Все люди братья (сериал) - All Men Are Brothers (TV series)
| Все люди братья | |
|---|---|
 Intertitle | |
| Также известный как | Запас воды |
| Традиционный | 水滸傳 |
| Упрощенный | 水浒传 |
| Мандарин | Шу Хо Чжуан |
| Жанр | Костюмированная драма, боевые искусства |
| На основе | Запас воды к Ши Найань |
| Сценарий от | Вэнь Хаоцзе Чжао Шуай Чжан Циинь Гун Шанцзюань У Тонг Чан Цинтянь Чжан Дуо Сунь Пинъян Ченг Симин Лу Ран Цзэн Лу Чэнь Госюань Ляо Чуньшань Ли Ли Ян Юэ |
| Режиссер | Кук Квок-леунг Цзоу Цзичэн |
| Представлено | Чжан Лицзюнь Хан Гоцян Ван Дафан Го Ли Ю Донг Ченг Лидонг Ян Цзы Фу Ивэй |
| В главных ролях | Чжан Ханью Кэлвин Ли Ху Донг Хуан Хайбин Чен Лонг Цзин Ганшань Чжао Ху Ян Куан Ады Ан |
| Открытие темы | Сюнди ушу (兄弟 无数) в исполнении Цзин Ганшань |
| Конечная тема | Сихай Мэнъюэ (四海 盟约) в исполнении Мао Амина |
| Композитор | Чжоу Чжиюн |
| Страна происхождения | Китай |
| Исходный язык | Мандарин |
| Нет. эпизодов | 86 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Цзоу Сайгуан Ченг Лидонг Чжан Сучжоу |
| Продюсеры | Нин Цайшен Он Линг Чжао Хунмэй Ван Цзихун Шэн Луосон У Гоцин |
| Место производства | Китай |
| редактор | Чанг Ян |
| Продолжительность | 45 минут на серию |
| Производственная компания |
|
| Релиз | |
| Исходная сеть | 8TV |
| Впервые показано в | Малайзия |
| Оригинальный выпуск | 1 марта 2011 г. |
Обложка DVD
Все люди братья китайский телесериал 2011 года, адаптированный из Ши Найань роман 14 века Запас воды, один из Четыре великих классических романа из Китайская литература. Сериал поставил Кук Квок-леунг, в нем участвуют актеры из материкового Китая, Тайваня и Гонконга. Сериал впервые транслировался на 8TV в марте 2011 года в Малайзии.
Список серий
| # | Примерный перевод названия (на английском языке) | Оригинальное название (на китайском языке) |
|---|---|---|
| 1 | Маршал Хонг случайно выпускает демонов | 洪太尉 误 走 妖魔 |
| 2 | Семь звезд собираются в деревне Шицзе | 石碣 村 七星 聚义 |
| 3 | «Девять татуированных драконов» тайно покидают Дунцзин | 九 纹 龙 私 走 东京 城 |
| 4 | Майор Лу помогает Цзинь Цуйлиану | 鲁提 辖 义 助 金翠莲 |
| 5 | Избиение "Повелителя Запада" | 拳打 镇 关 西 |
| 6 | Лу Да становится монахом в монастыре Веншу | 鲁达 剃度 文殊 寺 |
| 7 | «Голова пантеры» по ошибке попадает в Зал Белого Тигра. | 豹子 头 误入 白虎堂 |
| 8 | Выкорчевывание ивы | 倒 拔 垂杨柳 |
| 9 | Хаос в лесу кабанов | 大闹 野猪林 |
| 10 | Лин Чонг побеждает инструктора Хонга | 林冲 棒打 洪 教头 |
| 11 | Лу Чжишен сжигает монастырь Вакуан | 智深 火烧 瓦罐 寺 |
| 12 | Инструктор Линь встречает снег и ветер в Храме Горного Божества. | 林 教头 风 雪山 神庙 |
| 13 | Вынуждены отправиться в Ляншань | 逼上梁山 |
| 14 | Ян Чжи продает свою саблю | 杨志 卖 刀 |
| 15 | Ограбление колонны подарков на день рождения | 智取 生辰 纲 |
| 16 | Сон Гунмин тайно освобождает Небесного короля Чао | 宋公明 私 放 晁 天王 |
| 17 | Убийство Ван Луня | 火并 王伦 |
| 18 | Сон Цзян женится на Янь Сицзяо | 宋江 收 娶 阎 惜 娇 |
| 19 | Роман Чжан Вэньюаня в поместье Улун | 张文 远 情 陷 乌龙院 |
| 20 | Убийство Янь Сицзяо | 坐 楼 杀 惜 |
| 21 | Взять верховых драконов-близнецов остроумием | 智取 二龙山 |
| 22 | Ву Сун убивает тигра | 武松 打虎 |
| 23 | Пань Цзиньлянь встречает Симэнь Цин | 潘金莲 竿 打 西门庆 |
| 24 | Пан Цзиньлянь пытается соблазнить У Эрланга | 金莲 醉 诱 武二郎 |
| 25 | Бабушка Ван жадно принимает взятку и разжигает романтические чувства | 王婆 贪贿 说 风情 |
| 26 | Бабушка Ван подстрекает Симэнь Цин | 王婆 计 唆 西门庆 |
| 27 | Злая женщина отравляет У Даланга | 恶妇 药 鸩 武大郎 |
| 28 | У Сун убивает свою невестку | 武松 杀 嫂 |
| 29 | «Женщина Якша» управляет гостиницей на Кросс-Слоуп. | 十字 坡 母夜叉 开bai |
| 30 | У Сон помогает Ши Эню | 武松 援手 助 施恩 |
| 31 | Избиение "Цзян, Бога дверей" | 醉 打 蒋 门神 |
| 32 | Хаос в бассейне летающих облаков | 大闹 飞云 浦 |
| 33 | Кровавая баня в Башне Мандаринок | 血溅 鸳鸯 楼 |
| 34 | Сун Цзян проводит ночь в форте Цинфэн | 宋江 夜宿 清风 寨 |
| 35 | Хуа Жун выпускает стрелу в «Огненный удар молнии» | 花荣 箭射 霹雳 火 |
| 36 | Сон Цзян встречает Ли Цзюнь на хребте Цзеян | 揭阳 岭 宋江 逢 李俊 |
| 37 | «Черный вихрь» борется с «Белой полосой в волнах» | 黑旋风 斗 浪 里 白条 |
| 38 | Написание крамольного стихотворения в ресторане Xunyang | 浔阳楼 题 反 诗 |
| 39 | «Волшебный путешественник» доставляет поддельное письмо | 神行太保 传 假 信 |
| 40 | Герои Ляншаньского болота штурмуют место казни | 梁山泊 好汉 劫 法场 |
| 41 | Чжан Шунь снимает Хуан Вэньбина | 张顺 活捉 黄文炳 |
| 42 | Настоящий и фальшивый Ли Куй | 真假 李逵 |
| 43 | «Третий брат Сорвиголовы» становится заклятым братом с «Больной Гуань Суо» | 拼命三郎 结拜 病 关 索 |
| 44 | Ян Сюн напивается и ругает Пань Цяоюня | 杨雄 醉 骂 潘巧云 |
| 45 | Ши Цянь крадет курицу в семейной деревне Чжу | 祝 家庄 时 迁 偷鸡 |
| 46 | "Striking Hawk" дважды пишет письмо о жизни и смерти. | 扑 天 雕 双修 生死 书 |
| 47 | «Десять футов синих» запечатлели «Пухлого тигра». | 一丈 青 单 捉 矮脚 虎 |
| 48 | Три нападения на семейную деревню Чжу | 三 打 祝 家庄 |
| 49 | Брак Ван Инь | 王英 娶亲 |
| 50 | «Повелитель прекрасной бороды» по неосторожности теряет ребенка | 美髯公 误 失 小衙内 |
| 51 | «Дракон в облаках» побеждает Гаотанчжоу в магической битве. | 入 云龙 斗法 破 高唐 |
| 52 | «Блоха на барабане» ворует броню | 鼓 上 蚤 盗 甲 |
| 53 | Победить цепную кавалерию | 大 破 连环 马 |
| 54 | Сун Цзян преодолевает опасность, пересекая три горы | 过 三 山 宋江 涉险 |
| 55 | У Юн рискует своей жизнью, чтобы убедить тигров | 吴 用 换 命 说 众 虎 |
| 56 | Три горы подчиняются болоту | 三 山 同心 归 水泊 |
| 57 | Нападение на крепость семьи Цзэн ночью | 夜 打 曾 头 市 |
| 58 | Небесный король Чао ранен стрелой | 晁 天王 中 箭 |
| 59 | «Находчивый волшебник» хитростью побеждает «Нефритового единорога» | 智多星 计 赚 玉 麒麟 |
| 60 | Лу Цзюньи по ошибке попадает в Янь Цин | 卢俊义 错 打 燕 小 乙 |
| 61 | Ши Сю рискует своей жизнью, чтобы штурмовать землю казни | 劫 法场 石秀 拼命 |
| 62 | Сун Цзян атакует префектуру Дамин | 宋江兵 打 大名府 |
| 63 | "Женщина-Тигр" ночью отправляет письмо | 母 大虫 夜 传 信 |
| 64 | "Великий клинок" рассказывает о покорении болота Ляншань | 大刀 关 胜 议 取 梁山泊 |
| 65 | «Божественный врач» Ань Даоцюань исцеляет Сун Цзяна | 安 道 全 神医 救 宋江 |
| 66 | "Timely Rain" уступает место "Jade Unicorn" | 及时 雨 让位 玉 麒麟 |
| 67 | Лу Цзюньи захватил Ши Венгуна | 卢俊义 活捉 史文恭 |
| 68 | Сон Гунминь выпускает "General of Double Spears" | 宋公明 义 释 双枪将 |
| 69 | «Стрела без перьев» побеждает героев летающими камнями | 没 羽箭 飞 石 打 英雄 |
| 70 | Великое собрание героев Ляншаньского болота | 梁山泊 英雄 排 座次 |
| 71 | «Черный вихрь» в гневе рвет желтое знамя | 黑旋风 怒 砍 杏黄 команда |
| 72 | Ли Куй признает свою ошибку | 李逵 负 荆 |
| 73 | Ян Цин Leitai матч | 燕青 打擂 |
| 74 | Ли Куй становится магистратом округа Шоучжан | 寿张 县 李逵 乔 坐 衙 |
| 75 | Братья Руан высмеивают императорского посланника | 阮 氏 三 雄 戏 钦差 |
| 76 | Пять генералов-тигров побеждают Тонг Гуаня | 五虎 上将 打 童贯 |
| 77 | Герои насмехаются над маршалом Гао | 众 好汉 奚落 高 太尉 |
| 78 | Захват Гао Цю в морской битве | 水 战 擒 高 俅 |
| 79 | Герои Ляншаньского болота амнистированы | 水泊 梁山 全 伙 受 招安 |
| 80 | Ян Цин прощается с Ли Шиши | 燕青 惜别 李师师 |
| 81 | Самец и самка «Бесперой стрелы» встречаются на горе Фангян. | 雌雄 没 羽箭 斗 会 方 岩山 |
| 82 | Герои атакуют Фанг Ла | 梁山 奉诏 讨 方腊 |
| 83 | Смерть Чжан Шуня у ворот Юнцзинь | 张顺 魂归 涌金门 |
| 84 | У Сун захватил Фанг Ла одной рукой | 武松 单臂 擒 方腊 |
| 85 | Сон Гунмин возвращается в свой родной город во славе | 宋公明 衣锦还乡 |
| 86 | Верность и праведность достигают небес | 忠义 参天 |
Бросать
Герои Ляншань
- Рэй Луи в качестве Чао Гай
- Чжан Ханью в качестве Сун Цзян
- Ван Цзяньсинь как Лу Цзюньи
- Кэлвин Ли в качестве У Юн
- Цзин Ганшань как Гунсунь Шэн
- Бао Ли Гао как Гуань Шэн
- Ху Донг как Лин Чонг
- Чжао Цюшэн как Цинь Мин
- Ян Хунчжи как Хуянь Чжо
- Чжан Ди как Хуа Ронг
- Хуан Хайбин как Чай Джин
- Бай Цзяньцай как Ли Инь
- Ю Янкай как Чжу Тонг
- Джин Сон как Лу Чжишен
- Чен Лонг как У Сун
- Ю Бо как Донг Пинг
- Чжан Сяочэнь как Чжан Цин
- Гао Ху как Ян Чжи
- Ван Ли как Сюй Нин
- Лю Хайлун как Суо Чао
- Ю Бонинг как Дай Цзун
- Коу Чжанвэнь как Лю Тан
- Кан Кай как Ли Куй
- Хан Донг в качестве Ши Цзинь
- Сунь Сяофэй в роли Му Хун
- Бай Хайлонг ас Лэй Хэн
- Ю Чэнси как Ли Цзюнь
- Чжао Шуай как Жуан Сяоэр
- Лю Кэ как Чжан Хэн
- Лю Дифей as Жуань Сяоу
- Вэй Бинхуа как Чжан Шунь
- Чжан Хаосян как Жуань Сяоци
- На Чжидун ас Ян Сюн
- Лю Гуаньсян как Ши Сю
- Чжан Цзычэнь как Се Чжэнь
- Ду Пэн как Се Бао
- Ян Куан в качестве Ян Цин
- Чен Ченг как Чжу Ву
- На Цзявэй как Хуан Синь
- Ян И как Сунь Ли
- Пан Гэ ас Сюань Цзань
- Сунь Дунхао как Хао Сивэнь
- Дуань Ян как Хан Тао
- Чен Сонгтао как Пэн Ци
- Чжу Цзе как Шан Тингуй
- Цзян Сяомэн как Вэй Динго
- Бай Чжичэн как Сяо Ран
- Цзи Цяньсонг как Пей Сюань
- Чжан Чонг как Оу Пэн
- Дэн Фэй как Дэн Фэй
- Wumaierjiang as Ян Шунь
- Ся Тянь как Ян Линь
- Гэн И как Лин Чжэнь
- Тиан Йе как Цзян Цзин
- Сунь Боян как Люй Фанг
- Ян Ян как Го Шэн
- Чен Даченг как An Daoquan
- Тиан Вентао как Хуанфу Дуань
- Ван Чуньюань как Ван Инь
- Лю Сяосяо как Ху Саннян
- Ян Бин как Бао Сюй
- Лю Чжанъинь как Фан Руи
- Ван Цзэнци как Kong Ming
- Лю Лян как Kong Liang
- Ин Цзюнь как Сян Чонг
- Чжоу Минъян как Ли Гун
- Го Сяоань как Цзинь Дацзянь
- Чжан Чи как Ма Лин
- Хун Ипин как Тонг Вэй
- Ху Мэн как Тонг Мэн
- Сунь Цзяньдун как Мэн Кан
- Ли Хайшань как Хоу Цзянь
- Чжан Сяоминь как Чен Да
- Пэн Хунюй как Ян Чун
- Гао Хай как Чжэн Тяньшоу
- Сунь Фули как Тао Цзунван
- Ли Сяолун как Сун Цин
- Хэ Сяньвэй как Юэ Хэ
- Донг Хай как Гун Ван
- Zi Liang as Дин Десун
- Лю Бо как Му Чун
- Лю Юйлун как Цао Чжэн
- Го Бо как Сон Ван
- Гао Чжао ас Ду Цянь
- Ли Шу как Сюэ Юн
- Лю Цзихэ как Ши Энь
- Ли Юнлинь как Ли Чжун
- Се Чжан как Чжоу Тонг
- Лю Юн как Тан Лонг
- Цю Фэн как Ду Син
- У Кеган как Цзоу Юань
- Ван Фэй как Zou Run
- Юань Мин как Чжу Фу
- Ли Шэнъюй как Чжу Гуй
- Ли Гопин как Кай Фу
- Чжэн Силонг как Цай Цин
- Люй Юаньтянь как Ли Ли
- Ge Min как Ли Юнь
- Коу Джун как Цзяо Тин
- Ли Хайдун как Ши Юн
- Чжан Цзиньхэ как Сунь Синь
- Ху Кэ как Гу Дасао
- Мао Чжу как Чжан Цин
- Хэ Цзяи как Сунь Эрнян
- Цуй Ян как Ван Динлю
- Ге Цзы как Юй Баоши
- Лю Гуаньлинь как Бай Шэн
- Лю Фэнчао как Ши Цянь
- Чен Лянхао как Дуань Цзинчжу
Другие
- Ян Цзы как Император Хуэйцзун
- Ады Ан в качестве Ли Шиши
- Сюэ Чжунжуй как Цай Цзин
- Чжоу Мингкан как Тонг Гуань
- Уэйз Ли в качестве Гао Цю
- Тонг Давэй в качестве Су Донгпо
- Анита Юэн как жена Линь Чуна
- Ян Няньшэн - Су Юаньцзин
- Джин Кэ, как Чен Ваньшань
- Чжан Тиелин как Хун Синь
- Лю Сяо Лин Тонг в роли Squire Kong
- Ци Хуай, как Вэнь Да
- Ван Синьран, как Фуань
- Инь Фувэнь, как Ши Вэньбинь
- Хэ Шэнвэй в роли Лян Шицзе
- Чжао Иян в роли Гао Янея
- Сон Донг, как Лу Цянь
- Лю Бинфэн - Ли "Юйхоу"
- Ван Ивэй - Чжан Ганбан
- Ван Цзяньго, как Ван Цзинь
- Ли Хаохань, как Ван Лунь
- Сунь Лихуа, как Ченг Ван'эр
- Du Chun в качестве Симэнь Цин
- Ган Тинтинг в качестве Пан Цзиньлянь
- Цян Лонг как У Даланг
- Ху Гуанзи - Чжан Вэньюань
- Се Нин - Мясник Чжэн
- Хан Донг - Цзян Бог дверей
- Цзи Чуньхуа как Луан Тингю
- Сюй Сяндун в роли Ши Вэнгуна
- Цзян Шоучжи в роли Е Цин
- Ма Цзыцзюнь - старейшина Чжичжэнь / Чжоу Тонг
- Ян Юнцзе - Цзэн Ту
- Ван Янмин в роли Цзэн Ми
- Сюй Шо, как Цзэн Суо
- Инь Хайлун в роли Цзэн Куй
- Чэнь Гуолян в роли Цзэн Шэна
- Ван Духао, как Цуй Даочэн
- Гао Цюаньцзюнь в роли Цю Сяои
- У Цинчжэ как Фанг Ла
- Рен Сихонг как Пан Ваньчунь
- Мэн Яо в роли Пан Цяоюнь
- Фу Лэй, как Чжу Бяо
- Се Сянь, как Юлань
- Ван Миан в роли Инь`эр
- Би Сюру, как Ян По
- Сюн Найджин в качестве Ян Сицзяо
- Хуан Инсюань как Qiongying
- Дин Zishuo, как Jin Cuilian
- Сюй Ванцю - Ли Жуйлань
- Ван Цзысюань в роли Лу Цзиньчжи
- Ван Вэньдин в роли Бай Сюин
- Чен Лили, как мадам Цзя
- Ма Юси, как мадам Цуй
- И Дань, как жена Лю Гао
- Ге Сиран, как Лю Джиннян
- Ян Цин в роли бабушки Ван
- Ван Инь - жена Сюй Нин
- Ли Вэньчжэнь, как бабушка Ли
- Сяо Юй, как Юэ'эр
- Лю Мэйлинь, как Джин'эр
- Ци Сюньфэй в роли Чуньсяна
- Хай Бо как Бессмертный Чжан
- Ли Сиэр, как Ли Цяону
- Рен Юань как Ши Бао
Саундтрек
| Оригинальный саундтрек к фильму "Все мужчины - братья" (新 水浒传 电视 原声 带) | |
|---|---|
| Альбом саундтреков к Чжоу Чжиюн | |
| Вышел | 16 августа 2011 г. |
| Этикетка | Mobile Fidelity Sound Lab Лунъюэ Вэньхуа |
Музыку к сериалу написал Чжоу Чжиюн (周志勇).
Список треков
| # | Название трека | Кредиты | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1 | 四海 (пиньинь : Sì Hǎi) (перевод: Четыре моря) | В исполнении Коко Ли | Концовка музыкальной темы тайваньского релиза |
| 2 | 自从 你 走后 (пиньинь : Zì Cóng Ní Zu Hòu) (перевод: После того, как вы ушли) | Исполняет Чу Руи / Ху Донг | Окончание музыкальной темы |
| 3 | 醉 红颜 (пиньинь : Зуй Хонг Ян) (перевод: Вино и красота) | Исполняет Лю Идуо | |
| 4 | 兄弟 无数 (пиньинь : Ксионг Ди Ву Шо) (перевод: Бесчисленные братья) | Исполняет Цзин Ганшань | Открытие музыкальной темы |
| 5 | 四海 盟约 (пиньинь : Си Хи Мэн Юэ) (перевод: Клятва Четырех Морей) | Исполняет Мао Амин | Окончание музыкальной темы |
| 6 | 琴韵 (пиньинь : Цин Юн) (перевод: Мелодии Цинь ) | Исполняет Чжао Цюся | |
| 7 | 群山 谱 (пиньинь : Кун Шань По) (перевод: Список гор) | Исполняет Чу Руи | |
| 8 | 大 情感 主题 (пиньинь : Да Цин Гун Чжо Ти) (перевод: Тема Deep Emotions) | В исполнении Китайский национальный симфонический оркестр | |
| 9 | 英雄 之 情怀 (пиньинь : Инь Сионг Чжи Цин Хуай) (перевод: Чувства героев) | Исполняет Сон Фэй | |
| 10 | 侠 情 (пиньинь : Сиа Цин) (перевод: Рыцарская страсть) | Исполняет Китайский национальный симфонический оркестр | |
| 11 | 乡土 (пиньинь : Сианг То) (перевод: Родина) | Исполняет Гао Гуаньлинь (Sanxian ) и Ниу Чанхун (банху ) | |
| 12 | 水泊 梁山 (пиньинь : Шу По Лианг Шань) (перевод: Liangshan Marsh) | Исполняет Сунь Хао / Хэ Цзяи / Дин Гуагуа | |
| 13 | 鲁 腔 (пиньинь : Лю Цян) (перевод: Мелодии из Лу ) | Исполняет Китайский национальный симфонический оркестр | |
| 14 | 英雄 也 有泪 (пиньинь : Инь Сионг Йе Юй Лэй) (перевод: Герои тоже проливают слезы) | Исполняет Китайский национальный симфонический оркестр | |
| 15 | 英雄 之 忍辱 而 不屈 (пиньинь : Инь Сионг Чжи Рен Ро Бо Куу) (перевод: Герои терпят унижение, но не уступают) | Исполняет Китайский национальный симфонический оркестр | |
| 16 | 自从 你 走后 (пиньинь : Zì Cóng Ní Zu Hòu) (перевод: После того, как вы ушли) | Исполняет Ху Донг | Окончание музыкальной темы |
| 17 | 男人 的 臂膀 (пиньинь : Nán Rén Dè Bì Bng) (перевод: Мужское оружие) | Исполняют Лю Чжиюнь (скрипка) и Сун Фэй (диху ) | |
| 18 | 绝 地 重生 (пиньинь : Джуэ Ди Чонг Шенг) (перевод: Безопасность в опасной ситуации) | Исполняет Китайский национальный симфонический оркестр |
Выпуск в Гонконге
Релиз в Гонконге отличается от оригинальной версии вступительной и финальной заглавной песней. Оба поются на кантонском диалекте.
| # | Название трека | Кредиты | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1 | 天道 同行 (пиньинь : Тиан Дао Тонг Син; Jyutping : Tin1 Dou6 Tung4 Hang4) (перевод: Вместе идти небесным путем) | Слова Сун Пуи-инь; музыка Ип Сиу-чжуна; в исполнении Хьюберта Ву | Открытие музыкальной темы |
| 2 | 飘 花 (пиньинь : Пиао Хуа; Jyutping : Piu1 Faa1) (перевод: Дрейфующие цветы) | Слова Англия Ченг; музыка Ип Сиу-чжуна; в исполнении Хьюберта Ву | Окончание музыкальной темы |
Трансляции
| Область, край | Сеть | Даты | Сроки |
|---|---|---|---|
| Гонконг | Нефрит высокой четкости | 4 мая 2011 г. | 23:45 - 00:45 по будням |
| Тайвань | Китайское телевидение | 25 июля 2011 г. | 20:00 - 22:00 по будням |
| Тайвань | НТВ Разнообразие | 29 августа 2011 г. | 20:00 - 21:00 по будням |
| Материковый Китай | Спутниковый канал Аньхой | 2 августа - 10 сентября 2011 г. | 19:31 - 21:16 ежедневно |
| Материковый Китай | Спутниковый канал Тяньцзинь | 2 августа - 10 сентября 2011 г. | 19:30 - 21:15 ежедневно |
| Материковый Китай | Спутниковый канал Шаньдун | 2 августа - 10 сентября 2011 г. | 19:31 - 21:15 ежедневно |
| Материковый Китай | Телевидение Дракона | 2 августа - 10 сентября 2011 г. | 19:31 - 21:12 ежедневно |
Ретрансляции
| Область, край | Сеть | Даты | Сроки |
|---|---|---|---|
| Материковый Китай | Спутниковый канал Тяньцзинь | 12 сентября 2011 г. | 19:30 - 21:15 ежедневно |
| Материковый Китай | Спутниковый канал Шаньдун | 12 сентября 2011 г. | 19:31 - 21:15 ежедневно |
| Материковый Китай | Телевидение Дракона | 12 сентября 2011 г. | 19:31 - 21:12 ежедневно |
Производство
У Цзинью изначально был режиссером сериала, но переключился на работу над Великий торговец фарфором как стрельба из Все люди братья было отложено.[1] Его сменил режиссер гонконгского телесериала Кук Квок-леунг. Арт-директор Чжэн Сяолун сказал, что, по его мнению, Ву больше подходит в качестве режиссера, но он также выразил уверенность в Куке.[2]
Ходили слухи, что Фань Бинбинь будет изображать Пань Цзиньлиана. Однако во время церемонии открытия представитель Фана опроверг эти утверждения и обвинил съемочную группу в использовании имени Фана в качестве средства рекламы сериала. Она добавила, что Фан будет участвовать только в проектах, в которых участвует ее собственная компания.[3] Чжэн Шуанг, кто играл Ху Саннян в Запас воды (1997) также выразили заинтересованность в том, чтобы взять на себя (более сложную) роль Пань Цзиньлиана.[4] Однако в конечном итоге Ган Тинтин был брошен на роль Пань Цзиньлиана.[5][6]
Фотографии актера У Юэ одетые в древние китайские доспехи и позирующие в различных боевых искусствах, появились в Интернете примерно в конце 2009 года. Ходили слухи о том, что фотографии являются превью к Лин Чонг дизайн персонажей в предстоящем Все люди братья. Представитель Ву заявил, что Ву не получил официального приглашения от производственной группы Все люди братья присоединиться к проекту, хотя он действительно взаимодействовал с ними. Фотографии на самом деле являются частью Wuxia тематические серии изображений, используемых для продвижения Летние Олимпийские игры 2008 года.[7]
Ходили слухи, что Дэн Чао, Не Юань, Тонг Давэй и Хуан Сяомин являются частью актерского состава. Хуан, который изначально был популярным выбором на роль Ян Цин,[8] утверждал, что не получал никаких уведомлений и не может присоединиться к проекту из-за своего графика.[9] Ву Цзиниу считал Дэна за то, что он играл Сун Цзян.[10] Первоначально было подтверждено, что Не будет изображать Лин Чонг,[10] но онлайн-опрос показал, что Не стоит позади другого актера, Ю Бо (于 波) с точки зрения популярности роли Линь Чонга, хотя опрос не был фактором, определяющим, какой актер будет выбран.[11] И Не, и Дэн выразили желание взять на себя роль Симэнь Цин.[9]
Смотрите также
- Запас воды (фильм)
- Запас воды (Сериал 1973 года)
- Преступники болота (Сериал)
- Запас воды (Сериал 1998 года)
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | 3-й Премия China TV Drama Awards | Лучший телесериал | Выиграл | |
| Лучший персонаж | Чжан Ханью | Выиграл | ||
| Лучшая новая актриса | Бобо Ган | Выиграл | ||
| Лучший оригинальный саундтрек | Цзин Ганшань | Выиграл |
Рекомендации
- ^ (на китайском) 《水浒》 延期 开机 吴子牛 改 拍 《大 瓷 的》
- ^ (на китайском) 新 Version 《水浒》 昨日 开机 吴子牛 下 鞠 觉 亮 上 В архиве 2011-07-07 на Wayback Machine
- ^ (на китайском) 范冰冰 称 绝对 不 演 潘金莲 指 剧组 借机 炒作
- ^ (на китайском) 新 Version 《水浒》 郑 爽 不 演 扈 三娘 有意 挑战 潘金莲
- ^ (на китайском) 新 《水浒》 亮出 演员 阵容 甘婷婷 爆冷 出演 潘金莲
- ^ "Ган Тинтинг выступит в роли прелюбодейной женщины". Архивировано из оригинал на 2010-10-07. Получено 2010-06-24.
- ^ (на китайском) 吴 樾 新 照 曝光 传 为 新 《水浒》 林冲 造型
- ^ (на китайском) 冠军 宝玉 张迪 演 燕青 黄晓明 无缘 新 Version 《水浒》
- ^ а б (на китайском) 吴子牛 打造 文武双全 的 宋江 邓 超 聂远 争 演 西门庆
- ^ а б (на китайском) 聂远 确定 出演 林冲 吴子牛 看好 邓 超 演 宋江
- ^ (на китайском) 聂远 演 林冲 引发 质疑 剧组 表态 网上 票选 只是 参考
внешняя ссылка
- (на китайском) Все люди братья на Sina.com