Саутпорт - Southport

Для использования в других целях см. Саутпорт (значения).

Саутпорт
Городок
Лорд-стрит, Саутпорт.JPG
Лорд-стрит, Саутпорт
Саутпорт расположен в Мерсисайде.
Саутпорт
Саутпорт
Расположение в пределах Мерсисайд
численность населения91,703 [1](Перепись 2011 года )
ДемонимSandgrounder[2]
Справочник по сетке ОСSD333170
• Лондон191 миль (307 км)[3] SE
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городСаутпорт
Почтовый индекс районаPR8, PR9
Телефонный код01704
ПолицияМерсисайд
ОгоньМерсисайд
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Мерсисайд
53 ° 38′51 ″ с.ш. 3 ° 0′19 ″ з.д. / 53,64750 ° с.ш.3,00528 ° з.д. / 53.64750; -3.00528Координаты: 53 ° 38′51 ″ с.ш. 3 ° 0′19 ″ з.д. / 53,64750 ° с.ш.3,00528 ° з.д. / 53.64750; -3.00528

Саутпорт большой город у моря в Мерсисайд, Англия. На Перепись 2001 года, его население составляло 90 336 человек, что делает его одиннадцатый самое густонаселенное поселение в Северо-Западная Англия.[4]

Саутпорт находится на ирландское море побережья и окаймлен с севера Рибл-лиман. Город находится в 26,9 км к северу от Ливерпуль и 14,8 миль (23,8 км) к юго-западу от Престон. Это самый северный город в Ливерпульский городской регион.

Исторически часть Ланкашир, город был основан в 1792 году, когда Уильям Саттон, трактирщик из Churchtown, построил купальню на южной оконечности Лорд-стрит.[5] В то время этот район, известный как Южный Хос, был малонаселенным и преобладал песчаные дюны. На рубеже 19-го века этот район стал популярен среди туристов из-за легкого доступа из близлежащих Лидс и Ливерпульский канал. Быстрый рост Саутпорта во многом совпал с Индустриальная революция и Викторианская эпоха. Достопримечательности города включают Southport Pier, второе по продолжительности морское развлечение пирс в Британские острова,[6] и Лорд-стрит, элегантная, обсаженная деревьями торговая улица.

Обширные песчаные дюны простираются на несколько миль от Woodvale к Birkdale, юг города. В Ainsdale песчаные дюны были обозначены как национальный заповедник и Рамсар сайт. Местная фауна включает жаба наттерджек и песчаная ящерица.[7][8] В городе есть примеры Викторианская архитектура и Градостроительство, на Лорд-стрит и в других местах. Особенностью города является обширная посадка деревьев. Это было одним из условий, которых требовала семья Хескет, когда в 19 веке они предоставили землю под застройку. В их честь назван парк Хескет в северной части города, построенный на земле, подаренной преподобным Чарльзом Хескетом.[9]

Саутпорт сегодня по-прежнему остается одним из самых популярных морских курортов Великобритании. Здесь проводятся различные мероприятия, в том числе ежегодное авиашоу на пляже и за его пределами,[10] крупнейший независимый Цветочное шоу в Великобритании (в Виктория Парк ) и Британский чемпионат по музыкальным фейерверкам. Город находится в центре гольф-побережья Англии.[11] и принимал Открытый чемпионат на Гольф-клуб Royal Birkdale.

История

Герб Саутпорта

Самые ранние поселения

В районе, который сейчас составляет Саутпорт, были поселения со времен Книга Страшного Суда, а некоторые части города носят названия Викинг источник.[12]Самая ранняя зарегистрированная деятельность человека в регионе была во время Средний каменный век, когда мезолитических охотников-собирателей привлекали обильные красный олень и лось населения, а также наличие рыбы, моллюсков и лесных массивов.

Римский монеты были найдены в Халсалл Мосс и Кроссенс,[13] хотя римляне никогда не селились на юго-западе Ланкашира.

Первое реальное свидетельство раннего поселения здесь находится в Книга Страшного Суда, в котором область называется Отергимеле. В Книге Судного дня говорится, что в Отергимеле было 50 хижин, в которых проживало 200 человек. Население было рассредоточено по всему региону, и это было на северо-восточной оконечности Отергимеле (современный Кроссенс), где взорванный песок уступил место наносам из В устье реки Риббл произошло небольшое скопление людей. Аллювий давал плодородные сельскохозяйственные угодья, а сама река - запасы рыбы.[нужна цитата ]

Похоже, что именно здесь была построена примитивная церковь, которая дала появившейся деревне название Чёрчтаун. Северный Меолс (произносится как «еда», а не «мелодия»). Церковь называется St Cuthbert's все еще в центре Черчтауна.

В связи с бурным развитием рыболовства, местность медленно росла, и деревушки стали частью прихода Северный Меолс. С юга на север этими деревнями были Саут-Хос, Хавсайд, Литл-Лондон, Хейтер Blowick, Нижний Блоуик, Роу-Лейн, Черчтаун, Маршсайд, Кроссенс, и банки.[14] Помимо Черчтауна, были священники в Кроссенсе и Бэнксе.

Некоторые части прихода были почти полностью окружены водой до 1692 года, когда Томас Флитвуд из Банковский зал прорежьте канал для слива Мартин Мере в море.[15] С этого момента попытки крупномасштабного осушения Мартина Мере и других болот продолжались до 19 века, когда вода была откачана. Это оставило после себя прекрасную сельскохозяйственную почву и привело к бурному развитию сельского хозяйства.

Ранняя история

Мемориальная доска, посвященная Уильям Саттон, на углу Дюк-стрит

В конце 18 века для обеспеченных людей стало модным отказываться от внутренних курортных городов и посещать побережье, чтобы искупаться в соленых морских водах. В то время врачи рекомендовали купаться в море, чтобы избавиться от болей и болей. В 1792 году Уильям Саттон, владелец Black Bull Inn в Черчтауне (ныне Hesketh Arms) и известный местным жителям как «Старый герцог», осознал важность недавно созданных систем каналов по всей Великобритании и построил купальный дом в практически необитаемых дюнах в Южном Хоузе на берегу моря всего в четырех милях (6 км) от недавно построенный Лидс и Ливерпульский канал и в двух милях к юго-западу от Черчтауна.

Когда вдова из Уиган построив поблизости коттедж в 1797 году для сезонных жильцов, Саттон быстро построил новую гостиницу на месте купальни, которую назвал South Port Hotel, и переехал туда в следующем сезоне.[16] Местные жители считали его сумасшедшим и называли здание Безумие герцога, но Саттон организовал транспортное сообщение от канала, который пролегал через Scarisbrick, в четырех милях от отеля, и торговля была на удивление хорошей. Отель просуществовал до 1854 года, когда он был снесен, чтобы освободить место для движения транспорта в конце улицы Лорд-стрит, но его присутствие и влияние его основателя отмечены расположенной поблизости мемориальной доской с названием одной улицы на перекрестке. а именно Дюк-стрит,[5] и рядом с отелем на Дьюк-стрит, который носит прежнее название Dukes Folly Hotel.

19 век

Муниципальные здания, Саутпорт, Англия, ок. 1890 - 1900 гг.

Саутпорт быстро рос в 19 веке, поскольку он приобрел репутацию более изысканного морского курорта, чем его прибрежный сосед. Блэкпул. Фактически, Саутпорт имел преимущество по сравнению со всеми другими местами на побережье Ланкашира, потому что он имел легкий доступ к системе каналов. Другие приморские места для купания не могли нормально работать, пока через несколько лет не были построены железные дороги. Канал Лидс и Ливерпуль привлекал людей из Ливерпуля, Манчестера, Болтона и Уигана среди других. К 1820 году Саутпорт посещал более 20 000 человек в год.

Southport Pier является структурой, включенной в список Grade II. На высоте 3650 футов (1110 м) он является вторым по длине в Великобритании.

Пирс Саутпорта упоминается как первый настоящий «пирс для развлечений», являясь одним из первых сооружений пирса, возведенных с использованием железа. Проект Джеймса Брунлиза был одобрен по цене 8700 фунтов стерлингов, и 4 августа 1859 года большая толпа стала свидетелем того, как первая опорная свая забросила домой. Открытие причала отметили 2 августа 1860 года.[17]

Мемориал экипажу Элиза Фернли спасательная шлюпка на кладбище Дюк-стрит

В ночь на 9 декабря 1886 г. катастрофа спасательной шлюпки в истории Великобритании произошел у берегов Саутпорта. Грузовое судно под названием Мексика[18] был на пути в Южную Америку, когда оказался в затруднительном положении. Спасательные шлюпки от Литам, Святой Анны и Саутпорт отправился спасать находящихся на борту судна. Экипажи боролись с ураганным ветром, гребя к пострадавшему. Вся команда с лодки Святой Анны погибла, и все, кроме двух членов команды Саутпорта, тоже. Всего в ту ночь 28 спасательных шлюпок погибли, оставив много вдов и детей без отца.

Мемориал был возведен на кладбище Дьюк-стрит, а постоянная экспозиция была представлена ​​в Музей Ботанического сада (сейчас закрыто) в Черчтауне. Есть также мемориал внутри дома спасательной шлюпки, теперь управляемый Саутпорт Offshore Rescue Trust. Мексика был лишь одним из многих кораблекрушения в районе Саутпорта.

20 век

С 1894 по 1912 год Биркдейл и прилегающая деревня Эйнсдейл были отделены от Саутпорта и управлялись Биркдейлом. Городской округ Совет, прежде чем стать частью графство Саутпорта в 1912 году. Это было огромное расширение города.

В 1914 году в начале Первой мировой войны на севере Франции в Валансьене произошла очень короткая романтическая история между частным лицом «2 парковой дороги Саутпорт» и француженкой, как описано в книге Андре Дюкатеса.[19]


В 1925 году RNLI покинули станцию ​​в Саутпорте и покинули город без спасательной шлюпки. В конце 1980-х годов, после серии трагедий, местные семьи из Саутпорта начали сбор средств и купили новую спасательную шлюпку для города, которая стояла у старого дома спасательных шлюпок RNLI.[20] Спасательная шлюпка, которой управляет Southport Offshore Rescue Trust, полностью независимый от РНЛИ и денег от них не получает. Вместо этого он полностью полагается на пожертвования общественности.

21 марта 1926 г. Генри Сигрейв установить рекорд скорости на суше в его 4-литровый Sunbeam Tiger Ladybird на песках в Саутпорте на скорости 152,33 миль в час (245,15 км / ч). Этот рекорд продержался чуть больше месяца, пока не был побит J.G. Парри-Томас.

Управление

Политически округ Саутпорт исторически был ключевым полем битвы между Консерваторы и Либерал-демократы, но в последние годы лейбористы стали серьезным соперником. Джон Пью был депутатом Саутпорта, занимал этот пост в течение 16 лет до выхода на пенсию в 2017 всеобщие выборы когда консерваторы заняли место, а кандидат от либерал-демократов Сью МакГуайр заняла третье место. Действующий член парламента - Дэмиен Мур который имеет большинство в 4 147 человек.

Ланкашир

Саутпорт расположен в исторические границы графства из Ланкашир, и был включен как муниципальный район в 1866 году. графство независимо от административный округ Ланкашира в 1915 году, достигнув минимального 50 000 населения (перепись 1911 года дала цифру 51 643). Городской округ Биркдейл, включая приходы Биркдейл и Эйнсдейл, был добавлен к Саутпорту в 1912 году.

Мерсисайд

В соответствии с Белой книгой местных органов власти 1971 года, представленной в феврале 1971 года, Саутпорт потерял бы статус округа, превратившись в не столичный округ в пределах Ланкашира. Вместо того, чтобы смириться с этой судьбой и потерять отдельные отделы образования и социальных служб, Southport Corporation лоббировала включение в ближайший запланированный столичный округ Мерсисайда, чтобы присоединиться к Бутл и другие единицы, чтобы сформировать район с требуемым населением 250 000 человек. Он был должным образом включен в Столичный округ Сефтон.[21]

Это решение вызвало сожаление у части населения. Постоянной местной политической проблемой является межпартийное движение, выступающее за то, чтобы Саутпорт покинул Сефтон и сформировал свою собственную унитарная власть, возможно, примыкающий к соседнему Западный Ланкашир орган власти. Поддержка этого была замечена среди советников либеральных демократов,[22] а также в Саутпорте Консервативная партия.[23]

Уроженец Саутпорта Кевин Лару Вуд баллотировался на парламентских выборах от округа Саутпорт 9 июня 1983 года. Его поддержала команда единомышленников, которые собрали необходимые средства и сформировали «Партию Саутпорта, возвращающуюся в Ланкашир». Были распространены плакаты и опубликованы статьи в газете Visiternewspaper. Хотя он не был избран депутатом, это твердо поставило этот вопрос в местную повестку дня, которая продолжается и по сей день. В тот же период в 1980 г. Счет частного члена предложил восстановить Саутпорт в Ланкашир и переименовать остаток Сефтона в столичный округ Бутл. В Комиссия по границам местных органов власти для Англии провели обзор области в 1987 году, который привлек 10 000 сообщений, из которых «70% были проформа ". В 1990 году ЛГБК внесло предложение сделать Саутпорт, Эйнсдейл и Биркдейл округом Ланкашира: окончательные рекомендации 1991 года" пришли к выводу, что общественное мнение разделились более равномерно, чем предполагалось изначально ", а также что транспортное сообщение на восток с Ланкаширом было бедны по сравнению с теми, кто южнее Ливерпуль площадь.

Сефтон

Правительство снова направило Комиссия местного самоуправления Англии сделать рецензию в декабре 1996 г. (после завершения работы над создание унитарных властей ), начиная с января 1997 года. Этот обзор был ограничен юридической неспособностью комиссии рекомендовать изменение нынешней границы Сефтон-Западный Ланкашир. В опросе MORI, проведенном по заказу LGCE, кампанию поддержали 65% жителей Саутпорта по сравнению с 37% в районе в целом. Местные депутаты Мэтью Бэнкс и Ронни Фирн (Члены парламента от Саутпорта в разное время) поддерживали превращение Саутпорта в унитарный орган власти, а Бэнкс хотел бы, чтобы он был привязан к Ланкаширу. церемониально, но Фирн хочет, чтобы он оставался отдельным районом в Мерсисайд.

Комиссия отметила, что Саутпорт будет иметь относительно низкое население для унитарной власти, даже включая Формби (89 300 или 114 700), и что она беспокоилась о жизнеспособности власти Южного Сефтона без Саутпорта, и поэтому рекомендовала сохранить статус-кво. Комиссия предложила использовать территориальные комитеты для различных частей городка, а также того, что Саутпорт может стать гражданский приход.[24] Другой запрос, сделанный в 2004 году, был отклонен. Избирательная комиссия должен запросить такой обзор.

В 2002 году была создана местная независимая партия, называющая себя Партией Саутпорта, многие члены которой поддерживали политику «Саутпорт из Сефтона». На местных выборах 2002 года было выиграно три места в совете, в том числе место лидера Совета Сефтона, советника либеральных демократов Дэвида Бамбера. На следующих выборах ни прироста, ни падения количества голосов за партию не произошло. На всеобщих выборах 2004 года один из их советников ушел в отставку, а двое других лишились своих мест.

На сегодняшний день не было никаких дальнейших шагов по изменению границ Сефтона, но Комиссия по границам указала в 2004 году, что возможен будущий пересмотр.[25]

География

Маршсайд-Сэндс, Саутпорт

В 53 ° 38′43,44 ″ с.ш. 3 ° 0′29,88 ″ з.д. / 53,6454000 ° с. Ш. 3,0083000 ° з. / 53.6454000; -3.0083000 город расположен в Северо-Западная Англия. Ближайшие города: Престон примерно в 20 км (12 миль) к северо-востоку и Ливерпуль приблизительно 27 км (17 миль) к югу.

Существующие на Прибрежная равнина Западного Ланкашира, большая часть города находится лишь немного выше уровня моря, и поэтому некоторые части Саутпорта раньше были подвержены наводнение. Чаще всего это можно было заметить на Марин Драйв Саутпорта, который регулярно закрывался из-за наводнений из приливы. Но в феврале 1997 г. морская оборона начал строиться и в 2002 году весь проект был завершен.[26]

Саутпорт имеет морской климат как и большая часть Великобритании. Из-за своего расположения на побережье Саутпорт редко видит существенные снегопад и температура редко опускается ниже -5 ° C (23 ° F), поэтому нечасто морозы. В Саутпорте обычно умеренные осадки, в отличие от остальной части западной части Великобритании.[27]

От побережья до побережья Транс Пеннинская тропа (TPT) простирается на всей территории северной Англии - 215 миль (345 км) от Саутпорта на западе до Хорнси на востоке. TPT - это увлекательный маршрут для пешеходов, велосипедистов и всадников, соединяющий Северное и Ирландское моря и проходящий через Пеннины. Он проходит вдоль рек и каналов и через некоторые из самых исторических городов на севере Англии. Можно проследовать по историческим железным дорогам и каналам и по стопам торговцев вьючными лошадьми на древних соляных маршрутах.

Демография

В Перепись населения Соединенного Королевства 2001 г. показали, что общее постоянное население Саутпорта составляет 90 336 человек.[28] Примерно 19 000 человек были в возрасте 16 лет и младше, 60 000 - в возрасте от 16 до 74 лет и 10 000 - в возрасте 75 лет и старше.[29] Согласно переписи 2001 года, 96% населения Саутпорта утверждают, что родились в Великобритании.

Исторически население Саутпорта начало быстро расти во время промышленной революции и викторианской эпохи. С тех пор численность населения стабилизировалась с незначительным сокращением в некоторых районах города. Саутпорт довольно богат по сравнению с другими частями северо-запада.

Жители Саутпорта известны как «песчаные земли», хотя ведутся споры о том, чего достаточно, чтобы претендовать на это имя.

Рост населения в Саутпорте между 1901–2011
Годчисленность населения±%
190148,083—    
191151,643+7.4%
192176,621+48.4%
Годчисленность населения±%
193178,925+3.0%
193991,240+15.6%
195184,039−7.9%
Годчисленность населения±%
196182,004−2.4%
200191,400+11.5%
201191,703+0.3%
Источник: Саутпорт - видение Британии, Население города - Саутпорт & [30]

Экономика

Туризм

Пирс Саутпорта, 1890-е годы

Как приморский город Саутпорт имеет долгую историю отдыха и развлечений и по-прежнему сильно зависит от туризма. Город пришел в упадок, когда в 1960-х годах появились дешевые авиабилеты, и люди предпочли отдыхать за границей из-за конкурентоспособных цен и более надежной погоды.[31] Тем не менее, город держался на плаву благодаря людям, приезжающим провести день на берегу моря в государственные праздники и выходные. Город разнообразился ежегодными мероприятиями, покупками и конференциями. В 2011 году Саутпорт был назван 14-м по популярности прибрежным курортом в стране, благодаря увеличению денежных средств, потраченных в этом году на 23%.[32] Частично развитие курорта является результатом денег, вложенных в Саутпорт в последние годы.[нужна цитата ]

Ежегодные мероприятия

В Красные стрелы на авиашоу в Саутпорте в 2009 г.

Бизнес

Хотя Саутпорт зависит от туризма, город также является домом для многих предприятий как в частном, так и в государственном секторе. Некоторые производственные мощности были расположены в городе, в первую очередь Chewits производились в городе с 1965 по 2006 год, закрылись, чтобы перенести производство в Словакия. Производство сократилось за последние несколько десятилетий, и сегодня в городе все еще работают только несколько предприятий.

Лорд-стрит это главная торговая улица Саутпорта. Это одна из величайших торговых улиц Северной Англии, которая, как говорят, является источником вдохновения для засаженных деревьями бульваров Парижа.[нужна цитата ] В 2000-х годах Чапел-стрит была пешеходной и является домом для некоторых из самых известных брендов Великобритании.[47] В Саутпорте также есть недавно отремонтированный крытый рынок, расположенный на Кинг-стрит и Маркет-стрит.[48][49] а также фермерский рынок, который проводится в последний четверг каждого месяца на Чапел-стрит.[50]

Саутпорт используется для проведения конференций в Саутпортском театре и конференц-центре.[51] Он провел Партия независимости Соединенного Королевства национальная конференция, а также региональная Лейбористская партия конференция. Либерал-демократы провели здесь свою федеральную весеннюю конференцию в марте 2018 года.

Побережье гольфа Англии

Саутпорт часто называют Столица гольфа Англии потому что он находится в центре гольф-побережья Англии и имеет самую высокую в Великобритании концентрацию полей для проведения чемпионатов.[52] Гольф-клуб Royal Birkdale один из клубов в Открытый чемпионат ротация как для мужчин, так и для женщин. Клуб принимал мужские чемпионаты десять раз с 1954 года, последний раз в июле 2017 года, и пять раз принимал женский турнир, включая 2010.[53] Другие поля Саутпорта включают 9-луночное поле Southport Old Links в Хай-парке, гольф-клуб Hesketh, Гольф-клуб Hillside и Гольф-клуб Саутпорта и Эйнсдейла.

Достопримечательности

Смотрите также Перечисленные здания в Саутпорте
Страна удовольствий в 2005 году

Одной из главных достопримечательностей Саутпорта на протяжении многих лет был Страна удовольствий, ярмарочная площадь, основанная в 1912 году. Семья Томпсонов, и был закрыт в сентябре 2006 года. Замещение ярмарочной площади на том же месте, предварительно названное Новая Страна удовольствий,[54] открыт в июле 2007 года.[55] Бывшая постоянная ярмарка развлечений Peter Pan's Playground была закрыта в 1980-х годах и теперь является частью торгового центра Ocean Plaza.

Бывшей достопримечательностью Pleasureland были американские горки Looping Star, которые были на территории отеля с 1985 по 1987 год. Они были показаны в видео на поп-сингл Wonderful Life группы Ливерпуля. Чернить, который также был снят в других частях Сефтона и северо-западного побережья.[56][57] 24 апреля 2009 года произошел серьезный пожар на старейшей достопримечательности в New Pleasureland. Называется Речные пещеры, он был полностью разрушен в результате этого поджога, а 16-летний мальчик был задержан в связи с пожаром.[58][59]

Модельная железнодорожная деревня Саутпорта расположен в Королевских садах напротив отеля Royal Clifton и недалеко от моста Марин-Лейк. Модельная железнодорожная деревня открылась в мае 1996 года и была создана Рэем и Джин Джонс. Семья Джонсов все еще управляет аттракционом. Сезон Модельной железнодорожной деревни продлится с апреля до конца октября. Сезон расширился до выходных в ноябре, феврале и марте, если позволяет погода.[60] Более ранняя образцовая деревня, Страна маленьких людей, была снесена в конце 1980-х, чтобы освободить место для прерванных деревень. Зимние сады / Торговое развитие СИБЭК. На его месте сейчас находится супермаркет Моррисона.

Другие важные достопримечательности Саутпорта включают Splash World, крытый аквапарк расположен за бассейном Dunes, который открылся в июне 2007 года.[61]

Зал Меолс,[62] Поместье, принадлежащее семье Хескетов, открыто для посещения в течение ограниченного периода времени каждый год. Расположенный на собственной обширной территории, он может похвастаться своей историей, уходящей корнями в Книгу судного дня, и полон интересных картин и мебели.

Саутпорт также может похвастаться одним из немногих газонокосилка музеи.[63]

Электростанция, бывшая база бывшей городской радиостанции. Дюна FM, на окраине парка Виктория, в котором Цветочное шоу в Саутпорте.[64]

Архитектура

Саутпорт имеет множество уникальных зданий и особенностей, многие из которых представляют собой частные викторианские виллы и дома, а магазины в центре города представляют архитектурный интерес. Наиболее известные здания, сады и архитектурные достопримечательности:

Отель Scarisbrick на Лорд-стрит
Роузфилд-холл, один из викторианских особняков Саутпорта, реставрируемый в 2007 году.
Объединенная реформатская церковь Святого Георгия, Лорд-Стрит

Также представляют архитектурный интерес, но не сохранились:

  • Cannon Cinema (Lord Street) (снесен и заменен отелем Vincent, который открылся в 2008 году)
  • Ночной клуб Kingsway (снесен в 2010 году в результате поджога)
  • Бани под открытым небом (снесены в 1990-х, комплекс South Ocean Plaza теперь занимает это место)
  • Музей Steamport (расположенный внутри бывшего локомотивного депо 27С, снесенного в конце 2000 года), на котором сейчас находится торговый комплекс Central 12.
  • Palace Hotel, Биркдейл (большой викторианский отель, снесен в 1969 году)
  • Общий лазарет Саутпорта (снесен в 2008–2009 годах, осталось только крыло лазарета, так как оно используется для оказания психиатрических услуг)

Транспорт

Дорога

Благодаря своему расположению на побережье Саутпорт является линейный расчет и поэтому к нему можно подъехать только по ограниченному количеству направлений по дороге.

Основные дороги, ведущие в Саутпорт:

Прямого выхода на автомагистраль из Саутпорта нет; ближайшие подключения:

  • с востока - развязка 3 M58 (на A570, двенадцать миль)
  • с юга - развязка 7 M57 (на A565, четырнадцать миль)
  • с севера - развязка 1 M65 / развязка 29 M6 (на A582 /A59, девятнадцать миль)
Мост Морской Путь

Планируется, что объездная дорога с востока на запад для автомагистрали A570 в Ормскирке уменьшит заторы на главном подъездном пути Саутпорта к сети автомагистралей, хотя эффективность предложений все еще обсуждается.[68]

Несколько районов в центре города Саутпорт недавно подверглись серьезной реконструкции дороги; самой крупной схемой было строительство Мост Морской Путь (открыт в мае 2004 г.), который соединяет торговый район Лорд-стрит с новыми строениями на набережной. Считается, что конструкция высотой 150 футов (46 м) обошлась примерно в 5 миллионов фунтов стерлингов.[69]

Также одна из главных торговых зон города, Чапел-стрит, подверглась пешеходной схеме, чтобы быть похожей на части центра Ливерпуля.

Автобус

Из-за ограниченного количества направлений по дороге многие услуги, предоставляемые в Саутпорте, осуществляются из одного места на юг в одно место к северу или востоку от Саутпорта.

Главный оператор - Аррива Северо-Запад, которая управляет двумя (ранее четырьмя) рейсами в Ливерпуль и двумя в Уиган и Скелмерсдейл через Ормскирк, Скарисбрик и Берскоу. Arriva также предоставляет пять регулярных местных рейсов и одно сезонное сообщение (обслуживает Понтинс к югу от города).

Есть три объекта Park and Ride, один из которых регулярно обслуживается компанией Arriva, другой - компанией. Cumfybus и один полностью заброшенный.

Дилижанс в Престоне обслуживает в Саутпорте, X2 (Престон - Саутпорт - Ливерпуль)

Cumfybus работают два регулярных местных маршрута и один специальный маршрут Park and Ride.

Железная дорога

Южный вокзал
Красный пог.svg Железнодорожная станция
Розовый pog.svg Место бывшего железнодорожного вокзала
Красный пог.svg Железнодорожная станция
Розовый pog.svg Место бывшего железнодорожного вокзала

Южный вокзал имеет частые поезда до Ливерпуля, обслуживаемые Merseyrail и регулярное обслуживание Уиган, Болтон, Манчестер и Лидс. Кроме того, есть станции на Birkdale, Холм и Ainsdale на линии Ливерпуля, часть Merseyrail сеть, а в Меолс Коп на линии Манчестера.

Линия Ливерпуля изначально была построена Ливерпуль, Кросби и Саутпорт железная дорога в 1848 году до конечной остановки в Eastbank Street. За ним последовал 9 апреля 1855 г. Манчестер и Саутпорт железная дорога с линией в Манчестер через Уиган, со станциями в Святого Луки и Blowick.

Раньше Саутпорт обслуживали еще три железнодорожные линии:

В июле 1897 года железные дороги Западного Ланкашира и Ливерпуля, Саутпорта и Престона были включены в состав компании. Ланкашир и Йоркширская железная дорога (L&Y). У L&Y была большая конечная остановка на Саутпорт-Чапел-стрит, и не было никакого смысла управлять двумя конечными остановками в непосредственной близости. В 1901 году L&Y завершила реконструкцию подъездных путей к Центральной, чтобы позволить поездам отклоняться на линию Манчестера на Саутпорт и на станцию ​​Саутпорт Чапел-Стрит. Саутпорт Сентрал был закрыт для пассажиров и стал товарным складом, со временем объединившись с депо на Чапел-стрит. Он сохранился нетронутым до 1970-х годов.

На Southport Pier можно найти сейчас закрытый Трамвай Southport Pier который использовался для перевозки пассажиров с Променада до пирса на высоту более 3600 футов (1100 м) на 3 фута 6 дюймов (1067 мм) измерять. Это закрыто в 2016 году[71] из-за влияния на причал веса трамваев.

В Миниатюрная железная дорога на берегу озера проходит под причалом, перевозя пассажиров по западной стороне морского озера. Линия претендует на звание самой старой из непрерывно работающих 15 дюйм (381 мм) колея железных дорог в мире.[72]

Образование

В городе есть множество академических учреждений. Все девушки Средняя школа Гринбанка расположен рядом с гольф-клубом Royal Birkdale,[73] и является сертифицированной специализированной языковой школой. Всемирно известная актриса Миранда Ричардсон получил образование в школе. Мужской эквивалент (также расположенный в Биркдейле) - мальчики. Birkdale High School, дневная,[74] который специализируется на математике.

Средняя школа полицейского Меола расположена в районе Блоуик в Саутпорте и является одной из шести школ страны, выбранных для написания в OfSTED Справочник школьной инспекции 2012 года. В старшей школе Meols Cop недавно[когда? ] стать одной из школ с наивысшими показателями в Сефтоне, где 96% учащихся получают не менее 5 экзаменов GCSE на уровне A * -C. Число учеников школы превышает допустимое, и в феврале 2016 года были проведены строительные работы для расширения для растущего числа учеников. Это специализированная школа в спорте.

В городе есть несколько других средних школ, в том числе Стэнли средней школы,[75] которая является специализированной спортивной школой (среди бывших учеников которой есть комик Ли Мак и всемирно известный шеф-повар Маркус Уэринг ), и Христос Царь.

Независимые школы

Последняя оставшаяся независимая подготовительная школа города, Sunnymede School, которая находилась на Уэстклифф-роуд, Birkdale закрылся в 2010 году из-за нехватки учеников. В прошлом в городе было больше независимых школ, включая Башню Ден, расположенную на Кембридж-роуд. Эта школа закрылась в 2002 году по той же судьбе. Один из викторианских домов, в котором размещалась школа, был с тех пор превращен в квартиры, а другой - теперь детский сад. Kingswood College (первоначально St Wyburn's) теперь расположен за пределами Саутпорта в Scarisbrick Hall, но на это уходит много школьников из города. Школа Брайтхелмстона (для девочек) и Университетская школа (для мальчиков) давно закрыты.

Дальнейшее образование

В городе два дальнейшее образование колледжи: Southport College, расположенный недалеко от центра города, и Колледж короля Георга V (KGV), расположенный на Scarisbrick New Road в Blowick площадь города.

Southport College предлагает широкий спектр предметов и курсов, доступных для широкого круга студентов с разными способностями, но не предлагает такой же широкий спектр Уровень курсы, которые он изначально делал, когда он впервые открылся как Southport Technical College.[нужна цитата ] Курсы в колледже включают Дипломы, NVQ, BTEC и Доступ к курсам. Кроме того, Southport College предлагает несколько курсов высшего образования в сочетании с Университет Центрального Ланкашира, Университет Эдж-Хилл и Ливерпульский университет Джона Мура.[76]

Колледж короля Георга V предлагает оба Уровень и Совет по бизнесу и технологическому образованию (BTEC). Первоначально он открылся как колледж шестого класса короля Георга V в 1979 году и заменил бывшую гимназию для мальчиков короля Георга V, которая занимала то же место с 1926 года до его поэтапного сноса в 1980-х годах, когда колледж был полностью открыт.[77] В 2013 году колледж был самым успешным бюджетным колледжем в 18-мильном радиусе KGV.[78] Однако к 2015 году Ofsted сообщил, что «требует улучшения».[79] В 2016 году Ofsted снова оценил его плохо,[80] и правительственный отчет, предлагающий объединить его с соседним Southport College. После отчета директор колледжа ушел. Число учеников в колледже упало с 1530 в 2012 году до 652 в 2016 году. С тех пор колледж несколько восстановился, с более позитивными результатами и более высоким набором.

Средства массовой информации

Газеты

Городские СМИ состоят из двух конкурирующих газетных групп и двух радиостанций. Независимые Чемпион газета - это бесплатная еженедельная газета (часть Зеркало Тринити с Сефтон и Вест Ланкс Медиа Микс названия), а Посещение в середине недели и В Саутпорт Visiter являются бесплатными и платными газетами соответственно. Город также входит в зону распространения трех региональных печатных газет; В Ливерпульское Эхо, В Ливерпуль Daily Post и В Lancashire Evening Post. Саутпорт также освещается несколькими местными и региональными журналами, такими как Ланкаширская жизнь. Местный Рейнджер Service, входящая в состав Sefton MBC, ежеквартально выпускает бесплатный журнал под названием Береговые линии.

Старые газеты Саутпорта, которые сейчас не издаются, выглядят следующим образом: Независимый 1861–1920-е годы;[81] Ливерпуль и Саутпорт Ньюс 1861–1872;[81] Southport News (Западный Ланкс) 1881–1885 гг .;[81] Стандарт Саутпорта 1885–1899;[81] Southport Guardian 1882–1953;[82] Southport Journal 1904–1932;[82] Саутпорт Стар; и Рекламодатель Саутпорта.

В этом районе также есть много сайтов онлайн-СМИ, в том числе первый в Великобритании интернет-газета,[83] в Репортер Саутпорта,[84] а также Интернет-форумы и сайты блогов.

Вещание

Коммерческая радиостанция города Дюна FM закрыт в течение августа 2012 года. На региональном уровне Саутпорт освещается несколькими местными и региональными радиостанциями, в том числе Радио Сити 96,7, Radio City Talk, 97.4 Рок FM, Greatest Hits Ливерпуль, Лучшие хиты Ланкашира и BBC Radio Мерсисайд.

Sandgrounder Radio, специальная радиостанция DAB, которая открылась в субботу 11 июня 2016 года, теперь обслуживает город.[85]

Саутпорт расположен в телевизионных регионах BBC Северо-Запад и ITV Гранадское телевидение.

Спортивный

Футбол

Haig Avenue, дом Футбольный клуб "Саутпорт"

Саутпорт является домом для Футбольный клуб "Саутпорт" кто играл в Haig Avenue, Blowick земля с 1905 года. Клуб вошел Футбольная лига в 1921 году и стал одним из основателей Третий дивизион Север. В 1978 году клуб был исключен из Футбольной лиги после трех подряд 23-х (из 24) мест, и был заменен на Уиган Атлетик. Саутпорт был последним клубом, покинувшим Футбольную лигу в результате переизбрания. Автоматический переход из Четвертого дивизиона был введен в 1986–1987 годах. Они в Национальная лига Север, шестой уровень английского футбола. Ранее они входили в Национальную лигу после победы в Северной конференции в кампании 2009–2010 годов.

Регби

Саутпорт также является домом для команды союза регби, Саутпорт регби футбольный клуб,[86] которые играют в Recreational Ground на Ватерлоо-роуд, Биркдейл. Младшая секция Southport RFC известна как Southport Sharks, чьи стороны варьируются от 6 лет и выше. Они также играют на тех же площадках и тренируются каждое воскресенье 10. утра - 12 полдень.

Гольф

Город, вероятно, наиболее известен гольфом; в Гольф-клуб Royal Birkdale расположен в дюнах к югу от города и является одним из мест на Открытый чемпионат ротации и провел два Чашки Райдера. Рядом Гольф-клуб Саутпорта и Эйнсдейла также дважды проводился Кубок Райдера, и оба Гольф-клуб Hillside и Гольф-клуб Hesketh проводить множество крупных мероприятий, а также являются выпускными открытыми квалификационными курсами. Город также окружен множеством небольших маршрутов.

кайтсерфинг

Скаллер на морском озере

Расположение Саутпорта на побережье также подходит для некоторых более специализированных спортивных мероприятий - пляж Эйнсдейл, к югу от города, популярен среди любителей кайт-спорта, в том числе кайт-серфинга.

Рекорд скорости

В 1925 г. Генри Сегрейв установить мир рекорд скорости на суше 152,33 миль / ч (245,15 км / ч) на пляже, проезжая Солнечный Луч Тигр. Его ассоциация увековечена названием трактира на Лорд-стрит.

Вода

Озеро Марин расположено между центром города и морем и используется для занятий различными водными видами спорта, включая катание на водных лыжах, парусный спорт и греблю. Озеро является домом для Яхт-клуб Западного Ланкашира и Southport Sailing Club, оба из которых организуют шлюпка гонки. Ежегодный 24-часовая гонка в Саутпорте Организованный Яхт-клубом Западного Ланкашира, это гонка на выносливость национального уровня со средней посещаемостью от 60 до 80 лодок. В 2006 году мероприятию исполнилось 40 лет.[87]

Кататься на велосипеде

Ровный и живописный маршрут вдоль пляжа очень популярен среди велосипедистов и является началом Транс Пеннинская тропа, а велосипедный маршрут бежит по северу страны, чтобы Селби в Северном Йоркшире через Корпус и дальше Хорнси на восточном побережье.

В июне 2008 года Cycling England объявила Саутпорт одним из 11 новых велосипедных городов. Эти 11 городов получили от правительства 47 миллионов фунтов стерлингов, которые были потрачены исключительно на велосипедные программы в городах.[88] Программа Саутпорта «Велосипедные города» направлена ​​на поощрение туризма и велосипедных прогулок, создание возможностей для восстановления и значительное увеличение количества поездок на велосипеде в школу.[89]Сейчас в Саутпорте много велосипедных дорожек, и планируется еще больше, чтобы стимулировать езду на велосипеде по городу.

Спидвей Гонки

В статье в Northern Daily Telegraph от 22 сентября 1929 года сообщается, что предполагаемая встреча на гоночной трассе Кью была остановлена ​​из-за вмешательства Auto Cycle Union. (ACU) Владельцем предприятия был мистер Фаррар. Неизвестно, вносились ли изменения в трек и происходили ли какие-либо события.

Известные люди

Известные животные и сущности

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Саутпорт состоит из семи палат. http://www.ukcensusdata.com/sefton-e08000014#sthash.ekMT5e48.DrnSJCdY.dpbs
  2. ^ "Как вы определяете настоящего Sandgrounder?". Саутпорт Visiter. Получено 27 марта 2016.
  3. ^ «Калькулятор координатного расстояния». boulter.com. Получено 8 марта 2016.
  4. ^ Статистика района. "Проверить настройки браузера". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Получено 12 марта 2015.
  5. ^ а б Северный Меолс и Саутпорт - история, Глава 9, Питер Офтон (1988)
  6. ^ «Самые длинные пирсы на Британских островах». Национальное общество пирсов. Архивировано из оригинал 9 апреля 2008 г.. Получено 12 апреля 2008.
  7. ^ "Берег Сефтона". JNCC. Получено 29 ноябрь 2015.
  8. ^ «Унитарный орган: Сефтон, название объекта: Берег Сефтона» (PDF). Естественная Англия. Получено 29 ноябрь 2015.
  9. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Саутпорт". Британская энциклопедия. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 515.
  10. ^ "Официальный представитель авиасалона Саутпорта". Совет Сефтона. Получено 1 августа 2006.
  11. ^ "Добро пожаловать в". Побережье для гольфа Англии. Получено 12 марта 2015.
  12. ^ Репортер Мерси - Домашняя страница
  13. ^ "87 III кладов римских монет" (PDF). Ланкастерский университет. Получено 29 ноябрь 2015.
  14. ^ «Проект онлайн-служащих в Ланкашире - приход Северного Меола». Lan-opc.org.uk. Получено 12 марта 2015.
  15. ^ «Тарлтон - преподобный Булпит». Heskethbank.com. Получено 12 марта 2015.
  16. ^ "Саутпорт историка Алана Тейлора часть1". YouTube. Получено 12 марта 2015.
  17. ^ «Пирс Инглиш Сисайд - пирс Саутпорт». Theheritagetrail.co.uk. Архивировано из оригинал 27 апреля 2015 г.. Получено 12 марта 2015.
  18. ^ Газетный отчет обломков Мексики
  19. ^ Дукатес, Андре (2018). Валансьен 1914-1918: журнал d'Andrée Ducatez. стр. empl. 581. ISBN  978-1979172233.
  20. ^ «Спасательная шлюпка Саутпорта - Добро пожаловать - Спасательный фонд Саутпорта - Спасательные шлюпки Саутпорта - Поисково-спасательный фонд Саутпорта». southport-lifeboat.co.uk.
  21. ^ Парламентские дебаты (Hansard). Палата общин. 6 июля 1972 г. col. 878.
  22. ^ "Меолс либерал-демократы". Саутпорт. Архивировано из оригинал 5 февраля 2007 г.
  23. ^
  24. ^ Заключительные рекомендации по будущему местному самоуправлению Сефтона, Комиссия местного самоуправления Англии, ноябрь 1997 г.
  25. ^ __E __. Pdf Веб-сайт пограничного комитета
  26. ^ Пол Висс, Совет Сефтона. "Домашняя страница - Партнерство побережья Сефтона". seftoncoast.org.uk.
  27. ^ «Климат Великобритании». metoffice.gov.uk.
  28. ^ «Саутпорт (Вестминстерский парламентский округ) - Ключевые цифры переписи 2001 года: статистика района переписи». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 5 июн 2015.
  29. ^ "Саутпорт (Вестминстерский парламентский округ) - Возраст, 2001 (UV04)". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 5 июн 2015.
  30. ^ Северный Меолс CP / AP | Статистика населения | Всего Население, Видение Британии, получено 1 декабря 2010
  31. ^ Коуэлл, Алан (12 апреля 2007 г.). "Открытка с больного британского побережья: желаю, чтобы вы были здесь". Нью-Йорк Таймс.
  32. ^ «Местные и общественные новости, мнения, видео и фотографии - Visiter». Southportvisiter.co.uk. Получено 12 марта 2015.
  33. ^ «Саутпортский авиашоу - шоу / выставка в Саутпорте, Саутпорт - Саутпорт». Visitsouthport.com. Получено 12 марта 2015.
  34. ^ "Добро пожаловать". southportflowershow.co.uk. Архивировано из оригинал 1 ноября 2012 г.
  35. ^ Сообщение британского чемпионата по музыкальным фейерверкам. «Британский чемпионат по музыкальным фейерверкам - шоу / показ в Саутпорте, Саутпорт - Саутпорт». Visitsouthport.com. Получено 12 марта 2015.
  36. ^ http://www.woodvalerally.com Официальный веб-сайт
  37. ^ "Связаться с нами". Международный джазовый фестиваль в Саутпорте. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.
  38. ^ "Фестиваль еды и напитков в Саутпорте - фестиваль в Саутпорте, Саутпорт - Саутпорт". Visitsouthport.com. Получено 12 марта 2015.
  39. ^ Саутпорт CAMRA. «Пивной фестиваль». Архивировано из оригинал 15 сентября 2008 г.
  40. ^ "Саутпорт Уикендер". Саутпорт Уикендер. Получено 12 марта 2015.
  41. ^ "Музыкальный фестиваль Саутпорт Рокс". Southportrocks.co.uk. 9 июля 2011 г.. Получено 12 марта 2015.
  42. ^ «WLYC - гонка 24 часа». wlyc.org.uk.
  43. ^ "24-часовая гонка яхт-клубов Западного Ланкашира". www.yachtsandyachting.com.
  44. ^ "Интернет-газета Southport Reporter ® для Мерсисайда". www.southportreporter.com.
  45. ^ "Эмма Харрис сообщает о гонке на выносливость в эти выходные | The Daily Sail". www.thedailysail.com.
  46. ^ «Готовы ли вы к следующей главе клубных каникул?». Идеальный Weekender. Архивировано из оригинал 23 апреля 2013 г.
  47. ^ «Шоппинг в Саутпорте, шоппинг в Саутпорте». VisitSouthport.com. Получено 12 марта 2015.
  48. ^ «Крытый рынок Саутпорта, рынок в Саутпорте, Мерсисайд. Ищите рынки Мерсисайда». information-britain.co.uk.
  49. ^ «Саутпорт Маркет». Получено 24 июля 2012.
  50. ^ "Фермерские рынки". ICEP. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.
  51. ^ "Театр и конференц-центр Саутпорта". Получено 29 ноябрь 2015.
  52. ^ «Гольф в Саутпорте». Посетите Саутпорт. Получено 29 ноябрь 2015.
  53. ^ «Гольф-клуб Роял Биркдейл». Посетите Саутпорт. Получено 29 ноябрь 2015.
  54. ^ "Новая страна удовольствий". ukrides.info. Архивировано из оригинал 10 ноября 2015 г.. Получено 29 ноябрь 2015.
  55. ^ "Репортер Саутпорта и Мерси ... Фотография PCBT, Интернет-газеты". southportreporter.com.
  56. ^ Прекрасная жизнь. YouTube. 21 марта 2006 г.
  57. ^ "newpleasureland.co.uk". newpleasureland.co.uk. Архивировано из оригинал 29 сентября 2009 г.. Получено 30 марта 2009.
  58. ^ «Речные пещеры, уничтоженные пожаром». Получено 29 апреля 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "Новая страна удовольствий". Архивировано из оригинал 29 сентября 2009 г.. Получено 30 марта 2009.
  60. ^ "Модельная железнодорожная деревня Саутпорта". southportmodelrailwayvillage.co.uk.
  61. ^ "Splash World Southport - крытый всепогодный аквапарк". Splash World Саутпорт.
  62. ^ Зал Меолс Интернет сайт.
  63. ^ Саймон Бритстон. «Британский музей газонокосилок». lawnmowerworld.co.uk.
  64. ^ http://www.southportflowershow.co.uk/ Сайт SFS
  65. ^ Джон Миннис (2010) Практичный, но художественный: Motor House 1895-1914 в Living Leisure и Law восемь типов зданий в Англии 1800-1914. ISBN  978-1-904965-27-5 стр75-76
  66. ^ "Церковь Эммануэля - Органы". emmanuelsouthport.org.uk.
  67. ^ "GENUKI: Англиканская церковь Эммануэля, Саутпорт, генеалогия Ланкашира". genuki.org.uk.
  68. ^ "Новости: усиление обхода для Ормскирка". lancashire.gov.uk. Архивировано из оригинал 29 июня 2017 г.. Получено 14 марта 2006.
  69. ^ "Championline - Newsdesk". 19 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 19 мая 2004 г.. Получено 9 июн 2018.
  70. ^ Саутпорт Прошлый веб-сайт В архиве 14 февраля 2006 г. Wayback Machine
  71. ^ Лалли, Кейт (24 марта 2016 г.). «Трамвай Southport Pier был удален перед продажей». Получено 10 сентября 2016.
  72. ^ Заявление повторено здесь на местном туристическом сайте.
  73. ^ "Средняя школа Гринбанка". greenbank.sefton.sch.uk.
  74. ^ "Средняя школа Биркдейла". birkdalehigh.co.uk.
  75. ^ "Средняя школа Стэнли: стремление - вызов - превосходство". stanley.sefton.sch.uk.
  76. ^ Отдел ИКТ - Патрик Логан <разработчик>, Айвор Вуд <дизайнер>. "Домашняя страница". southport-college.ac.uk.
  77. ^ "Страница приветствия". kgv.ac.uk. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.
  78. ^ «Местная власть: Сефтон». Департамент образования. Архивировано из оригинал 23 января 2013 г.
  79. ^ [email protected], отдел коммуникаций Ofsted. (5 ноября 2010 г.). «Найдите отчет о проверке». reports.ofsted.gov.uk. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 9 июн 2018.
  80. ^ Даффи, Том (5 января 2016 г.). «Колледж Саутпорта KGV получил еще один плохой отчет Ofsted». Получено 9 июн 2018.
  81. ^ а б c d Федерация обществ семейной истории. Местные газеты. ISBN  0-907099-46-7.
  82. ^ а б Федерация обществ семейной истории. Местные газеты. ISBN  0-907099-46-7. - Только дата "Дата публикации"
  83. ^ Издается в Великобритании как «единственная интернет-газета Великобритании» в январе 2005 года в печатном журнале под названием «Web Pages Made Easy». и в Реестре товарных знаков как газета патент.gov.uk № 2292469
  84. ^ Hollis PR & Media Guide 2006. - ISBN  1-904193-25-0 UK ISSN 1364-9000
  85. ^ "Sandgrounder Radio". Получено 9 июн 2018.
  86. ^ "Саутпортский футбольный клуб регби". Питчеро.
  87. ^ «Круглосуточная яхтенная гонка (видео)». Архивировано из оригинал 16 августа 2007 г.
  88. ^ «Сефтон Хоум». sefton.gov.uk.
  89. ^ "Велоспорт Англия". dft.gov.uk. Архивировано из оригинал 3 октября 2009 г.
  90. ^ "Репортер Мерси и репортер Саутпорта - страница новостей". southportreporter.com.
  91. ^ "Репортер Саутпорта - Новости". southportreporter.com.

дальнейшее чтение

  • Огтон, Питер (1988), Северный Меолс и Саутпорт - История, Карнеги Пресс, ISBN  0-948789-17-4
  • Брахам, Майкл; Уайльд, Джефф (1995), Sandgrounders: Полная история лиги Саутпорта Ф. К., Палатинские книги, ISBN  1-874181-14-4
  • Бро, Гарольд (2006), Что видел дворецкий и все такое: иллюстрированная история исторической пристани Саутпорта, Гарольд Бро, ISBN  0-9554780-0-6
  • Копнолл, Стивен (2005), Воспоминания о стране удовольствий: история парка развлечений Саутпорта, Skelter Publishing, ISBN  0-9544573-3-1
  • Фостер, Гарри (1995), Нью-Биркдейл - рост приморского пригорода Ланкашира 1850–1912, Общество исторических исследований Биркдейла и Эйнсдейла, ISBN  0-9510905-1-8
  • Фостер, Гарри (2000), Нью-Эйнсдейл: борьба приморского пригорода 1850–2000 гг., Общество исторических исследований Биркдейла и Эйнсдейла, ISBN  0-9510905-5-0
  • Фостер, Гарри (2008), Саутпорт: Иллюстрированная история, Phillimore & Co. Ltd, ISBN  978-0-85033-966-6
  • Гелл, Роб (1986), Иллюстрированный обзор железнодорожных станций между Саутпортом и Ливерпулем 1848–1986 гг., Издательство Heyday, ISBN  0-947562-04-4
  • Гринвуд, Седрик (1990) [1971], Солома, башни и колоннады: история архитектуры Саутпорта, Издательство Карнеги, ISBN  0-948789-64-6
  • Хардинг, Стивен (2002), Викинг Мерси: скандинавский Виррал, Западный Ланкашир и Честер, Countyvise Ltd, ISBN  1-901231-34-8
  • Льюис, Дэвид (2005), Саутпорт: истории и пейзажи, Издательство Breedon Publishing, ISBN  978-1-85983-467-1
  • Смит, Филипп (2009), Пески времени: знакомство с песчаными дюнами береговой линии Сефтона, Издательство "Эмберли", ISBN  978-1-902700-03-8
  • Йорк, Барбара; Йорк, Рег (1982), «Первая спасательная шлюпка в Великобритании: Формби, 1776–1918», Альтернативная пресса, ISBN  0-9508155-0-0
  • Доверие к желтому (2008), Полная история футбольного клуба Саутпорт вне лиги 1978–2008 гг., Издательство "Легенды", ISBN  978-1-906796-01-3
  • Местные газеты, хранит названия газет с 1750 по 1920 годы. ISBN  0-907099-46-7

внешняя ссылка