Не выходить - Not Going Out

Не выходить
Не выходить титульная карточка (2017–)
Жанр	Ситком
Сделано	Ли Мак
Написано	Ли Мак Эндрю Коллинз Дэниел Пик Сара Морган
Режиссер	Алекс Хардкасл (2006–2007) Ник Вуд (2006–) Эд Бай (2013)
В главных ролях	Ли Мак Салли Бреттон Тим Вайн Меган Доддс Кэти Уикс Бобби Болл Хью Деннис Эбигейл Круттенден Дебора Грант Джеффри Уайтхед Миранда Харт Саймон Даттон Тимоти Уэст Финли Саутби Макс Паттисон Франческа Ньюман
Композитор музыкальной темы	Алекс Хардкасл
Открытие темы	"Не выходить"
Композитор (ы)	Алекс Хардкасл
Страна происхождения	объединенное Королевство
Оригинал язык (и)	английский
Нет. серии	10
Нет. эпизодов	79 (+ пилот) (список серий )
Производство
Место производства (а)	Студии Теддингтон (Серии 1–3, 6–7) Телевидение BBC (Серии 4–5) Киностудии Западного Лондона (Специальное предложение 2015 г.) Elstree Studios (Серии 8) Pinewood Studios (Серии 9–)
Настройка камеры	Мультикамерный
Продолжительность	30 минут (обычное) 45 минут (специальные предложения)
Производство компания (ы)	Avalon Television Arlo Productions (Серия 5–)
Релиз
Исходная сеть	BBC One
Формат изображения	16:9 576i (SDTV ) HDTV 1080i
Оригинальный выпуск	6 октября 2006 г. (2006-10-06) – настоящее время
Хронология
Связанные шоу	Скетч-шоу
внешняя ссылка
Интернет сайт

Не выходить это британское телевидение комедия который транслировался на BBC One с 2006 года в главной роли Ли Мак, Салли Бреттон, Финли Саутби, Макс Паттисон и Франческа Ньюман. Повторяющийся состав в настоящее время включает Джеффри Уайтхед, Дебора Грант, Бобби Болл, Хью Деннис и Эбигейл Круттенден. Сериал ранее снимался Меган Доддс, Миранда Харт, Тим Вайн, Кэти Уикс, Тимоти Уэст и Саймон Даттон.

Мак и Эндрю Коллинз были первоначальными авторами шоу, с Пол Керенса, Саймон Эванс и Дэниел Пик присоединится к писательскому составу в более поздних сериях. Мак - последний оставшийся актер из первоначального состава и единственный актер, который появляется в каждой серии.

Шоу было отменено BBC в 2009 году, в то время как третий сериал все еще выходил в эфир, но позже решение было отменено из-за сочетания сильных продаж DVD и онлайн-петиции. Это привело к тому, что шоу обновили до четвертой серии, которая вышла в эфир с 6 января 2011 года.^[1] Пятый сериал начал выходить в эфир 13 апреля 2012 года и закончился 18 мая 2012 года. Шестой сериал начал выходить в эфир 5 апреля 2013 года и закончился 31 мая 2013 года, а позднее в том же году последовал рождественский выпуск.^[2]

Седьмой сериал, состоящий из десяти серий, начал выходить в эфир 17 октября 2014 года и закончился рождественским выпуском 24 декабря.^[3] Еще один рождественский выпуск, снятый в Киностудии Западного Лондона, вышел в эфир 24 декабря 2015 года. 24 августа 2016 года было подтверждено, что Не выходить вернется для восьмой серии, а 14 декабря было объявлено, что шоу было повторно заказано для девятой и десятой серии.^[4][5] Восьмой сериал начал выходить в эфир 13 января 2017 года и закончился 3 марта 2017 года. 14 ноября 2017 года было подтверждено, что рождественский специальный выпуск выйдет в эфир в 2017 году.^[6] и позже подтвердил, что это будет 24 декабря.^[7]

Серия 9 началась 8 марта 2018 г. и закончилась 19 апреля 2018 г.^[8] Рождественский выпуск в прямом эфире транслировался на BBC One 21 декабря 2018 года.^[9] 15 апреля 2019 г. Не выходить 10-я серия началась на BBC One и перешла на вечер понедельника, а не на полутрадиционные вечера пятницы. Специальный выпуск на Хеллоуин вышел 30 октября 2019 года, а в канун Рождества 2019 года - рождественский выпуск.

В июне 2019 года шоу было возобновлено еще для трех серий, вплоть до 13-й серии.^[10]

Синопсис

Сериал сосредотачивается на Ли Меке, который играет вымышленную версию самого себя: неэмбициозный мужчина лет тридцати с небольшим, живущий в квартире в жилом доме. Лондон Доклендс.^[11] Первоначально из Чорли, Ланкашир^[12] (что примерно в 20 милях от Саутпорт, Место рождения Мака в реальной жизни), Ли - небрежный, немотивированный макет. Часто между работой он проводит большую часть своих дней на диване перед телевизором или в местном пабе со своим лучшим другом Тимом Адамсом (Тим Вайн), которого он знает уже 15 лет.^[13] Тим - бухгалтер из Хенли-на-Темзе которому принадлежит квартира, в которой живет Ли. Ли также известен своим дерзким остроумием и очень сложными отношениями с отцом, с которым у него много общих черт, и который открыто упоминает, что Ли был незапланированным и привел к разрыву его брака.

Очень часто единственное, что может заставить Ли встать с дивана и проявить активность, - это его попытки произвести впечатление на девушку своей мечты. В первой серии это Кейт (Меган Доддс), дерзкая американская квартирная хозяйка Ли, с которой у него часто возникают конфликты, но в остальном у него близкие отношения. Кейт - бывшая девушка Тима, и он оставил ее ради 23-летней девушки по имени Эмма (которая, как Ли и Кейт часто предполагают, выглядела намного моложе), но он снова холост после того, как Эмма ушла от него.

Во второй серии, после того как Меган Доддс покинула шоу, Кейт возвращается в США. Ли вскоре обращается к сестре Тима, Люси (Салли Бреттон), которая на десять лет моложе Тима и покупает квартиру после десяти лет жизни в Швейцарии, к большому раздражению Тима. Люси разделяет дерзкий характер и сообразительность Кейт, и ее взаимодействие с Ли очень похоже. Хотя его частая лень раздражает ее, Люси, похоже, нравится присутствие Ли в квартире, в основном из-за его компании и его готовности помочь ей выйти из неловкой ситуации. Вскоре Тим оказывается вовлеченным во многие планы Ли, чтобы произвести впечатление на Люси, большинство из которых имеют неприятные последствия, но не могут произвести на нее впечатление или привести к неприятностям. Очень часто Ли признается в своих многочисленных проблемах своему другу Барбаре (Миранда Харт), уборщице.

Позже в сериале Тим завязывает отношения с Дейзи (Кэти Уикс), невероятно тупой молодой женщиной. В третьей серии Дейзи стала обычным персонажем, с ней и Барбарой в одной и той же безумной лиге. В сериале Люси думает выйти замуж за Восточноевропейский беженец в Брак по расчету пока он не женится на Барбаре. Позже отец Ли возвращается, чтобы попытаться помириться с сыном. В разгар четвертой серии Ли продолжает свои выходки, чтобы произвести впечатление на Люси. В финале сериала Ли попадает под машину и попадает в кома. Действия Ли, направленные на то, чтобы произвести впечатление на Люси, продолжаются и в пятой серии, когда они оба думают, что случайно спят вместе после того, как выпили картошку.

В шестой серии, после того как Тим Вайн ушел из сериала, Тим был исключен из шоу. Во вступительном диалоге сериала объясняется, что ему дали место работы в Германия. Дейзи продолжает дружбу с Люси и Ли, и ее наивность часто доставляет им неприятности. В отсутствие Тима Ли часто обнаруживает, что прислушивается к предложениям Дейзи о том, как произвести впечатление на Люси, и они включают в себя роль испытуемого на ее курсе психологии, что приводит к тому, что Ли обнаруживает, что он был незапланированным и считался ответственным за срыв в его теле. брак родителей и заведение девушки, которая развивает Роковое влечение -эмо запал на него.

Он был близок к тому, чтобы признаться в своих чувствах Люси несколько раз в течение сериала, особенно в конце «Терапии» и «Игры», но, хотя она восприимчива, он каждый раз менял свое мнение. В седьмой серии, однако, сосед Тоби лжет ему, говоря, что у Люси было свидание, после чего Ли говорит Люси, что любит ее, и просит Люси выйти за него замуж, и она соглашается. Они женятся в финале Серии 7. В Рождественском выпуске 2015 года Люси рожает первого ребенка от нее и Ли.

В восьмом сериале Ли и Люси женаты восемь лет (действие происходит через семь лет после Рождественского выпуска 2015 года), они переехали из квартиры и теперь живут в доме в Уолтон-на-Темзе, Суррей. Теперь у них трое детей: семилетний Чарли и пятилетние близнецы Бенджи и Молли. Дейзи больше нет в жизни Ли и Люси, но пара остается друзьями Тоби и Анны и поддерживает связь с родителями Люси, Джеффри и Венди, а также с беспомощным отцом Ли, Фрэнком.

Производство

Большая часть каждой серии снималась на съемочной площадке перед публикой в Студии Теддингтон. Есть два основных набора: квартира / дом и бар, который часто посещает Ли. Иногда также использовались снимки на открытом воздухе и реальные снимки в помещении. Четвертая и пятая серии снимались на Телевидение BBC. Съемки шестой и седьмой серий вернулись в Студии Теддингтон. Начиная с серии 5 и далее, Не выходить был произведен в сотрудничестве с собственной компанией Ли Мака, Arlo Productions (названной в честь его сына). Рождественский выпуск 2015 года был снят на натуре в Уимблдон, в универмаге, и был показан в Лондоне для записи песни смеха. После закрытия Teddington Studios 8 сериал снимали в Elstree Studios а серии 9 и 10 снимались на Pinewood Studios.

В серии 6, для эпизода под названием «Лодка», продюсеры посетили Порт Рамсгейт в Кент снять часть эпизода, где отец Ли, Фрэнк (Бобби Болл ), купил лодку и приглашает Ли (Ли Мак ) и его друзья до Истборн на выходные. Когда они прибывают, лодка не такая, как все ожидали.^[14]

Шоу снимается в HDTV и, начиная с серии 4, одновременно выходит в эфир на BBC в HD. До этого шоу не было одновременная передача на BBC HD, но показано на BBC HD Через 30 минут после выхода в эфир BBC One.

Юмор основан на игра слов и двусмысленность доставлен в невозмутимый манера. Это стиль комедии, который Ли Мак и Тим Вайн использовали как в стендапе, так и в Скетч-шоу до такой степени, что случайная острота из их сольных выступлений проскальзывает. Это в основном одностороннее, когда Кейт / Люси обычно становятся жертвами шуток. Прицелы также часто используются, в то время как шутки и шутки включены почти в каждую строку сценария.

Для первого сериала эпизоды были написаны Маком и Эндрю Коллинзом, а актерский состав предоставил дополнительный материал. Поскольку восемь эпизодов второго сезона должны были быть написаны и сняты в короткие сроки, Avalon Television пригласили Ника Стейси, Пола Керенса и Саймона Эванса, чтобы присоединиться к команде сценаристов. Мак, Коллинз и Стейси сконцентрировались на написании основной части эпизодов, в то время как Керенса и Эванс были вовлечены в сюжетную линию, переписывание и «затыкание рта» эпизодов. В третьей серии команда писателей расширилась за счет Дарин Генри, Дэниел Пик и Саймон Дин, участвующие в основных эпизодах (все они написаны в соавторстве с Маком); команда по написанию шуток также была расширена с двух до восьми человек, не считая основных сценаристов, в одном эпизоде ​​с Милтон Джонс среди дополнительных сценаристов шоу.

В оригинальном пилотном сериале, который не выходил в эфир, роль Кейт исполнила Кэтрин Тейт. Однако благодаря успеху Шоу Кэтрин Тейт, ее персонаж был переписан для американской актрисы. Меган Доддс.^{[нужна цитата ]}

Музыкальную тему исполняет Фрэнк Синатра имитатор Стивен Триффитт.^[15]

Квартира, в которой Ли и Кейт / Люси жили с 2006 по 2015 год, - это № 17. В комментариях на DVD к первой серии было упомянуто, что «Номер 17» изначально рассматривался как название сериала перед названием « Не выходить »было решено.

Символы

Текущие персонажи

  - Текущие главные герои
  - Текущие повторяющиеся персонажи

Прошлые персонажи

участок

Серия 1 (2006)

Ли малолетний и ленивый бездельник, который ходит с одной работы на другую, живя за счет благосклонности своего Калифорнийский квартирная хозяйка Катя (Меган Доддс ), с которым он делит квартиру в Лондон. Вскоре они обнаруживают, что их дружба переходит в нечто большее. Ситуация несколько осложняется тем, что лучший друг Ли Тимоти Гладстон Адамс, бухгалтер из Хенли, бывший парень Кейт (они расстались, когда он изменил ей с 23-летней Эммой), и он хочет восстановить их отношения. Ли разрывается между стремлением к романтическим чувствам к Кейт и сохранением верности своему все более параноидальному лучшему другу.

Серия 2 (2007)

Кейт вернулась в Америку, оставив Тима с квартирой и квартирантом, которые он не может себе позволить. Сестра Тима Люси Адамс, охотник за головами Недавно вернулся из десяти лет за границу, покупает квартиру и становится новой квартирной хозяйкой и соседкой Ли.^[16] Тим также нанимает уборщицу Барбару для уборки в квартире. Во втором эпизоде ​​сериала «Гей» впервые появляется 51-летний Гай, который вскоре становится парнем Люси. Ли, теперь продавец мороженого, позже, кажется, влюбляется в Люси. В последнем эпизоде ​​Тим и Ли убеждены, что Гай - гангстер и занимается контрабандой бриллиантов, но выясняется, что у него было бриллиантовое обручальное кольцо, сделанное для Люси, планирующей сделать предложение в романтический отпуск. Ли покидает аэропорт, думая, что Люси сказала «да» Гаю, но возвращается, говоря, что она слишком молода, чтобы выходить замуж, и что она рассталась с Гаем. Также в 2007 году был Рождественский выпуск, на котором впервые были представлены родители Тима и Люси. В эпизоде ​​6 Ли встречает женщину по имени Дейзи на скоростном свидании, которая позже, похоже, влюбилась в Тима. Хотя в то время кажется, что она будет одноразовым персонажем, она снова появляется в рождественском выпуске как девушка Тима и возвращается в третьем сезоне.

Серия 3 (2009)

Третья серия показывает, как Ли пытается преследовать Люси, обычно поощряемый Барбарой, он неизменно в конечном итоге ухудшает ситуацию для себя. Мы также видим, как Люси ставит под сомнение свою сексуальность, что беспокоит Ли. Подруга Тима Дейзи также становится более заметной фигурой в третьем сериале. В последнем эпизоде ​​Люси собирается выйти замуж за Павлова Петрецкивадорского, механика, чтобы он мог остаться в стране, однако она понимает, что совершила ошибку, и Ли заставляет Барбару выйти за Павлова вместо этого, последняя сцена - они вместе уезжают на медовый месяц в Индия. Барбара возвращается в квартиру, она хочет уйти с отцом Ли, Фрэнком, который показан в последнем эпизоде, который транслировался как рождественский выпуск 23 декабря 2009 года. Люси и Ли целуются под омелой.

Серия 4 (2011)

Четвертая серия из шести серий снималась с конца сентября по начало ноября 2010 года. Миранда Харт не вернулась в роли Барбары, поскольку снималась во второй серии собственного ситкома. Миранда тоже происходило.^[17] Сериал вышел в эфир 6 января 2011 года.^[1] Серия видит Ли и Тим бросил в наркотиков дело после того, как Тим случайно берет чужое пальто в ночном клубе, Ли и Тим обнаружил, что ни один из них может быть давно потерянную дочь, Ли случайно соглашаясь, чтобы порно фильм снят в квартира его и Люси, Ли должен организовать фейерверк и вернуть пожилую женщину своему сыну, а также тяжелое положение родителей Тима и Люси в их 40-летнем браке. Сериал заканчивается клинической смертью Ли, которая позже устраивает свидание с Люси.

Серия 5 (2012)

Пятая серия, состоящая из шести серий, снималась в период с ноября по 22 декабря 2011 г. и транслировалась в эфир. BBC One от 13 апреля 2012 г. Нуждающиеся дети особая характеристика Сэр Терри Воган последовал позже в 2012 году, который был снят в блоке записи для 6 серии.

Сезон 6 (2013)

Шестой сериал начался 5 апреля и закончился 31 мая 2013 года. Это был первый сериал после ухода Тима. В этом сериале Люси случайно убивает двух кроликов, Ли, Люси и Дейзи застревают в подъемнике с беременной женщиной, Ли преследуют, Люси и Ли устраивают детский праздник, а главные герои попадают в еще одну схему Фрэнка. поскольку он намеренно топит лодку в целях страхования.

24 декабря 2013 года был показан специальный рождественский выпуск, в котором реальный сын Мака появился в эпизодической роли в роли призрака.

Серия 7 (2014)

5 апреля 2013 года, во время продвижения шестой серии Не выходить на Одно шоу Ли Мак подтвердил, что введена в эксплуатацию седьмая серия. Съемки этого сериала начались 23 мая 2014 года и закончились 25 июля 2014 года.^[18]

Седьмой сериал выходил в эфир с 17 октября 2014 года по 24 декабря 2014 года и состоял из десяти серий, что делало его самым длинным сериалом на сегодняшний день.^[3] Ли Мак, Салли Бреттон, Кэти Уикс, Бобби Болл, Джеффри Уайтхед и Дебора Грант все повторяют свои роли Ли, Люси, Дейзи, Фрэнка, Джеффри и Венди соответственно, в то время как Хью Деннис и Эбигейл Круттенден присоединяйтесь к актерскому составу в качестве новых соседей Тоби и Анны, которые вскоре изо всех сил пытаются разделить здание с Ли и Люси.^[3]

Ли и Люси грабят, они ходят на званый обед и вместе пытаются зачать ребенка. В эпизоде ​​5 Ли и Дейзи продолжают BBC игровое шоу, Бессмысленно. Хосты Александр Армстронг и Ричард Осман появляются на протяжении всего эпизода.

В 9 серии Ли наконец раскрывает свою любовь к Люси и просит ее выйти за него замуж. В 10 серии рассказывается о дне свадьбы и появлении в качестве гостя из Тим Вайн, и эпизодическое появление Томми Кэннон.

27 декабря 2014 года был показан эпизод съемок фильма. Хозяин Ли Мак, Салли Бреттон и Кэти Уикс.

Ли Мак объявил о Алан Карр: Болтливый человек что в 2015 году будет рождественский выпуск, а в 2016, возможно, будет еще один сериал.^[19]

Разговаривает с Новости BBC Мак рассказал об этом особенном; это следует из брака Люси и Ли в "Свадьба ", самый последний эпизод, и был задействован пистолет. Мак также объявил, что специальный выпуск не будет сниматься перед студийной аудиторией, в отличие от прошлых эпизодов, и что он написал его первые сцены.^[20]

24 декабря 2015 года в прямом эфире вышла рождественская специальная программа, в которой обычные актеры участвовали в вооруженном ограблении универмага. Фрэнк работал эльфом в рождественском отделе, когда Ли, Люси и Дейзи были с Тоби и Анной, которые отправили своего сына на Рождество. На двух охранников напал вооруженный грабитель, который запер их всех в комнате безопасности, и Ли устроил разборку с вооруженным грабителем, эпизод закончился тем, что Люси родила первого ребенка пары.^[21]

Сезон 8 (2017)

24 августа 2016 года было подтверждено, что в 2017 году будет восьмой сериал. Он установлен через семь лет после событий рождественского специального выпуска 2015 года и показывает, как Ли и Люси справляются, будучи родителями троих маленьких детей.^[5] Сериал вышел в эфир 13 января 2017 года.^[22] и закончился 3 марта 2017 года.

Не выходить достиг самого высокого уровня аудитории в первом эпизоде ​​- 5,52 миллиона зрителей.

14 ноября 2017 года было подтверждено, что рождественский специальный выпуск выйдет в эфир в 2017 году. В этом эпизоде ​​Ли и Люси столкнутся с возможной новогодней катастрофой, когда они обнаружат, что идеальный подарок, который они купили для своих детей, уже купили бабушка и дедушка.^[6] 4 декабря 2017 года было подтверждено, что рождественский специальный выпуск выйдет в эфир 24 декабря 2017 года.^[7]

Сезон 9 (2018)

На пресс-показе серии 8 14 декабря 2016 года было подтверждено, что девятая и десятая серии Не выходить был заказан BBC.^[4] Девятая серия Не выходить началось 8 марта 2018 года.^[23]

В Серии 9 два эпизода были классическим фарсом: в «Украденном» Ли и Люси, ворвавшись в дом своих лучших друзей, вынуждены прятаться под своей кроватью, когда их друзья возвращаются неожиданно рано - и направляются прямо в спальню; в «Штанах в огне» ложь строится на лжи, и смущение взлетает до крещендо. В «Домашних животных» и «Человек-леденец» они имеют дело с типичными родительскими дилеммами, а в «Усовершенствовании дома» и «Квесте» они больше взаимодействуют со своими родителями - естественно, с катастрофическими последствиями. В Bust Up Люси думает о том, чтобы Увеличение груди.

21 декабря в 21:00 на BBC1 состоялась первая прямая трансляция Не выходить транслировался. Предпосылка заключалась в том, что Ли и Люси организовывали рождественское шоу для школы своих детей, в котором участвовали Хью Деннис и Эбигейл Круттенден, которые начали работу над шоу Тома Лерера. Элементы, но по мере того, как они «забыли» его, отклоняются в списки предполагаемых идей и выстраиваются в ряд. Заменив якобы оскорбленного метателя ножей в качестве финала, Ли бросил настоящие ножи в Люси - на вращающееся колесо для последнего. Это было признано большим успехом.^[24]

Сезон 10 (2019)

Сериал 10 начал вещание 15 апреля 2019 года на BBC One, перейдя на вечер понедельника, а не на вечер пятницы.^[25]

Серия 11 (2021)

Одиннадцатая серия была анонсирована в 2019 году на 2020 год. Однако она была отложена до 2021 года. Также были объявлены еще две серии (двенадцатая и тринадцатая серии) на 2021 и 2022 годы. ^[10] Одиннадцатая серия будет последней серией, которая будет представлена Бобби Болл как Фрэнк после смерти Болла в октябре 2020 года.^[26]

DVD релизы

Несмотря на то, что фильмы снимались и транслировались в формате HD, Blu-ray пока не выпущены. Во всех эпизодах до конца Серии 4 пост-продакшн видео отличается от трансляционных версий, что придает им американский «кинематографический» эффект, однако он был исключен из DVD Серии 5 и далее. Эпизоды Фильм и Пьяный слегка расширены для DVD, включая кадры и линии, вырезанные или подвергнутые цензуре для их оригинальных BBC One коробка передач. Некоторые музыкальные треки при выпуске заменены на звуковые.

• Не выходить 6 не включает рождественское специальное предложение 2013 года «Дом». Однако он включен в Рождественские специальные предложения и Полная серия 1–7.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Не выходить в Программы BBC
• Не выходить на IMDb
• Не выходить в TV.com
• Не выходить в Британский комедийный гид
• Не выходить в epguides.com