Аннет Бэдленд - Annette Badland
Аннет Бэдленд | |
---|---|
Badland в 2016 году | |
Родился | |
оккупация | Актриса |
Активные годы | 1970 – настоящее время |
Известная работа | Доктор Кто Вырезать это Волшебники против пришельцев EastEnders Чужестранец Тайна частиц Бержерак Лучники |
Аннет Бэдленд (родилась 26 августа 1950 г.) - английская актриса, известная по широкому спектру ролей на телевидении, радио, сцене и в кино. Она наиболее известна своими ролями как Маргарет Блейн в BBC научная фантастика серии Доктор Кто, Миссис Гленна Фитцгиббонс в первом сезоне Чужестранец, и Бэйб Смит в BBC сериал EastEnders. В 1993 году она была номинирована на премию Оливье за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме. Джим Картрайт игра Взлет и падение Little Voice.[1]
Ранние годы
Бэдленд родился 26 августа 1950 г. в г. Edgbaston, Бирмингем. Ее мать, родом из Ссудный, Шотландия, переехал в Бирмингем во время Вторая Мировая Война работать боеприпасом и авиастроителем на заводах, где она познакомилась с отцом Бэдленда.[2] Ее семья часто возвращалась в Шотландию на каникулы и навестить семью, а иногда они отдыхали в Уэльсе.[3][2] Бэдленд обучался актерскому мастерству в Школа актерского мастерства East 15 в Loughton, Эссекс, работает в "представитель " в Летний театр Саутволда во время ее пребывания там. Ее выступление в роли горничной в Частная жизнь за сезон Лето 1970 года принесла ей Карта капитала и право работать в профессиональном театре.[4][5]
Карьера
Театр
После драматической школы Бэдленд присоединился к Иэн МакКеллен с Актерская компания на Кембриджский театр искусств; ее первые профессиональные постановки были в постановке Ноэль Уиллман с Три стрелы (от Дамы Ирис Мердок ) и Ричард Коттрелл с Правящий петух (Жорж Фейдо ) в октябре 1972 г.[6][7][8][9] После пантомимы (Жаба Жабьего Зала на Театр герцогов, Ланкастер),[10] в конце того же года она перешла в сезон 1973 года с Королевская шекспировская компания в Стратфорд.[11] Ее Одри в Как вам это нравится считался удачным дебютом в ведущей компании.[2][12][13]
Бэдленд присоединился к актерскому составу Джим Картрайт игра Взлет и падение Little Voice, в котором рассказывается о застенчивой молодой женщине из Ланкашира, которая выражает себя через песню, в Театр Альдвича с октября 1992 г. по февраль 1993 г.[14] В 1994 году снялась в Тони Кушнер посткоммунистическая трагическая комедия Славяне!, в котором исследуются последствия постсоветской эпохи.[15]
Расцвет мисс Джин Броди, пьеса адаптирована из Мюриэл Спаркс В романе о вдохновляющем учителе, который, как выяснилось, нездорово восхищается фашистскими лидерами, Бэдленд была директором мисс Маккей в лондонском Вест-Энде в 1998 году.[16] Она продолжила выступать напротив Джуд Лоу в обеих постановках Дэвида Лана 1999 г. 'Жаль, что она шлюха и его производство 2002 года Доктор Фауст на Театр Янга Вика В Лондоне.[17][18]
В 2006 году Badland работал с Компания Питера Холла на двух постановках на Королевский театр в Баня, Англия. Первый был Шекспир с Мера за меру, драма, сосредоточенная на моральной дилемме главной героини Изабеллы: жертвовать ли своей девственностью, чтобы спасти своего брата.[19][20] Второй был писателем Алан Беннетт ансамбль Habeas Corpus, фарс, написанный в 1971 году на современную музыку того времени.[21][22] Она продолжила работать с Холлом снова в 2007 году в постановке Ноэль Кауард с Вихрь в Лондоне Театр Аполлона.[23]
Во время фестиваля Tiata Delights в 2009 году Бэдленд выступил в постановке зимбабвийского драматурга Майкла Бхима. Золотой час, триллер, действие которого происходит в лондонской больнице, где главный герой встречает ребенка, которого, по его мнению, привезли в страну незаконно.[24] В том же году она участвовала в Хэмпстедский театр (Лондон) сезон пятидесятой годовщины, снявшись в Майкл Фрейн игра Алфавитный порядок, который находится в провинциальной газетной библиотеке.[25][26] В конце 2009 года Бэдленд сыграла медиум-медиум мадам Аркат в комедии Ноэля Кауарда. Блаженный дух на Королевский обменный театр в Манчестере, Англия.[27][28]
С актерским составом, состоящим в основном из детей-актеров, Бэдленд сыграла директрису в 2010 году. Королевский придворный театр изготовление Кин, тревожный спектакль, в котором рассказывается о жизни девочек в школе-интернате.[29] Оттуда она продолжила играть главную роль в Далеко, Кэрил Черчилль антиутопическая драма, где будущее - это война, в Бристольский театр Old Vic.[30]
В 2018 году Badland подписал контракт с Театр Глобус в Лондоне в постановке Бланш Макинтайр Зимняя сказка, который транслировался в прямом эфире в кинотеатрах в октябре того же года, и Мэтта Хартли Эйам, основанный на реальной истории одного Дербишир деревни, которые добровольно изолировали себя во время вспышки Черной чумы.[31][32][33] В течение первого квартала 2019 года Бэдленд снялась в двух разных постановках с одним и тем же актерским составом в Sam Wanamaker Playhouse В Лондоне. Первый был Эдуард II, где она изобразила Мортимера, а второй - После Эдварда, ответ на Марлоу с Эдуард II, где она изобразила Гертруда Стайн.[34]
В сентябре 2019 года Badland стал покровителем Старый представитель Театр в Бирмингеме. В ее честь театр посвятил место с надписью "Что бы вы ни делали или можете мечтать, начните это".
В марте 2020 года она появилась в Богоматерь Бланделлсандс, новая пьеса, написанная Джонатан Харви как одна из двух сестер в неблагополучной семье Доминго.[35]
Телевидение
Первая профессиональная телевизионная роль Бэдленда была для Телевидение Темзы в полнометражном биографическом фильме 1975 года Обнаженный государственный служащий, где она изобразила ученицу чечетки.[36] В период с 1978 по 1980 год она снялась в одном эпизоде сериала Би-би-си два с Корона дьявола, эпизод телеканала ITV Острие, Квадроцикл давно работающий серийный Перекресток, созданный для телевидения Плоский бюст, BBC One с Шнурок, и Телевидение Темзы с Час Дика Эмери.[37][38][39][40][41][42] Оттуда она получила постоянную роль Шарлотты в криминальной драме BBC. Бержерак (1981–84), четыре эпизода в телеканале Thames Television Богнор, Мини-сериал BBC Большие Надежды, и несколько серий комедии BBC Two Последняя песня.[43][44][45][46]
В 1982 году Бэдленд появился в нескольких главных ролях на телевидении. Криминальная драма ITV Нежное прикосновение В полицейской драме, действие которой происходит в Великобритании 1980-х годов, она снялась в трех эпизодах сериала «Решение».[47] Она также сыграла роль медсестры в исторической драме BBC. Няня и криминальный сериал Thames Television Minder.[45] В феврале 1983 года она снялась в роли Веры в комедийном мини-сериале PBS. Фотографий, действие которого происходило в эпоху немого кино, которое транслировалось на Театр Шедевр.[45] Позже в том же году гость Badland снялся в эпизоде сатирического мини-сериала BBC Two. Старики в зоопарке, который был основан на Ангус Уилсон антиутопия роман с таким же названием.[48][49] Драма ABC Кружево, первоначально показанный в 1984 году, вместе с Badland Анджела Лэнсбери и Фиби Кейтс.[50] Она повторит роль Хрюши Фассбиндера в продолжении сериала 1985 года. Кружево II.[45] Между этими появлениями Бэдленд будет показан на канале Channel 4, снятом для телефильмов. Последний день лета, Двухсерийный мини-сериал BBC Мисс Марпл: полный карман ржи, Фильм BBC для телевидения Newstime, Телефильм 4 канала Священные Сердца, и эпизод из серии детских антологий ITV Драмарама.[51][52][53][54][55]
С 1985 по 1986 год Бэдленд играла Кристин в ситкоме ITV. Проблемы и раздоры, который вращался вокруг того влияния, которое новый молодой викарий оказал на женщин города.[56] В следующем году она сыграла в мини-сериале PBS. Маленькая принцесса, основано на Фрэнсис Ходжсон Бернетт классика детский роман (1905) и серия один эпизод ситкома BBC Ты должен быть мужем.[57][58] Бэдленд был постоянным гостем в одном из комедийных скетчей ITV / Channel 4. Хейл и Пейс в 1988 году перед поворотом в серию четырех эпизодов ("Chinese Whispers", 1989) антологии BBC Сценарий.[59][60][61] После этого она появилась в "The Rough and The Smooth", эпизоде Все существа, большие и маленькие, эпизод медицинской драмы BBC Несчастный случай, и CBS снятый для телевидения фильм Крысолов, рядом с Питер О'Тул.[62][63] С 1990 по 1991 год Бэдленд фигурировал в нескольких персонажах детского сериала BBC One. Счастливые семьи, который был основан на наборе книги от Джанет и Алан Альберг.[64][65]
Гость Badland снялся в четырех эпизодах комедии BBC из Манчестера. Оформление в начале 1991 года и три эпизода детской программы BBC One Жлоб лучника в 1992 г.[66][67][68] Она также снялась в двух отдельных эпизодах семейного ситкома: в 1991 году и в 1993. 2point4 Дети.[69][70] Возвращаясь к медицинской драме BBC Несчастный случай во второй раз Badland фигурирует в 8-м эпизоде сериала 1993 года "Born Loser".[71] Она также появилась в режиссере Энди Уилсон мини-сериал Сборщик грибов и мини-сериал режиссера Кэрол Уайзман Очки Глаза.[72][73] С 1993 по 1995 год Бэдленд сыграла медсестру в комедии BBC Виктор Льюис-Смит изнутри, который был представлен как взгляд на юмористический и журналистский Льюис-Смит мысленно, пока он был в коме.[45] В то время у нее были приглашенные роли в нескольких телевизионных программах, включая драму BBC. Дымовая завеса, комедия Любовь причиняет боль с Зои Ванамакер, Фрэнк Стаббс продвигает с Тимоти Сполл, Комедия 4 канала Голубое небо, и детская программа Майк и Анджело.[45][74][75][76]
В 1995 году Бэдленд был показан в трех эпизодах детской программы BBC, номинированной на BAFTA. Jackanory, на котором знаменитости читают сказки на ночь для более молодой аудитории.[77][78] Оттуда она сыграла главную роль в одном из эпизодов сериала. Стюарт Ли и Ричард Херринг Витрина комедийных эскизов Кулак веселья и серию из трех эпизодов Британская комедийная премия победное шоу Внешний край.[79][80][81] Между 1995 и 1996 годами Бэдленд играла роль Долли Бакл в драме BBC. Черные сердца в Баттерси, адаптация Джоэла Эйкена роман с таким же названием.[82] За это время она также снялась в NBC двухсерийный мини-сериал путешествия Гулливера, Детский сериал BBC Демон-директор, и фильм режиссера Мартина Френда для телевидения Порезы.[83][84][85]
Мини-сериал BBC о жестоких преступлениях Держаться (1997), действие которого происходит в Лондоне и следует за серией несвязанных персонажей, в четырех из восьми эпизодов Бэдленд играет Бренда.[86] С 1997 по 1998 год она играла главную роль в детской комедии BBC One. Мистер Вими, в котором рассказывается о мальчике, который строит робота-дворецкого для своей семьи, и о детской программе ITV Худшая ведьма.[87][88][89] В 1999 году гость из Бэдленда в четвертый раз снялся в многолетнем полицейском сериале ITV. Счет. Она появилась в седьмом сериале под названием «Статистика естественного движения населения» (1991), в одиннадцатом сериале под названием «Без ограничений» (1995), в четырнадцатом сериале под названием «Толстая дама поет» (1998) и в пятнадцатом сериале под названием «Посмотри еще раз» (1999).[90][91][92][93] В том же году гость из Бэдленда снялся в двух премьерных сериях медицинской драмы BBC. Holby City, TNT фильм, созданный для телевидения Рождественский гимн напротив Патрик Стюарт, и ITV Алан Блисдейл сочиненный мини-сериал Оливер Твист.[94][95][96] В трех эпизодах, транслировавшихся между 1999 и 2000 годами, Бэдленд изобразил тетю Гленду в драматическом комедийном сериале BBC. Микромыло.[97] Она также снялась в своем первом эпизоде медицинской драмы BBC. Врачи в сериале одна серия «Женщина вправе выбирать».[98]
Детский сериал Нос королевы, первоначально транслировавшаяся на CBBC, увидела Бэдленд в роли миссис Дули в четвертом и пятом сериалах (2000/2001).[99][100] Она продолжила сниматься в фильме, снятом для телевидения. Джентльмен вор и фигурирует в Клеймо мини-сериал из двух частей Затерянная Империя (он же Король обезьян ).[101][102] Ее следующая телевизионная роль в 2002 году была приглашена в семейную драму BBC. Родился и вырос.[103] Бэдленд последовал за этим появлением двумя, снятыми для телефильмов. Сначала было Мэр Кэстербриджа, адаптация Томас Харди с роман, а второй был Индийская мечта для BBC Two.[104][105] С 2002 по 2005 год Бэдленд снимался в телеканале BBC. Вырезать это, драматический сериал, действие которого происходит в Манчестер, Англия парикмахерская.[106] Badland снова был показан в Агата Кристи адаптации в 2003 году, на этот раз с изображением миссис Сприггс в девятом сериале ITV. Пуаро.[107] После этой роли она появилась во втором эпизоде BBC. Врачи в сериале шесть эпизодов «Вызванный инспектор».[108]
В 2005 году Badland показывали на различных телеканалах. Она начала год с изображения Эйнштейн медсестра в эпизоде документального сериала BBC Two Горизонт под названием «Незаконченная симфония Эйнштейна».[109] Оттуда она вернулась на сериализованное телевидение в четырехсерийном фильме о продолжительной мыльной опере. Улица Коронации, двухсерийная роль в судопроизводстве BBC Судья Джон Дид, и эпизод мрачной комедии BBC Three Скрученные сказки.[110][111][112][113] В переходном эпизоде медицинских драм Holby City и Несчастный случай, где фанаты решали судьбу некоторых персонажей, Бэдленд сыграла Венди Винкотт в главной роли.[114] Она также изобразила повторяющегося злодея Блон Фел-Фотч Пасамир-Дэй Сливин, также известная как «Маргарет Блейн» в серии 2005 г. Доктор Кто и прокомментировал Доктор Кто Полный бокс-сет серии One для эпизодов "Третья мировая война " и "Бум-Таун ".[115][116]
Изображая Анджелу Роббинс, обеспокоенную сокамерницу, которая страдала от Диссоциативное расстройство личности Бэдленд появился в тюрьме Ларкхолл в 2006 году в эпизоде восьмого сериала драмы ITV One. Плохие девушки.[117][118] В следующем году она снялась в Hat Trick Productions Сделано для ТВ-фильма Мисс Мэри Ллойд и фигурирует в ее третьей роли на BBC Врачи в сериале девять эпизодов под названием «Фоновый шум».[119][120] Затем Бэдленд снялся в двух премьерных сериалах комедии ITV. Королевство (2008), напротив Стивен Фрай, Канал 4 Скоро напротив Имедла Стонтон, и снятый для телевидения фильм Саммерхилл.[121][122][123] Она также изобразила резко консервативную Этель Тонкс в программе BBC. Все маленькие вещи (Апрель / май 2009 г.) вместе с Сара Ланкашир, Нил Пирсон, Сара Александр и Брайан Дик.[124] Мини-сериал BBC Three Личные дела, откровенный взгляд на офисную жизнь среди подающих надежды женщин, показал Бэдленд в роли Махири Кроуфорд и снятый для телевидения фильм Все, что нужно видел, как она изобразила роль Конни.[125][126] Затем в третьем появлении в медицинской драме BBC Несчастный случай, она снялась в качестве приглашенной звезды в сериале из двадцати четырех эпизодов под названием «Каждое дыхание, которое ты возьмешь» (2009).[127]
В 2010 году Бэдленд в четвертый раз участвовала в программе BBC. Врачи в сериале двенадцать эпизодов «Люби своего соседа» и пилотном эпизоде Sky One Маленькие крекеры, серия автобиографических короткометражек, написанных ведущими британскими комиками в главных ролях.[128][129] В следующем году она появилась в эпизоде BBC's. Первая мировая война драма Land Girls, в котором рассказывалось о жизни нескольких женщин в британской Женская сухопутная армия, второй эпизод Маленькие крекеры основано на Шеридан Смит жизненный опыт и эпизод документального сериала BBC Two Лица ... сосредоточившись на карьере Майкл Кейн.[130][131][132] С 2011 по 2015 гг. Тайна частиц, Badland появился в четырех эпизодах как DoomsDay Dora и в восьми эпизодах как HoloDora.[133][134] В 2012 году она появилась в нескольких сериалах, включая культовый хит Channel 4. Скины, ее пятый и последний выпуск BBC's Врачи, и ее четвертый и последний выпуск BBC's Несчастный случай.[135][136][137] Бэдленд также появлялась как Урсула с 2012 по 2014 год в CBBC научно-фантастический сериал Волшебники против пришельцев.[138]
Отмеченная наградами веб-серия Некоторые показала Бэдленд как одну из матери главного героя в 2013 году.[139] Она продолжила сниматься в эпизоде Sky One Playhouse Подарки под названием «Снодграсс», в котором представлялось, что произошло бы, если бы Джон Леннон покинул Битлз до того, как стать знаменитым.[140] Завершила 2013 год, снявшись в эпизоде комедийного сериала. Ты, я и они и несколько серий ситкома Channel 4 Парень убит.[141][142] 12 декабря 2013 года было объявлено, что Badland будет регулярно появляться в BBC сериал, EastEnders, играя Бэйб Смит. Она впервые появилась на экране в эпизоде, который транслировался 31 января 2014 года.[143] В 2016 году об этом объявил новый исполнительный продюсер. Шон О'Коннор, что персонаж Бэдленда покинет сериал и окончательно появится 9 февраля 2017 года.[144]
Начиная с 2014 года Бэдленд изобразил повторяющуюся роль миссис Фитцгиббонс в Starz телеадаптация Диана Гэблдон самый продаваемый шотландский роман о путешествиях во времени Чужестранец.[145] В том же году она снялась в эпизоде детективного сериала BBC. Отец Браун, перед поворотом как она EastEnders персонаж Тетя Бэйб в фильме по ТВ Дань 30-летия соседей: Ramsey Square.[146][147]
В мае 2018 года Badland вышла в финал благотворительного сериала BBC. Бессмысленная знаменитость с Midsomer Murders ' Нил Даджен, в конечном итоге пожертвовав 500 фунтов стерлингов обществу Midland Langar Seva.[148] В 2018 году Бэдленд также снялся в нескольких эпизодических телевизионных ролях, таких как ситком BBC One. Не выходить, ITV Two's Роман комедия Плебс, Детская серия CBBC Свалка, Комедия BBC One Держи закат, и загадочный сериал Sky One Агата Изюм.[149][150][151][152][153] В 2019 году она снялась в эпизоде драматической дневной комедии BBC. Шекспир и Хэтэуэй: частные детективы.[154] Начало в двадцатом сериале (2019) давней криминальной драмы ITV Midsomer Murders, она изобразила доктора Флер Перкинс, жительницу Мидсомера патолог.[155][156]
Фильм
Первой ролью Бэдленда в кино стала комедия 1977 года. бессмыслица, основано на Льюис Кэрролл эпическая поэма рядом с Майкл Пэйлин и Гарри Х. Корбетт.[157] Она не вернется в кино до выхода независимого полнометражного фильма 1986 года. Рыцари и изумруды, в котором исследуются последствия присоединения белого барабанщика к марширующему оркестру в основном черных.[158] Оттуда она получила роли в режиссере. Джонни Терпи фильм Не работает (1987) и режиссер Крис Ньюби с Отшельница.[159][160]
Писатель Джон Броснан фильм ужасов За пределами бедлама (1994) и драма режиссера Анджелы Поуп Пленники, в котором рассказывалось о незаконной связи тюремного дантиста с заключенным, оба показали Badland в 1994 году.[161][162] Следующим ее фильмом был режиссер Пол Анвин номинирован на "Оскар" короткометражный Сироп.[163][164] Она пошла в комедию Xingu FilmГротеск (1995, он же Господа, не ешьте поэтов), драма режиссера Филипа Хааса Ангелы и насекомые, драма режиссера Анджелы Поуп Полый тростник и режиссер спортивной драмы Шейна Медоуза TwentyFourSeven.[165][166][167][168] В 1998 году Бэдленд снялась в фильме SAG номинированная драма Маленький голос (1998) как друг матери Little Voice Мари (Бренда Блетин ).[169][170] В следующем году она снялась в короткометражном фильме режиссера Рэйчел Мэтьюз. Миссис Бьюкен, черная комедия, исследующая религиозные убеждения, режиссер Марк Гринстрит романтическая комедия Поймали с поличным, и драматическая комедия "Высокие истории" Прекрасные люди, в центре внимания конфликта между двумя боснийскими беженцами в Лондоне.[171][172][173]
В 2000 году Бэдленд снялся в двух художественных фильмах, первым из которых стала драма режиссера Дэвида Стюарта. Честный, черная комедия, действие которой происходит в Лондоне в конце 1960-х рядом с Питер Фачинелли, а второй был Фокус фильмы ' Секретное общество, комедия, в которой несколько женщин, которые днем работают на фабрике, ночью тайно борются сумо.[174][175] В период с 2001 по 2004 год Бадлэнд играл в комедии. Дорога искупления, драматическая комедия Клуб Le Monde, драматическая комедия Капустная война миссис Калдикот, режиссер Джо Перино Деревенская сказка, режиссерский дебют Сони Филлипс Knickerman, короткометражный фильм Caspian Productions Повесть о Тарквине Сланте.[45][176][177][178][179] В 2005 году Бэдланд озвучила Уолт Дисней анимационный фильм Доблестный, о почтовом голубе времен Первой мировой войны, который присоединился к Королевскому корпусу самонаводящихся голубей вместе с Эван МакГрегор и Тим Карри.[180] Она продолжала играть в Тим Бертон полнометражный фильм Чарли и шоколадная фабрика (2005), триллер Коробка Ковака (2006), и драма Почти взрослый (2006).[181][182][183]
Пекарь, комедия от режиссера Гарет Льюис о наемном убийце, ищущем убежища от своей карьеры, в начале 2007 года увидел фильм «Бэдленд» в роли Марты Эдвардс.[184] Оттуда она сыграла в короткометражном фильме режиссера Ника Корнуолла. Изменение взглядов мистера Торнтона, особенность в комедии Три и выход напротив Колма Мини и появляется в триллере Наследие: Black Ops напротив Идрис Эльба.[185][186][187] В 2009 году Бэдленд подписал контракт на роль в Варенье, первый короткометражный фильм от трех восемнадцатилетних режиссеров, который был профинансирован за счет краудфандинга после привлечения внимания публики и знаменитостей.[188] Продолжая сниматься в короткометражных фильмах, она снялась в номинации на Оскар. Желание 143, история о молодом человеке, который пытался жить своей жизнью, прежде чем он заболел раком, от режиссера Яна Барнса.[189][190] В 2012 году Badland был показан в Материнское молоко, драма по мотивам Эдвард Сент-Обин одноименный роман, прежде чем вернуться в короткометражные фильмы 2013 года. Девушка в пузыре и 2014 Тихое мужество.[191][192][193]
В 2017 году Badland был представлен в двух отдельных биографические картинки. Первой была биографическая драма Тихая страсть, режиссер Теренс Дэвис и в главной роли Синтия Никсон, повествующий о жизни поэта Эмили Дикинсон.[194] Второй была биографическая драматическая комедия. Человек, который изобрел Рождество, режиссер Бахарат Наллури и в главной роли Дэн Стивенс, который исследовал автор Чарльз Диккенс 'путешествие, чтобы преодолеть писательский тупик и создать новелла Рождественский гимн.[195] В 2018 году Бэдленд снялся в дебютном фильме сценариста и режиссера Каллума Кроуфорда, Вырождается, фильм о писателе, который, не имея возможности продать свои идеи сценария, решил создать свои собственные.[196][197]
Радио
Бэдленд начала свою карьеру на радио в 1992 году с роли в Дэвид Холливелл комедия Маленький Малькольм и его борьба с евнухами за BBC Radio 3.[198] В 1994 году она получила главную роль Гвен Дэнбери в сериале BBC Radio 4 Extra криминальная драма Странное тело, роль, которую она сыграла в трех сериях.[199] С 2000 по 2003 год Бэдленд регулярно появлялся в комедии BBC Radio 4 Extra. Запах роз перед тем, как попасть в шестисерийную радиодраму BBC Radio 4 Rolling Home, который был сосредоточен на группе людей, живущих в караванах (также называемых передвижными домами / кемпингами).[200][201][202][203] В 2004 году Бэдленд снялась в BBC Radio 4 игра Бассейн, в котором рассказывается о приключениях лондонца, застрявшего в Ливерпуль на день, напротив Питер Райт, Дневник никого напротив Стивен Томпкинсон, и Шишки и синяки, который фокусируется на неквалифицированной женщине, пытающейся вести дородовой (дородовой) класс напротив Пенелопа Уилтон.[204][205][206][207] Ричарда Монка Церковь, транслировавшаяся в феврале 2005 г., вместе с Badland в главной роли Эндрю Гарфилд, рассказывает историю секса и религии глазами двух разных мужчин.[202] Затем она взяла на себя роль Хейзел Вулли, «плохой семени» приемной дочери Джека Вулли в продолжительной мыльной опере на радио. Лучники, показан в радиоадаптации адаптации Джордж Макдональд детский роман В тылу северного ветра, и снялась в роли миссис Йобрайт в адаптации BBC Radio 4 Extra Томас Харди с Возвращение аборигенов.[208][209][210]
В 2006 году Бэдленд снялся в эфире BBC Radio 4. Река вверх рядом с Питером Кори.[211] В следующем году она появилась в Джонатан Майерсон радиодраматизация из шести частей Борис Пастернак эпическая история Доктор Живаго.[212] Оттуда Бэдленд появилась в роли Тилли Карбери на BBC Radio 4. 15 минут драмы Как мы живем прямо сейчас (2008), адаптация Энтони Троллоп сатирический роман, и послужил повествователем для Хизер Купер с Космический квест, учебная история астрономии.[213][214] Ерма, поэтическая пьеса испанского автора, затрагивающая темы любви, бесплодия и изоляции. Фредерико Гарсия Лорка, увидел звезду Badland рядом Эмма Каннифф и Конкрад Нельсон в 2010 году на BBC Radio 3.[215][216] В том же году она появилась в нескольких эпизодах BBC Radio 4. Поэзия, пожалуйста, где слушатели выбирают стихи различной тематики, и пьесу Криса Уилсона Ламп-Бой Логан, в котором рассказывалось о мальчике с прыщами для BBC Radio 3.[217][218][219] Шоу BBC Radio 4 Extra Поэзия Экстра показал Badland в эпизоде, демонстрирующем творчество поэта Молли Холден позже в том же году.[220] Позже она сыграла главную роль в эпизоде сериала Себастьян Бачкевич радиопрограмма мрачного фэнтези-приключения Пилигрим (2013), серия рассказов о приключениях бессмертного главного героя Уильяма Палмера.[221] В двухсерийном радиосериале Энеида (2013), писатель Хэтти Нейлор адаптация эпическая поэма от Вергилий, увидел Бэдленд в роли римской богини Венера на BBC Radio 4.[222] Doing Time: Последняя баллада о тюрьме для чтения, основанный на стихотворении Оскар Уальд и демонстрация странных исторических фактов из тюремных архивов, представленных в Бэдленде в 2014 году.[223][224] Она продолжала выступать в качестве читателя для первого, пятого эпизода Дженни Эклер серия виньеток рассказов Маленькие жизни в эпизоде «Просмотр».[225] В следующем году она сыграла главную роль миссис Пиквик, уполномоченного по делам местного самоуправления, в фильме «Режиссер». Джереми Мортимер драма Документы миссис Пиквик на BBC Radio 4.[226] В 2018 году было объявлено, что Бэдленд вернется в свою роль Доктор КтоМаргарет Блейн в дополнительном радио-сериале Torchwood. Эпизод под названием «Синхронизация» вышел в мае 2019 года.[227][228]
Избранные спектакли
Театр
Телевидение
Год | заглавие | символ | Производство | Примечания |
---|---|---|---|---|
1975 | Обнаженный государственный служащий | Tap Dancing Ученик | BBC | ТВ фильм |
1978 | Корона дьявола | Молодая монахиня | Би-би-си два | Появлялся в: Сезон 1, Эпизод. 10 «В солнечном затмении» |
Острие | Миссис Йейтс | ITV | Появлялся в: Series 1, Ep. 6 «Воры в ночи» | |
Перекресток | Официантка | Квадроцикл | Появлялся в: Series 1, Ep. 3001-3002 | |
1979 | Плоский бюст | Рода | YTV | ТВ фильм |
1980 | Шнурок | Девушка в бюро | BBC One | Появился в: Series 2, Ep. 7 "Ищу мистера Райта" |
Час Дика Эмери | Первая леди на скамейке в парке | Телевидение Темзы | ТВ специальный | |
1981-1984 | Бержерак | Шарлотта | BBC | Появлялся в: Серии 1-3 |
1981 | Богнор | Шарон | Телевидение Темзы | Появлялся в: Series 1, Ep. 9–12 |
Большие Надежды | Флопсон | BBC | Появился в Series 1, Ep. 5 " | |
Последняя песня | Миссис Хили | Би-би-си два | Появился в Series 1, Ep. 1, 6 | |
1982 | Нежное прикосновение | Помощник | ITV | Появлялся в: Series 3, Ep. 13 |
Няня | Медсестра | BBC | Появился в: Series 2, Ep. 6 «Переходя черту» | |
Minder | Медсестра | Телевидение Темзы | Появлялся в: Series 3, Ep. 13 "В" | |
1983 | Фотографий | Вера | PBS | Появлялся в: Series 1, Ep. 1–3, 6-7 |
Старики в зоопарке | Кэтрин Лэнгли-Берд | Би-би-си два | Появлялся в: Series 1, Ep. 4 «Армагедон» | |
1984 | Кружево | Пигги Фассбиндер | ABC /ITV | Мини-сериал |
Последний день лета | Дженни | Канал 4 | ТВ фильм | |
1985 | Мисс Марпл: полный карман ржи | Глэдис Мартин | Би-би-си два | Мини-сериал |
Newstime | Дорин | BBC | ТВ фильм | |
Священные Сердца | Сестра Милосердие | Канал 4 | ТВ фильм | |
Драмарама | Тусклый | ITV | Появлялся в: Series 3, Ep. 4 «Путеводитель молодых людей по возвращению назад в мире» | |
Кружево II | Пигги Фассбиндер | ABC /ITV | ТВ фильм | |
1985-1986 | Проблемы и раздоры | Кристин | ITV | Появлялся в: Серии 1-2 |
1987 | Маленькая принцесса | повар | PBS | Мини-сериал |
Ты должен быть мужем | Медсестра | BBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 4 «Храбрый солдатик мумии» | |
1988 | Хейл и Пейс | Различный | ITV /Канал 4 | Появлялся в: Series 1, Ep. 3, 5 |
1989 | Сценарий | Конни | ITV | Появлялся в: Series 4, Ep. 5 "Китайский шепот" |
Все существа, большие и маленькие | Сибил Дарнли | BBC | Появился в "Серии 6, Эпизоде 11" Грубый и гладкий " | |
Крысолов | Француженка в автобусе | CBS | ТВ фильм | |
1989-1990 | Счастливые семьи | Различный | BBC One | Появлялся в: Серии 1-2 |
1990-2012 | Несчастный случай | Джоди Форбс / Анджела Мейсон / Дженни Чинтон / Мэгги Янг | BBC | Появлялся в: Series 5, Ep. 11; Серия 8, Ep. 8; Серия 24, Ер. 10; Серия 27, Ep. 13 |
1991 | Оформление | Ива | BBC | Появлялся в: Series 3, Ep. 2–3, 6, 8 |
1991-1999 | Счет | Стелла Кинг / Перл Армфилд / Энджи Баркер / Пенни Роуэн | ITV | Появлялся в: Series 7, Ep. 103; Серия 11, Ep. 120; Серия 14, Ep. 109; Серия 15, Ep. 63 |
1991/1993 | 2point4 Дети | Рассвет | BBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 6; Серия 3, Эп. 5 |
1992 | Жлоб лучника | Сияние | BBC One | Появлялся в: Series 1, Ep. 4-6 |
1993 | Сборщик грибов | Тоня | BBC | Мини-сериал; Появился в Ep. 1 |
Очки Глаза | Бет | BBC | Мини-сериал; Появился в Ep. 3 | |
1993-1995 | Виктор Льюис-Смит изнутри | Медсестра | BBC | Появлялся в: Серии 1-2 |
1994 | Дымовая завеса | Big Smithy | BBC | Мини-сериал |
Любовь причиняет боль | Талия Томас | BBC | Появлялся в: Series 3, Ep. 3 «Родительская ловушка» | |
Фрэнк Стаббс продвигает | Ailsa | ITV | Появился в: Series 2, Ep. 3 «Младенцы» | |
Голубое небо | Г-жа Эммет | Канал 4 | Появлялся в: Series 1, Ep. 2 | |
1995 | Майк и Анджело | Мисс Блисс | ITV | Появлялся в: Series 7, Ep. 1 " |
Jackanory | Рассказчик / Сама | BBC | Появлялся в: Dimanche Diller: Part 1-3 | |
Кулак веселья | Пиццерия Сотрудник | BBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 4 | |
1995-1996 | Черные сердца в Баттерси | Пряжка Dolly | BBC | Появлялся в: Series 1 |
1996 | Внешний край | Рози | ITV | Появлялся в: Series 3, Ep. 3 «Первый матч» |
путешествия Гулливера | Жена фермера Грултруда | NBC | Мини-сериал; Появился в Ep. 1 | |
Демон-директор, | Почтмейстер | BBC | Появился в: Series 2, Ep. 1-2 | |
Порезы | Жаберное формование | ТВ фильм | ||
1997 | Не плохое поведение | Анна | ITV | Появлялся в: Series 1, Ep. 2 |
Держаться | Бренда | BBC | Телевизионный мини-сериал: Появился в эпизоде. 5-8 | |
1997-1998 | Г-н Вими | Матрона / Примула | BBC One | Появлялся в: Series 1; Серия 2, Эп. 1 |
1998-1999 | Худшая ведьма | Миссис Тапиока | ITV | Появлялся в: Series 1, Ep. 2,9; Серия 2, Эп. 6 |
1999 | Holby City | Eleri | BBC | Появился в: Series 2, Ep. 1 «В поисках героя» |
Рождественский гимн | Миссис Феззивиг | TNT | ТВ фильм | |
Оливер Твист | Чертси Кук | ITV | Мини-сериал: Появился в эпизоде. 4 | |
1999-2000 | Микромыло | Тетя гленда | BBC | Появлялся в: Series 2, Ep.5; Серия 4, Эп. 1, 5 |
2000-2012 | Врачи | Джуди Браунлоу / Шэрон Маберли / Сара Харди / Анджела Ломбард / Дениз Форстер | BBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 34; Серия 6, Ep. 24; Серия 9, Ep. 125; Серия 12, Ep. 49; Серия 14, Ep. 57 |
2000-2001 | Нос королевы | Миссис Дули | CBBC | Появился в серии 1-2 |
2000 | Джентльмен вор | Миссис пинктон | BBC | ТВ фильм |
2001 | Затерянная Империя (он же Король обезьян ) | 4-я жена путаницы | Клеймо | Мини-сериал |
2002 | Родился и вырос | Эдна Пендлтон | BBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 1 "Шафер" |
2002-2005 | Вырезать это | Броуди Хеншолл | BBC | Появлялся в: Серии 1-4 |
2003 | Мэр Кэстербриджа | Миссис Стэннидж | A&E | ТВ фильм |
Индийская мечта | Пэт | Би-би-си два | ТВ фильм | |
Пуаро | Миссис Сприггс | ITV | Появился в серии 9, Ep. 1 «Пять поросят» | |
2005 | Горизонт | Медсестра | Би-би-си два | Появлялся в: Series 41, Ep. 10 «Неоконченная симфония Эйнштейна» |
Улица Коронации | Тельма Клегг | ITV | Появлялся в: Series 1, Ep. 5940, 5941, 5943, 5945 | |
Судья Джон Дид | Бетт Кидман член парламента | BBC | Появлялся в: Series 4, Ep. 4, 6 | |
Скрученные сказки | Банти Ворона | BBC Манчестер | Появлялся в: Series 1, Ep. 14 «Кекс из живых мертвецов» | |
Казанова | Полина | BBC Три | Телевизионный мини-сериал: Появился в эпизоде. 3 | |
Доктор Кто | Маргарет Блейн | BBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 4–5, 11 | |
Пострадавший в Холби-Сити | Венди Винкотт | BBC | Интерактивный кроссовер для аудитории | |
2006 | Плохие девушки | Анджела Роббинс | ITV | Появился в: Series 8, Ep. 3 |
2007 | Режиссерский дебют | Шина Киви | BBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 2 «Бэби-бум» |
Мисс Мари Ллойд | Нелли Пауэрс | BBC | ТВ фильм | |
2008 | Королевство | Долли Такер | ITV | Появлялся в: Series 2, Ep 1 |
Скоро | Bowls Lady | Канал 4 | Появлялся в: Series 6, Ep. 4 "Ликл Билл Эм" | |
Саммерхилл | Мирт | BBC | Мини-сериал | |
2009 | Все маленькие вещи | Этель Тонкс | BBC | Появлялся в: Series 1 |
2009 | Личные дела | Майри Кроуфорд | BBC Три | Телевизионный мини-сериал: Появился в эпизоде. 2 |
2009 | Все, что нужно | Конни | ITV | ТВ фильм |
2010/2011 | Маленькие крекеры | Миссис Рэмсботтом / Миссис Читтерлинг | Sky One | Появлялся в: Series 1, Ep. 5; Серия 2, Эп. 8 |
2011 | Land Girls | Мисс Тимпсон | BBC | Появлялся в: Series 3, Ep. 2 «Война на полях» |
Лица ... | Сама | Би-би-си два | Появлялся в: Series 1, Ep. 3 "Майкл Кейн" | |
2011-2015 | Тайна частиц | Холодора / Судный день Дора | CBBC | Появлялся в: Series 1, Ep. 3–5, 13; Серия 2, Эп. 10; Серия 3, Эп. 4, 7-13 |
2012 | Скины | Мавис | E4 | Появлялся в: Series 6, Ep. 10 «Финал» |
2012-2014 | Волшебники против пришельцев | Урсула Кроу | CBBC | Появлялся в: Серии 1-3 |
2013 | Некоторые | Маргарет | Blip TV | Появлялся в: Series 1, Ep. 3, 4 |
Playhouse Подарки | Женщина в офисе | Sky One | Появился в: Series 2, Ep. 2 «Снодграсс» | |
Тетушки | Мавис | (Пилот) | ТВ фильм | |
Ты, я и они | Карен | Золото | Появлялся в: Series 1, Ep. 4 «Похороны» | |
Парень убит | Миссис Вигмор | Канал 4 | Появлялся в: Series 1, Ep. 2, 5; Серия 2, Эп. 3 | |
2014 | Отец Браун | Джудит Буньон | BBC | Появился в: Series 2, Ep. 6 "Дочери Иерусалима" |
2014-2017 | EastEnders | Бэйб Смит | BBC | Обычная роль |
2014-2015 | Чужестранец | Миссис Фитцгиббонс | Starz | Появлялся в: Series 1 |
2018 | Бессмысленная знаменитость | Сама | BBC One | Снимался в: Серии 11 "Актеры театра" |
Не выходить | Линда | BBC One | Появлялся в: Series 9, Ep. 4 «Домашние животные» | |
Плебс | Афина | ITV Два | Появлялся в: Series 4, Ep. 2 «Критик» | |
Свалка | Мавис | CBBC | Появлялся в: Series 6, Ep. 15 "Птичья песня" | |
Держи закат | Селия | BBC One | Появлялся в: Series 1, Ep. 7 «Если бы я был мудрым» | |
Агата Изюм | Бетти Джексон | Sky One | Появился в: Series 2, Ep. 2 "Феи Фрайфама" | |
2019 | Шекспир и Хэтэуэй: частные детективы | Мисс Роуз Кинг | BBC | Появился в: Series 2, Ep. 7 «Ничего из ничего не выйдет» |
Midsomer Murders | Флер Перкинс | ITV | Появлялся в: Series 20 | |
2020 | Врачи | Г-жа Зелински | BBC | Эпизод: «День из жизни ...» |
Уголовное: Великобритания | Донна Свифт | Netflix | Эпизод: "Сандип" | |
Cormoran Strike Lethal White | Водитель миникаб | BBC One | Эпизод 4[233] | |
Тед Лассо | Мэй Хозяйка | Apple TV + | 5 эпизодов | |
Корона | Доктор Маргарет Мигарти | Netflix | Роль гостя[234] |
Фильм
Год | заглавие | символ | Примечания |
---|---|---|---|
1977 | бессмыслица | Гризельда Фишфингер | |
1986 | Рыцари и изумруды | Ромашка | Независимый фильм |
1987 | Не работает | Оператор | |
1993 | Отшельница | Мэри | |
1994 | За пределами бедлама | Медсестра Врекин | |
Пленники | Мэгги | ||
Сироп | Линда | Короткий фильм | |
1995 | Гротеск | Конни Бабблхамп | он же Господа, не ешьте поэтов |
Ангелы и насекомые | Леди Алебастр | ||
1996 | Полый тростник | Адвокат Мартина | |
1997 | TwentyFourSeven | Мать Тима | |
1998 | Маленький голос | Сэди | |
1999 | Миссис Бьюкен | Миссис Бьюкен | Короткий фильм |
Поймали с поличным | Кэтрин | ||
Прекрасные люди | Психолог | ||
2000 | Честный | Роза | |
Секретное общество | Марлен | ||
2001 | Дорога искупления | Коричневая сова | |
2002 | Клуб Le Monde | Стелла | |
Капустная война миссис Калдикот | повар | ||
Деревенская сказка | Лили | ||
2004 | Knickerman | Миссис Харрис | Короткий фильм |
Повесть о Тарквине Сланте | повар | Короткий фильм | |
2005 | Доблестный | Эльза | Анимационный - Голосовая работа |
Чарли и шоколадная фабрика | Веселая женщина | ||
2006 | Коробка Ковака | Кэти | |
Почти взрослый | |||
2007 | Пекарь | Марта Эдвардс | |
Изменение взглядов мистера Торнтона | Мэри | Короткий фильм | |
2008 | Три и выход | Морин | |
Саммерхилл | Мирт | также показан как мини-сериал | |
2009 | Варенье | Миссис Дезиранделл | Короткий фильм |
Желание 143 | Кэрол | ||
2011 | Наследие: Black Ops | Стефани Гумпель | |
2012 | Материнское молоко | Маргарет | |
2013 | Девушка в пузыре | Маргарита | Короткий фильм |
2014 | Тихое мужество | Маргарет | Короткий фильм |
2016 | Тихая страсть | Тетя Элизабет | |
2017 | Человек, который изобрел Рождество | Жена мясника / миссис Феззивиг | |
2018 | Вырождается | Морин Костелло | |
2018 | Зимняя сказка | Старый пастух | Спектакль, который транслировался в театрах.[32] |
Радио
Год | заглавие | символ | Производство | Директор |
---|---|---|---|---|
1992 | Маленький Малькольм и его борьба с евнухами | Энн | BBC Radio 3 | Филип Мартин |
1994 | Странное тело | Округ Колумбия Гвен Дэнбери | BBC Radio 4 Extra | Глин Дирман |
2000-2003 | Запах роз | Тесс | BBC Radio 4 Extra | Различный |
2001 | Rolling Home | Бевери | BBC Radio 4 Extra | Ричард Монкс |
2004 | Бассейн | BBC Radio 4 | Мэри Пит | |
Дневник никого | Миссис Путер | BBC Radio 4 | Дженни Стивенс | |
Шишки и синяки | Селия | BBC Radio 4 | Найджел Брайант | |
2005 | Церковь | BBC Radio 4 | Ричард Монкс | |
Лучники | Хейзел Вулли | BBC Radio 4 | Множественный[235] | |
В тылу северного ветра | Марта | BBC Radio 4 | Норман Стоун | |
Возвращение туземца | Миссис Йобрайт | BBC Radio 4 Extra | Розмари Уоттс | |
2006 | Река вверх | BBC Radio 4 Extra | Алекс Джонс | |
2007 | Доктор Живаго | Амалия | BBC Radio 4 | Джонатан Майерсон |
2008 | 15 минут драмы | Тилли Карбери | Радио BBC 4 | Жонкиль Пантинг |
Космический квест | Рассказчик | BBC Radio 4 | Мартин Редферн (продюсер) | |
2010 | Ерма | Языческая старуха | BBC Radio 3 | Полин Харрис |
Поэзия, пожалуйста | Сама / Рассказчик | BBC Radio 4 | Сара Ланган (продюсер) | |
Ламп-Бой Логан | Тетя Жанетт | BBC Radio 3 | Полин Харрис | |
Поэзия Экстра | Сама / Рассказчик | BBC Radio 4 Extra | Кристин Холл (продюсер) | |
2013 | Пилигрим | Colville | BBC Radio 4 Extra | Марк Биби |
Энеида | Венера | BBC Radio 4 | Кейт МакАлл | |
2014 | Doing Time: Последняя баллада о тюрьме для чтения | Посетитель | BBC Radio Беркшир | Дункан Макларти |
Маленькие жизни | Читатель | BBC Radio 4 | Салли Авенс (продюсер) | |
2015 | Документы миссис Пиквик | Миссис Пиквик | BBC Radio 4 | Джереми Мортимер |
2019 | Torchwood | Маргарет Блейн | Большая отделка | Скотт Хэндкок |
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Номинальная работа | Результат |
---|---|---|---|---|
1993 | Премия Оливье | Лучшая женская роль второго плана | Взлет и падение Little Voice[1] | Назначен |
1999 | Гильдия киноактеров | Выдающееся исполнение актеров в кино | Маленький голос[170] | Назначен |
использованная литература
- ^ а б "Победители Оливье 1993". Оливье Награды. Получено 20 февраля 2019.
- ^ а б c "Инопланетная Аннет так рада быть притягательной для стона". www.scotsman.com. Получено 20 февраля 2019.
- ^ Беньон, Люси (6 марта 2017 г.). «Аннет Бэдленд: Пять вещей, без которых я не могу жить». Express.co.uk. Получено 20 февраля 2019.
- ^ «Выпускники - Школа актерского мастерства East 15». Получено 19 июля 2017.
- ^ Макгарригл, Клайд (1 марта 2020 г.). «Актриса Аннетт Бэдленд сделала прибыльную карьеру, но все еще беспокоится о следующей работе и никогда не чувствует себя достаточно хорошо». Дейли Телеграф.
- ^ "Аннетт Бэдленд". scottmarshall.co.uk. Архивировано из оригинал 16 октября 2017 г.. Получено 18 июля 2017.
- ^ Мердок, Айрис (1989). Слуги и снег; Три стрелки; Черный принц: три пьесы. Лондон: Chatto & Windus. п.302. ISBN 9780701135904.
- ^ "Три стрелы в Художественном театре, Кембридж, 1972". www.abouttheartists.com. Получено 26 марта 2019.
- ^ «Трогательный и запоминающийся». Сцена. 9 ноября 1972 г. с. 19.
- ^ «Жаба из Жабьего зала». Сцена. 11 января 1973 г. с. 24.
- ^ «Стратфордское открытие». Сцена. 22 марта 1973 г.
- ^ Уордл, Ирвинг (13 июня 1973 г.). "Как вам это нравится". Времена (58807): 13.
Одри из Аннет Бэдланд… это удовольствие
- ^ "Производство Базза Гудбоди" Как вам это понравится ". Королевская шекспировская компания. Получено 7 октября 2020.
- ^ "Взлет и падение Little Voice Лондон билеты в театр и информация". www.thisistheatre.com. Получено 20 февраля 2019.
- ^ "ТЕАТР / Больше, чем фишка от Блока". Независимый. 15 декабря 1994. Получено 20 февраля 2019.
- ^ Винер, Лори (10 августа 1998 г.). "'Мисс Жан Броди все еще в расцвете сил на лондонской сцене ». Лос-Анджелес Таймс. ISSN 0458-3035. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Вольф, Мэтт; Вольф, Мэтт (1 ноября 1999 г.). "Жаль, что она шлюха". Разнообразие. Получено 21 февраля 2019.
- ^ "Доктор Фауст, Молодой Вик, Лондон". Независимый. 19 марта 2002 г.. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Брайен, Джереми. "Мера за меру просмотр в Theatre Royal Bath | Обзор | Театр". Сцена. Получено 21 февраля 2019.
- ^ «BBC - Somerset - Entertainment - Review: Мера за меру». www.bbc.co.uk. Получено 26 марта 2019.
- ^ Брайен, Джереми. "Обзор Habeas Corpus в Theatre Royal Bath | Review | Theater". Сцена. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Биллингтон, Майкл (15 июля 2006 г.). "Хабеас Корпус / Мисс Джули, Королевский театр, Баня". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 26 марта 2019.
- ^ «Театральное обозрение». Голливудский репортер. Получено 21 февраля 2019.
- ^ "Наслаждаясь тем золотым часом". www.thenewblackmagazine.com. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Кук, Марк (10 апреля 2009 г.). «Театральный просмотр: Алфавитный порядок, Лондон». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Данн, Кэрри. "Алфавитный приказ Майкла Фрейна откроется в театре Хэмпстеда". BroadwayWorld.com. Получено 26 марта 2019.
- ^ "Blithe Spirit (Манчестер) | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Staff, Guardian (20 декабря 2009 г.). «Аладдин, Тайный сад, Арабские ночи, Блаженный дух и рождественская песнь | Театральные обзоры». Наблюдатель. ISSN 0029-7712. Получено 25 марта 2019.
- ^ Спенсер, Чарльз (29 ноября 2010 г.). «Род, Королевский двор, обзор». ISSN 0307-1235. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Гарднер, Лин (28 мая 2010 г.). «Далеко | Театральное обозрение». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 21 февраля 2019.
- ^ "IndieLondon: объявлен полный кастинг на" Зимнюю сказку "в Shakespeare's Globe - Your London Reviews". www.indielondon.co.uk. Получено 21 февраля 2019.
- ^ а б "Зимнюю сказку в Шекспировском глобусе покажут в кинотеатрах | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Получено 31 марта 2019.
- ^ Гиллинсон, Мириам (21 сентября 2018 г.). "Обзор Eyam - песня и жертва, когда Черная смерть нисходит на Дербишир". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 21 февраля 2019.
- ^ "Новая пьеса Шекспира" Глобус "после Эдварда с Маргарет Тэтчер, Гертрудой Стайн и Марией фон Трапп | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Получено 20 февраля 2019.
- ^ С любовью, Екатерина. «Обзор Богоматери Бланделлсандс - это как будто Ибсену исполнилось 11». Хранитель. Получено 11 марта 2020.
- ^ "Обнаженный государственный служащий (1975)". BFI. Получено 21 февраля 2019.
- ^ "BBC Two England - 7 июля 1978 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Получено 22 февраля 2019.
- ^ TV.com. "Острие: Воры в ночи". TV.com. Получено 22 февраля 2019.
- ^ «Тимоти Уэст CBE и Аннет Бэдленд присоединяются к EastEnders». ATV сегодня. 12 декабря 2013 г.. Получено 22 февраля 2019.
- ^ «Плоский бюст (1979)». BFI. Получено 21 февраля 2019.
- ^ "Шнурок". Радио Таймс (2975). 13 ноября 1980 г. с. 43. ISSN 0033-8060. Получено 22 февраля 2019.
- ^ TV.com. "Час Дика Эмери: Час Дика Эмери". TV.com. Получено 22 февраля 2019.
- ^ "Бержерак". Televisionheaven.co.uk. Архивировано из оригинал 14 апреля 2011 г.. Получено 21 октября 2010.
- ^ TV.com. "Богнор: Крайний срок, Часть 6: Твердый сыр на Эрика". TV.com. Получено 22 февраля 2019.
- ^ а б c d е ж г "Бэдленд, Аннет | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Получено 22 февраля 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "Последняя песня, серия 1, серия 1". Британский комедийный гид. Получено 22 февраля 2019.
- ^ TV.com. «Нежное прикосновение: решение». TV.com. Получено 25 февраля 2019.
- ^ «Старики в зоопарке» (1983) - драма британского телевидения. Получено 25 февраля 2019.
- ^ "BFI Screenonline: Старики в зоопарке, Кредиты (1983)". www.screenonline.org.uk. Получено 25 февраля 2019.
- ^ Терраса, Винсент (1985). Энциклопедия телевидения: сериалы, пилоты, спецвыпуск. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Нью-Йорк Zoetrope. п. 231. ISBN 0918432693. OCLC 15052958.
- ^ Стол, BWW News. «Анна Джейн Кейси присоединяется к Аннет Бэдленд и Эбигейл Мэтьюз на мастер-классах Arion Productions». BroadwayWorld.com. Получено 26 февраля 2019.
- ^ Питтс, Майкл (2004). Известные детективы из фильмов III. Ланхэм, штат Мэриленд: Scarecrow Press. п. 148. ISBN 0810836904. OCLC 54805935.
- ^ "Newstime (1985)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
- ^ "Sacred Hearts | Телегид". TVGuide.com. Получено 26 февраля 2019.
- ^ "Руководство для молодых людей по возвращению назад в мире (1985)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
- ^ TV.com. «Смуты и раздоры». TV.com. Получено 26 февраля 2019.
- ^ Wonderworks - Маленькая принцесса (1987), получено 26 февраля 2019
- ^ TV.com. "Ты должен быть мужем: храбрый маленький солдат мумии". TV.com. Получено 26 февраля 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "Хейл и Пейс - Серия 1 DVD". Британский комедийный гид. Получено 26 февраля 2019.
- ^ «Статистика естественного движения населения (1991)». BFI. Получено 1 марта 2019.
- ^ "Китайский шепот (1989)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
- ^ "Грубый и гладкий (1989)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
- ^ "Крысолов (1989)". BFI. Получено 26 февраля 2019.
- ^ "Счастливые семьи (1989) (Руководство по названиям и датам выхода в эфир)". epguides.com. Получено 27 февраля 2019.
- ^ TV.com. «Счастливые семьи». TV.com. Получено 27 февраля 2019.
- ^ «Оформление [10.01.91] (1991)». BFI. Получено 28 февраля 2019.
- ^ "Гун лучника". Радио Таймс (3635). 2 сентября 1993 г. с. 84. ISSN 0033-8060. Получено 28 февраля 2019.
- ^ Малли, Лаура (2 июля 2017 г.). "Актриса EastEnders Аннетт Бэдленд о секретах моды". Express.co.uk. Получено 28 февраля 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "2point4 Children Series 1, Episode 6 - Young at Heart". Британский комедийный гид. Получено 1 марта 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "2point4 Children Series 3, Episode 5 - Beam Me Up, Scotty". Британский комедийный гид. Получено 1 марта 2019.
- ^ TV.com. «Несчастный случай: прирожденные неудачники». TV.com. Получено 1 марта 2019.
- ^ "Сборщик грибов, часть 1 (1993)". BFI. Получено 1 марта 2019.
- ^ "Goggle Eyes Part 3 (1993)". BFI. Получено 1 марта 2019.
- ^ "Ловушка для родителей (1994)". BFI. Получено 1 марта 2019.
- ^ «Младенцы (1994)». BFI. Получено 1 марта 2019.
- ^ «Голубые небеса [06.08.94] (1994)». BFI. Получено 1 марта 2019.
- ^ «Телевидение в 1996 году | Премия BAFTA». awards.bafta.org. Получено 5 марта 2019.
- ^ "Жаканори". Радио Таймс (3651). 30 декабря 1993 г. с. 93. ISSN 0033-8060. Получено 5 марта 2019.
- ^ TV.com. "Кулак веселья: Эпизод 4". TV.com. Получено 5 марта 2019.
- ^ "The British Comedy Awards - The British Comedy Awards - Победители 1994". www.britishcomedyawards.com. Получено 5 марта 2019.
- ^ "Внешний край [16.01.96] (1996)". BFI. Получено 5 марта 2019.
- ^ TV.com. "Блэкхартс в Баттерси". TV.com. Получено 5 марта 2019.
- ^ Маккарти, Джон П .; Маккарти, Джон П. (1 февраля 1996 г.). "Путешествия Гулливера". Разнообразие. Получено 6 марта 2019.
- ^ "Демон-директор (1996)". BFI. Получено 6 марта 2019.
- ^ «Сокращения (1996)». BFI. Получено 6 марта 2019.
- ^ "BFI Screenonline: Сохранение (1997) кредитов". www.screenonline.org.uk. Получено 6 марта 2019.
- ^ "Мистер Вими [10.09.1997] (1997)". BFI. Получено 6 марта 2019.
- ^ «Архив Шотландского театра - Детали документа». special.lib.gla.ac.uk. Получено 6 марта 2019.
- ^ «Звезда Истендера присоединится к фестивалю Big Lit в Гейтхаусе». www.gallowaygazette.co.uk. Получено 7 марта 2019.
- ^ TV.com. «Законопроект: естественная статистика». TV.com. Получено 6 марта 2019.
- ^ TV.com. "Законопроект: вне пределов". TV.com. Получено 6 марта 2019.
- ^ TV.com. "Билль: поет толстая дама". TV.com. Получено 6 марта 2019.
- ^ TV.com. "Законопроект: посмотрите еще раз". TV.com. Получено 6 марта 2019.
- ^ TV.com. "Холби-Сити: В поисках героя". TV.com. Получено 7 марта 2019.
- ^ "Рождественская история" (1999) ". BFI. Получено 7 марта 2019.
- ^ Оливер Твист (1999), получено 7 марта 2019
- ^ Микромыло (сериал) (1998), получено 7 марта 2019
- ^ TV.com. «Врачи: право женщины на выбор». TV.com. Получено 13 марта 2019.
- ^ "CBBC - Нос королевы, серия 4, серия 5". BBC. Получено 7 марта 2019.
- ^ "Королевский нос [13.11.2000] (2000)". BFI. Получено 7 марта 2019.
- ^ «Джентльмен-вор (2001)». BFI. Получено 7 марта 2019.
- ^ Затерянная империя (2001), получено 7 марта 2019
- ^ «Шафер (2002)». BFI. Получено 7 марта 2019.
- ^ «Мэр Кэстербриджа [Часть 1] (2003)». BFI. Получено 7 марта 2019.
- ^ «Индийская мечта (2003)». BFI. Получено 7 марта 2019.
- ^ Стол, BWW News. "Аннет Бэдленд объявлена покровительницей Arion Productions". BroadwayWorld.com. Получено 7 марта 2019.
- ^ Маклин, Гарет (15 декабря 2003 г.). «ТВ-обзор». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 7 марта 2019.
- ^ TV.com. «Доктора: вызван инспектор». TV.com. Получено 13 марта 2019.
- ^ "Горизонт". Радио Таймс (4216). 13 января 2005 г. с. 104. ISSN 0033-8060. Получено 8 марта 2019.
- ^ "Тимоти Уэст - новый EastEnder". 12 декабря 2013 г. Цитировать журнал требует
| журнал =
(Помогите) - ^ TV.com. "Судья Джон Дид: Защита королевства". TV.com. Получено 8 марта 2019.
- ^ TV.com. "Судья Джон Дид: Народный призыв". TV.com. Получено 8 марта 2019.
- ^ Staff, Guardian (18 апреля 2005 г.). «Выбор дня на спутниковой, кабельной и цифровой связи». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 8 марта 2019.
- ^ TV.com. "Холби-Сити: кое-что, что мы можем сделать". TV.com. Получено 8 марта 2019.
- ^ "Интервью: Аннет Бэдленд". Журнал STARBURST. Получено 8 марта 2019.
- ^ Дэвис, Рассел Т .; Гарднер, Джули; Янг, Мал; Коллинсон, Фил; Боак, Кейт; Lyn, евро; Гэтисс, Марк; Ширман, Роберт; Ахерн, Джо (2012), Доктор Кто. 1. Полная первая серия, Британская радиовещательная корпорация, BBC Wales, Warner Home Video (фирма), BBC Video; Распространяется в США и Канаде компанией Warner Home Video., получено 8 марта 2019
- ^ "Плохие девушки". Uk-tv-guide.com. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 21 октября 2010.
- ^ «Помните, когда четыре члена Carters в EastEnders играли в Bad Girls?». метро. 14 марта 2017 г.. Получено 12 марта 2019.
- ^ «Мисс Мари Ллойд, королева мюзик-холла (2007)». BFI. Получено 12 марта 2019.
- ^ TV.com. «Врачи: фоновый шум». TV.com. Получено 13 марта 2019.
- ^ «Королевство [13.01.2008] (2008)». BFI. Получено 12 марта 2019.
- ^ "Ликл Билл Эм (2008)". BFI. Получено 12 марта 2019.
- ^ «Саммерхилл (2008) - Фильм». www.moviefone.com. Получено 12 марта 2019.
- ^ TV.com. "Все мелочи". TV.com. Получено 12 марта 2019.
- ^ TV.com. "Личные дела: между роком и наковальней". TV.com. Получено 12 марта 2019.
- ^ «Что бы там ни было (2009)». BFI. Получено 12 марта 2019.
- ^ "BBC One - Несчастный случай, серия 24, каждый вздох". BBC. Получено 12 марта 2019.
- ^ "Врачи". Цифровой шпион. 22 марта 2010 г.. Получено 22 октября 2010.
- ^ Джеффри, Морган (3 июля 2013 г.). «Sky1 разрабатывает серию Шеридана Смита». Цифровой шпион. Получено 13 марта 2019.
- ^ "BBC One - Land Girls, Серия 3, Война в полях". BBC. Получено 13 марта 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "Маленькие хлопушки Маленькие хлопушки 2011, серия 8 - Маленькие хлопушки Шеридана Смита". Британский комедийный гид. Получено 13 марта 2019.
- ^ TV.com. "Многоликая ...: Майкл Кейн". TV.com. Получено 14 марта 2019.
- ^ TV.com. "Тайна частицы: поиски". TV.com. Получено 13 марта 2019.
- ^ «Познакомьтесь с актерами 20-го сериала« Убийства в середине века »». Радио Таймс. Получено 13 марта 2019.
- ^ Маршалл, Мишель (5 марта 2019 г.). "Аннетт Бэдлэнд: Тетя Бэйб из EastEnders по РЕАЛЬНОЙ причине, по которой она ушла из шоу" Это душераздирающее'". Express.co.uk. Получено 13 марта 2019.
- ^ "BBC One - Доктора, Серия 14, Преступники и ангелы". BBC. Получено 14 марта 2019.
- ^ "BBC One - Несчастный случай, серия 27, шестнадцать свечей". BBC. Получено 14 марта 2019.
- ^ TV.com. «Волшебники против пришельцев». TV.com. Получено 13 марта 2019.
- ^ Редактор (18 июля 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ с продюсером отмеченного наградами веб-сериала 3some, Элисаром Кабрерой». Получено 14 марта 2019.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
- ^ Гид, британская комедия. «Снодграсс - Комедийная драма Sky1». Британский комедийный гид. Получено 14 марта 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "Ты, я и они. Серия 1, Эпизод 4 - Похороны". Британский комедийный гид. Получено 14 марта 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "Человек вниз, серия 1, серия 5". Британский комедийный гид. Получено 14 марта 2019.
- ^ Браун, Дэвид (12 декабря 2013 г.). «EastEnders: Тимоти Уэст и Аннет Бэдленд присоединятся к расширению экранной семьи Дэнни Дайера». Радио Таймс. Получено 12 декабря 2013.
- ^ Metro.co.uk, Ребекка Льюис для (18 сентября 2016 г.). "Тетя Бэйби Ист-Эндерс покинет Альберт-сквер, но будет ждать" своего часа'". метро. Получено 23 сентября 2016.
- ^ "Эксклюзив: Доктор Кто и ветеринары по слоеному пирогу присоединяются к" Чужестранке "Рона Мура | Телегид". TVGuide.com. 29 августа 2013 г.. Получено 14 марта 2019.
- ^ TV.com. «Отец Браун: Дочери Иерусалима». TV.com. Получено 14 марта 2019.
- ^ Обезьяна (18 марта 2015 г.). "EastEnders похищает Джейсона Донована в честь 30-летия соседей". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 14 марта 2019.
- ^ "BBC One - Бессмысленные знаменитости, серия 11, актеры театра". BBC. Получено 14 марта 2019.
- ^ "Not Going Out - S9 - Episode 4: Pets". Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
- ^ "Джоэл Фрай покинул комедийный сериал ITV2 Plebs". Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
- ^ «Свалка - S6 - Эпизод 15: Птичья песня». Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
- ^ Гид, британская комедия. "Проведите рождественский закат на закате - Если бы я был мудрым человеком". Британский комедийный гид. Получено 15 марта 2019.
- ^ Агата Изюм: Феи Фрайфама | TVmaze, получено 31 марта 2019
- ^ "Когда Шекспир и Хэтэуэй по телевизору?". Радио Таймс. Получено 15 марта 2019.
- ^ Midsomer Murders: Series 20. Призрак аббатства Костон. получено 6 мая 2018.
- ^ Новости об убийствах в Мидсомере. Апрель 2017 г.. Проверено 6 мая 2018.
- ^ "Джаббервоки" (1977) ". BFI. Получено 15 марта 2019.
- ^ Рыцари и изумруды (1986), получено 15 марта 2019
- ^ "Не в порядке (1987)". BFI. Получено 15 марта 2019.
- ^ Гиффорд, Денис (2001). Каталог британских фильмов (3-е изд.). Лондон: Фицрой Дирборн. п. 1007. ISBN 1579581714. OCLC 41018260.
- ^ «За пределами бедлама» (1994). BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Пленники (1996)». BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Сироп (1993)». BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ "67-я церемония вручения премии Оскар | 1995". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. Получено 16 марта 2019.
- ^ "Гротеск (1996)". BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Ангелы и насекомые (1995)». BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Полый тростник (1996)». BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ "24 7 TwentyFourSeven (1998)". BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ "МАЛЕНЬКИЙ ГОЛОС | Film Journal International". www.filmjournal.com. Получено 16 марта 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б "5-я ежегодная награда Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров". www.sagawards.org. Получено 20 февраля 2019.
- ^ "Фильм Британского совета: миссис Бьюкен". film.britishcouncil.org. Получено 16 марта 2019.
- ^ «В ловушке ссоры (1996) - Обзор - TCM.com». Классические фильмы Тернера. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Красивые люди (1999)». BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Честный (2000)». BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Тайное общество (2000)». BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ Клуб Le Monde (2002), получено 16 марта 2019
- ^ "Капустная война миссис Калдикот" (2003) ". BFI. Получено 16 марта 2019.
- ^ "Фильм Британского совета: Никерман". film.britishcouncil.org. Получено 16 марта 2019.
- ^ "Полная запись для 'TALE OF TARQUIN SLANT, the' (7797) - Каталог архива движущихся изображений". Movingimage.nls.uk. Получено 16 марта 2019.
- ^ "Valiant (2005) - Обзор - TCM.com". Классические фильмы Тернера. Получено 16 марта 2019.
- ^ «Чарли и шоколадная фабрика (2005) - Обзор - TCM.com». Классические фильмы Тернера. Получено 16 марта 2019.
- ^ Холланд, Джонатан; Холланд, Джонатан (7 февраля 2007 г.). "Коробка Ковака". Разнообразие. Получено 16 марта 2019.
- ^ Почти взрослый (2006), получено 16 марта 2019
- ^ «Пекарь (2008)». BFI. Получено 20 марта 2019.
- ^ "Кинофестиваль в Ньюпорт-Бич 2008: перемена взглядов мистера Торнтона". newportbeach.festivalgenius.com. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Трое и выход» (2008). BFI. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Наследие (2011)». BFI. Получено 21 марта 2019.
- ^ Лефорт, Ребекка (6 сентября 2009 г.). «Знаменитости появляются на съемках подросткового кино режиссера». ISSN 0307-1235. Получено 21 марта 2019.
- ^ «★★★ ½ рецензии на Wish 143 (2009)». letterboxd.com. Получено 21 марта 2019.
- ^ Сногсшибательная номинация "Оскар"'". 25 февраля 2011 г.. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Материнское молоко (2012)». BFI. Получено 21 марта 2019.
- ^ Стол, BWW News. "Глобус Шекспира объявляет полный кастинг новой пьесы Мэтта Хартли EYAM". BroadwayWorld.com. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Кинофестиваль HollyShorts 2014: Тихое мужество». hollyshorts.festivalgenius.com. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Тихая страсть (2017)». BFI. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Человек, который изобрел Рождество (2017)». BFI. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Фестиваль независимого кино в Сан-Франциско 2019». www.filmleaf.net. Получено 21 марта 2019.
- ^ "Обзор фильма:" Вырождение'". Ежедневный актер. 18 октября 2018 г.. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio Drama, Radio 3, 1992, сайт DIVERSITY". www.suttonelms.org.uk. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - DI Gwen Danbury - An Odd Body - Episode guide". BBC. Получено 21 марта 2019.
- ^ "Запах роз - S1 - Эпизод 1: Мудрость после события". Радио Таймс. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - запах роз, серия 1, доброе дело". BBC. Получено 21 марта 2019.
- ^ а б "Радио играет драму, Би-би-си, Ричард Монкс, сайт РАЗНООБРАЗИЯ". www.suttonelms.org.uk. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 FM - 9 февраля 2001 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Получено 26 марта 2019.
- ^ "радио драма 2004 - радио 3,4 & BBC7 спектакли, сайт РАЗНООБРАЗИЕ - радио драма, спектакли". www.suttonelms.org.uk. Получено 21 марта 2019.
- ^ "АНЕТТ БЭДЛАНД". Королевский двор. Получено 21 марта 2019.
- ^ Петти, Мойра (13 сентября 2004 г.). «Радиообзор - Драма | Особенности». Сцена. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Дневная игра: ушибы и синяки». Радио Таймс (4183). 20 мая 2004 г. с. 135. ISSN 0033-8060. Получено 21 марта 2019.
- ^ Бентли, Дэвид (13 февраля 2017 г.). "Актриса" Лучницы "Сара Кауард умерла в возрасте 69 лет". Бирмингеммайл. Получено 21 марта 2019.
- ^ "За северным ветром [книга на компакт-диске] / [Джордж Макдональд]". www.wheatland.sk.ca. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - Томас Харди - Возвращение туземца, 1. Ожидание". BBC. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - Алекс Джонс - Река вверх". BBC. Получено 21 марта 2019.
- ^ «Доктор Живаго». www.radiolistings.co.uk. Получено 21 марта 2019.
- ^ "Радио BBC 4 - 15-минутная драма, Как мы живем прямо сейчас, серия 1". BBC. Получено 21 марта 2019.
- ^ Рейнольдс, Ноам Фридлендер, Тесса Гиббс и Джиллиан (12 июня 2008 г.). "Пятничный выбор телевидения и радио". ISSN 0307-1235. Получено 25 марта 2019.
- ^ "Драма о 3 | Весь мир - сцена | Библиотека". www.librarything.com. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 3 - Драма на 3, Сельская трилогия Лорки, Йерма". BBC. Получено 1 апреля 2019.
- ^ "BBC Radio 4 - Поэзия, пожалуйста, 18.07.2010". BBC. Получено 25 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 - Поэзия, пожалуйста, 25.07.2010". BBC. Получено 25 марта 2019.
- ^ Хемли, Мэтью (14 сентября 2010 г.). "Брайтонский спектакль переходит на BBC Radio 3 | Новости". Сцена. Получено 25 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - Поэзия Extra, Lost Voices - Молли Холден". BBC. Получено 25 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - Драма, Пилигрим, Лайалл Парк". BBC. Получено 25 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 - классический сериал, Энеида, серия 1". BBC. Получено 25 марта 2019.
- ^ "Драма BBC по случаю закрытия тюрьмы". 22 января 2014 г.. Получено 21 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 Extra - Драма, Делаем время: Последняя баллада о тюрьме для чтения". BBC. Получено 1 апреля 2019.
- ^ "BBC Radio 4 - Маленькие жизни Дженни Эклер, серия 1, Просмотр". BBC. Получено 25 марта 2019.
- ^ "BBC Radio 4 - Драма, Документы миссис Пиквик". BBC. Получено 25 марта 2019.
- ^ «27. Sync - Torchwood - Big Finish». www.bigfinish.com. Получено 25 марта 2019.
- ^ «Торчвуд для битвы с Доктором Кто в звуке Big Finish». Доктор Кто. Получено 25 марта 2019.
- ^ "RSC Performances". Фонд места рождения Шекспира. Получено 16 октября 2020.
- ^ Лин Гарднер (10 января 2010 г.). "Blithe Spirit! Театральный обзор". Хранитель.
- ^ Во, Розмари (14 февраля 2019 г.). "Обзор Эдварда II, Театр Сэма Ванамакера, Лондон, 2019". Сцена.
- ^ Уильямс, Холли (28 марта 2019 г.). "'После отзыва Эдварда ". Тайм-аут Лондон.
- ^ Грэм, Элисон. «Удар - смертоносный белый - S4». Радио Таймс. Получено 19 сентября 2020.
- ^ Гриффитс, Элеонора Блей. "Познакомьтесь с актерами 4 сезона" Короны ". Радио Таймс. Получено 28 ноября 2020.
- ^ "Лучники Хейзел Вулли". www.bbc.co.uk. BBC. Получено 11 ноября 2020.