Ахмад Тохари - Википедия - Ahmad Tohari

Ахмад Тохари
РодившийсяАхмад Тохари
(1948-06-13)13 июня 1948 г.
Тинггарджая, Джатилаванг, Banyumas
Языкиндонезийский
Национальностьиндонезийский
ЖанрВымысел
Известные работыРонгген Дукух Парук

Ахмад Тохари (родился 13 июня 1948 г.) индонезийский автор.

Ранние годы

Ахмад Тохари родился в деревне Тинггарджая, Джатилаванг, Banyumas, четвертый из двенадцати детей.[1] Хотя оба родителя Тохари были из фермеров, его отец получил образование и, работая директором регионального отделения Министерства по делам религий, отвечал за создание песантрен в Тинггарджае.[1] Отец Тохари был описан как «прогрессивный интеллектуал», и под его руководством Тохари развил глубокое понимание индонезийской политики и сильное чувство социальной и экологической ответственности.[1] Тохари описал себя как озорного ребенка, который часто навещал соседний Abangan деревня (т.е. та, которая придерживается менее ортодоксальной версии исламской веры).[2] Этот опыт, плюс терпимость его матери, дали Тохари возможность испытать образ жизни, отличный от его собственного. Его мать поддерживала хорошие отношения с Ronggeng танцовщица из соседней деревни, и именно она позже предоставила Тохари фон для Ронгген Дукух Парук трилогия.[2] Хотя образование Тохари в песантрен Разработанная его родителями, оставила его с глубокими религиозными убеждениями, поскольку в зрелом возрасте его прогрессивная интерпретация индонезийского ислама подвергалась критике со стороны некоторых как не идущая в ногу со статус-кво.[1] Тохари охарактеризовал себя как «прогрессивного религиозного интеллектуала», целью которого является воспитание современного ислам который чтит разнообразную культуру и традиции коренных народов Индонезии, следуя учению Коран.[1] Формальное образование Тохари закончилось средней школой в Purwokerto. Он изучил несколько факультетов экономика, социальные и политические исследования и лекарство, но не окончил ни один из них. Изначально Тохари не планировал стать писателем, предпочитая вместо этого изучать медицину в медицинской школе Фонда исламской больницы Джакарты, но был вынужден уйти по экономическим причинам.[3]

Карьера

Тохари переехал в Джакарту в начале 1970-х и некоторое время работал. Банк Негара Индонезия (BNI) (1970–72), был редактором газеты Хариан Мердека (1979–1981) и редактором журнала «Аманах» (1986–1993).[2] Он начал писать рассказы, стихи и эссе в начале 1970-х, работая в BNI.[3] Первоначальное признание пришло в 1975 году, когда его назвали любимым писателем рассказов на голландском радио Hilversum конкурс.[3] Дальнейший успех пришел в 1978 году, когда его роман Ди Каки Букит Чибалак (У подножия Чибалака) победил в конкурсе по написанию романов, организованном Советом по делам искусств Джакарты.[3] В 1980 году он опубликовал свой роман, Кубах (Купол).[3] После этого в 1981 году была опубликована первая книга известной трилогии Тохари, Ронгген Дукух Парук, последовательно в издании Kompas daily.[3] Вторая и третья книги, Линтанг Кемукус Дини Хари (Падающая звезда на рассвете) и Джентера Бианглала (Арка радуги) были опубликованы в 1985 и 1986 годах соответственно.[2] Трилогия и Кубах подробно обсудили судьбу обвиняемых в сотрудничестве с Коммунистической партией после 30 сентября движение.[2] Это повлияло на публикацию. Хотя трилогия была сериализована в Компасе, несколько частей финала трилогии, Джентера Бианглала, пришлось переписать, так как газета боялась опубликовать их в первоначальном виде.[2] Позднее была опубликована полная трилогия с восстановленными ранее удаленными разделами.[2]

Проведя большую часть 1970-х и 1980-х годов, работая в Джакарте, Тохари решил вернуться в свою деревню, потому что чувствовал, что ему не место в городе.[4] В интервью Тохари объяснил, как его идеи для книг, в том числе Ронгген Дукух Парук, часто вдохновлялся вещами из его родной деревни.[4] Тохари до сих пор живет в районе Баньюмас, и его жизнь в маленькой деревне продолжает окрашивать его литературные произведения. Тохари женат, имеет пятерых детей.

Тохари - плодовитый писатель. Помимо вышеупомянутых работ, он опубликовал ряд работ, в том числе одиннадцать романов, три антологии политических и религиозных эссе, два сборника рассказов и множество отдельных рассказов и очерков. Известные работы включают Бекисар Мера, Белантик, Мас Мантри Гугат, Лингкар Танах Лингкар Эйр.[2] Многие рассказы, изначально опубликованные в газетах и ​​журналах, собраны в сборники. Сенюм Карьямин и Няньян Малам.[2] Он один из немногих индонезийских писателей, писавших рассказы на фоне Индонезийские убийства 1965-66 гг..

Его книги опубликованы в Японский, Китайский, нидерландский язык и Немецкий. An английский издание Ронгген Дукух Парук был опубликован в 2003 г. Фонд Лонтар в Джакарта.

В 2011 году вышла вторая киноверсия романа Тохари. Санг Пенари (Танцовщица), продюсер Шэнти Харман и режиссер Ифа Исфансях, был показан в Джакарта.[4] Тохари выразил свое одобрение этой последней экранизации своей работы, ранее выражая свое разочарование в версии 1983 года: Дара Дан Махкота Ронггенг (Кровь и корона танцующей девушки), снятая режиссером Язманом Язидом.[4]

Он получил несколько национальных и международных наград за свою работу, в том числе МОРЕ. Написать награду (Премия писателей Юго-Восточной Азии) в 1995 году и стипендия через Международная программа письма в Айова-Сити, Айова.[1] Он часто писал для национальной газеты Суара Мердека, и знаменитый еженедельник Темп. Он был штатным редактором газеты Джакарта, Мердека с 1979 по 1981 год и главный редактор журнала Аманах, политический и религиозный журнал, с 1986 по 1993 год.[1]

В 2009 году Тохари основал журнал под названием Анкас (Видение) в своем родном городе. Журнал, в котором изначально работает всего 10 человек, ставит своей целью сохранение и популяризацию местного языка баньюмасан.[4] Предприятие оказалось успешным: всего за два года тираж вырос с 2 000 до 3 500 экземпляров.[4] Вместе с семьей он руководит исламской школой (песантрен ), и это хорошо известный экспорт Яванский народного искусства, а также консультантом регионального отделения Министерства культуры и образования Индонезии. Кроме того, Тохари оказал поддержку молодым писателям в недавнем одобрении трех новых сборников рассказов, а также в поддержке, которую он оказал группе писателей, планирующих создать независимое издательство.[4] Тохари продолжает писать и заявил о своем желании написать еще один роман, соответствующий Ронгген Дукух Парук.[4]

Список работ

Короткие истории

  • Сенюм Карьямин, Джакарта: Gramedia, 73 стр., 1989.
  • Няньян Малам, Джакарта: Грасиндо, 94 стр., 2000.
  • Мата Ян Енак Дипанданг, Джакарта: Gramedia, 216 стр., 2013.

Романы

  • Кубах, Джакарта: Пустака Джая, 1980.
  • Ронгген Дукух Парук, Джакарта: Gramedia, 174 стр., 1982.
  • Линтанг Кемукус Дини Хари, Джакарта: Gramedia, 211 стр., 1985.
  • Ди Каки Букит Чибалак, Джакарта: Пустака Джая, 191 стр., 1986
  • Бекисар Мера, Джакарта: Gramedia, 312p., 1993 - Джакарта: Gramedia, 358p., 2011.
  • Лингкар Танах Лингкар Эйр, Purwokerto: Harta Prima, 151p., 1995.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Тохари, Ахмад (2003). Танцовщица: трилогия романов. Джакарта: Фонд Лонтар. ISBN  979-8083-49-0.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я На записи: стенограммы фильмов и биографические данные. Том 4. Джакарта: Фонд Лонтар. 2004 г.
  3. ^ а б c d е ж Агус Марионо (21 июня 2009 г.). Ахмад Тохари: «Если бы только наши лидеры читали литературные произведения»"". The Jakarta Post. Получено 22 февраля 2012.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Ика Крисмантари (3 ноября 2011 г.). «Ахмад Тохари: возвращение народного писателя». The Jakarta Post. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 22 февраля 2012.

внешняя ссылка