Амандас - Википедия - Amandas
| Аманды | |
|---|---|
 | |
| Также известный как | Аманды у моря |
| Сделано | Эллиот Шенман |
| Режиссер | Марк Дэниэлс Чарльз С. Дубин J.D. Lobue Джон Рич Говард Сторм |
| В главных ролях | Беа Артур Фред Маккаррен Симона Гриффет Тони Розато Рик Херст Кин Кертис Кевин Маккарти |
| Композитор музыкальной темы | Лоис Уолден |
| Композиторов | Арти Батлер Питер Мац |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Нет. сезонов | 1 |
| Нет. эпизодов | 13 (3 неэфирных) (список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Лен Розенберг |
| Продюсеры | Эллиот Шенман Аллан Менингс |
| Настройка камеры | Мультикамерный |
| Продолжительность | 30 минут |
| Производственные компании | E&L Productions Viacom Productions |
| Распределитель | CBS Television Distribution (2007-настоящее время) |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ABC |
| Аудио формат | Монофонический |
| Оригинальный выпуск | 10 февраля – 26 мая 1983 г. |
| Хронология | |
| Связанные шоу | Башни Фолти |
Аманды (также известный как Аманды у моря) - американец комедия телесериал по мотивам 1970-х Британский ситком Башни Фолти это транслировалось на ABC с 10 февраля по 26 мая 1983 года. В сериале снимались Беа Артур в роли Аманды Картрайт, которая владеет приморским отелем под названием "Amanda's by the Sea", и была первым возвращением Артура в сериалы после ее ситкома. Мод закончился в 1978 году.
Всего было выпущено тринадцать эпизодов, три из которых не были показаны после отмены сериала.[1]
Синопсис
Аманда Картрайт (Би Артур) - внушительная владелица "Amanda's by the Sea", прибрежного калифорнийского отеля с видом на Тихий океан чей капризный персонал включает ее сына Марти, выпускника гостиничного менеджмента (Фред Маккаррен); ее избалованная невестка Арлин (Симона Гриффет); Эрл, неуклюжий повар (Рик Херст) и Альдо, посыльный иностранного происхождения (Тони Розато).
Комедия вращалась вокруг сгоревших бифштексов, суетливых гостей, писателей путеводителей, на которых нужно было произвести впечатление, банкира мистера Манди (Кин Кертис), который всегда угрожал лишить права выкупа, и зятя Зака (Кевин Маккарти), который отсутствовал. у-у Аманда.
Производство
Аманды это вторая попытка американской адаптации Башни Фолти. Первый, Снайвли (также известный как Шато Снавели) в главных ролях Харви Корман и Бетти Уайт, был произведен ABC для пилот в 1978 году, но перевод из прибрежного отеля в мотель на шоссе оказался слишком большим, и дополнительные эпизоды так и не были сняты после завершения и просмотра этого пилотного проекта.[2] Джон Клиз, один из создателей оригинального британского ситкома, критиковал эту первую адаптацию, в частности, Корман и Уайт, говоря, что они «играли ее слишком медленно и были смущены резким диалогом».[3]
Аманды был создан Эллиотом Шенманом, который ранее написал шесть серий ситкома Артура 1970-х годов. Мод. С Мод заключенный в 1978 году, к Артуру обращались с множеством идей, пока Шенман не показал ей несколько записей с Башни Фолти. Полюбив оригинал, Артур согласился принять участие в ремейке. Однако позже она вспоминала, что «горько жаловалась».[4] о сериале и, в частности, об изменении сюжета и персонажа. Аманда, в отличие от своего первоначального коллеги Сибил, не имела мужа (она была вдовой), но вместо этого были сын и невестка. Артур заметил единственное реальное сходство между Аманды и Башни Фолти была адаптация персонажа Мануэль, известный по римейку как Альдо.[4] Норман Лир, друг и бывший коллега Артура, посмотрел ситком и сказал Артуру: «У тебя нет персонажа ... ты ничего не играешь».[4]
Клиз в интервью 2009 года описал случай, когда американские телевизионные продюсеры говорили с ним о своем развитии Аманды:
Самый необычный ремейк был с Би Артуром. Я помню, на вечеринке я встретил этих парней из Viacom, которые сказали, что работают над новым Башни Фолти. Я навострил уши при звуке кассовых аппаратов и сказал: «Замечательно, вы собираетесь что-нибудь менять?» Они сказали: "Ну, мы изменили одно, мы написали Бэзил out ". И это абсолютно верно, они взяли реплики Бэзила и Сибиллы и передали их все Би Артур.[3]
Аманды был записан перед живой аудиторией в ABC Studios в Голливуд, Калифорния. Он был отменен в мае 1983 года после короткого четырехмесячного показа из десяти эпизодов, при этом три эпизода не были показаны. Канал A&E повторы трансляции шоу в конце 1980-х.[нужна цитата ]
Позже Артур охарактеризовал шоу как «большое разочарование».[4] Через два года после отмены Аманды, Артур снялся в ситкоме Золотые девушки.
Третий римейк Башни Фолтипод названием Пэйн, был разработан через шестнадцать лет после Аманды закончился. Продюсер и в главной роли Джон Ларрокетт, который CBS сериал был отменен после трансляции восьмого эпизода 28 апреля 1999 года.
Бросать
- Беа Артур в роли Аманды Вилкерсон Картрайт
- Фред Маккаррен в роли Мартина «Марти» Картрайта
- Симона Гриффет в роли Арлин Картрайт
- Тони Розато как Альдо
- Рик Херст как Эрл Нэш
- Кин Кертис как Клиффорд Манди
- Кевин Маккарти в роли Закари Десмонда «Зак» Картрайта
Эпизоды
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Все за один день" | Джон Рич | Эллиот Шенман | 10 февраля 1983 г. | |
| Аманде приходится отчаянно бороться с проблемой избыточного бронирования, несуществующей кухонной плитой и рассерженного писателя журнала о гостиничном бизнесе. | |||||
| 2 | "Вы были предназначены для меня" | Чарльз С. Дубин | Эллиот Шенман | 17 февраля 1983 г. | |
| Когда бывший заключенный (Доннелли Роудс ) держит в заложниках сотрудников и гостей в холле отеля, как он сам, так и начальник полиции (Джерри Стиллер ) поиграйте с Амандой. | |||||
| 3 | "Человек, который пришел в среду" | Чарльз С. Дубин | Эллиот Шенман | 24 февраля 1983 г. | |
| Планы Аманды по вечеринке прерываются, когда ей приходится выдавать за кучу деревенских болванов столпами общества, чтобы приветствовать нового президента городского банка. | |||||
| 4 | "У меня нет никого" | J.D. Lobue | Харви Сильберман | 3 марта 1983 г. | |
| Аманда паникует, когда они с Альдо отчаянно пытаются не отставать от трупа, который таинственным образом появляется в разных комнатах для гостей. | |||||
| 5 | "Мой обманщик" | J.D. Lobue | Джон Маркус | 10 марта 1983 г. | |
| Альдо влюбляется в великолепную стюардессу авиакомпании (Энн Гиллеспи ), в то время как Марти и Арлин подозревают Аманду в романе с Альдо и женатым гостем отеля. | |||||
| 6 | «Тетя Соня» | Марк Дэниэлс | Сэм Гринбаум | 24 марта 1983 г. | |
| Аманда играет сваху своей тети Сони (Вивиан Блейн ) на фоне турнира по гольфу, нехватки комнат и танцующего цыпленка в кабаре. | |||||
| 7 | "Последний из Red Hot Brothers" | Говард Сторм | Дайан Уилк и Нил Марленс | 5 мая 1983 г. | |
| Эмоции Аманды варьируются от восторга до ярости из-за неожиданного визита ее зятя Зака во время финансового кризиса в отеле. | |||||
| 8 | "Я танцую так близко, как могу" | Говард Сторм | Билл Дэвенпорт и Сэм Гринбаум | 12 мая 1983 г. | |
| Гнев Аманды вспыхивает, когда Зак начинает вмешиваться в дела отеля, затем она вспыхивает с крапивницей, когда он приглашает ее на свидание. | |||||
| 9 | «Одна страстная ночь (часть 1)» | Говард Сторм | Майкл Ломан | 19 мая 1983 г. | |
| Полнолуние вызывает у сотрудников отеля чувство энтузиазма, что приводит к появлению странных соратников - особенно для Аманды и Зака. | |||||
| 10 | "Одна страстная ночь: Последствия (часть 2)" | Говард Сторм | Майкл Ломан | 26 мая 1983 г. | |
| Марти бросает Аманду на задание, когда ему становится ясно, что у нее и его дяди Зака возникли романтические отношения. | |||||
| 11 | "Сын номер один Аманды" | Говард Сторм | Кэрил Гелд Миллер | Без проводов | |
| Аманда находится в ужасном положении после того, как Марти переманивают с работы в отеле и получает предложение от своего тестя работать в Бостоне. | |||||
| 12 | "Я был без ума от Гарри" | Говард Сторм | TBA | Без проводов | |
| Аманда пытается организовать луау в честь своего покойного мужа, но погода настаивает на том, чтобы она не была гавайской. | |||||
| 13 | "О, обещай мне" | Говард Сторм | Клейтон Бакстер (с / т) Сьюзан Боровиц и Ричард Раскинд (т) | Без проводов | |
| Свадебные колокола звонят для Аманды и Зака, но сначала они должны изгнать призрак первого мужа Аманды, Барни (Билли Сэндс ). | |||||
История трансляции
| Даты | Временной интервал (ET) |
|---|---|
| 10 февраля - 24 марта 1983 г. | Четверг, 8: 00–20: 30 на ABC (Эпизоды 1–6) |
| 5–26 мая 1983 г. | Четверг, 9: 30–10: 00 на канале ABC (Эпизоды 7–10) |
Сериал был показан в Италия, под заголовком Аманда в 1980-х на Rete 4.[5] Его также показали в Швеции с 15 июня 1984 года.[6]
Рейтинги телевидения США
| Время года | Эпизоды | Дата начала | Дата окончания | Рейтинг Нильсена | Рейтинг Nielsen | Связана с |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1982–83 | 10 | 10 февраля 1983 г. | 26 мая 1983 г. | 54[7] | Нет данных | Нет данных |
Рекомендации
- ^ Цифровые копии пилотной серии "У моря Аманды - работа за один день" и другие полные части серии доступны для просмотра на стриминговом сервисе YouTube, Google, Маунтин-Вью, Калифорния; первоначально опубликовано в 2012 году. Проверено 31 декабря 2019 г.
- ^ Цифровая копия полного пилота, "Снайвли 1978 Харви Корман, Бетти Уайт Фолти Тауэрс", также предоставляется для просмотра на YouTube; копия, первоначально опубликованная Джеем Ванзилом 17 декабря 2019 г., Проверено 31 декабря 2019 г.
- ^ а б «Джон Клиз (« Башни Фолти: открытие заново »)». Цифровой шпион. 8 мая 2009 г.. Получено 29 января, 2016.
- ^ а б c d "Аманды". Архив американского телевидения. Получено 29 января, 2016.
- ^ https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/amanda.htm (Веб-сайт на итальянском языке.) Проверено 27 мая 2020 года.
- ^ https://m.imdb.com/title/tt0084973/releaseinfo Проверено 27 мая 2020 года.
- ^ Лина. "Руководство по телевизионным рейтингам: история рейтингов 1982-83 годов - рост мыльных пузырей, участие нескольких ветеранов и NBC возобновляет шедевры с низким рейтингом". Архивировано из оригинал 18 марта 2018 г.. Получено 1 апреля, 2018.