Аннет Бэдленд - Annette Badland

Аннет Бэдленд
Аннет Бэдленд 2016.jpg
Badland в 2016 году
Родился (1950-08-26) 26 августа 1950 г. (возраст 70 лет)
оккупацияАктриса
Активные годы1970 – настоящее время
Известная работа
Доктор Кто
Вырезать это
Волшебники против пришельцев
EastEnders
Чужестранец
Тайна частиц
Бержерак
Лучники

Аннет Бэдленд (родилась 26 августа 1950 г.) - английская актриса, известная по широкому спектру ролей на телевидении, радио, сцене и в кино. Она наиболее известна своими ролями как Маргарет Блейн в BBC научная фантастика серии Доктор Кто, Миссис Гленна Фитцгиббонс в первом сезоне Чужестранец, и Бэйб Смит в BBC сериал EastEnders. В 1993 году она была номинирована на премию Оливье за ​​лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме. Джим Картрайт игра Взлет и падение Little Voice.[1]

Ранние годы

Бэдленд родился 26 августа 1950 г. в г. Edgbaston, Бирмингем. Ее мать, родом из Ссудный, Шотландия, переехал в Бирмингем во время Вторая Мировая Война работать боеприпасом и авиастроителем на заводах, где она познакомилась с отцом Бэдленда.[2] Ее семья часто возвращалась в Шотландию на каникулы и навестить семью, а иногда они отдыхали в Уэльсе.[3][2] Бэдленд обучался актерскому мастерству в Школа актерского мастерства East 15 в Loughton, Эссекс, работает в "представитель " в Летний театр Саутволда во время ее пребывания там. Ее выступление в роли горничной в Частная жизнь за сезон Лето 1970 года принесла ей Карта капитала и право работать в профессиональном театре.[4][5]

Карьера

Театр

После драматической школы Бэдленд присоединился к Иэн МакКеллен с Актерская компания на Кембриджский театр искусств; ее первые профессиональные постановки были в постановке Ноэль Уиллман с Три стрелы (от Дамы Ирис Мердок ) и Ричард Коттрелл с Правящий петух (Жорж Фейдо ) в октябре 1972 г.[6][7][8][9] После пантомимы (Жаба Жабьего Зала на Театр герцогов, Ланкастер),[10] в конце того же года она перешла в сезон 1973 года с Королевская шекспировская компания в Стратфорд.[11] Ее Одри в Как вам это нравится считался удачным дебютом в ведущей компании.[2][12][13]

Бэдленд присоединился к актерскому составу Джим Картрайт игра Взлет и падение Little Voice, в котором рассказывается о застенчивой молодой женщине из Ланкашира, которая выражает себя через песню, в Театр Альдвича с октября 1992 г. по февраль 1993 г.[14] В 1994 году снялась в Тони Кушнер посткоммунистическая трагическая комедия Славяне!, в котором исследуются последствия постсоветской эпохи.[15]

Расцвет мисс Джин Броди, пьеса адаптирована из Мюриэл Спаркс В романе о вдохновляющем учителе, который, как выяснилось, нездорово восхищается фашистскими лидерами, Бэдленд была директором мисс Маккей в лондонском Вест-Энде в 1998 году.[16] Она продолжила выступать напротив Джуд Лоу в обеих постановках Дэвида Лана 1999 г. 'Жаль, что она шлюха и его производство 2002 года Доктор Фауст на Театр Янга Вика В Лондоне.[17][18]

В 2006 году Badland работал с Компания Питера Холла на двух постановках на Королевский театр в Баня, Англия. Первый был Шекспир с Мера за меру, драма, сосредоточенная на моральной дилемме главной героини Изабеллы: жертвовать ли своей девственностью, чтобы спасти своего брата.[19][20] Второй был писателем Алан Беннетт ансамбль Habeas Corpus, фарс, написанный в 1971 году на современную музыку того времени.[21][22] Она продолжила работать с Холлом снова в 2007 году в постановке Ноэль Кауард с Вихрь в Лондоне Театр Аполлона.[23]

Во время фестиваля Tiata Delights в 2009 году Бэдленд выступил в постановке зимбабвийского драматурга Майкла Бхима. Золотой час, триллер, действие которого происходит в лондонской больнице, где главный герой встречает ребенка, которого, по его мнению, привезли в страну незаконно.[24] В том же году она участвовала в Хэмпстедский театр (Лондон) сезон пятидесятой годовщины, снявшись в Майкл Фрейн игра Алфавитный порядок, который находится в провинциальной газетной библиотеке.[25][26] В конце 2009 года Бэдленд сыграла медиум-медиум мадам Аркат в комедии Ноэля Кауарда. Блаженный дух на Королевский обменный театр в Манчестере, Англия.[27][28]

С актерским составом, состоящим в основном из детей-актеров, Бэдленд сыграла директрису в 2010 году. Королевский придворный театр изготовление Кин, тревожный спектакль, в котором рассказывается о жизни девочек в школе-интернате.[29] Оттуда она продолжила играть главную роль в Далеко, Кэрил Черчилль антиутопическая драма, где будущее - это война, в Бристольский театр Old Vic.[30]

В 2018 году Badland подписал контракт с Театр Глобус в Лондоне в постановке Бланш Макинтайр Зимняя сказка, который транслировался в прямом эфире в кинотеатрах в октябре того же года, и Мэтта Хартли Эйам, основанный на реальной истории одного Дербишир деревни, которые добровольно изолировали себя во время вспышки Черной чумы.[31][32][33] В течение первого квартала 2019 года Бэдленд снялась в двух разных постановках с одним и тем же актерским составом в Sam Wanamaker Playhouse В Лондоне. Первый был Эдуард II, где она изобразила Мортимера, а второй - После Эдварда, ответ на Марлоу с Эдуард II, где она изобразила Гертруда Стайн.[34]

В сентябре 2019 года Badland стал покровителем Старый представитель Театр в Бирмингеме. В ее честь театр посвятил место с надписью "Что бы вы ни делали или можете мечтать, начните это".

В марте 2020 года она появилась в Богоматерь Бланделлсандс, новая пьеса, написанная Джонатан Харви как одна из двух сестер в неблагополучной семье Доминго.[35]

Телевидение

Первая профессиональная телевизионная роль Бэдленда была для Телевидение Темзы в полнометражном биографическом фильме 1975 года Обнаженный государственный служащий, где она изобразила ученицу чечетки.[36] В период с 1978 по 1980 год она снялась в одном эпизоде ​​сериала Би-би-си два с Корона дьявола, эпизод телеканала ITV Острие, Квадроцикл давно работающий серийный Перекресток, созданный для телевидения Плоский бюст, BBC One с Шнурок, и Телевидение Темзы с Час Дика Эмери.[37][38][39][40][41][42] Оттуда она получила постоянную роль Шарлотты в криминальной драме BBC. Бержерак (1981–84), четыре эпизода в телеканале Thames Television Богнор, Мини-сериал BBC Большие Надежды, и несколько серий комедии BBC Two Последняя песня.[43][44][45][46]

В 1982 году Бэдленд появился в нескольких главных ролях на телевидении. Криминальная драма ITV Нежное прикосновение В полицейской драме, действие которой происходит в Великобритании 1980-х годов, она снялась в трех эпизодах сериала «Решение».[47] Она также сыграла роль медсестры в исторической драме BBC. Няня и криминальный сериал Thames Television Minder.[45] В феврале 1983 года она снялась в роли Веры в комедийном мини-сериале PBS. Фотографий, действие которого происходило в эпоху немого кино, которое транслировалось на Театр Шедевр.[45] Позже в том же году гость Badland снялся в эпизоде ​​сатирического мини-сериала BBC Two. Старики в зоопарке, который был основан на Ангус Уилсон антиутопия роман с таким же названием.[48][49] Драма ABC Кружево, первоначально показанный в 1984 году, вместе с Badland Анджела Лэнсбери и Фиби Кейтс.[50] Она повторит роль Хрюши Фассбиндера в продолжении сериала 1985 года. Кружево II.[45] Между этими появлениями Бэдленд будет показан на канале Channel 4, снятом для телефильмов. Последний день лета, Двухсерийный мини-сериал BBC Мисс Марпл: полный карман ржи, Фильм BBC для телевидения Newstime, Телефильм 4 канала Священные Сердца, и эпизод из серии детских антологий ITV Драмарама.[51][52][53][54][55]

С 1985 по 1986 год Бэдленд играла Кристин в ситкоме ITV. Проблемы и раздоры, который вращался вокруг того влияния, которое новый молодой викарий оказал на женщин города.[56] В следующем году она сыграла в мини-сериале PBS. Маленькая принцесса, основано на Фрэнсис Ходжсон Бернетт классика детский роман (1905) и серия один эпизод ситкома BBC Ты должен быть мужем.[57][58] Бэдленд был постоянным гостем в одном из комедийных скетчей ITV / Channel 4. Хейл и Пейс в 1988 году перед поворотом в серию четырех эпизодов ("Chinese Whispers", 1989) антологии BBC Сценарий.[59][60][61] После этого она появилась в "The Rough and The Smooth", эпизоде Все существа, большие и маленькие, эпизод медицинской драмы BBC Несчастный случай, и CBS снятый для телевидения фильм Крысолов, рядом с Питер О'Тул.[62][63] С 1990 по 1991 год Бэдленд фигурировал в нескольких персонажах детского сериала BBC One. Счастливые семьи, который был основан на наборе книги от Джанет и Алан Альберг.[64][65]

Гость Badland снялся в четырех эпизодах комедии BBC из Манчестера. Оформление в начале 1991 года и три эпизода детской программы BBC One Жлоб лучника в 1992 г.[66][67][68] Она также снялась в двух отдельных эпизодах семейного ситкома: в 1991 году и в 1993. 2point4 Дети.[69][70] Возвращаясь к медицинской драме BBC Несчастный случай во второй раз Badland фигурирует в 8-м эпизоде ​​сериала 1993 года "Born Loser".[71] Она также появилась в режиссере Энди Уилсон мини-сериал Сборщик грибов и мини-сериал режиссера Кэрол Уайзман Очки Глаза.[72][73] С 1993 по 1995 год Бэдленд сыграла медсестру в комедии BBC Виктор Льюис-Смит изнутри, который был представлен как взгляд на юмористический и журналистский Льюис-Смит мысленно, пока он был в коме.[45] В то время у нее были приглашенные роли в нескольких телевизионных программах, включая драму BBC. Дымовая завеса, комедия Любовь причиняет боль с Зои Ванамакер, Фрэнк Стаббс продвигает с Тимоти Сполл, Комедия 4 канала Голубое небо, и детская программа Майк и Анджело.[45][74][75][76]

В 1995 году Бэдленд был показан в трех эпизодах детской программы BBC, номинированной на BAFTA. Jackanory, на котором знаменитости читают сказки на ночь для более молодой аудитории.[77][78] Оттуда она сыграла главную роль в одном из эпизодов сериала. Стюарт Ли и Ричард Херринг Витрина комедийных эскизов Кулак веселья и серию из трех эпизодов Британская комедийная премия победное шоу Внешний край.[79][80][81] Между 1995 и 1996 годами Бэдленд играла роль Долли Бакл в драме BBC. Черные сердца в Баттерси, адаптация Джоэла Эйкена роман с таким же названием.[82] За это время она также снялась в NBC двухсерийный мини-сериал путешествия Гулливера, Детский сериал BBC Демон-директор, и фильм режиссера Мартина Френда для телевидения Порезы.[83][84][85]

Мини-сериал BBC о жестоких преступлениях Держаться (1997), действие которого происходит в Лондоне и следует за серией несвязанных персонажей, в четырех из восьми эпизодов Бэдленд играет Бренда.[86] С 1997 по 1998 год она играла главную роль в детской комедии BBC One. Мистер Вими, в котором рассказывается о мальчике, который строит робота-дворецкого для своей семьи, и о детской программе ITV Худшая ведьма.[87][88][89] В 1999 году гость из Бэдленда в четвертый раз снялся в многолетнем полицейском сериале ITV. Счет. Она появилась в седьмом сериале под названием «Статистика естественного движения населения» (1991), в одиннадцатом сериале под названием «Без ограничений» (1995), в четырнадцатом сериале под названием «Толстая дама поет» (1998) и в пятнадцатом сериале под названием «Посмотри еще раз» (1999).[90][91][92][93] В том же году гость из Бэдленда снялся в двух премьерных сериях медицинской драмы BBC. Holby City, TNT фильм, созданный для телевидения Рождественский гимн напротив Патрик Стюарт, и ITV Алан Блисдейл сочиненный мини-сериал Оливер Твист.[94][95][96] В трех эпизодах, транслировавшихся между 1999 и 2000 годами, Бэдленд изобразил тетю Гленду в драматическом комедийном сериале BBC. Микромыло.[97] Она также снялась в своем первом эпизоде ​​медицинской драмы BBC. Врачи в сериале одна серия «Женщина вправе выбирать».[98]

Детский сериал Нос королевы, первоначально транслировавшаяся на CBBC, увидела Бэдленд в роли миссис Дули в четвертом и пятом сериалах (2000/2001).[99][100] Она продолжила сниматься в фильме, снятом для телевидения. Джентльмен вор и фигурирует в Клеймо мини-сериал из двух частей Затерянная Империя (он же Король обезьян ).[101][102] Ее следующая телевизионная роль в 2002 году была приглашена в семейную драму BBC. Родился и вырос.[103] Бэдленд последовал за этим появлением двумя, снятыми для телефильмов. Сначала было Мэр Кэстербриджа, адаптация Томас Харди с роман, а второй был Индийская мечта для BBC Two.[104][105] С 2002 по 2005 год Бэдленд снимался в телеканале BBC. Вырезать это, драматический сериал, действие которого происходит в Манчестер, Англия парикмахерская.[106] Badland снова был показан в Агата Кристи адаптации в 2003 году, на этот раз с изображением миссис Сприггс в девятом сериале ITV. Пуаро.[107] После этой роли она появилась во втором эпизоде ​​BBC. Врачи в сериале шесть эпизодов «Вызванный инспектор».[108]

В 2005 году Badland показывали на различных телеканалах. Она начала год с изображения Эйнштейн медсестра в эпизоде ​​документального сериала BBC Two Горизонт под названием «Незаконченная симфония Эйнштейна».[109] Оттуда она вернулась на сериализованное телевидение в четырехсерийном фильме о продолжительной мыльной опере. Улица Коронации, двухсерийная роль в судопроизводстве BBC Судья Джон Дид, и эпизод мрачной комедии BBC Three Скрученные сказки.[110][111][112][113] В переходном эпизоде ​​медицинских драм Holby City и Несчастный случай, где фанаты решали судьбу некоторых персонажей, Бэдленд сыграла Венди Винкотт в главной роли.[114] Она также изобразила повторяющегося злодея Блон Фел-Фотч Пасамир-Дэй Сливин, также известная как «Маргарет Блейн» в серии 2005 г. Доктор Кто и прокомментировал Доктор Кто Полный бокс-сет серии One для эпизодов "Третья мировая война " и "Бум-Таун ".[115][116]

Изображая Анджелу Роббинс, обеспокоенную сокамерницу, которая страдала от Диссоциативное расстройство личности Бэдленд появился в тюрьме Ларкхолл в 2006 году в эпизоде ​​восьмого сериала драмы ITV One. Плохие девушки.[117][118] В следующем году она снялась в Hat Trick Productions Сделано для ТВ-фильма Мисс Мэри Ллойд и фигурирует в ее третьей роли на BBC Врачи в сериале девять эпизодов под названием «Фоновый шум».[119][120] Затем Бэдленд снялся в двух премьерных сериалах комедии ITV. Королевство (2008), напротив Стивен Фрай, Канал 4 Скоро напротив Имедла Стонтон, и снятый для телевидения фильм Саммерхилл.[121][122][123] Она также изобразила резко консервативную Этель Тонкс в программе BBC. Все маленькие вещи (Апрель / май 2009 г.) вместе с Сара Ланкашир, Нил Пирсон, Сара Александр и Брайан Дик.[124] Мини-сериал BBC Three Личные дела, откровенный взгляд на офисную жизнь среди подающих надежды женщин, показал Бэдленд в роли Махири Кроуфорд и снятый для телевидения фильм Все, что нужно видел, как она изобразила роль Конни.[125][126] Затем в третьем появлении в медицинской драме BBC Несчастный случай, она снялась в качестве приглашенной звезды в сериале из двадцати четырех эпизодов под названием «Каждое дыхание, которое ты возьмешь» (2009).[127]

Аннет Бэдленд отвечает на вопросы во время групповой дискуссии в Саснак-Сити Чужестранец съезд 17 ноября 2018 г.

В 2010 году Бэдленд в четвертый раз участвовала в программе BBC. Врачи в сериале двенадцать эпизодов «Люби своего соседа» и пилотном эпизоде ​​Sky One Маленькие крекеры, серия автобиографических короткометражек, написанных ведущими британскими комиками в главных ролях.[128][129] В следующем году она появилась в эпизоде ​​BBC's. Первая мировая война драма Land Girls, в котором рассказывалось о жизни нескольких женщин в британской Женская сухопутная армия, второй эпизод Маленькие крекеры основано на Шеридан Смит жизненный опыт и эпизод документального сериала BBC Two Лица ... сосредоточившись на карьере Майкл Кейн.[130][131][132] С 2011 по 2015 гг. Тайна частиц, Badland появился в четырех эпизодах как DoomsDay Dora и в восьми эпизодах как HoloDora.[133][134] В 2012 году она появилась в нескольких сериалах, включая культовый хит Channel 4. Скины, ее пятый и последний выпуск BBC's Врачи, и ее четвертый и последний выпуск BBC's Несчастный случай.[135][136][137] Бэдленд также появлялась как Урсула с 2012 по 2014 год в CBBC научно-фантастический сериал Волшебники против пришельцев.[138]

Отмеченная наградами веб-серия Некоторые показала Бэдленд как одну из матери главного героя в 2013 году.[139] Она продолжила сниматься в эпизоде ​​Sky One Playhouse Подарки под названием «Снодграсс», в котором представлялось, что произошло бы, если бы Джон Леннон покинул Битлз до того, как стать знаменитым.[140] Завершила 2013 год, снявшись в эпизоде ​​комедийного сериала. Ты, я и они и несколько серий ситкома Channel 4 Парень убит.[141][142] 12 декабря 2013 года было объявлено, что Badland будет регулярно появляться в BBC сериал, EastEnders, играя Бэйб Смит. Она впервые появилась на экране в эпизоде, который транслировался 31 января 2014 года.[143] В 2016 году об этом объявил новый исполнительный продюсер. Шон О'Коннор, что персонаж Бэдленда покинет сериал и окончательно появится 9 февраля 2017 года.[144]

Начиная с 2014 года Бэдленд изобразил повторяющуюся роль миссис Фитцгиббонс в Starz телеадаптация Диана Гэблдон самый продаваемый шотландский роман о путешествиях во времени Чужестранец.[145] В том же году она снялась в эпизоде ​​детективного сериала BBC. Отец Браун, перед поворотом как она EastEnders персонаж Тетя Бэйб в фильме по ТВ Дань 30-летия соседей: Ramsey Square.[146][147]

В мае 2018 года Badland вышла в финал благотворительного сериала BBC. Бессмысленная знаменитость с Midsomer Murders ' Нил Даджен, в конечном итоге пожертвовав 500 фунтов стерлингов обществу Midland Langar Seva.[148] В 2018 году Бэдленд также снялся в нескольких эпизодических телевизионных ролях, таких как ситком BBC One. Не выходить, ITV Two's Роман комедия Плебс, Детская серия CBBC Свалка, Комедия BBC One Держи закат, и загадочный сериал Sky One Агата Изюм.[149][150][151][152][153] В 2019 году она снялась в эпизоде ​​драматической дневной комедии BBC. Шекспир и Хэтэуэй: частные детективы.[154] Начало в двадцатом сериале (2019) давней криминальной драмы ITV Midsomer Murders, она изобразила доктора Флер Перкинс, жительницу Мидсомера патолог.[155][156]

Фильм

Первой ролью Бэдленда в кино стала комедия 1977 года. бессмыслица, основано на Льюис Кэрролл эпическая поэма рядом с Майкл Пэйлин и Гарри Х. Корбетт.[157] Она не вернется в кино до выхода независимого полнометражного фильма 1986 года. Рыцари и изумруды, в котором исследуются последствия присоединения белого барабанщика к марширующему оркестру в основном черных.[158] Оттуда она получила роли в режиссере. Джонни Терпи фильм Не работает (1987) и режиссер Крис Ньюби с Отшельница.[159][160]

Писатель Джон Броснан фильм ужасов За пределами бедлама (1994) и драма режиссера Анджелы Поуп Пленники, в котором рассказывалось о незаконной связи тюремного дантиста с заключенным, оба показали Badland в 1994 году.[161][162] Следующим ее фильмом был режиссер Пол Анвин номинирован на "Оскар" короткометражный Сироп.[163][164] Она пошла в комедию Xingu FilmГротеск (1995, он же Господа, не ешьте поэтов), драма режиссера Филипа Хааса Ангелы и насекомые, драма режиссера Анджелы Поуп Полый тростник и режиссер спортивной драмы Шейна Медоуза TwentyFourSeven.[165][166][167][168] В 1998 году Бэдленд снялась в фильме SAG номинированная драма Маленький голос (1998) как друг матери Little Voice Мари (Бренда Блетин ).[169][170] В следующем году она снялась в короткометражном фильме режиссера Рэйчел Мэтьюз. Миссис Бьюкен, черная комедия, исследующая религиозные убеждения, режиссер Марк Гринстрит романтическая комедия Поймали с поличным, и драматическая комедия "Высокие истории" Прекрасные люди, в центре внимания конфликта между двумя боснийскими беженцами в Лондоне.[171][172][173]

В 2000 году Бэдленд снялся в двух художественных фильмах, первым из которых стала драма режиссера Дэвида Стюарта. Честный, черная комедия, действие которой происходит в Лондоне в конце 1960-х рядом с Питер Фачинелли, а второй был Фокус фильмы ' Секретное общество, комедия, в которой несколько женщин, которые днем ​​работают на фабрике, ночью тайно борются сумо.[174][175] В период с 2001 по 2004 год Бадлэнд играл в комедии. Дорога искупления, драматическая комедия Клуб Le Monde, драматическая комедия Капустная война миссис Калдикот, режиссер Джо Перино Деревенская сказка, режиссерский дебют Сони Филлипс Knickerman, короткометражный фильм Caspian Productions Повесть о Тарквине Сланте.[45][176][177][178][179] В 2005 году Бэдланд озвучила Уолт Дисней анимационный фильм Доблестный, о почтовом голубе времен Первой мировой войны, который присоединился к Королевскому корпусу самонаводящихся голубей вместе с Эван МакГрегор и Тим Карри.[180] Она продолжала играть в Тим Бертон полнометражный фильм Чарли и шоколадная фабрика (2005), триллер Коробка Ковака (2006), и драма Почти взрослый (2006).[181][182][183]

Пекарь, комедия от режиссера Гарет Льюис о наемном убийце, ищущем убежища от своей карьеры, в начале 2007 года увидел фильм «Бэдленд» в роли Марты Эдвардс.[184] Оттуда она сыграла в короткометражном фильме режиссера Ника Корнуолла. Изменение взглядов мистера Торнтона, особенность в комедии Три и выход напротив Колма Мини и появляется в триллере Наследие: Black Ops напротив Идрис Эльба.[185][186][187] В 2009 году Бэдленд подписал контракт на роль в Варенье, первый короткометражный фильм от трех восемнадцатилетних режиссеров, который был профинансирован за счет краудфандинга после привлечения внимания публики и знаменитостей.[188] Продолжая сниматься в короткометражных фильмах, она снялась в номинации на Оскар. Желание 143, история о молодом человеке, который пытался жить своей жизнью, прежде чем он заболел раком, от режиссера Яна Барнса.[189][190] В 2012 году Badland был показан в Материнское молоко, драма по мотивам Эдвард Сент-Обин одноименный роман, прежде чем вернуться в короткометражные фильмы 2013 года. Девушка в пузыре и 2014 Тихое мужество.[191][192][193]

В 2017 году Badland был представлен в двух отдельных биографические картинки. Первой была биографическая драма Тихая страсть, режиссер Теренс Дэвис и в главной роли Синтия Никсон, повествующий о жизни поэта Эмили Дикинсон.[194] Второй была биографическая драматическая комедия. Человек, который изобрел Рождество, режиссер Бахарат Наллури и в главной роли Дэн Стивенс, который исследовал автор Чарльз Диккенс 'путешествие, чтобы преодолеть писательский тупик и создать новелла Рождественский гимн.[195] В 2018 году Бэдленд снялся в дебютном фильме сценариста и режиссера Каллума Кроуфорда, Вырождается, фильм о писателе, который, не имея возможности продать свои идеи сценария, решил создать свои собственные.[196][197]

Радио

Бэдленд начала свою карьеру на радио в 1992 году с роли в Дэвид Холливелл комедия Маленький Малькольм и его борьба с евнухами за BBC Radio 3.[198] В 1994 году она получила главную роль Гвен Дэнбери в сериале BBC Radio 4 Extra криминальная драма Странное тело, роль, которую она сыграла в трех сериях.[199] С 2000 по 2003 год Бэдленд регулярно появлялся в комедии BBC Radio 4 Extra. Запах роз перед тем, как попасть в шестисерийную радиодраму BBC Radio 4 Rolling Home, который был сосредоточен на группе людей, живущих в караванах (также называемых передвижными домами / кемпингами).[200][201][202][203] В 2004 году Бэдленд снялась в BBC Radio 4 игра Бассейн, в котором рассказывается о приключениях лондонца, застрявшего в Ливерпуль на день, напротив Питер Райт, Дневник никого напротив Стивен Томпкинсон, и Шишки и синяки, который фокусируется на неквалифицированной женщине, пытающейся вести дородовой (дородовой) класс напротив Пенелопа Уилтон.[204][205][206][207] Ричарда Монка Церковь, транслировавшаяся в феврале 2005 г., вместе с Badland в главной роли Эндрю Гарфилд, рассказывает историю секса и религии глазами двух разных мужчин.[202] Затем она взяла на себя роль Хейзел Вулли, «плохой семени» приемной дочери Джека Вулли в продолжительной мыльной опере на радио. Лучники, показан в радиоадаптации адаптации Джордж Макдональд детский роман В тылу северного ветра, и снялась в роли миссис Йобрайт в адаптации BBC Radio 4 Extra Томас Харди с Возвращение аборигенов.[208][209][210]

В 2006 году Бэдленд снялся в эфире BBC Radio 4. Река вверх рядом с Питером Кори.[211] В следующем году она появилась в Джонатан Майерсон радиодраматизация из шести частей Борис Пастернак эпическая история Доктор Живаго.[212] Оттуда Бэдленд появилась в роли Тилли Карбери на BBC Radio 4. 15 минут драмы Как мы живем прямо сейчас (2008), адаптация Энтони Троллоп сатирический роман, и послужил повествователем для Хизер Купер с Космический квест, учебная история астрономии.[213][214] Ерма, поэтическая пьеса испанского автора, затрагивающая темы любви, бесплодия и изоляции. Фредерико Гарсия Лорка, увидел звезду Badland рядом Эмма Каннифф и Конкрад Нельсон в 2010 году на BBC Radio 3.[215][216] В том же году она появилась в нескольких эпизодах BBC Radio 4. Поэзия, пожалуйста, где слушатели выбирают стихи различной тематики, и пьесу Криса Уилсона Ламп-Бой Логан, в котором рассказывалось о мальчике с прыщами для BBC Radio 3.[217][218][219] Шоу BBC Radio 4 Extra Поэзия Экстра показал Badland в эпизоде, демонстрирующем творчество поэта Молли Холден позже в том же году.[220] Позже она сыграла главную роль в эпизоде ​​сериала Себастьян Бачкевич радиопрограмма мрачного фэнтези-приключения Пилигрим (2013), серия рассказов о приключениях бессмертного главного героя Уильяма Палмера.[221] В двухсерийном радиосериале Энеида (2013), писатель Хэтти Нейлор адаптация эпическая поэма от Вергилий, увидел Бэдленд в роли римской богини Венера на BBC Radio 4.[222] Doing Time: Последняя баллада о тюрьме для чтения, основанный на стихотворении Оскар Уальд и демонстрация странных исторических фактов из тюремных архивов, представленных в Бэдленде в 2014 году.[223][224] Она продолжала выступать в качестве читателя для первого, пятого эпизода Дженни Эклер серия виньеток рассказов Маленькие жизни в эпизоде ​​«Просмотр».[225] В следующем году она сыграла главную роль миссис Пиквик, уполномоченного по делам местного самоуправления, в фильме «Режиссер». Джереми Мортимер драма Документы миссис Пиквик на BBC Radio 4.[226] В 2018 году было объявлено, что Бэдленд вернется в свою роль Доктор КтоМаргарет Блейн в дополнительном радио-сериале Torchwood. Эпизод под названием «Синхронизация» вышел в мае 2019 года.[227][228]

Избранные спектакли

Театр

ГодзаглавиеРольДиректорТеатр
1970Частная жизньГорничнаяЛетний театр Саутволда
1972Три стрелыСтраница / СолдатНоэль УиллманКембриджский театр искусств
Правящий петухГостьРичард КоттреллКембриджский театр искусств
1973Как вам это нравитсяОдриБазз ГудбодиКоролевский Шекспировский Театр
Потерянный труд любвиразличныйДэвид ДжонсRST
Ромео и ДжульеттаженщинаТерри ХэндсRST
Укрощение строптивойХозяйкаКлиффорд УильямсRST[229]
1992Взлет и падение Little VoiceСоседСэм МендесТеатр Альдвича
1994Славяне!Миссис домикТони КушнерХэмпстедский театр
1998Расцвет мисс Джин БродиМисс МаккейФиллида ЛлойдКоролевский национальный театр
1999'Жаль, что она шлюхаПутанаДэвид ЛанТеатр Янга Вика
2002Доктор ФаустГерцогиня АнхольтДэвид ЛанТеатр Янга Вика
2006Мера за меруХозяйка перестараласьПитер ХоллКоролевский театр
Habeas CorpusМиссис ВикстидПитер ХоллКоролевский театр
2007ВихрьКлара ХиббертПитер ХоллТеатр Аполлона
2009Золотой часЛеслиФеми Elufowoju, младший.Альмедиа Театр
Алфавитный порядокНораКристофер ЛаскомбХэмпстедский театр
Блаженный духМадам АркатиСара ФранккомКоролевский обменный театр[230]
2010КинМиссис Б.Джереми ХерринКоролевский придворный театр
ДалекоХарперСаймон ГодвинБристольский театр Old Vic
2018Зимняя сказкаСтарый пастухБланш МакинтайрТеатр Глобус
ЭйамПреподобный СтэнлиАдель ТомасТеатр Глобус
2019Эдуард IIМортимерНик БэгноллSam Wanamaker Playhouse[231]
После ЭдвардаГертруда СтайнБрендан О'ХараSam Wanamaker Playhouse[232]
2020Богоматерь БланделлсандсГранатНик БэгноллEveryman, Ливерпуль

Телевидение

ГодзаглавиесимволПроизводствоПримечания
1975Обнаженный государственный служащийTap Dancing УченикBBCТВ фильм
1978Корона дьяволаМолодая монахиняБи-би-си дваПоявлялся в: Сезон 1, Эпизод. 10 «В солнечном затмении»
ОстриеМиссис ЙейтсITVПоявлялся в: Series 1, Ep. 6 «Воры в ночи»
ПерекрестокОфицианткаКвадроциклПоявлялся в: Series 1, Ep. 3001-3002
1979Плоский бюстРодаYTVТВ фильм
1980ШнурокДевушка в бюроBBC OneПоявился в: Series 2, Ep. 7 "Ищу мистера Райта"
Час Дика ЭмериПервая леди на скамейке в паркеТелевидение ТемзыТВ специальный
1981-1984БержеракШарлоттаBBCПоявлялся в: Серии 1-3
1981БогнорШаронТелевидение ТемзыПоявлялся в: Series 1, Ep. 9–12
Большие НадеждыФлопсонBBCПоявился в Series 1, Ep. 5 "
Последняя песняМиссис ХилиБи-би-си дваПоявился в Series 1, Ep. 1, 6
1982Нежное прикосновениеПомощникITVПоявлялся в: Series 3, Ep. 13
НяняМедсестраBBCПоявился в: Series 2, Ep. 6 «Переходя черту»
MinderМедсестраТелевидение ТемзыПоявлялся в: Series 3, Ep. 13 "В"
1983ФотографийВераPBSПоявлялся в: Series 1, Ep. 1–3, 6-7
Старики в зоопаркеКэтрин Лэнгли-БердБи-би-си дваПоявлялся в: Series 1, Ep. 4 «Армагедон»
1984КружевоПигги ФассбиндерABC /ITVМини-сериал
Последний день летаДженниКанал 4ТВ фильм
1985Мисс Марпл: полный карман ржиГлэдис МартинБи-би-си дваМини-сериал
NewstimeДоринBBCТВ фильм
Священные СердцаСестра МилосердиеКанал 4ТВ фильм
ДрамарамаТусклыйITVПоявлялся в: Series 3, Ep. 4 «Путеводитель молодых людей по возвращению назад в мире»
Кружево IIПигги ФассбиндерABC /ITVТВ фильм
1985-1986Проблемы и раздорыКристинITVПоявлялся в: Серии 1-2
1987Маленькая принцессаповарPBSМини-сериал
Ты должен быть мужемМедсестраBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 4 «Храбрый солдатик мумии»
1988Хейл и ПейсРазличныйITV /Канал 4Появлялся в: Series 1, Ep. 3, 5
1989СценарийКонниITVПоявлялся в: Series 4, Ep. 5 "Китайский шепот"
Все существа, большие и маленькиеСибил ДарнлиBBCПоявился в "Серии 6, Эпизоде ​​11" Грубый и гладкий "
КрысоловФранцуженка в автобусеCBSТВ фильм
1989-1990Счастливые семьиРазличныйBBC OneПоявлялся в: Серии 1-2
1990-2012Несчастный случайДжоди Форбс / Анджела Мейсон / Дженни Чинтон / Мэгги ЯнгBBCПоявлялся в: Series 5, Ep. 11; Серия 8, Ep. 8; Серия 24, Ер. 10; Серия 27, Ep. 13
1991ОформлениеИваBBCПоявлялся в: Series 3, Ep. 2–3, 6, 8
1991-1999СчетСтелла Кинг / Перл Армфилд / Энджи Баркер / Пенни РоуэнITVПоявлялся в: Series 7, Ep. 103; Серия 11, Ep. 120; Серия 14, Ep. 109; Серия 15, Ep. 63
1991/19932point4 ДетиРассветBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 6; Серия 3, Эп. 5
1992Жлоб лучникаСияниеBBC OneПоявлялся в: Series 1, Ep. 4-6
1993Сборщик грибовТоняBBCМини-сериал; Появился в Ep. 1
Очки ГлазаБетBBCМини-сериал; Появился в Ep. 3
1993-1995Виктор Льюис-Смит изнутриМедсестраBBCПоявлялся в: Серии 1-2
1994Дымовая завесаBig SmithyBBCМини-сериал
Любовь причиняет больТалия ТомасBBCПоявлялся в: Series 3, Ep. 3 «Родительская ловушка»
Фрэнк Стаббс продвигаетAilsaITVПоявился в: Series 2, Ep. 3 «Младенцы»
Голубое небоГ-жа ЭмметКанал 4Появлялся в: Series 1, Ep. 2
1995Майк и АнджелоМисс БлиссITVПоявлялся в: Series 7, Ep. 1 "
JackanoryРассказчик / СамаBBCПоявлялся в: Dimanche Diller: Part 1-3
Кулак весельяПиццерия СотрудникBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 4
1995-1996Черные сердца в БаттерсиПряжка DollyBBCПоявлялся в: Series 1
1996Внешний крайРозиITVПоявлялся в: Series 3, Ep. 3 «Первый матч»
путешествия ГулливераЖена фермера ГрултрудаNBCМини-сериал; Появился в Ep. 1
Демон-директор,ПочтмейстерBBCПоявился в: Series 2, Ep. 1-2
ПорезыЖаберное формованиеТВ фильм
1997Не плохое поведениеАннаITVПоявлялся в: Series 1, Ep. 2
ДержатьсяБрендаBBCТелевизионный мини-сериал: Появился в эпизоде. 5-8
1997-1998Г-н ВимиМатрона / ПримулаBBC OneПоявлялся в: Series 1; Серия 2, Эп. 1
1998-1999Худшая ведьмаМиссис ТапиокаITVПоявлялся в: Series 1, Ep. 2,9; Серия 2, Эп. 6
1999Holby CityEleriBBCПоявился в: Series 2, Ep. 1 «В поисках героя»
Рождественский гимнМиссис ФеззивигTNTТВ фильм
Оливер ТвистЧертси КукITVМини-сериал: Появился в эпизоде. 4
1999-2000МикромылоТетя глендаBBCПоявлялся в: Series 2, Ep.5; Серия 4, Эп. 1, 5
2000-2012ВрачиДжуди Браунлоу / Шэрон Маберли / Сара Харди / Анджела Ломбард / Дениз ФорстерBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 34; Серия 6, Ep. 24; Серия 9, Ep. 125; Серия 12, Ep. 49; Серия 14, Ep. 57
2000-2001Нос королевыМиссис ДулиCBBCПоявился в серии 1-2
2000Джентльмен ворМиссис пинктонBBCТВ фильм
2001Затерянная Империя (он же Король обезьян )4-я жена путаницыКлеймоМини-сериал
2002Родился и выросЭдна ПендлтонBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 1 "Шафер"
2002-2005Вырезать этоБроуди ХеншоллBBCПоявлялся в: Серии 1-4
2003Мэр КэстербриджаМиссис СтэнниджA&EТВ фильм
Индийская мечтаПэтБи-би-си дваТВ фильм
ПуароМиссис СприггсITVПоявился в серии 9, Ep. 1 «Пять поросят»
2005ГоризонтМедсестраБи-би-си дваПоявлялся в: Series 41, Ep. 10 «Неоконченная симфония Эйнштейна»
Улица КоронацииТельма КлеггITVПоявлялся в: Series 1, Ep. 5940, 5941, 5943, 5945
Судья Джон ДидБетт Кидман член парламентаBBCПоявлялся в: Series 4, Ep. 4, 6
Скрученные сказкиБанти ВоронаBBC МанчестерПоявлялся в: Series 1, Ep. 14 «Кекс из живых мертвецов»
КазановаПолинаBBC ТриТелевизионный мини-сериал: Появился в эпизоде. 3
Доктор КтоМаргарет БлейнBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 4–5, 11
Пострадавший в Холби-СитиВенди ВинкоттBBCИнтерактивный кроссовер для аудитории
2006Плохие девушкиАнджела РоббинсITVПоявился в: Series 8, Ep. 3
2007Режиссерский дебютШина КивиBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 2 «Бэби-бум»
Мисс Мари ЛлойдНелли ПауэрсBBCТВ фильм
2008КоролевствоДолли ТакерITVПоявлялся в: Series 2, Ep 1
СкороBowls LadyКанал 4Появлялся в: Series 6, Ep. 4 "Ликл Билл Эм"
СаммерхиллМиртBBCМини-сериал
2009Все маленькие вещиЭтель ТонксBBCПоявлялся в: Series 1
2009Личные делаМайри КроуфордBBC ТриТелевизионный мини-сериал: Появился в эпизоде. 2
2009Все, что нужноКонниITVТВ фильм
2010/2011Маленькие крекерыМиссис Рэмсботтом / Миссис ЧиттерлингSky OneПоявлялся в: Series 1, Ep. 5; Серия 2, Эп. 8
2011Land GirlsМисс ТимпсонBBCПоявлялся в: Series 3, Ep. 2 «Война на полях»
Лица ...СамаБи-би-си дваПоявлялся в: Series 1, Ep. 3 "Майкл Кейн"
2011-2015Тайна частицХолодора / Судный день ДораCBBCПоявлялся в: Series 1, Ep. 3–5, 13; Серия 2, Эп. 10; Серия 3, Эп. 4, 7-13
2012СкиныМависE4Появлялся в: Series 6, Ep. 10 «Финал»
2012-2014Волшебники против пришельцевУрсула КроуCBBCПоявлялся в: Серии 1-3
2013НекоторыеМаргаретBlip TVПоявлялся в: Series 1, Ep. 3, 4
Playhouse ПодаркиЖенщина в офисеSky OneПоявился в: Series 2, Ep. 2 «Снодграсс»
ТетушкиМавис(Пилот)ТВ фильм
Ты, я и ониКаренЗолотоПоявлялся в: Series 1, Ep. 4 «Похороны»
Парень убитМиссис ВигморКанал 4Появлялся в: Series 1, Ep. 2, 5; Серия 2, Эп. 3
2014Отец БраунДжудит БуньонBBCПоявился в: Series 2, Ep. 6 "Дочери Иерусалима"
2014-2017EastEndersБэйб СмитBBCОбычная роль
2014-2015ЧужестранецМиссис ФитцгиббонсStarzПоявлялся в: Series 1
2018Бессмысленная знаменитостьСамаBBC OneСнимался в: Серии 11 "Актеры театра"
Не выходитьЛиндаBBC OneПоявлялся в: Series 9, Ep. 4 «Домашние животные»
ПлебсАфинаITV ДваПоявлялся в: Series 4, Ep. 2 «Критик»
СвалкаМависCBBCПоявлялся в: Series 6, Ep. 15 "Птичья песня"
Держи закатСелияBBC OneПоявлялся в: Series 1, Ep. 7 «Если бы я был мудрым»
Агата ИзюмБетти ДжексонSky OneПоявился в: Series 2, Ep. 2 "Феи Фрайфама"
2019Шекспир и Хэтэуэй: частные детективыМисс Роуз КингBBCПоявился в: Series 2, Ep. 7 «Ничего из ничего не выйдет»
Midsomer MurdersФлер ПеркинсITVПоявлялся в: Series 20
2020ВрачиГ-жа ЗелинскиBBCЭпизод: «День из жизни ...»
Уголовное: ВеликобританияДонна СвифтNetflixЭпизод: "Сандип"
Cormoran Strike Lethal WhiteВодитель миникабBBC OneЭпизод 4[233]
Тед ЛассоМэй ХозяйкаApple TV +5 эпизодов
КоронаДоктор Маргарет МигартиNetflixРоль гостя[234]

Фильм

ГодзаглавиесимволПримечания
1977бессмыслицаГризельда Фишфингер
1986Рыцари и изумрудыРомашкаНезависимый фильм
1987Не работаетОператор
1993ОтшельницаМэри
1994За пределами бедламаМедсестра Врекин
ПленникиМэгги
СиропЛиндаКороткий фильм
1995ГротескКонни Бабблхампон же Господа, не ешьте поэтов
Ангелы и насекомыеЛеди Алебастр
1996Полый тростникАдвокат Мартина
1997TwentyFourSevenМать Тима
1998Маленький голосСэди
1999Миссис БьюкенМиссис БьюкенКороткий фильм
Поймали с поличнымКэтрин
Прекрасные людиПсихолог
2000ЧестныйРоза
Секретное обществоМарлен
2001Дорога искупленияКоричневая сова
2002Клуб Le MondeСтелла
Капустная война миссис Калдикотповар
Деревенская сказкаЛили
2004KnickermanМиссис ХаррисКороткий фильм
Повесть о Тарквине СлантеповарКороткий фильм
2005ДоблестныйЭльзаАнимационный - Голосовая работа
Чарли и шоколадная фабрикаВеселая женщина
2006Коробка КовакаКэти
Почти взрослый
2007ПекарьМарта Эдвардс
Изменение взглядов мистера ТорнтонаМэриКороткий фильм
2008Три и выходМорин
СаммерхиллМирттакже показан как мини-сериал
2009ВареньеМиссис ДезиранделлКороткий фильм
Желание 143Кэрол
2011Наследие: Black OpsСтефани Гумпель
2012Материнское молокоМаргарет
2013Девушка в пузыреМаргаритаКороткий фильм
2014Тихое мужествоМаргаретКороткий фильм
2016Тихая страстьТетя Элизабет
2017Человек, который изобрел РождествоЖена мясника / миссис Феззивиг
2018ВырождаетсяМорин Костелло
2018Зимняя сказкаСтарый пастухСпектакль, который транслировался в театрах.[32]

Радио

ГодзаглавиесимволПроизводствоДиректор
1992Маленький Малькольм и его борьба с евнухамиЭннBBC Radio 3Филип Мартин
1994Странное телоОкруг Колумбия Гвен ДэнбериBBC Radio 4 ExtraГлин Дирман
2000-2003Запах розТессBBC Radio 4 ExtraРазличный
2001Rolling HomeБевериBBC Radio 4 ExtraРичард Монкс
2004БассейнBBC Radio 4Мэри Пит
Дневник никогоМиссис ПутерBBC Radio 4Дженни Стивенс
Шишки и синякиСелияBBC Radio 4Найджел Брайант
2005ЦерковьBBC Radio 4Ричард Монкс
ЛучникиХейзел ВуллиBBC Radio 4Множественный[235]
В тылу северного ветраМартаBBC Radio 4Норман Стоун
Возвращение туземцаМиссис ЙобрайтBBC Radio 4 ExtraРозмари Уоттс
2006Река вверхBBC Radio 4 ExtraАлекс Джонс
2007Доктор ЖивагоАмалияBBC Radio 4Джонатан Майерсон
200815 минут драмыТилли КарбериРадио BBC 4Жонкиль Пантинг
Космический квестРассказчикBBC Radio 4Мартин Редферн (продюсер)
2010ЕрмаЯзыческая старухаBBC Radio 3Полин Харрис
Поэзия, пожалуйстаСама / РассказчикBBC Radio 4Сара Ланган (продюсер)
Ламп-Бой ЛоганТетя ЖанеттBBC Radio 3Полин Харрис
Поэзия ЭкстраСама / РассказчикBBC Radio 4 ExtraКристин Холл (продюсер)
2013ПилигримColvilleBBC Radio 4 ExtraМарк Биби
ЭнеидаВенераBBC Radio 4Кейт МакАлл
2014Doing Time: Последняя баллада о тюрьме для чтенияПосетительBBC Radio БеркширДункан Макларти
Маленькие жизниЧитательBBC Radio 4Салли Авенс (продюсер)
2015Документы миссис ПиквикМиссис ПиквикBBC Radio 4Джереми Мортимер
2019TorchwoodМаргарет БлейнБольшая отделкаСкотт Хэндкок

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультат
1993Премия ОливьеЛучшая женская роль второго планаВзлет и падение Little Voice[1]Назначен
1999Гильдия киноактеровВыдающееся исполнение актеров в киноМаленький голос[170]Назначен

использованная литература

  1. ^ а б "Победители Оливье 1993". Оливье Награды. Получено 20 февраля 2019.
  2. ^ а б c "Инопланетная Аннет так рада быть притягательной для стона". www.scotsman.com. Получено 20 февраля 2019.
  3. ^ Беньон, Люси (6 марта 2017 г.). «Аннет Бэдленд: Пять вещей, без которых я не могу жить». Express.co.uk. Получено 20 февраля 2019.
  4. ^ «Выпускники - Школа актерского мастерства East 15». Получено 19 июля 2017.
  5. ^ Макгарригл, Клайд (1 марта 2020 г.). «Актриса Аннетт Бэдленд сделала прибыльную карьеру, но все еще беспокоится о следующей работе и никогда не чувствует себя достаточно хорошо». Дейли Телеграф.
  6. ^ "Аннетт Бэдленд". scottmarshall.co.uk. Архивировано из оригинал 16 октября 2017 г.. Получено 18 июля 2017.
  7. ^ Мердок, Айрис (1989). Слуги и снег; Три стрелки; Черный принц: три пьесы. Лондон: Chatto & Windus. п.302. ISBN  9780701135904.
  8. ^ "Три стрелы в Художественном театре, Кембридж, 1972". www.abouttheartists.com. Получено 26 марта 2019.
  9. ^ «Трогательный и запоминающийся». Сцена. 9 ноября 1972 г. с. 19.
  10. ^ «Жаба из Жабьего зала». Сцена. 11 января 1973 г. с. 24.
  11. ^ «Стратфордское открытие». Сцена. 22 марта 1973 г.
  12. ^ Уордл, Ирвинг (13 июня 1973 г.). "Как вам это нравится". Времена (58807): 13. Одри из Аннет Бэдланд… это удовольствие
  13. ^ "Производство Базза Гудбоди" Как вам это понравится ". Королевская шекспировская компания. Получено 7 октября 2020.
  14. ^ "Взлет и падение Little Voice Лондон билеты в театр и информация". www.thisistheatre.com. Получено 20 февраля 2019.
  15. ^ "ТЕАТР / Больше, чем фишка от Блока". Независимый. 15 декабря 1994. Получено 20 февраля 2019.
  16. ^ Винер, Лори (10 августа 1998 г.). "'Мисс Жан Броди все еще в расцвете сил на лондонской сцене ». Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 21 февраля 2019.
  17. ^ Вольф, Мэтт; Вольф, Мэтт (1 ноября 1999 г.). "Жаль, что она шлюха". Разнообразие. Получено 21 февраля 2019.
  18. ^ "Доктор Фауст, Молодой Вик, Лондон". Независимый. 19 марта 2002 г.. Получено 21 февраля 2019.
  19. ^ Брайен, Джереми. "Мера за меру просмотр в Theatre Royal Bath | Обзор | Театр". Сцена. Получено 21 февраля 2019.
  20. ^ «BBC - Somerset - Entertainment - Review: Мера за меру». www.bbc.co.uk. Получено 26 марта 2019.
  21. ^ Брайен, Джереми. "Обзор Habeas Corpus в Theatre Royal Bath | Review | Theater". Сцена. Получено 21 февраля 2019.
  22. ^ Биллингтон, Майкл (15 июля 2006 г.). "Хабеас Корпус / Мисс Джули, Королевский театр, Баня". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 26 марта 2019.
  23. ^ «Театральное обозрение». Голливудский репортер. Получено 21 февраля 2019.
  24. ^ "Наслаждаясь тем золотым часом". www.thenewblackmagazine.com. Получено 21 февраля 2019.
  25. ^ Кук, Марк (10 апреля 2009 г.). «Театральный просмотр: Алфавитный порядок, Лондон». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 21 февраля 2019.
  26. ^ Данн, Кэрри. "Алфавитный приказ Майкла Фрейна откроется в театре Хэмпстеда". BroadwayWorld.com. Получено 26 марта 2019.
  27. ^ "Blithe Spirit (Манчестер) | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Получено 21 февраля 2019.
  28. ^ Staff, Guardian (20 декабря 2009 г.). «Аладдин, Тайный сад, Арабские ночи, Блаженный дух и рождественская песнь | Театральные обзоры». Наблюдатель. ISSN  0029-7712. Получено 25 марта 2019.
  29. ^ Спенсер, Чарльз (29 ноября 2010 г.). «Род, Королевский двор, обзор». ISSN  0307-1235. Получено 21 февраля 2019.
  30. ^ Гарднер, Лин (28 мая 2010 г.). «Далеко | Театральное обозрение». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 21 февраля 2019.
  31. ^ "IndieLondon: объявлен полный кастинг на" Зимнюю сказку "в Shakespeare's Globe - Your London Reviews". www.indielondon.co.uk. Получено 21 февраля 2019.
  32. ^ а б "Зимнюю сказку в Шекспировском глобусе покажут в кинотеатрах | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Получено 31 марта 2019.
  33. ^ Гиллинсон, Мириам (21 сентября 2018 г.). "Обзор Eyam - песня и жертва, когда Черная смерть нисходит на Дербишир". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 21 февраля 2019.
  34. ^ "Новая пьеса Шекспира" Глобус "после Эдварда с Маргарет Тэтчер, Гертрудой Стайн и Марией фон Трапп | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Получено 20 февраля 2019.
  35. ^ С любовью, Екатерина. «Обзор Богоматери Бланделлсандс - это как будто Ибсену исполнилось 11». Хранитель. Получено 11 марта 2020.
  36. ^ "Обнаженный государственный служащий (1975)". BFI. Получено 21 февраля 2019.
  37. ^ "BBC Two England - 7 июля 1978 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Получено 22 февраля 2019.
  38. ^ TV.com. "Острие: Воры в ночи". TV.com. Получено 22 февраля 2019.
  39. ^ «Тимоти Уэст CBE и Аннет Бэдленд присоединяются к EastEnders». ATV сегодня. 12 декабря 2013 г.. Получено 22 февраля 2019.
  40. ^ «Плоский бюст (1979)». BFI. Получено 21 февраля 2019.
  41. ^ "Шнурок". Радио Таймс (2975). 13 ноября 1980 г. с. 43. ISSN  0033-8060. Получено 22 февраля 2019.
  42. ^ TV.com. "Час Дика Эмери: Час Дика Эмери". TV.com. Получено 22 февраля 2019.
  43. ^ "Бержерак". Televisionheaven.co.uk. Архивировано из оригинал 14 апреля 2011 г.. Получено 21 октября 2010.
  44. ^ TV.com. "Богнор: Крайний срок, Часть 6: Твердый сыр на Эрика". TV.com. Получено 22 февраля 2019.
  45. ^ а б c d е ж г "Бэдленд, Аннет | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Получено 22 февраля 2019.
  46. ^ Гид, британская комедия. "Последняя песня, серия 1, серия 1". Британский комедийный гид. Получено 22 февраля 2019.
  47. ^ TV.com. «Нежное прикосновение: решение». TV.com. Получено 25 февраля 2019.
  48. ^ «Старики в зоопарке» (1983) - драма британского телевидения. Получено 25 февраля 2019.
  49. ^ "BFI Screenonline: Старики в зоопарке, Кредиты (1983)". www.screenonline.org.uk. Получено 25 февраля 2019.
  50. ^ Терраса, Винсент (1985). Энциклопедия телевидения: сериалы, пилоты, спецвыпуск. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Нью-Йорк Zoetrope. п. 231. ISBN  0918432693. OCLC  15052958.
  51. ^ Стол, BWW News. «Анна Джейн Кейси присоединяется к Аннет Бэдленд и Эбигейл Мэтьюз на мастер-классах Arion Productions». BroadwayWorld.com. Получено 26 февраля 2019.
  52. ^ Питтс, Майкл (2004). Известные детективы из фильмов III. Ланхэм, штат Мэриленд: Scarecrow Press. п. 148. ISBN  0810836904. OCLC  54805935.
  53. ^ "Newstime (1985)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
  54. ^ "Sacred Hearts | Телегид". TVGuide.com. Получено 26 февраля 2019.
  55. ^ "Руководство для молодых людей по возвращению назад в мире (1985)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
  56. ^ TV.com. «Смуты и раздоры». TV.com. Получено 26 февраля 2019.
  57. ^ Wonderworks - Маленькая принцесса (1987), получено 26 февраля 2019
  58. ^ TV.com. "Ты должен быть мужем: храбрый маленький солдат мумии". TV.com. Получено 26 февраля 2019.
  59. ^ Гид, британская комедия. "Хейл и Пейс - Серия 1 DVD". Британский комедийный гид. Получено 26 февраля 2019.
  60. ^ «Статистика естественного движения населения (1991)». BFI. Получено 1 марта 2019.
  61. ^ "Китайский шепот (1989)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
  62. ^ "Грубый и гладкий (1989)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
  63. ^ "Крысолов (1989)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
  64. ^ "Счастливые семьи (1989) (Руководство по названиям и датам выхода в эфир)". epguides.com. Получено 27 февраля 2019.
  65. ^ TV.com. «Счастливые семьи». TV.com. Получено 27 февраля 2019.
  66. ^ «Оформление [10.01.91] (1991)». BFI. Получено 28 февраля 2019.
  67. ^ "Гун лучника". Радио Таймс (3635). 2 сентября 1993 г. с. 84. ISSN  0033-8060. Получено 28 февраля 2019.
  68. ^ Малли, Лаура (2 июля 2017 г.). "Актриса EastEnders Аннетт Бэдленд о секретах моды". Express.co.uk. Получено 28 февраля 2019.
  69. ^ Гид, британская комедия. "2point4 Children Series 1, Episode 6 - Young at Heart". Британский комедийный гид. Получено 1 марта 2019.
  70. ^ Гид, британская комедия. "2point4 Children Series 3, Episode 5 - Beam Me Up, Scotty". Британский комедийный гид. Получено 1 марта 2019.
  71. ^ TV.com. «Несчастный случай: прирожденные неудачники». TV.com. Получено 1 марта 2019.
  72. ^ "Сборщик грибов, часть 1 (1993)". BFI. Получено 1 марта 2019.
  73. ^ "Goggle Eyes Part 3 (1993)". BFI. Получено 1 марта 2019.
  74. ^ "Ловушка для родителей (1994)". BFI. Получено 1 марта 2019.
  75. ^ «Младенцы (1994)». BFI. Получено 1 марта 2019.
  76. ^ «Голубые небеса [06.08.94] (1994)». BFI. Получено 1 марта 2019.
  77. ^ «Телевидение в 1996 году | Премия BAFTA». awards.bafta.org. Получено 5 марта 2019.
  78. ^ "Жаканори". Радио Таймс (3651). 30 декабря 1993 г. с. 93. ISSN  0033-8060. Получено 5 марта 2019.
  79. ^ TV.com. "Кулак веселья: Эпизод 4". TV.com. Получено 5 марта 2019.
  80. ^ "The British Comedy Awards - The British Comedy Awards - Победители 1994". www.britishcomedyawards.com. Получено 5 марта 2019.
  81. ^ "Внешний край [16.01.96] (1996)". BFI. Получено 5 марта 2019.
  82. ^ TV.com. "Блэкхартс в Баттерси". TV.com. Получено 5 марта 2019.
  83. ^ Маккарти, Джон П .; Маккарти, Джон П. (1 февраля 1996 г.). "Путешествия Гулливера". Разнообразие. Получено 6 марта 2019.
  84. ^ "Демон-директор (1996)". BFI. Получено 6 марта 2019.
  85. ^ «Сокращения (1996)». BFI. Получено 6 марта 2019.
  86. ^ "BFI Screenonline: Сохранение (1997) кредитов". www.screenonline.org.uk. Получено 6 марта 2019.
  87. ^ "Мистер Вими [10.09.1997] (1997)". BFI. Получено 6 марта 2019.
  88. ^ «Архив Шотландского театра - Детали документа». special.lib.gla.ac.uk. Получено 6 марта 2019.
  89. ^ «Звезда Истендера присоединится к фестивалю Big Lit в Гейтхаусе». www.gallowaygazette.co.uk. Получено 7 марта 2019.
  90. ^ TV.com. «Законопроект: естественная статистика». TV.com. Получено 6 марта 2019.
  91. ^ TV.com. "Законопроект: вне пределов". TV.com. Получено 6 марта 2019.
  92. ^ TV.com. "Билль: поет толстая дама". TV.com. Получено 6 марта 2019.
  93. ^ TV.com. "Законопроект: посмотрите еще раз". TV.com. Получено 6 марта 2019.
  94. ^ TV.com. "Холби-Сити: В поисках героя". TV.com. Получено 7 марта 2019.
  95. ^ "Рождественская история" (1999) ". BFI. Получено 7 марта 2019.
  96. ^ Оливер Твист (1999), получено 7 марта 2019
  97. ^ Микромыло (сериал) (1998), получено 7 марта 2019
  98. ^ TV.com. «Врачи: право женщины на выбор». TV.com. Получено 13 марта 2019.
  99. ^ "CBBC - Нос королевы, серия 4, серия 5". BBC. Получено 7 марта 2019.
  100. ^ "Королевский нос [13.11.2000] (2000)". BFI. Получено 7 марта 2019.
  101. ^ «Джентльмен-вор (2001)». BFI. Получено 7 марта 2019.
  102. ^ Затерянная империя (2001), получено 7 марта 2019
  103. ^ «Шафер (2002)». BFI. Получено 7 марта 2019.
  104. ^ «Мэр Кэстербриджа [Часть 1] (2003)». BFI. Получено 7 марта 2019.
  105. ^ «Индийская мечта (2003)». BFI. Получено 7 марта 2019.
  106. ^ Стол, BWW News. "Аннет Бэдленд объявлена ​​покровительницей Arion Productions". BroadwayWorld.com. Получено 7 марта 2019.
  107. ^ Маклин, Гарет (15 декабря 2003 г.). «ТВ-обзор». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 7 марта 2019.
  108. ^ TV.com. «Доктора: вызван инспектор». TV.com. Получено 13 марта 2019.
  109. ^ "Горизонт". Радио Таймс (4216). 13 января 2005 г. с. 104. ISSN  0033-8060. Получено 8 марта 2019.
  110. ^ "Тимоти Уэст - новый EastEnder". 12 декабря 2013 г. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  111. ^ TV.com. "Судья Джон Дид: Защита королевства". TV.com. Получено 8 марта 2019.
  112. ^ TV.com. "Судья Джон Дид: Народный призыв". TV.com. Получено 8 марта 2019.
  113. ^ Staff, Guardian (18 апреля 2005 г.). «Выбор дня на спутниковой, кабельной и цифровой связи». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 8 марта 2019.
  114. ^ TV.com. "Холби-Сити: кое-что, что мы можем сделать". TV.com. Получено 8 марта 2019.
  115. ^ "Интервью: Аннет Бэдленд". Журнал STARBURST. Получено 8 марта 2019.
  116. ^ Дэвис, Рассел Т .; Гарднер, Джули; Янг, Мал; Коллинсон, Фил; Боак, Кейт; Lyn, евро; Гэтисс, Марк; Ширман, Роберт; Ахерн, Джо (2012), Доктор Кто. 1. Полная первая серия, Британская радиовещательная корпорация, BBC Wales, Warner Home Video (фирма), BBC Video; Распространяется в США и Канаде компанией Warner Home Video., получено 8 марта 2019
  117. ^ "Плохие девушки". Uk-tv-guide.com. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 21 октября 2010.
  118. ^ «Помните, когда четыре члена Carters в EastEnders играли в Bad Girls?». метро. 14 марта 2017 г.. Получено 12 марта 2019.
  119. ^ «Мисс Мари Ллойд, королева мюзик-холла (2007)». BFI. Получено 12 марта 2019.
  120. ^ TV.com. «Врачи: фоновый шум». TV.com. Получено 13 марта 2019.
  121. ^ «Королевство [13.01.2008] (2008)». BFI. Получено 12 марта 2019.
  122. ^ "Ликл Билл Эм (2008)". BFI. Получено 12 марта 2019.
  123. ^ «Саммерхилл (2008) - Фильм». www.moviefone.com. Получено 12 марта 2019.
  124. ^ TV.com. "Все мелочи". TV.com. Получено 12 марта 2019.
  125. ^ TV.com. "Личные дела: между роком и наковальней". TV.com. Получено 12 марта 2019.
  126. ^ «Что бы там ни было (2009)». BFI. Получено 12 марта 2019.
  127. ^ "BBC One - Несчастный случай, серия 24, каждый вздох". BBC. Получено 12 марта 2019.
  128. ^ "Врачи". Цифровой шпион. 22 марта 2010 г.. Получено 22 октября 2010.
  129. ^ Джеффри, Морган (3 июля 2013 г.). «Sky1 разрабатывает серию Шеридана Смита». Цифровой шпион. Получено 13 марта 2019.
  130. ^ "BBC One - Land Girls, Серия 3, Война в полях". BBC. Получено 13 марта 2019.
  131. ^ Гид, британская комедия. "Маленькие хлопушки Маленькие хлопушки 2011, серия 8 - Маленькие хлопушки Шеридана Смита". Британский комедийный гид. Получено 13 марта 2019.
  132. ^ TV.com. "Многоликая ...: Майкл Кейн". TV.com. Получено 14 марта 2019.
  133. ^ TV.com. "Тайна частицы: поиски". TV.com. Получено 13 марта 2019.
  134. ^ «Познакомьтесь с актерами 20-го сериала« Убийства в середине века »». Радио Таймс. Получено 13 марта 2019.
  135. ^ Маршалл, Мишель (5 марта 2019 г.). "Аннетт Бэдлэнд: Тетя Бэйб из EastEnders по РЕАЛЬНОЙ причине, по которой она ушла из шоу" Это душераздирающее'". Express.co.uk. Получено 13 марта 2019.
  136. ^ "BBC One - Доктора, Серия 14, Преступники и ангелы". BBC. Получено 14 марта 2019.
  137. ^ "BBC One - Несчастный случай, серия 27, шестнадцать свечей". BBC. Получено 14 марта 2019.
  138. ^ TV.com. «Волшебники против пришельцев». TV.com. Получено 13 марта 2019.
  139. ^ Редактор (18 июля 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ с продюсером отмеченного наградами веб-сериала 3some, Элисаром Кабрерой». Получено 14 марта 2019.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  140. ^ Гид, британская комедия. «Снодграсс - Комедийная драма Sky1». Британский комедийный гид. Получено 14 марта 2019.
  141. ^ Гид, британская комедия. "Ты, я и они. Серия 1, Эпизод 4 - Похороны". Британский комедийный гид. Получено 14 марта 2019.
  142. ^ Гид, британская комедия. "Человек вниз, серия 1, серия 5". Британский комедийный гид. Получено 14 марта 2019.
  143. ^ Браун, Дэвид (12 декабря 2013 г.). «EastEnders: Тимоти Уэст и Аннет Бэдленд присоединятся к расширению экранной семьи Дэнни Дайера». Радио Таймс. Получено 12 декабря 2013.
  144. ^ Metro.co.uk, Ребекка Льюис для (18 сентября 2016 г.). "Тетя Бэйби Ист-Эндерс покинет Альберт-сквер, но будет ждать" своего часа'". метро. Получено 23 сентября 2016.
  145. ^ "Эксклюзив: Доктор Кто и ветеринары по слоеному пирогу присоединяются к" Чужестранке "Рона Мура | Телегид". TVGuide.com. 29 августа 2013 г.. Получено 14 марта 2019.
  146. ^ TV.com. «Отец Браун: Дочери Иерусалима». TV.com. Получено 14 марта 2019.
  147. ^ Обезьяна (18 марта 2015 г.). "EastEnders похищает Джейсона Донована в честь 30-летия соседей". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 14 марта 2019.
  148. ^ "BBC One - Бессмысленные знаменитости, серия 11, актеры театра". BBC. Получено 14 марта 2019.
  149. ^ "Not Going Out - S9 - Episode 4: Pets". Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
  150. ^ "Джоэл Фрай покинул комедийный сериал ITV2 Plebs". Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
  151. ^ «Свалка - S6 - Эпизод 15: Птичья песня». Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
  152. ^ Гид, британская комедия. "Проведите рождественский закат на закате - Если бы я был мудрым человеком". Британский комедийный гид. Получено 15 марта 2019.
  153. ^ Агата Изюм: Феи Фрайфама | TVmaze, получено 31 марта 2019
  154. ^ "Когда Шекспир и Хэтэуэй по телевизору?". Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
  155. ^ Midsomer Murders: Series 20. Призрак аббатства Костон. получено 6 мая 2018.
  156. ^ Новости об убийствах в Мидсомере. Апрель 2017 г.. Проверено 6 мая 2018.
  157. ^ "Джаббервоки" (1977) ". BFI. Получено 15 марта 2019.
  158. ^ Рыцари и изумруды (1986), получено 15 марта 2019
  159. ^ "Не в порядке (1987)". BFI. Получено 15 марта 2019.
  160. ^ Гиффорд, Денис (2001). Каталог британских фильмов (3-е изд.). Лондон: Фицрой Дирборн. п. 1007. ISBN  1579581714. OCLC  41018260.
  161. ^ «За пределами бедлама» (1994). BFI. Получено 16 марта 2019.
  162. ^ «Пленники (1996)». BFI. Получено 16 марта 2019.
  163. ^ «Сироп (1993)». BFI. Получено 16 марта 2019.
  164. ^ "67-я церемония вручения премии Оскар | 1995". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. Получено 16 марта 2019.
  165. ^ "Гротеск (1996)". BFI. Получено 16 марта 2019.
  166. ^ «Ангелы и насекомые (1995)». BFI. Получено 16 марта 2019.
  167. ^ «Полый тростник (1996)». BFI. Получено 16 марта 2019.
  168. ^ "24 7 TwentyFourSeven (1998)". BFI. Получено 16 марта 2019.
  169. ^ "МАЛЕНЬКИЙ ГОЛОС | Film Journal International". www.filmjournal.com. Получено 16 марта 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  170. ^ а б "5-я ежегодная награда Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров". www.sagawards.org. Получено 20 февраля 2019.
  171. ^ "Фильм Британского совета: миссис Бьюкен". film.britishcouncil.org. Получено 16 марта 2019.
  172. ^ «В ловушке ссоры (1996) - Обзор - TCM.com». Классические фильмы Тернера. Получено 16 марта 2019.
  173. ^ «Красивые люди (1999)». BFI. Получено 16 марта 2019.
  174. ^ «Честный (2000)». BFI. Получено 16 марта 2019.
  175. ^ «Тайное общество (2000)». BFI. Получено 16 марта 2019.
  176. ^ Клуб Le Monde (2002), получено 16 марта 2019
  177. ^ "Капустная война миссис Калдикот" (2003) ". BFI. Получено 16 марта 2019.
  178. ^ "Фильм Британского совета: Никерман". film.britishcouncil.org. Получено 16 марта 2019.
  179. ^ "Полная запись для 'TALE OF TARQUIN SLANT, the' (7797) - Каталог архива движущихся изображений". Movingimage.nls.uk. Получено 16 марта 2019.
  180. ^ "Valiant (2005) - Обзор - TCM.com". Классические фильмы Тернера. Получено 16 марта 2019.
  181. ^ «Чарли и шоколадная фабрика (2005) - Обзор - TCM.com». Классические фильмы Тернера. Получено 16 марта 2019.
  182. ^ Холланд, Джонатан; Холланд, Джонатан (7 февраля 2007 г.). "Коробка Ковака". Разнообразие. Получено 16 марта 2019.
  183. ^ Почти взрослый (2006), получено 16 марта 2019
  184. ^ «Пекарь (2008)». BFI. Получено 20 марта 2019.
  185. ^ "Кинофестиваль в Ньюпорт-Бич 2008: перемена взглядов мистера Торнтона". newportbeach.festivalgenius.com. Получено 21 марта 2019.
  186. ^ «Трое и выход» (2008). BFI. Получено 21 марта 2019.
  187. ^ «Наследие (2011)». BFI. Получено 21 марта 2019.
  188. ^ Лефорт, Ребекка (6 сентября 2009 г.). «Знаменитости появляются на съемках подросткового кино режиссера». ISSN  0307-1235. Получено 21 марта 2019.
  189. ^ «★★★ ½ рецензии на Wish 143 (2009)». letterboxd.com. Получено 21 марта 2019.
  190. ^ Сногсшибательная номинация "Оскар"'". 25 февраля 2011 г.. Получено 21 марта 2019.
  191. ^ «Материнское молоко (2012)». BFI. Получено 21 марта 2019.
  192. ^ Стол, BWW News. "Глобус Шекспира объявляет полный кастинг новой пьесы Мэтта Хартли EYAM". BroadwayWorld.com. Получено 21 марта 2019.
  193. ^ «Кинофестиваль HollyShorts 2014: Тихое мужество». hollyshorts.festivalgenius.com. Получено 21 марта 2019.
  194. ^ «Тихая страсть (2017)». BFI. Получено 21 марта 2019.
  195. ^ «Человек, который изобрел Рождество (2017)». BFI. Получено 21 марта 2019.
  196. ^ «Фестиваль независимого кино в Сан-Франциско 2019». www.filmleaf.net. Получено 21 марта 2019.
  197. ^ "Обзор фильма:" Вырождение'". Ежедневный актер. 18 октября 2018 г.. Получено 21 марта 2019.
  198. ^ "BBC Radio Drama, Radio 3, 1992, сайт DIVERSITY". www.suttonelms.org.uk. Получено 21 марта 2019.
  199. ^ "BBC Radio 4 Extra - DI Gwen Danbury - An Odd Body - Episode guide". BBC. Получено 21 марта 2019.
  200. ^ "Запах роз - S1 - Эпизод 1: Мудрость после события". Радио Таймс. Получено 21 марта 2019.
  201. ^ "BBC Radio 4 Extra - запах роз, серия 1, доброе дело". BBC. Получено 21 марта 2019.
  202. ^ а б "Радио играет драму, Би-би-си, Ричард Монкс, сайт РАЗНООБРАЗИЯ". www.suttonelms.org.uk. Получено 21 марта 2019.
  203. ^ "BBC Radio 4 FM - 9 февраля 2001 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Получено 26 марта 2019.
  204. ^ "радио драма 2004 - радио 3,4 & BBC7 спектакли, сайт РАЗНООБРАЗИЕ - радио драма, спектакли". www.suttonelms.org.uk. Получено 21 марта 2019.
  205. ^ "АНЕТТ БЭДЛАНД". Королевский двор. Получено 21 марта 2019.
  206. ^ Петти, Мойра (13 сентября 2004 г.). «Радиообзор - Драма | Особенности». Сцена. Получено 21 марта 2019.
  207. ^ «Дневная игра: ушибы и синяки». Радио Таймс (4183). 20 мая 2004 г. с. 135. ISSN  0033-8060. Получено 21 марта 2019.
  208. ^ Бентли, Дэвид (13 февраля 2017 г.). "Актриса" Лучницы "Сара Кауард умерла в возрасте 69 лет". Бирмингеммайл. Получено 21 марта 2019.
  209. ^ "За северным ветром [книга на компакт-диске] / [Джордж Макдональд]". www.wheatland.sk.ca. Получено 21 марта 2019.
  210. ^ "BBC Radio 4 Extra - Томас Харди - Возвращение туземца, 1. Ожидание". BBC. Получено 21 марта 2019.
  211. ^ "BBC Radio 4 Extra - Алекс Джонс - Река вверх". BBC. Получено 21 марта 2019.
  212. ^ «Доктор Живаго». www.radiolistings.co.uk. Получено 21 марта 2019.
  213. ^ "Радио BBC 4 - 15-минутная драма, Как мы живем прямо сейчас, серия 1". BBC. Получено 21 марта 2019.
  214. ^ Рейнольдс, Ноам Фридлендер, Тесса Гиббс и Джиллиан (12 июня 2008 г.). "Пятничный выбор телевидения и радио". ISSN  0307-1235. Получено 25 марта 2019.
  215. ^ "Драма о 3 | Весь мир - сцена | Библиотека". www.librarything.com. Получено 21 марта 2019.
  216. ^ "BBC Radio 3 - Драма на 3, Сельская трилогия Лорки, Йерма". BBC. Получено 1 апреля 2019.
  217. ^ "BBC Radio 4 - Поэзия, пожалуйста, 18.07.2010". BBC. Получено 25 марта 2019.
  218. ^ "BBC Radio 4 - Поэзия, пожалуйста, 25.07.2010". BBC. Получено 25 марта 2019.
  219. ^ Хемли, Мэтью (14 сентября 2010 г.). "Брайтонский спектакль переходит на BBC Radio 3 | Новости". Сцена. Получено 25 марта 2019.
  220. ^ "BBC Radio 4 Extra - Поэзия Extra, Lost Voices - Молли Холден". BBC. Получено 25 марта 2019.
  221. ^ "BBC Radio 4 Extra - Драма, Пилигрим, Лайалл Парк". BBC. Получено 25 марта 2019.
  222. ^ "BBC Radio 4 - классический сериал, Энеида, серия 1". BBC. Получено 25 марта 2019.
  223. ^ "Драма BBC по случаю закрытия тюрьмы". 22 января 2014 г.. Получено 21 марта 2019.
  224. ^ "BBC Radio 4 Extra - Драма, Делаем время: Последняя баллада о тюрьме для чтения". BBC. Получено 1 апреля 2019.
  225. ^ "BBC Radio 4 - Маленькие жизни Дженни Эклер, серия 1, Просмотр". BBC. Получено 25 марта 2019.
  226. ^ "BBC Radio 4 - Драма, Документы миссис Пиквик". BBC. Получено 25 марта 2019.
  227. ^ «27. Sync - Torchwood - Big Finish». www.bigfinish.com. Получено 25 марта 2019.
  228. ^ «Торчвуд для битвы с Доктором Кто в звуке Big Finish». Доктор Кто. Получено 25 марта 2019.
  229. ^ "RSC Performances". Фонд места рождения Шекспира. Получено 16 октября 2020.
  230. ^ Лин Гарднер (10 января 2010 г.). "Blithe Spirit! Театральный обзор". Хранитель.
  231. ^ Во, Розмари (14 февраля 2019 г.). "Обзор Эдварда II, Театр Сэма Ванамакера, Лондон, 2019". Сцена.
  232. ^ Уильямс, Холли (28 марта 2019 г.). "'После отзыва Эдварда ". Тайм-аут Лондон.
  233. ^ Грэм, Элисон. «Удар - смертоносный белый - S4». Радио Таймс. Получено 19 сентября 2020.
  234. ^ Гриффитс, Элеонора Блей. "Познакомьтесь с актерами 4 сезона" Короны ". Радио Таймс. Получено 28 ноября 2020.
  235. ^ "Лучники Хейзел Вулли". www.bbc.co.uk. BBC. Получено 11 ноября 2020.

внешняя ссылка