Formby - Formby

Formby
Городок
Formby squirrel.jpg
Красная белка в Формби
Formby находится в Мерсисайде.
Formby
Formby
Расположение в пределах Мерсисайд
численность населения22,419 (2011)
Справочник по сетке ОСSD293074
Гражданский приход
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛИВЕРПУЛЬ
Почтовый индекс районаL37
Телефонный код01704
ПолицияМерсисайд
ОгоньМерсисайд
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Мерсисайд
53 ° 33′31 ″ с.ш. 3 ° 04′00 ″ з.д. / 53,5586 ° с.ш.3,0666 ° з. / 53.5586; -3.0666Координаты: 53 ° 33′31 ″ с.ш. 3 ° 04′00 ″ з.д. / 53,5586 ° с.ш.3,0666 ° з. / 53.5586; -3.0666

Formby это гражданский приход и город в Столичный округ Сефтон, Мерсисайд, Англия,[2] население которого при переписи 2011 года составляло 22 419 человек.[3]

Исторически в Ланкашир, три усадьбы записаны в Книга Страшного Суда под «Форнебей», Халсаллом, Уолтоном и Пойнтоном.[4] Сгребание моллюсков и ловля креветок продолжались до 19 века.[4] К 1872 году городок и подрайон состояли из двух часовен (Святого Петра и Святого Луки), городка Биркдейл, деревень Эйнсдейл и Рейвен-Меолс и прихода Альткар.[4][5] Формби был построен на равнине, примыкающей к ирландское море побережье в нескольких милях к северу от Канал Кросби.[4]

А пригородный город за Ливерпуль,[6][7] это также популярное туристическое направление в летние месяцы, с однодневные туристы привлекает к своим пляжам, песчаные дюны и дикая природа, особенно находящиеся под угрозой исчезновения Красная белка и жаба наттерджек.[8] Область охраняется Национальным фондом и признана Сайт особого научного интереса.[9][10]

История

Эрозия песка на пляже в Формби показывает слои грязи и отложений, отложенные в период от позднего мезолита до позднего неолита, примерно 8000-5000 лет назад, и покрытые слоями в раннем бронзовом веке.[11] Эти отложения часто содержат следы людей и животных (благородный олень, косуля, кабан, волк, зубр ) и птиц (куликов, журавлей и других куликов) того периода.[12] В июне 2016 года на пляже было обнаружено более 50 человеческих следов 7000 лет назад.[13]

Суффикс общего топонима из Скандинавии Byr что означает «усадьба», «поселок» или «деревня». Деревня Формби первоначально писалась Форнебей и означает «старое поселение» или «деревня, принадлежащая Форни».[4] В это время Форнибиюм также был известным Норвежский фамилия. Он мог быть лидером вторгшейся экспедиции, которая овладела этим побережьем. До закрытия в 1998 г. Осло аэропорт в Норвегии находился в городе под названием Форнебу.

Именно из Ирландии примерно в 960 году нашей эры эти Скандинавы или же Викинги[14] впервые пришел на западное побережье Ланкашир, сначала торговля или рейдерство, а затем урегулирование. Предание гласит, что захватчикам-викингам не удалось победить туземцев. Англосаксы на побережье Формби, поэтому они отплыли вглубь страны, вверх по Река Альт, и атаковали с тыла.[15] Дангус-лейн, на восточной стороне деревни, иногда называют Землей Данесгейт, потому что местные традиции связывают ее с этим вторжением.

Формби Холл это Памятник архитектуры II степени восходит к 1223 году. Он традиционно был домом для лорды поместья. На большей части территории вокруг него сейчас расположено поле для гольфа.

Формби-Бич - это место первого спасательная шлюпка станция в Великобритании. Считается, что он был основан еще в 1776 г. Уильям Хатчинсон, капитан дока Ливерпульского общего совета. Хотя никаких точных записей не найдено, предполагается, что использовавшаяся лодка была «Мерси Гиг».[16] Последний запуск со станции произошел в 1916 году. Примечательно, что фильм об этом событии сохранился.[17] Фундаменты последнего из зданий спасательной станции остаются на пляже по сей день.[18] В 2016 году вновь открывшийся Ложки Wetherspoons паб в городе был назван «Спасательная шлюпка» в честь оригинальной станции спасательных шлюпок.

Формби является домом для RAF Woodvale, небольшая станция РАФ на окраине города.[19] Аэродром открыт в 1941 году и является бывшим Вторая мировая война истребительная станция с тремя активными взлетно-посадочными полосами, длина главной взлетно-посадочной полосы составляет милю.[20] Сегодня его используют РАФ для легких самолетов и учебных истребителей, а также несколько гражданских самолетов. Станция также была домом для Полиция Мерсисайда вертолет,[21] известный как «Майк Один».[22] На станции RAF находился последний в истории боевой истребитель времен Второй мировой войны. Супермарин Спитфайр. В 1957 году последний «Спитфайр», летавший с британскими военными опознавательными знаками, взлетел с британской авиации Вудвейл.[20] Вудвейл также является местом проведения ралли Вудвейл, одного из крупнейших шоу на активной станции MOD в северо-Запад.[23]

В церкви Святой Троицы проводится особая служба, во время которой сезонная зелень, собранная мужчинами прихода, а затем оплетенная женщинами в венки, поднимается на место в рамках богослужения накануне Рождества.[нужна цитата ]

Управление

До 1974 года Формби был городской округ (Городской район Формби) в пределах административный округ из Ланкашир. С 1 апреля 1974 г. он входит в состав Столичный округ Сефтон, в Мерсисайд.

До 1983 года Формби был в парламентском избирательном округе Ормскирка, а после отмены Ормскирка был включен в избирательный округ Кросби. В Депутат для Кросби с 1997 по 2010 год был Клэр Кертис-Томас, член Лейбористская партия, до ее избрания место в целом считалось безопасным Консервативная партия цитадель с депутатами тори, избранными на всех выборах, кроме 1981 Дополнительные выборы Кросби куда Ширли Уильямс из Социал-демократическая партия был избран представлять округ.

В результате отмены избирательного округа Кросби для Всеобщие выборы 2010 г., Formby является частью недавно созданной Центральный избирательный округ Сефтон, представлена Билл Эстерсон, член Лейбористская партия.

Для выборов в Совет Сефтона, Формби делится между двумя избирательными округами с тремя советники каждый. Harington приход, советниками которого являются Дэвид Ирвинг (Группа действий резидентов Формби), Дениз Даттон (консерватор) и Майкл Питт (консерватор); и Ravenmeols приходом, членами совета которого являются Боб Макканн (Группа действий жителей Формби), Мария Беннетт (Группа действий жителей Формби) и Нина Киллен (лейбористы). Местно Формби управляется Приходским советом Формби.

География

Formby Beach смотрит в сторону Ливерпуля

Формби - это прибрежный город площадью около 17 км², расположенный в районе Сефтон. Город построен на западе большого плоского участка земли, называемого Прибрежная равнина Западного Ланкашира. Самая высокая точка Формби находится в пределах песчаные дюны которые разделяют ирландское море от Формби. Однако эти песчаные дюны постоянно меняются по форме и строению, поэтому нет фиксированной точки.[24] В Река Альт сталкивается с ирландское море к югу от Формби в Hightown.

Город сельский не имеющий выхода к морю; земля между Формби и районами Саутпорт, Ормскирк и Ливерпуль является зеленый пояс земля и используется для пахотный сельскохозяйственные цели. Районы вокруг городской окраины осушаются орошение канавы и открытые площадки получают болотистый в зимние месяцы. Земля в городских районах хорошо дренированная, очень рыхлая и песчаная.

Участок земли между Формби и побережьем разнообразен растительностью, дикой природой и местность. Эта область включает сосна леса (как естественные, так и рукотворный ), песчаные дюны, маррам трава, лиственный лесной, сезонный пруды и озера. Большие площади этой земли защищены Народная вера.

Формби в умеренный климат зона, с мягкой зимой и теплым летом. Береговая линия Формби сталкивается с постоянной угрозой водной эрозии, когда приливы смывают песчаные дюны. Пытаясь остановить это, в некоторые годы смотрители и добровольцы собирают и сажают выброшенные рождественские елки, чтобы замедлить этот эффект.[25]

Экономика

Главный поход по магазинам район, известный в местном масштабе как «деревня», в городе есть множество магазинов, в том числе Сапоги, Фабрика карт и Спасатели, наряду с некоторыми независимыми торговыми точками. Большинство из этих магазинов расположены вдоль улиц Chapel Lane и Brows Lane, где также есть несколько кофеен, в том числе Коста Кофе и Кафе Неро, банки, турагенты, агенты по недвижимости и благотворительные магазины. Это обсаженное деревьями Авеню проходит около трети мили, с магазинами по обе стороны от него. «Деревня» далее разветвляется на Элбоу-Лейн, Три Тунс-Лейн и Школьный переулок, где расположены другие магазины.

В окрестностях Формби и Фрешфилда есть еще несколько небольших торговых районов, в основном магазины и специализированные магазины, такие как оптика и модельный магазин. У Формби также есть главное почтовое отделение и два небольших почтовых отделения.

Национальный фонд - Formby

В городе есть несколько супермаркетов, в том числе Tesco, Маркс и Спенсер "SimplyFood", Waitrose и Исландия. Формби не имеет крупных производств; однако есть небольшой промышленной недвижимости на окраине городка, в котором находится Макдональдс. Недавнее исследование города показало, что от 10% до 30% его жителей добираются до Ливерпуля или Саутпорта. [6]

Туризм

Formby Beach

Формби имеет значительную туристическую индустрию, особенно в теплые месяцы с мая по сентябрь.[26] В частности, он популярен у однодневных туристов из Ливерпуля и других промышленных городов Мерсисайда и Западного Ланкашира. На побережье Формби есть два основных места, пользующихся особой популярностью у публики.

Сайт Lifeboat Road находится примерно в полутора милях от центра города; Есть три связанных грунтовых автостоянки с несколькими маршрутами, ведущими каскадом в песчаные дюны и лес. Автостоянки находятся примерно в 900 ярдах от пляжа.

Виктория-роуд находится к северу от Лайфбот-роуд и более загружена из-за расположенного здесь заповедника красной белки, а также из-за того, что она является отправной точкой для тропы спаржи. Заповедник начинается на стыке Ларкхилл-лейн и Виктория-роуд. С этого момента за парковку взимается плата. Парковка находится рядом с заповедником, а в конце дороги есть большая грунтовая парковка для облегчения доступа к пляжу. Пляж находится примерно в 100 ярдах от автостоянки.

Есть частный Парк караван под названием Formby Point Caravan Park на Lifeboat Road, открыт с марта по октябрь. В парке около 300 караванов и 20 участков для туристических караванов. На территории есть телефонная будка, общественный туалет и игровая площадка, а до 1995 года здесь был небольшой магазин. Кроме того, есть небольшая стоянка для домов на колесах под названием Freshfield Caravan Park.

Транспорт

Formby Обход (A565 ) был построен более пятидесяти лет назад, чтобы Ливерпуль к Саутпорт выйдите из Формби и пройдите вдоль окраины города. В обход это двусторонняя проезжая часть с двумя карусели и два набора светофор. Это было ареной многих аварий, некоторые из которых закончились смертельным исходом, и в результате есть призывы отказаться от строительства предлагаемой автомагистрали.[27] В B5195 связывает Формби с Ормскирк и Maghull. Автомагистрали легко доступны, M58 и M57 находятся в 6 милях от Формби.

В период наибольшего роста города в начале 20-го века, а в Формби никогда не было крупной промышленности, система дорог следовала американскому методу строительства дорог. Основные дороги в городе широкие и почти блокированы с жилые комплексы встроены в эти блоки.

Есть две железнодорожные станции: Железнодорожная станция Формби и менее чем в миле к северу, Железнодорожная станция Freshfield. Оба находятся на Северная линия из Merseyrail сеть, которая проходит от Ливерпуля до Саутпорта. Поезда ходят часто (обычно каждые 15 минут) и являются популярным способом поездка на работу, особенно в центр города.

Автобусные перевозки в городе предоставляются Аррива Северо-Запад, Дилижанс Мерсисайд и Merseytravel. К ним относятся услуги в Саутпорт, Инс Бланделл, Ливерпуль, Саутпорт и районная больница Формби и кольцевые маршруты Формби в Мерситрэвел

Ближайший аэропорт находится в Ливерпуль который составляет 17 миль. Манчестер аэропорт секунды, что, в 36 милях отсюда. До аэропорта Ливерпуля можно добраться с помощью пригородной железнодорожной сети Ливерпуля, Merseyrail.

Лондон находится менее чем в двух часах езды на поезде от Железнодорожная станция Ранкорн который находится в 25 милях / 45 минутах езды от Формби или от Ливерпульский вокзал Лайм-стрит что составляет 11 миль / 30 минут езды.

В дополнение к моторизованному транспорту Формби обслуживается прекрасными велосипедными маршрутами, в основном сосредоточенными на сосновых лесах вдоль побережья, ведущих в Саутпорт и Ливерпуль. На дорогах, ведущих к большим городам на севере и юге, также много велосипедных полос.

Образование

В Формби есть семь начальных школ, а именно Woodlands, Redgate CP, Our Lady of Compassion RC, St Jerome's RC, Trinity St Peters C. of E., Freshfield CP и С. Луки Э.. Trinity St Peter's C. of E. в Формби - это слияние двух бывших начальных школ - Святого Петра и Святой Троицы, последняя из которых закрылась в июле 2006 года. Школа была сформирована в рамках крупной реорганизации начального образования в Сефтоне. Начальная школа Рэйвен Меолс также закрылась как школа и теперь используется как общественный центр.[28]

В Формби есть две большие средние школы, Средняя школа Формби и Средняя школа диапазона, обе школы показывают высокие результаты. Ливерпульское эхо оценило эти две школы как лучшие государственные школы в Сефтоне, а средняя школа Формби едва не опередила своего соседа.

У Формби также была независимая средняя школа, специализирующаяся на преподавании трудностей с образованием и поведением, Clarence House. С 2018 года школа была окончательно закрыта, жилые дома снесли. Clarence House принадлежал Nugent Care, зарегистрированной благотворительной организации, которая также управляет Clumber Lodge, детским домом в Формби.

Скаутинг

У Формби есть давняя традиция скаутинга, восходящая к 1909 году, чуть больше года спустя. Баден Пауэлл легендарный экспериментальный лагерь на Остров Браунси в 1907 году. Первая группа скаутов в городе, названная 1st Formby, была создана в зале церкви Святой Троицы мистером Мюрреем Спенсом. В настоящее время существует несколько активных групп из девяти, которые были созданы в течение последнего столетия, особенно после того, как в 1960-х годах город расширился за счет жилых комплексов.

Разведчиков можно увидеть марширующими по деревне каждый год на День Святого Георгия.

Дикая природа

К западу от города лежат сосновые леса и песчаные дюны.[29] Вся береговая линия здесь управляется как Особый заповедник (SAC)[30] за его важные заповедники дикой природы от Sefton Coast Partnership. Сосновые леса на Виктория-роуд были созданы как Народная вера резерв для Красная белка, перечисленные на вымирающие виды список. Formby - один из нескольких сайтов в Великобритании, где Красная белка все еще можно найти, хотя сейчас ему угрожают серая белка.[31]

Формби также примечателен наличием жабы наттерджек. Формби - лишь одно из немногих мест в Англии, где они будут заниматься разведением. Ближе к вечеру можно услышать характерную песню самца, известную в местном масштабе как 'Бутл Орган ».[32] Весной самцы собираются на краю мелких водоемов в дюнах и поют, чтобы привлечь самку.

Спорт

Этот участок побережья известен своими полями для гольфа, такими как Саутпорт и Эйнсдейл, Холм, Западный Ланкашир, Хескет и Роял Биркдейл. В Формби есть еще одно поле для гольфа чемпионского качества - Гольф-клуб Formby.[33] Однако клуб, в отличие от своего соседа Royal Birkdale, не имеет возможности проводить крупные мероприятия, такие как Открытый чемпионат.[34] У Формби есть крикетный клуб, расположенный на Крикетной дорожке во Фрешфилде, который играет в Ливерпуль и районные соревнования по крикету; здесь также есть корты для игры в сквош и большой AstroTurf хоккейное поле.

В городе также была футбольная команда под названием Футбольный клуб "Формби" кто играл в Футбольная лига Северо-Западных графств Первая дивизия. Они играли на Altcar Road, позади Tesco, недалеко от A565 Formby Bypass, переехав летом 2002 года из дома в центре города на Brows Lane. Сейчас это место занимает Formby Pool, который открылся 27 января 2007 года. Самая крупная игра в истории клуба состоялась в ноябре 1973 года, когда они встретились с Oldham Athletic в первом раунде Кубка F.A.

Кроме того, в Формби базируются различные молодежные спортивные группы. К ним относятся Детский спортивный клуб Formby (FAO), известный в местном масштабе как «Лига Рурка» в честь Джима Рурка. MBE (1912–2006)[35] который основал клуб 2 января 1959 года.[36] Рурк продолжал посещать клуб до 90 лет.[37] Более 600 детей в возрасте от 5 до 16 лет встречаются на игровых площадках Динсгейт-Лейн, чтобы поиграть в футбол в разное время в течение субботнего утра во время футбольного сезона. Клуб приветствует детей всех способностей, нет никаких испытаний или критериев, которым нужно соответствовать; каждый участник играет каждую неделю. У клуба также есть многочисленные представительские команды в местных юношеских лигах (например, в Малой лиге Крейвена).[38][мертвая ссылка ] Формби также является домом для футбольного клуба Formby Dons, который управляет 3 командами, играющими в свои домашние игры в Duke Street Park. В 2007 году была создана команда Formby Vikings Rugby Union, в которую вошли представители самых разных возрастов, включая команду из первых 15 жеребцов.

Пабы, бары, рестораны и еда на вынос

В Формби есть большое количество пабов, а именно The Royal, The Railway, The Cross House Inn, The Village Inn, The Grapes, The Freshfield, The Pinewoods, The Lifeboat (Ложки Wetherspoons ) и Заливная лошадь (Тоби Карвери ).

Здесь также есть несколько баров, в том числе Cafe D'Art, Woodwards и Riva Lounge.

В Формби также есть множество ресторанов, таких как Don Luigis, Sorrentos и Suay, а также рестораны на вынос, включая Flames, Amigos, Redgate Indian и Domino's Pizza. Здесь также есть несколько сетей быстрого питания, а именно Макдоналдс и Метро.

В городе есть два общественных клуба, Gild Hall и The Formby Club. Кроме того, в Formby Cricket, Hockey & Squash Club и Formby Hall регулярно проводятся светские мероприятия.

Люди

Ряд нынешних и бывших футболистов, большинство из которых играют или выступали за Ливерпуль или же Эвертон, в настоящее время проживают или проживали в городе, в том числе:

Другие известные люди включают:

Известный артист мюзик-холла Джордж Формби-старший принял свой сценический псевдоним после того, как увидел в нем пункт назначения в железнодорожном вагоне. Его сын Джордж Формби мл. использовал то же сценическое имя.[44]

Смотрите также

Галерея

Рекомендации

  1. ^ "Приходской совет Формби, Сефтон, Мерсисайд, официальный сайт". Приходской совет Формби.
  2. ^ Пограничный комитет для Англии (BCFE) 4 декабря 2001 г. начал пересмотр избирательной системы Сефтона.
  3. ^ «Население прихода 2011». Получено 1 июня 2015.
  4. ^ а б c d е Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж (1907). История графства Ланкастер: Том 3. История округа Виктория. С. 45–52. Раздел, посвященный Формби.
  5. ^ Уилсон, Джон Мариус (1874). Имперский географический справочник Англии и Уэльса (1870-1872 гг.). А. Фуллартон и Ко.
  6. ^ а б «Отношения с городами: экономические связи в северных регионах города. Город Ливерпуль» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 7 апреля 2012 г.
  7. ^ «Документ об основных вариантах стратегии Совета Sefton, май 2011 г. Профиль компании Sefton» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 апреля 2012 г.
  8. ^ Кэролайн Гарлик. "Прогулка по побережью Формби". BBC.co.uk.
  9. ^ "Формби, Эйнсдейл и Биркдейл - профиль инспектора Джима Атертона". Полиция Мерсисайда.
  10. ^ "Формби". Национальный фонд. Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.
  11. ^ Робертс, Гордон (2009). «Эфемерные, суб-ископаемые следы млекопитающих, птиц и гоминидов в обнажениях фландрийских отложений на мысе Формби, побережье Сефтона, Северо-Западная Англия. Группа Тейлора и Фрэнсиса». Ичнос. 16 (1–2): 33–48. Дои:10.1080/10420940802470730.
  12. ^ Смит, Филип Х. (1999). Пески времени: знакомство с песчаными дюнами побережья Сефтон. Национальные музеи и галереи Мерсисайда. ISBN  1-902700-03-1.
  13. ^ Епископ, Рахиль (19 июня 2016 г.). «Тысячи доисторических следов 7000 лет назад найдены на пляже Великобритании».
  14. ^ Хардинг, Стивен (2002). Викинг Мерси: скандинавский Виррал, Западный Ланкашир и Честер. Countyvise. ISBN  1-901231-34-8.
  15. ^ "Жизнь викингов". Southport.tv. Получено 1 декабря 2015.
  16. ^ "Истоки первой в Великобритании спасательной станции 2003".
  17. ^ Йорк, Барбара и Реджинальд. Первая британская спасательная станция, Формби, 1776-1918 гг.. Alt Нажмите. ISBN  0-9508155-0-0.
  18. ^ PDF файл Раздаточный материал, выпущенный Sefton MBC и Mersey Travel
  19. ^ Галлей, Джеймс Дж. (1988). Эскадрильи Королевских ВВС 1918-1988 гг.. Тонбридж: Air Britain (Historians) Ltd. ISBN  0-85130-164-9.
  20. ^ а б "Секция региональной истории Мерсисайда - RAF Woodvale". Репортер Мерси. Получено 1 декабря 2015.
  21. ^ «О нас: департаменты». Полиция Мерсисайда. Архивировано из оригинал 16 октября 2008 г.
  22. ^ "Полицейское управление Мерсисайда". Аэрофлайт. Получено 1 декабря 2015.
  23. ^ "Фантастические выходные для ВСЕЙ семьи!". Ралли Вудвейл. Архивировано из оригинал 15 сентября 2008 г.. Получено 13 декабря 2011.
  24. ^ Смит, Филип Х. (1999). Пески времен, введение в песчаные дюны береговой линии Сефтона. Ливерпуль: национальные музеи и галереи на Мерсисайде. ISBN  1-902700-03-1.
  25. ^ Браун, Эндрю (26 декабря 2014 г.). «Утилизация рождественских елок в Саутпорте и Формби - Совет Сефтона предлагает бесплатную услугу по вывозу». Саутпорт Visiter. Получено 30 ноября 2015.
  26. ^ «Прибрежная тропа Сефтона». BBC Online. 19 августа 2005 г.. Получено 30 ноября 2015.
  27. ^ Formby Times
  28. ^ "Веб-каталог школ Великобритании - Поиск школ по LEA". www.schoolswebdirectory.co.uk.
  29. ^ "Формби". Национальный фонд. Архивировано из оригинал 1 марта 2009 г.
  30. ^ «План действий по сохранению биоразнообразия Северного Мерсисайда - Красная белка». Группа биоразнообразия Мерсисайда. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 30 ноября 2015.
  31. ^ Файл страны. 28 августа 2008 г. BBC.
  32. ^ Симпсон, Дэвид (лето 1997 г.). "Жаба Наттерджек". Партнерство с побережьем Сефтона. Архивировано из оригинал 29 августа 2008 г.
  33. ^ "Кубок Кертиса 2004 Формби". Репортер Саутпорта. 12 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.
  34. ^ "Курсы". Побережье гольфа Англии. Получено 30 ноября 2015.
  35. ^ «Формби теряет любимую фигуру отца, Джим Рурк, MBE, 1912–2006». Репортер Саутпорта. 13 февраля 2006 г.. Получено 30 ноября 2015.
  36. ^ Киркбрайд, Филипп (21 января 2009 г.). «В этом месяце FAO отмечает свое 50-летие. Фил Киркбрайд оглядывается назад». Formby Times. Архивировано из оригинал 23 января 2009 г.
  37. ^ «Младший Джим настоящий чудо». Ливерпульское Эхо. 17 сентября 2004 г.. Получено 30 ноября 2015.
  38. ^ "Формби ФК Хуниорс".[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ «Роджерс сосредоточился на фондах». Ливерпуль. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.
  40. ^ Келли, Джоанн (28 сентября 2007 г.). «Карнавальное время на открытии бара Birkdale звезды блюза». Саутпорт Visiter. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.
  41. ^ "Ты прав, Майкл?". Церковь Святого Луки. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.
  42. ^ Мировая биография - Том 1 - Страница 1932
  43. ^ "Сдержанный культ знаменитости в Формби, Мерсисайд". Руководство Knowhere. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.
  44. ^ "Джордж Формби-старший - артист". BBC Online. Получено 30 ноября 2015.

внешняя ссылка

История

Средства массовой информации

Информация

Сообщество