Солнечный Манга номинирована на премию Эйснера ». Сеть новостей аниме. Получено 11 октября 2019.
  29. ^ «Великие графические романы 2012». ala.org. В архиве из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 8 февраля 2013.
  30. ^ Лоо, Иган (24 января 2012 г.). "Рейтинг библиотекарей США Блуждающий сын, История невесты в десятке лучших среди подростков ". Сеть новостей аниме. Получено 11 октября 2019.

внешняя ссылка