Скандинавы - Norsemen

Сюда перенаправляются «норманны» и «норманны». Для использования в других целях см. Norseman (значения) и Северяне (значения).
Для телесериала см. Норманны (сериал). Для футбольного клуба ассоциации см. Футбольный клуб "Норсмены".
Часть серии на
Скандинавы
Древнескандинавский язык, ок. 900.PNG
Степень Скандинавский язык в 900 г. н.э .: Западно-норвежский в красном и Восточно-норвежский оранжевым.
WikiProject Норвежская история и культура

В Скандинавы (или Скандинавы) были Северогерманский этнолингвистическая группа из Раннее средневековье, во время которого они говорили Древнескандинавский язык.[1][2][3][4] Язык принадлежит к Северогерманский филиал Индоевропейские языки и является предшественником современных германских языков Скандинавия.[4] В конце 8-го века норманны начали крупномасштабное расширение во всех направлениях, дав начало Эпоха викингов. В англоязычных ученых с XIX века норвежских мореплавателей, поселенцев и воинов обычно называют Викинги. Идентичность скандинавов перешла к их современным потомкам,[5] то Датчане, Исландцы,[а] Жители Фарерских островов,[а] Норвежцы, и Шведы,[6] которые сейчас обычно называют "Скандинавы ', а не норманны.[7]

История терминов Скандинав и Northman

Слово Скандинав впервые появляется на английском языке в начале 19 века: самое раннее свидетельство, данное в третьем издании Оксфордский словарь английского языка из Вальтер Скотт 1817 год Гарольд Бесстрашный. Слово было придумано с использованием прилагательного норвежский, который был заимствован в английский язык из Голландский в 16 веке со смыслом «норвежский», который ко времени Скотта приобрел смысл «или относящийся к Скандинавии или ее языку, особенно [особенно] в древние или средневековые времена».[8] Как и в современном использовании слова викинг, следовательно, слово скандинав не имеет особой основы в средневековом употреблении.[9]

Период, термин Скандинав перекликается с терминами, означающими «северянин», применявшимися к носителям норвежского языка народами, с которыми они встречались в средние века.[10] В Старый франкский слово Nortmann («Норман») был Латинизированный так как Норманн и широко использовался в латинских текстах. Латинское слово Норманн затем вошел Старофранцузский так как Норманды. От этого слова произошло название Норманны и из Нормандия, который был заселен скандинавами в X веке.[11][12]

Это же слово вошло в латиноамериканские языки и местные разновидности латыни с формами, начинающимися не только с н-, но в l-, такие как лордоманни (видимо, отражая носовой диссимиляция на местных романских языках).[13] Эта форма, в свою очередь, могла быть заимствована из арабского языка: известный ранний арабский источник аль-Масуди идентифицировал 844 рейдера на Севилье не только как Рус но также ал-лоудхана.[14]

Другие имена

Скандинавы изображали вторжение в Англию. С подсветкой иллюстрация 12 века Сборник жизни святого Эдмунда (Библиотека Пирпонта Моргана )

В современной науке Викинги это общий термин для нападения на норманнов, особенно в связи с набегами и монашеский разграбление норманнами в Британские острова, но в то время он не использовался в этом смысле. На древнескандинавском и древнеанглийском это слово означало просто «пират».[15][16][17]

Норвежцы были также известны как Аскоманни, пепельницы, немцы, Лохланах (Норвежский) гэлами и Дене (Датчан) англосаксами.[18]

Гэльские термины Финн-Галл (Норвежский викинг или норвежский), Дабх-Галл (Датский викинг или датский) и Галл Гойдель (иностранный гэльский) использовались для людей норвежского происхождения в Ирландия и Шотландия, которые ассимилировались в Гэльский культура.[19] Дублинцы называли их остменами, или восточными людьми, и имя Oxmanstown (район в центре Дублина; название до сих пор используется) происходит от одного из их поселений; они также были известны как Lochlannaigh, или люди озера.

В славяне, то Арабов и Византийцы знал их как Русь или Rhōs (Ῥῶς), вероятно, полученный из различных вариантов использования rōþs-, т.е. «относящиеся к гребле», или из области Рослаген в восточно-центральном Швеция, откуда происходило большинство посещавших славянские земли северян. Сегодняшние археологи и историки считают, что эти скандинавские поселения на славянских землях образовали названия стран Россия и Беларусь.

Славяне и византийцы также называли их Варяги (Древнескандинавский: Верингьяр, что означает «присягнувшие»), а скандинавские телохранители византийский императоры были известны как Варяжская гвардия.

Современное скандинавское использование

В древнескандинавском языке термин Norrœnir Menn (северные люди) было использовано соответственно современному английскому имени Скандинавы, имея в виду шведов, датчан, норвежцев, жителей Фарерских островов, исландцев и других.

В современных скандинавских языках есть общее слово для норвежцев: слово нордбо (Шведский: нордборна, Датский: Nordboerne, Норвежский: Nordboerne, или нордбуане в определенный множественное число ) используется как древними, так и современными людьми, живущими в Скандинавские страны и выступая на одном из Северо-германские языки.

География

Маршруты освоения и экспансии норманнов

Британские представления о происхождении викингов были неточными. Те, кто грабили Британию, жили в том, что сейчас Дания, Scania, западное побережье Швеция и Норвегия (почти до 70-я параллель ) и вдоль шведского балтийского побережья примерно до 60-я широта и озеро Mälaren. Они также прибыли с острова Готланд, Швеция. Граница между норманнами и южными германскими племенами, Даневирке, сегодня находится примерно в 50 километрах к югу от датско-немецкой границы. Самые южные из ныне живущих викингов жили не дальше на север, чем Ньюкасл-апон-Тайн, и путешествовал в Британию больше с востока, чем с севера.

Северная часть Скандинавский полуостров (за исключением норвежского побережья) почти не заселены норвежцами, потому что в этой среде обитают Саами, коренные жители северной Швеции и больших территорий Норвегии, Финляндии и Кольский полуостров в сегодняшней Россия.[нужна цитата ]

Скандинавы основали государства и поселения на нынешних территориях. Великобритания (Англия, Шотландия, Уэльс ), Ирландия, Исландия, Россия, Беларусь, Франция, Сицилия, Бельгия, Украина, Финляндия, Эстония, Латвия, Литва, Германия, Польша, Гренландия, Канада,[20] и Фарерские острова.

Смотрите также

Заметки

а Для удобства «скандинавы» обычно используются как синоним «северных германцев», хотя исландцы и фарерские островитяне сегодня не населяют Скандинавию. Таким образом, этому термину придается культурное, а не географическое значение.

использованная литература

  1. ^ Плата, Кристофер Р. (2011). Мифология средневековья: героические рассказы о монстрах, магии и мощи: героические рассказы о монстрах, магии и мощи. ABC-CLIO. п. 3. ISBN  978-0313027253. «Викинг» - это термин, используемый для описания определенного класса мародерствующих скандинавских воинов с 8 по 11 века. Однако при обсуждении всей культуры северных германских народов раннего средневековья, и особенно с точки зрения языков и литератур этих народов, правильнее было бы использовать термин «норвежский». Поэтому в средние века и в последующие годы было бы полезно говорить о «немецких» народах в средней Европе и «норвежских» народах в Скандинавии и Северной Атлантике.
  2. ^ МакТерк, Рори (2008). Соратник древнескандинавской исландской литературы и культуры. Джон Уайли и сыновья. п. 7. ISBN  978-1405137386. Древнескандинавский язык определяет культуру Норвегии и Исландии в средние века. Это несколько нелогичное понятие, поскольку оно в значительной степени является синонимом «норвежского» ... Термин «норвежский» часто используется как перевод норроэнн. Таким образом, он применяется ко всем германским народам Скандинавии и их колониям на Британских островах и в Северной Атлантике.
  3. ^ ДеАнджело, Джереми (2010). «Север и изображение« финнара »в исландских сагах». Скандинавские исследования. 82 (3): 257–286. JSTOR  25769033. Термин «норвежский» будет использоваться как общий термин для всех северогерманских народов в сагах ...
  4. ^ а б Лиминг, Дэвид А. (2014). Удобная книга ответов по мифологии. Видимый чернильный пресс. п. 143. ISBN  978-1578595211. «Кем были норвежцы? Термин норвежский обычно применяется к дохристианским северогерманским народам, жившим в Скандинавии в так называемую эпоху викингов. Древнескандинавский язык постепенно превратился в северогерманские языки, включая исландский, датский, норвежский и шведский .
  5. ^ Кристинссон, Аксель (2010). Расширения: конкуренция и завоевание в Европе с бронзового века. ReykjavíkurAkademían. ISBN  978-9979992219. То же самое можно сказать и о скандинавах эпохи викингов, у которых не было общего этнонима, но они выражали свою общую идентичность через географические и лингвистические термины ... Нет абсолютно никаких сомнений в том, что общая северная идентичность в эпоху викингов и впоследствии ... даже выживает сегодня.
  6. ^ Кеннеди, Артур Гарфилд (1963). "Индоевропейская языковая семья". В Ли, Дональд Вудворд (ред.). Читатель английского языка: вводные эссе и упражнения. Додд, Мид. Страницы истории заполнены рассказами о различных германских народах, которые совершали экскурсии в поисках лучших домов; готы ушли в долину Дуная, а оттуда в Италию и южную Францию; а оттуда в Италию и южную Францию; франки захватили то, что позже было названо Францией; вандалы спустились в Испанию и через Африку «разрушили» Рим; англы, часть саксов, и юты двинулись в Англию; а бургунды и лангобарды работали на юг, во Францию ​​и Италию. Вероятно, в самом начале этих веков миграции три выдающиеся группы германских народов - северогерманский народ Скандинавии, восточно-германская ветвь, состоящая в основном из готов, и западногерманская группа, включающая оставшиеся германские племена, - сформировали свою заметную группу. черты. Затем, в то время как восточногерманские племена (то есть готы) постепенно сошли со страниц истории и полностью исчезли, северогерманские, или скандинавские, или норвежские народы, как их по-разному называли, стали самобытным народом, более и больше в отличие от западногерманского народа, который населял саму Германию и, в конечном итоге, Голландию, Бельгию и Англию. В то время как происходило то великое переселение народов, которое немцы назвали Volkerwanderung, скандинавское разделение германских народов сохраняло свое место жительства к северу от других и распадалось на четыре подразделения, теперь известные как шведы. Норвежцы, датчане и исландцы. Спустя долгое время после того, как западногерманские и восточногерманские народы вошли в историю дальше на юг Европы, северогерманские племена Скандинавии начали серию экспедиций, которые в течение восьмого и девятого веков, особенно в так называемую эпоху викингов, привели их к поселению. Исландию, чтобы захватить Англию и даже временно присоединить ее к Дании, и, что наиболее важно, обосноваться на севере Франции и слиться с французами до такой степени, что северяне стали норманнами, а позже эти норманны стали завоевателями Англии.
  7. ^ Дэвис, Норман (1999). Острова: История. Oxford University Press. ISBN  978-0198030737. Оттар принадлежал к группе народов, которые начали оказывать огромное влияние на европейскую историю. Сейчас их называют «скандинавами», хотя исторически их называли «северянами».
  8. ^ «Norseman, сущ.», «Norse, сущ. И прил.» OED Online, Oxford University Press, июль 2018 г., https://www.oed.com/view/Entry/128316, https://www.oed.com/view/Entry/128312. По состоянию на 10 сентября 2018 г.
  9. ^ "Викинг, н." OED Online, Oxford University Press, июль 2018 г., http://www.oed.com/view/Entry/223373[мертвая ссылка ]. По состоянию на 10 сентября 2018 г.
  10. ^ "Northman, n." OED Online, Oxford University Press, июль 2018 г., https://www.oed.com/view/Entry/128371. По состоянию на 10 сентября 2018 г.
  11. ^ Майкл Лерхе Нильсен, Обзор Rune Palm, Vikingarnas språk, 750–1100, Историск Тидскрифт 126.3 (2006) 584–86 (pdf стр. 10–11 ) (на шведском языке)
  12. ^ Луи Джон Пэтоу, Руководство по изучению средневековой истории для студентов, учителей и библиотек, Беркли: Калифорнийский университет, 1917 г., OCLC  185267056, п. 150 со ссылкой на Леопольда Делиля, Littérature Latine et histoire du moyen âge, Париж: Леру, 1890 г., OCLC  490034651, п. 17.
  13. ^ Энн Кристис, Викинги на юге (Лондон: Bloomsbury, 2015), стр. 15–17.
  14. ^ Энн Кристис, Викинги на юге (Лондон: Bloomsbury, 2015), стр. 23–24.
  15. ^ "Викинг, н.". Оксфордский словарь английского языка. Издательство Оксфордского университета. 2018 г.. Получено 10 сентября 2018.
  16. ^ Клисби, Ричард; Вигфуссон, Гудбранд (1957). "викингр". Исландско-английский словарь (2-е издание под ред. Уильяма А. Крейги). Издательство Оксфордского университета.
  17. ^ Босуорт, Джозеф; Норткот Толлер, Т. (1898). "wícing". Англосаксонский словарь. Издательство Оксфордского университета.
  18. ^ Ричардс, Джулиан Д. (2005). Викинги: очень краткое введение. Издательство Оксфордского университета. С. 15–16. ISBN  978-0191517396. Получено 7 февраля 2018.
  19. ^ Бальдур, Джон Александр; Маккензи, Уильям Маккей (1910). Книга Аррана. Общество Арран Глазго. п.11.
  20. ^ Линден, Юджин (декабрь 2004 г.). «Викинги: памятный визит в Америку». Смитсоновский журнал. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.