Все мелочи (сериал) - All the Small Things (TV series)

Все мелочи
ЖанрСериал
СделаноДебби Хорсфилд
НаписаноДебби Хорсфилд
В главных роляхСара Ланкашир
Нил Пирсон
Сара Александр
Ричард Флишман
Брайан Дик
Клайв Роу
КомпозиторовНина Хамфрис (музыкальное сопровождение)
Крис О'Хара и Колин Хэнсон-Орр (хоровой)
Колин Хэнсон-Орр (Другой)
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии1
Нет. эпизодов6
Производство
Исполнительные продюсерыФил Коллинсон
Дебби Хорсфилд
Манда Левин
РежиссерРичард Баррелл
Продолжительность58 минут
Производственная компанияBBC
Релиз
Исходная сетьBBC One
BBC HD
Формат изображения576i 16:9 (SDTV )
1080i 16:9 (HDTV )
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск31 марта (2009-03-31) –
5 мая 2009 года (2009-05-05)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Все мелочи (с альтернативным названием Сердце и душа в некоторых странах) - британская телевизионная драма, поставленная BBC и создан и разработан Дебби Хорсфилд. После жизней и амбиций церковного хора и его членов передача началась 31 марта 2009 года и длилась шесть серий.[1] В программе часто звучат музыкальные выступления своего состава, обычно популярная музыка. Название программы взято из "Все мелочи ", хит из американской поп-панк группа Мигание-182.

Производство

Первоначальная идея программы принадлежит создателю Дебби Хорсфилд Собственный опыт выступления в хоре с детства.[2] Она чувствовала, что это сильная концепция для драмы, основанная на разнообразных персонажах и множестве сюжетных идей.[2] Первоначально она думала об этой истории как о театральной пьесе, но позже решила передать ее на телевидение, сославшись на то, что формат сериала «даст [ей] больше возможностей для более глубокого изучения персонажей и повествования».

Программа была заказана Джейн Трантер, Контроллер BBC Fiction,[1] и был произведен собственными силами BBC Drama Productions. Съемки сериала начались в августе 2008 года и закончились в декабре 2008 года.[3] Местоположения включали Дербишир город Glossop, Болтон центр города и Манчестер.[3] Церковь Святого Иоанна в Фарнворт дубль для Святой Сесилии, главной локации сериала.[4]

Местный колледж Sixth Form College (Glossopdale Community College) участвовал в съемках шоу, и несколько детей из его младших классов появляются в двух эпизодах, где играет школьный хор.[2] Создатель и писатель Дебби Хорсфилд работал в тесном сотрудничестве с главой музыкального отдела Glossopdale Крисом О'Хара и руководителем музыкальных технологий Колином Хэнсоном-Орром.[2] Группа My First Hello из местного Glossop предоставила две песни для этой серии - «Я не твой герой» и «Мы не должны быть одни». Конечная заглавная песня "Can You Hear Me?" В исполнении Ричард Флишман, был соавтором певца Элтон Джон, Сам Флишман и Дебби Хорсфилд.

Бросать

Рекламное фото: (слева направо) Сара Александер, Нил Пирсон, Сара Ланкашир, Ричард Флишман.
  • Эстер Кэддик, В исполнении Сара Ланкашир,[5] секретарь церкви и член хора. Она мать Кайла, Джорджии и Фреда и разлученная жена дирижера хора Майкла. Описывая ее характер, Ланкашир отметил, что Эстер имеет «очень традиционные ценности» и «чрезвычайно щедра». Когда Майкл уходит от нее, Ланкашир описывает, как Эстер «просто справляется с этим» и «справляется с этим единственным способом, который [она] знает».[5]
  • Майкл Кэддик, В исполнении Нил Пирсон,[6] - муж Эстер Кэддик и уважаемый дирижер местного хора. Когда Лейла прибывает в город, Майкл начинает сомневаться в своей нынешней ситуации с Эстер и где его жизнь закончится. Он заканчивает свой брак и начинает отношения с Лейлой.
  • Лейла Бартон, В исполнении Сара Александр,[7] это новичок в городе. Майкл, услышав ее певческий голос сопрано, делает ее звездой хора и тайно устанавливает с ней отношения, позже оставив Эстер и его детей. Александра сразу привлек персонаж из сценария Дебби Хорсфилд,[7] и описывает ее как «манипулятора» и «травмированного человека». Александра не исполняет свои собственные певческие сцены, вместо этого для дубляжа была привлечена профессиональная Рэйчел Люксон.[7] В 5 серии выяснилось, что она и Джейк - братья и сестры.
  • Кайл Кэддик, В исполнении Ричард Флишман,[8] является аутичным сыном Эстер и Майкла Кэддик. Он музыкально одарен и дает большую часть вдохновения, когда Эстер решает создать свой собственный хор.[8] Он заядлый фанат blink-182, а его гитара - гитара Том Делонж подпись Гибсон ES-333. Флишман ранее выступал на телевидении и выигрывал конкурс реалити-вокалистов. Мыльная звезда в 2006 году. В 6 серии Грейс и Кайл решили обручиться.
  • Джейк Бартон, В исполнении Брайан Дик,[9] новый церковный священник. Дик, который ранее снимался в нескольких телевизионных постановках, наслаждался возможностью быть частью ансамбля. Хотя Джейк регулярно появляется на протяжении всей программы, он - один из немногих персонажей, которые не участвуют в музыкальных постановках. В эпизоде ​​5 выяснилось, что он и Лейла - братья и сестры.
  • Грейс Удиджа, В исполнении Аиша Гвилт. Грейс - ближайшая соседка семьи Кэддик и барабанщик в группе Кайла и Фреда. На протяжении всей программы ясно, что Грейс и Кайл испытывают чувства друг к другу, но только в последнем эпизоде ​​они собираются вместе, и их обоих связывает страсть к blink-182 и знание Кайла о нем. Том Делонг. В 6 серии они решили обручиться.

Другие актеры включают Джо Вудкок как Джорджия Кэддик, активная участница хора и дочь Эстер и Майкла, Джейми Биртвистл как Фред Кэддик, сын Майкла и Эстер и брат Джорджии и Кайла, Клайв Роу как Клиффорд «Шрек» Бил, смотритель церкви, и Аннет Бэдленд как Этель Тонкс, член хора и защитник правил и организации в церкви, и Кируна Стамелл как Фиби.[10] Дэвид Флишман, отец Ричарда Флишмана (Кайл), также появляется как муж Этель Тонкс, Гилберт «Джабба» Тонкс.[8][11]

Эпизоды

ЭпизодИзбранные песниИзбранные персонажиОригинальная дата выхода в эфирЗрителей в миллионах
1"Все мелочи " к миг-182Эстер и Майкл Кэддик31 марта 2009 г.4.6[12]
2"Качели, Качели " к Всеамериканские отвергнутыеКлиффорд "Шрек" Бил7 апреля 2009 г.4.32[13]
3"Шлюп Джон Б " к Пляжные мальчики
"Одному Богу известно "The Beach Boys
"Я не твой герой" с моего первого приветствия		София Радич и Неманья Радич14 апреля 2009 г.4.33[14]
4"Сколько мне снова лет? " к миг-182Олив Хэлсолл и Джимми21 апреля 2009 г.4.07[15]
5"Вы действительно получили меня " к Кинки
"Пришельцы существуют " к миг-182
"Ничто не сравнится с 2 ед. " к Шинед О'Коннор
"Любовь причиняет боль " к Грам Парсонс и Эммилу Харрис		Этель Тонкс и Моника Биннс28 апреля 2009 г.4.12[16]
6"Мы не должны быть одни (акустика)" от My First Hello
"Никто не делает это лучше " к Карли Саймон
"Ода радости " к Бетховен в сочетании с "Мы не должны быть одни" в "Моем первом приветствии"		Кайл Кэддик и Джейк Бартон5 мая 2009 года3.99[17]

Зарубежная трансляция

За границей сериал часто переименовывали. Сердце и душа, под которым он транслировался в Европе на BBC Entertainment в октябре 2010 года. В Австралии Сердце и душа был впервые показан на ABC 12 сентября 2009 г., а в Бельгии - Eén 6 января 2010 г. в Новой Зеландии, Сердце и душа закончил показ на основной 7 января 2011 года. В Финляндии Сердце и душа был впервые показан на Yle TV1 с 9 ноября по 14 декабря 2012 г. под названием Finnish Rakkautta ja riitasointuja (Любовь и разлад).[18]

Рекомендации

  1. ^ а б «Для BBC One анонсирован новый поющий драматический сериал». Пресс-служба BBC. 3 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 27 марта 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  2. ^ а б c d «Пресс-пакет All The Small Things: интервью со сценаристом и исполнительным продюсером Дебби Хорсфилд». Пресс-релиз BBC. 27 февраля 2009 г.. Получено 8 апреля 2008.
  3. ^ а б Холмвуд, Ли (3 сентября 2008 г.). "Сара Ланкашир и Нил Пирсон сыграют главную роль в хоровой драме BBC1". Хранитель. Получено 8 апреля 2009.
  4. ^ «Приход Ист-Фарнворт и Кирсли». Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 22 апреля 2009.
  5. ^ а б "Пресс-пакет All The Small Things: Сара Ланкашир играет Эстер Кэддик". Пресс-релиз BBC. 27 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 30 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  6. ^ "Пресс-пакет All The Small Things: Нил Пирсон играет Майкла Кэддика". Пресс-релиз BBC. 27 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 29 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  7. ^ а б c "Пресс-пакет All The Small Things: Сара Александер играет Лейлу". Пресс-релиз BBC. 27 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 21 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  8. ^ а б c "Пресс-пакет All The Small Things: Ричард Флишман играет Кайла Кэддика". Пресс-релиз BBC. 27 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  9. ^ "Пресс-пакет All The Small Things: Брайан Дик играет Джейка". Пресс-релиз BBC. 27 февраля 2009 г.. Получено 8 апреля 2008.
  10. ^ "Пресс-релиз" Все мелочи: список актеров ". Пресс-релиз BBC. 27 февраля 2009 г. В архиве из оригинала от 6 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  11. ^ О'Киф, Грег (3 апреля 2009 г.). «Поп-звезда Ричард Флишман и его отец Дэвид вместе дебютируют на телевидении». Ливерпуль Daily Post. Получено 22 апреля 2009.
  12. ^ Френч, Дан (1 апреля 2009 г.). "'All The Small Things 'вытягивает 4,6 м ". Цифровой шпион. В архиве из оригинала от 4 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  13. ^ Френч, Дан (8 апреля 2009 г.). «Серия New Jo Brand управляет 880 000». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 10 апреля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  14. ^ Френч, Дан (15 апреля 2009 г.). "'Хорн и Корден закончили серию с 434 000 ". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 17 апреля 2009 г.. Получено 15 апреля 2009.
  15. ^ Френч, Дан (22 апреля 2009 г.). «318 000 настроились на возвращение 'Prison Break'». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 24 апреля 2009 г.. Получено 22 апреля 2009.
  16. ^ Френч, Дан (29 апреля 2009 г.). «668 000 телеконференций на детскую ведущую 'Topless'». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 30 апреля 2009 г.. Получено 29 апреля 2009.
  17. ^ Френч, Дан (6 мая 2009 г.). "763 000 зрителей смотрят фильм" Fat Wedding "звезды Steps'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 8 мая 2009 г.. Получено 6 мая 2009.
  18. ^ "Раккаутта я риитасоинтуя" (на финском). Yle. Получено 17 февраля 2013.

внешняя ссылка