Американский лев (книга) - American Lion (book)

Американский лев:
Эндрю Джексон в Белом доме
Американский лев Джона Мичема cover.jpg
АвторДжон Мичем
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрПрезидентский биография
ИздательСлучайный дом
Дата публикации
11 ноября 2008 г.
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка & Мягкая обложка )
Страницы512 страниц
ISBN1-4000-6325-6
973.56092

Американский лев: Эндрю Джексон в Белом доме это 2008 биография Эндрю Джексон, то седьмой Президент США, написано Джон Мичем. Он выиграл 2009 год Пулитцеровская премия за биографию, а жюри премии охарактеризовало его как «непоколебимый портрет не всегда достойного восхищения демократа, но ключевого президента, написанный с помощью подвижной прозы, воплощающей в жизнь сагу о Джексоне».[1]

Мичем написал Американский лев частично опираясь на ранее недоступные документы, включая письма, дневники, памятные вещи и отчеты из близкого круга Джексона, которые в течение 175 лет находились в значительной степени в частной собственности. Большая часть переписки была найдена в архивах на Эрмитаж, Поместье Джексона в Нэшвилл, Теннесси. Американский лев не является полномасштабным отчетом обо всей жизни или политической карьере Джексона, а скорее фокусируется на его президентство и его внутренние устройства в белый дом.

Американский лев уделяет большое внимание Банковская война, федеральный тариф на импорт и Петтикот дело, во время которого Мичем заявил, что «на карту поставлено будущее американского президентства».[2] Мичем считал, что Джексон олицетворяет лучшее и худшее в американском характере, ссылаясь на его одновременно способность к доброте и жестокости. Из всех первых президентов США и Отцов-основателей, Мичем считал, что Джексон был "самым похожим на нас",[3] и оказал сильнейшее влияние на современное президентство. На письме Американский лев, Мичем сказал, что он не стремился обелить Джексона или «все его грехи, которые огромны»,[4] например, его поддержка рабство и Индийское удаление.

Американский лев получил в целом положительные отзывы. Он был включен в Обзор книги New York Times's список 100 известных книг 2008 года, и был признан одной из лучших книг 2008 года Вашингтон Пост's Книжный мир. Критики высоко оценили сочинение Мичема, глубину исследований, захватывающую историю Джексона и размещение наследия Джексона в современном контексте. Смешанные или отрицательные отзывы обвиняли Мичема в слишком позитивном изображении Джексона или в том, что он тратит слишком много времени на политические скандалы. Книгу прочитали президенты США. Джордж Буш и Дональд Трамп, и хвалили такие фигуры, как Майк Пенс, Марк Цукерберг, Билл О'Рейли, Джон Стюарт, Эрик Кантор, и Тим МакГроу.

В 2015 г. HBO объявил, что работает над телевизионной адаптацией мини-сериала Американский лев в главных ролях Шон Пенн как Эндрю Джексон, но проект застопорился после ухода режиссера. Филип Нойс по сообщениям о разногласиях с изображением Джексона.

Синопсис

Смотрите также: Эндрю Джексон и Президентство Эндрю Джексона
Ранние главы Американский лев коснуться порочности 1828 президентские выборы и смерть Рэйчел Джексон (на фото) сразу после этого.

Американский лев открывается сразу после Эндрю Джексон победа в 1828 Президентские выборы в США. Автор Джон Мичем пишет о злобе выборов и смерти Рэйчел Джексон сразу после этого, что Джексон обвиняет в своих атаках со стороны своих политических врагов во время кампании. Затем книга затрагивает раннюю жизнь Джексона, в том числе его рождение в Waxhaws регион Каролины и его семейная жизнь. Он кратко описывает его брак с Рэйчел, юридическую карьеру, переезд в Нэшвилл, Теннесси, и его военная карьера, особенно его роль в Битва за Новый Орлеан и роль, которую он сыграл в повышении его репутации.[5] Затем книга переходит к началу его политической карьеры, его соперничеству с Генри Клей и Джон К. Калхун, и его потеря в 1824 президентские выборы несмотря на победу в голосовании, которое Джексон расценил как "коррумпированная сделка "его политическими врагами.[6]

Возвращаясь к президентству Джексона, Мичем определяет покровительство, то Банковская война, то Кризис аннулирования, Индийское удаление, влияние клерикалов в политике, внутренние улучшения и уважение за рубежом как «вопросы, которые определяют белый дом годы.[7] Мичем писал, что для многих в установленном Вашингтоне прибытие Джексона «означало уничтожение правления нации в атмосфере сердечности и благородства».[8] В отличие от этого, Мичем писал, что Джексон чувствовал, что страна «страдает от кризиса коррупции (в) распределения власти и влияния несколькими организациями и интересами, которые стремились получить прибыль за счет целого».[8] Согласно книге, Джексон считал, что президент должен «твердо использовать свои силы», в то время как его противники думали о Конгресс как центр тяжести правительства.[9] Мичем писал, что наиболее стойким убеждением Джексона было то, что как президент он действовал самоотверженно в интересах нации и массы ее граждан, и что его собственная воля совпадает с волей страны.[10] Мичем писал: «Никакая организация, как он утверждал, не должна стоять между народом и президентом ... Ни один президент раньше не говорил таким образом».[11]

Эндрю Джексона конфликт с Второй банк США и его президент Николас Биддл (на фото) является одним из фокусов Американский лев.

Мичем уделяет большое внимание решимости Джексона положить конец Второй банк США, на котором председательствовал Николас Биддл, и который, как считал Джексон, был манипулирован Клэем, чтобы помочь с Джон Куинси Адамс 'избрание на пост президента в 1824 году.[12] Джексон считал банк коррумпированным учреждением и «воплощением несправедливых привилегий».[13] В книге подчеркивается, что Биддл бросил Джексону вызов, требуя переизбрания, и его попытку использовать влияние Банка, чтобы навредить своему переизбранию.[14] Он охватывает Джексона вето устава,[15] попытки Биддла и Клея отменить вето,[16] и в конечном итоге решение Палата представителей США в 1834 году, чтобы не преодолевать вето, гарантируя, что Банк не будет пополнен.[17]

В книге также обсуждается роль Джексона в устранении Коренные американцы приземлиться к западу от Река Миссисипи. Мичем писал: «Джексон всем сердцем верил в удаление, и, отказываясь рассматривать любой другой сценарий, он был столь же свиреп в нанесении вреда. а людей, как он часто защищал права тех, кого он считал то люди."[18] Как рассказывается в книге, Джексона не принуждали подписанные договоры и гарантии, ранее предоставленные коренным американцам; он не верил, что у них есть право собственности на землю, и он не потерпел бы того, что, по его мнению, было конкурирующим суверенитетом внутри страны.[19] В нем подробно рассказывается о поддержке Джексоном успешного прохождения Закон о высылке индейцев, что в конечном итоге приведет к Тропа слез.[20]

Американский лев также подчеркивает чувства Джексона к тому, что он назвал «абсурдными и злыми доктринами аннулирования и отделения»,[21] и его противостояние с состоянием Южная Каролина по вопросу аннулирования после того, как государство объявило Тарифы 1828 г. и 1832 неконституционны и, следовательно, недействительны в пределах государства.[22] Мичем описал кризис аннулирования как «возможно, самую деликатную миссию в своей жизни - как сохранить Союз, не проявляя себя настолько тираническим и властолюбивым, что другие южные штаты могут присоединиться к Южной Каролине, что приведет к еще более серьезному кризису, который может привести к отделению. нескольких штатов ".[23] В книге рассказывается о поддержке Джексоном Принудительный счет, который уполномочил президента использовать вооруженные силы против Южной Каролины в случае необходимости,[24] так же хорошо как Компромиссный тариф 1833 г., что в конечном итоге положило конец кризису.[25]

Наконец, в книге основное внимание уделяется Эмили Донельсон роль хозяйки Белого дома и де-факто Первая леди США. Мичем писал: «Семейная жизнь имела решающее значение для Джексона, который так мало знал о ней в детстве, и Эмили позаботилась о том, чтобы Белый дом был для него убежищем».[26] В книге также обсуждаются Петтикот дело, во время которого Джексон Секретарь войны Джон Итон был подвергнут остракизму из-за своей жены Пегги Итон воспринимаемые моральные недостатки и недостаток сексуальной добродетели. Скандал вызвал значительный хаос и споры во время правления Джексона.[27] во время которой Джексон чувствовал, согласно Мичему, что «признать Eatons значило быть на стороне Джексона; пренебрегать Eatons означало выступить против Джексона».[28] Мичем писал, что интерпретация Джексоном дела Итона заключалась в том, что он «действовал для общего демократического блага», в то время как аристократическая элита действовала против него из ревности к его власти в Вашингтоне.[29] В книге рассказывается, как Мартин Ван Бюрен полюбил себя Джексону, поддержав его во время скандала,[30] и как дело Petticoat привело к отставкам из кабинета Джексона, что вызвало «общенациональные дебаты о первых трех годах руководства Джексона и о том, следует ли ему иметь еще один срок».[31]

После завершения двух сроков Джексона, Американский лев заканчивается кратким обзором его пост-президентской жизни,[32] включая смерть Эмили Донельсон,[33] и собственная смерть Джексона в 1845 году.[32]

Написание и источники

Американский лев был написан Джон Мичем, затем редактор Newsweek журнал.

Джон Мичем был редактором Newsweek журнал в то время, когда Американский лев был выпущен.[34][35] Это была третья книга, которую он написал после Франклин и Уинстон: интимный портрет эпической дружбы (2003) и Американское Евангелие: Бог, отцы-основатели и становление нации (2006).[36] Джонатан Карп, редактор в Случайный дом, был первым, кто предложил Эндрю Джексону в качестве субъекта Мичема.[37] На написание книги ушло около пяти лет,[38] Мичем частично опирался на ранее недоступные документы, в том числе письма из близкого окружения Джексона, которые в течение 175 лет находились в значительной степени в частной собственности.[2][35][39] Мичем сказал, что он был «приятно удивлен» количеством новых источников, появившихся в ходе его исследования, которые, по его словам, «предоставляют неизвестные до сих пор подробности об утерянном мире, который предвосхитил и сформировал наш собственный».[39]

Большая часть ранее не публиковавшейся переписки была обнаружена в архивах на Эрмитаж, Поместье Джексона в Нэшвилл, Теннесси.[40] Среди них были неопубликованные письма из коллекции Бенджамина и Гертруды Колдуэлл, находившиеся в Эрмитаже.[41] Мичем также получил доступ к частной коллекции писем, хранящейся у миссис Джон Лоуренс Мерритт.[39] а также Джон Донельсон коллекция в Нэшвилле Кливленд Холл.[41][42] Эта коллекция Кливленд-холла включала неопубликованные дневники,[42] и от 60 до 70 ранее неизданных писем,[38] в том числе несколько из Эндрю Донельсон и Эндрю Джексон-младший.[41] Мичем описал письма Кливленд-Холла, Мерритта и Колдуэлла, в частности, как "критические" по отношению к его книге.[41]

Письма Мерритта включали новые подробности о роли Эмили Донельсон в жизни Белого дома,[39] а также тот факт, что Джон Генри Итон собирался уйти из администрации Джексона весной 1829 года.[43] Мичем сказал, что это было особенно примечательно, потому что, если бы он ушел в отставку, это могло бы сохранить жизнеспособность Джона К. Кэлхауна как преемника президента Джексона и изменить ход первого срока Джексона.[39] Письма Мерритта и Колдуэлла также пролили новый свет на центральную роль, которую Эмили и Эндрю Донелсон сыграли в ранней жизни Эндрю и Рэйчел Джексон, и содержали ссылки на такие важные вопросы во время президентства Джексона, как тариф, аннулирование, война с Банком и усилия тех, кто хотел преуспеть в Джексоне в 1836 году.[41]

Письма Донельсона содержали подробности о жесткости партийной политики 1830-х годов, жизни в Белом доме и кругу Джексона на юге, а также о масштабах работорговли в семье Джексона в годы правления Белого дома.[41] Они также «исследуют, как дискуссии Джексона по важнейшим вопросам дня развивались на фоне свадеб, рождений и шалостей в Белом доме».[42] Во время написания книги Мичем наладил отношения с семьей Донелсонов, что помогло обрести непосредственность при написании событий начала 1800-х годов. Мичем сказал: «Мой объектив был таким:« Каково было ходить по этим коридорам? » Это первый раз, когда мы знаем, каково было жить в Белом доме во времена Эндрю Джексона ».[38]

Мичем также получил доступ к частной коллекции писем и памятных вещей Скотта Уорда, потомка Эндрю Джексона-младшего, живущего в Атланта. Среди этих писем был ответ Томаса Маршалла на последнее письмо из жизни Джексона.[41] Другие источники для Американский лев включены неопубликованные письма и дневниковые записи из бумаг Джона Куинси Адамса и его жены Луиза, а также письма из британских, голландских и французских дипломатических архивов, в которых представлены наблюдения за политической и социальной сценой в Вашингтоне, округ Колумбия.[41] Среди них была записка от Ричард Уэлсли, первый маркиз Уэлсли обсуждение риска распада профсоюза во время кризиса аннулирования.[41] Мичем также получил доступ к письмам от Министр финансов Сэмюэл Ингхэм подробно описывая перестрелку с Джоном Генри Итоном.[41] Мария Кэмпбелл поделилась с Мичемом Мемуары миссис Элиза Уильямс Чотард Гулд, частный и неопубликованный отчет прапрапрабабушки Кэмпбелла, который включал свидетельства очевидцев Джексона в Жители Нового Орлеана непосредственно до и после его военной победы над англичанами.[44]

В процессе написания Мичем получил рекомендации от нескольких историков. Американский лев, включая Артур М. Шлезингер мл., автор Эпоха Джексона; Шон Вилентц; и Дэниел Феллер, редактор Документы Эндрю Джексона и автор Общественные земли в джексоновской политике и Джексоновское обещание: Америка, 1815–1840 гг..[44] Мичем также признал влияние ученых Джексона. Джеймс Партон и Роберт В. Ремини имел над своей работой над Американский лев.[44][45] Первая леди США Лаура Буш и Жан Беккер, руководитель администрации бывшего президента Джордж Х. У. Буш, позволил Мичему совершить поездку по частным помещениям Белого дома в рамках своего исследования, и Мичем также посетил Капитолий США.[46] Мичем сказал, что его личное мнение о Джексоне улучшилось к концу процесса написания: «Есть два способа написать биографию. Один - быть крайне враждебным. Другой - быть чутким. Я выбрал сочувствие».[38]

Темы

В Американский лев, Джон Мичем описал Эндрю Джексон как представитель как лучших, так и худших черт американского характера.

Мичем сказал, что назвал книгу Американский лев потому что он чувствовал львы сделать как лучших союзников, так и злейших врагов,[47] которые, как он чувствовал, улавливают противоречия, лежащие в основе Джексона: «Если бы он был на вашей стороне, он бы сделал все возможное, чтобы защитить вас. Если он считал вас врагом, то он был свирепым и беспощадным хищником».[4] Мичем считал, что Джексон олицетворяет лучшие и худшие черты американского характера.[4][48] ссылаясь на его одновременно способность к доброте и жестокости.[3][4] Мичем верил во всех первых президентов США и Отцов-основателей, Джексон был "самым похожим на нас",[3][49] а двойственность природы Джексона разделяет сама Америка. С этой целью Мичем считал, что понимание Джексона ведет к пониманию способности американцев к когнитивный диссонанс особенно в отношении терпимости к неравенству и несправедливости, убеждая себя, что они на самом деле стремятся к этим добродетелям.[4]

Американский лев не является полномасштабным отчетом обо всей жизни или политической карьере Джексона, а скорее фокусируется на его президентстве и его домашних условиях в Белом доме.[39][42][50] Мичем сказал, что он не стремился написать академическое исследование о правлении Джексона, потому что считал, что эта территория уже охвачена множеством биографий и исторических отчетов, и вместо этого он «попытался нарисовать биографический портрет Джексона и многих людей, которые жили. и работал с ним в его бурные годы у власти ».[39] Мичем считает, что благодаря своему решительному характеру и агрессивным действиям в офисе Джексон повлиял на современное президентство больше, чем любой другой исполнительный директор, который был до него.[1][45] В частности, Мичем считал, что Джексон помог сформировать такие аспекты современной американской политики, как популярные методы проведения кампаний, манипуляции со СМИ, и вовлечение граждан в политический рассказ при одновременном управлении. Мичем писал: «Все эти черты расцвели в эпоху Джексона, и все они кажутся очень современными».[48] Энн Робинсон из Орегонский написал, что книга иллюстрирует, как Джексон изменил президентство США способами, которые продолжают находить отклик в наше время, особенно в его широких претензиях на неотъемлемые конституционные полномочия исполнительной власти, такие как вето.[42]

Автор Роберт Ропер отметил, что Американский лев в значительной степени не оспаривает господствующую интерпретацию истории Джексона,[2] хотя журналист и критик Джанет Маслин сказал, что книга «избавляет от обычного взгляда на Джексона как на горячую голову Теннесси и вместо этого видит хитроумно амбициозную фигуру, решившую изменить власть президента во время своего пребывания в должности».[35] По словам Маслина, Американский лев изображает Джексона более расчетливым, чем его часто считают, и описывает, как соперники Джексона, такие как Генри Клей и Джон К. Кэлхун, часто неправильно понимали его истинные планы, потому что не могли видеть дальше его конфронтационного стиля.[35] Точно так же автор и историк Дуглас Бринкли отметил, что большинство историков склонны игнорировать интеллектуальные способности Джексона, но что в более поздних главах Американский лев в частности, сосредоточиться на этом аспекте Джексона и «отделить Джексона от его репутации, связанной с трудностями, и представить его в более многомерной форме».[40]

Мичем сказал, что не хочет Американский лев обелить Джексона или «все его грехи, которые огромны»,[4] например, его поддержка рабство и индийское удаление.[4] Мичем писал: «В саге о президентстве Джексона, отмеченной как демократическими триумфами, так и расистскими трагедиями, мы можем видеть американский характер в формировании и действии».[49][51] Мичем считал, что «трагедия жизни Джексона состоит в том, что человек, посвятивший себя свободе, не видел в свободе универсального, а не конкретного дара».[35] И наоборот, Мичем считал, что одним из триумфов в жизни Джексона было то, что он сплотил страну, которая в конечном итоге - хотя и с опозданием - распространила свою защиту и обещания всем. Мичем чувствовал, что прогресс был бы невозможен, если бы Джексон не воспрепятствовал расколу своего времени, написав: «Спасая Союз, Джексон сохранял возможность прогресса».[35] Автор и Сиэтл Таймс рецензент Стив Вайнберг утверждал Американский лев представляет Джексона через теория великого человека, который считает, что характер правителя определяет события больше, чем события омывают правителя. Однако Вайнберг также отметил, что Мичем «разумно разбавляет» теорию великого человека, делая упор на главных советников и семью Джексона.[45]

Американский лев рассказывает о том, что Ропер назвал «сагой о человеческих интересах о круге Джексона», с упором на самых близких ему людей во время его президентства, таких как Эндрю Джексон Донельсон и Эмили Донельсон.[2] Изображая реакцию Джексона на тех, с кем он был не согласен во время романа с юбкой, Маслин сказал: Американский лев «передают (-ю) упорство, с которым Джексон превратил, казалось бы, личные конфликты между женщинами в его жизни в вопросы, вызывающие общественное беспокойство».[35] В соответствии с Нью-Йорк Таймс писатель Эндрю Кейтон, Американский лев представляет Джексона как человека, для которого «личная преданность всегда была высшим законом», и как человека, который считает своих личных врагов врагами самой нации.[52] В книге Мичем утверждал, что, поскольку Джексон осиротел и сам никогда не имел биологических детей, он провел большую часть своей жизни, создавая замещающие семьи, которые он будет защищать, как отец: сначала с солдатами, которые служили под его началом, а затем с его суррогатный сын Эндрю Джексон Донельсон.[53] Американский лев также изображает Джексона как очень патерналистский подход к самому президентству,[35][54][55] отмечая слова Джексона о том, что он смотрел на своих граждан «с чувствами отца».[54][55] Маслин писал: «По мнению мистера Мичема, патернализм Джексона был искренним: ни один президент, возможно, не чувствовал себя более буквально отцом своей страны».[35] Взгляд Джексона на себя как на отцовскую роль распространялся даже на то, как он относился к коренным американцам, при этом он рассматривал свою политику выселения как разумный и упреждающий шаг, чтобы уберечь их от опасности и защитить их.[56]

Публикация и продажа

До публикации Американский лев, Лауреат Пулитцеровской премии автор и историк Дэниел Феллер прочитал рукопись и ответил на вопросы Мичема о работе.[44] Историки Уолтер Исааксон и Дорис Кирнс Гудвин также прочтите рукопись,[46] и различные его разделы были просмотрены до публикации такими историками и учеными, как Екатерина Аллгор, Х. В. Брэндс, Эндрю Бурштейн, Марк Читем, Дональд Б. Коул, Уильям В. Фрилинг, Ричард Латнер, Джон Ф. Маршалек,[44] и Мэтью Уоршауэр.[57] Книга Мичема была издана в течение пяти лет после выхода в свет нескольких книг об Эндрю Джексоне такими авторами, как Шон Вилентц, Дэниел Уокер Хоу и Эндрю Бурштейн. Роберт Ропер, автор, рецензировавший Американский лев для Лос-Анджелес Таймс, сказал Мичем, что книга Мичема не оспаривает изображения Джексона, представленные в этих книгах, а скорее «выборочно обогащает эту версию изящными новыми прочтениями некоторых ранее игнорировавшихся первичных материалов».[2] Американский лев дебютировал на # 2 на Нью-Йорк Таймс список бестселлеров,[58][59] и оставался в списке более полугода.[3][60][61] В соответствии с Publishers Weekly, Американский лев продано 463678 копий внутри страны в 2018 календарном году.[62] После публикации книги Мичем был включен в совет директоров Эрмитажа.[63] и был также назван попечителем Фонда Эндрю Джексона.[64] An аудиокнига версия Американский лев, рассказанный Ричард МакГонагл, был выпущен Random House Audio 11 ноября 2008 года.[65]

Прием

В Американский лев, Newsweek Редактор Джон Мичем дает нам наиболее читаемую однотомную биографию нашего седьмого президента из когда-либо написанных, опираясь на ранее не публиковавшуюся переписку, чтобы ярко осветить самодельного воина, который «олицетворял рождение и молодость нации».

Дуглас Бринкли[40]

Американский лев получил в целом положительные отзывы.[1] Он был включен в Обзор книги New York Times'список 100 выдающихся книг 2008 года,[66] и был признан одной из лучших книг 2008 года по версии Вашингтон Пост's Книжный мир.[4] В Почтовый'блог s Исправление также включил его в свой список лучших президентских биографий.[67][68] Американский лев был показан на Нью-Йорк Таймс' список «17 великих книг об американских президентах»,[69] и дальше Amazon Список (составленный различными редакторами книг) «100 биографий и мемуаров, которые стоит прочитать за всю жизнь».[70]

Автор и историк Дуглас Бринкли назвал ее «самой читаемой однотомной биографией нашего седьмого президента из когда-либо написанных».[40] Нью-Йорк Таймс литературный критик Джанет Маслин назвала это «тщательно аналитической биографией (которая) не обращает внимания на театральность и позерство на основные элементы многих разборок Джексона».[35] Эндрю Кейтон, а также Нью-Йорк Таймс, назвал книгу "чрезвычайно интересной, особенно в том, что касается ловких описаний личности Джексона и семейной жизни в его Белом доме", но чувствовал, что Мичем упустил возможность поразмышлять о природе американского популизма, олицетворяемого Джексоном.[52] Биограф президента Дорис Кирнс Гудвин позвонила Американский лев "красиво написанная, захватывающая история",[1] описывая Мичема как «мастера-рассказчика (который) переплетает жизни Джексона и членов его ближайшего окружения, чтобы создать весьма оригинальную работу».[71] Историк Майкл Бешлосс назвал это «завораживающим, блестящим и неотразимым путешествием, (которое) показывает нам, как старый герой изменил и американское президентство, и нацию, которую он возглавлял».[1] Журналист и автор Аллен Барра называется Американский лев наверное, «самая полная и сбалансированная биография» Эндрю Джексона.[72] В обзоре для Лос-Анджелес ТаймсРоберт Ропер назвал ее увлекательной книгой, которая обогащает историю Эндрю Джексона и «становится наиболее поразительно живой, когда он рассказывает старую, удивительную историю о необразованном рубине, который изобрел современную политику».[2] Дейрдре Донахью из USA Today назвал его «изумительно читабельным» и сказал, что Мичем «демонстрирует свой дар иллюстрировать, как личные связи и личный опыт влияют на историю».[53] В обзоре для Новости Скалистых гор, Дэн Данбом позвонил Американский лев читаемый отчет об интересной и яркой исторической фигуре, и хотя он чувствовал, что Мичем мог бы дать больше исторического контекста по частям, он считает, что параллели между временем Джексона и современной политикой заставили его рекомендовать к прочтению.[73]

Вашингтон Пост репортер Джастин Вм. Мойер идентифицировал Американский лев как окончательная биография Джексона.[74] Стив Вайнберг из Сиэтл Таймс сказал Мичем "заслуживает похвалы за модернизацию Джексона, чтобы новое поколение читателей могло его открыть".[45] Эрик Дж. Чапут из Журнал Провиденс называется Американский лев «увлекательное и часто блестящее исследование» Джексона, и почувствовал, что оно было лучше всего во время анализа и обсуждения дела о юбке. Он добавил: «Ни одна книга, опубликованная о Джексоне за последнее время, не освещает его жизнь, его семью, политическую идеологию и его религиозные убеждения лучше».[75] Журнал Писатель Тревор Зейглер сказал, что книга должна пройти долгий путь к исправлению неправильных представлений о Джексоне, написав: «Вы, конечно, никогда больше не увидите 20-долларовую банкноту таким же».[76] В обзоре для Нью-Йоркский книжный журнал, автор и поэт Дж. В. Никлаус назвал Американский лев искусно составленная биография, которая читается как роман, а не как сухой исторический отчет, и он похвалил Мичема за сопоставление такого огромного объема информации в доступную биографию.[54] Дин Полинг из The Valdosta Daily Times назвал это прекрасной биографией «в прозе, читаемой как роман».[77] В обзоре для Манхэттенский Меркурий, Позвонил Эд Хорн Американский лев впечатляет по объему и «по качеству учебника, но все же представляет собой живое прочтение решающей эпохи американской истории».[71] Сент-Луис Пост-Диспетч рецензент Майрон А. Марти позвонил Американский лев «элегантно написанная, тщательно исследованная книга», а также «песнь Джексону», в которой Мичем «не пытается скрыть своего безграничного восхищения этим человеком и его достижениями».Он чувствовал, что Мичем потратил слишком много времени на скандалы и политическую борьбу со стороны администрации Джексона, но считал, что этому дисбалансу «противодействует деликатное изображение Мичемом взаимодействий Джексона с членами его семьи».[78]

Другие отзывы были более неоднозначными. Джилл Лепор из Житель Нью-Йорка называется Американский лев "захватывающий", но чувствовал, что он слишком восхищался Джексоном, утверждая, что не возлагал на Джексона достаточную вину за Паника 1837 года это произошло через девять недель после его президентства.[79] Энн Робинсон из Орегонский положительно оценил книгу, но сказал, что Мичем рассматривает дело о юбке «в несколько утомительных подробностях», и почувствовал, что попытки Мичема очеловечить Джексона «рассказами о его визитах к сиротам или о его нежности к детям и его непреходящей любви к жене» были весьма полезны. ограниченный успех.[42] Джо Помпео из The New York Observer Считал, что вторая половина книги была самой интересной, поскольку основное внимание уделялось делу Итона, а также потому, что вопросы, которыми Джексон занимался во время своего второго срока, были сами по себе более интересными. Однако он выразил удивление по поводу того, что книга так редко воплощается в жизнь за пределами Вашингтона: «Люди, при всей их центральной роли в администрации Джексона, также являются самым заметным упущением в отчете мистера Мичема».[80] Адера Кози из Chattanooga Times Free Press назвал Мичема «солидным писателем, который беспрепятственно объясняет сложные политические вопросы» и представляет историю Джексона в доступном формате. Однако она сказала, что он потратил слишком много времени на дело Итона и мог бы уделить больше внимания таким вопросам, как соблюдение земельных прав коренных американцев, рабство и уникальная роль церкви и государства.[50] Вашингтон Пост обозреватель Майкл Герсон назвал книгу «блестящей во всем, кроме благоговения перед предметом».[81] Алекс Бим, обозреватель Бостонский глобус, очень критически относился к Американский лев, сказав, что он пытался изобразить Джексона слишком позитивно,[82][83] и "торгует патологическими легендами",[82] и назвал книгу "смехотворной" и "глупой".[83] Бим писал: «Мичем - хороший писатель, и я не могу винить его в том, что он искал кратчайший путь к банку, писал триумфальный писатель, ура-патриотическую фигню».[82] An АудиоФайл обзор Американский лев аудиокнига похвалила вокальную передачу Ричарда МакГонагла, которая, по его словам, улучшила "иногда болтливую и откровенно про-джексоновскую историю", представленную в самом повествовании.[65]

Американский лев был прочитан президентом США Джордж Буш, по словам его советника Карл Роув.[84][85] Президент США Дональд Трамп, который утверждает, что не читает много книг, утверждал, что читал Американский лев.[86][87] Среди других, кто выразил удовольствие от книги, есть вице-президент США. Майк Пенс,[88] Facebook соучредитель Марк Цукерберг,[89] бывший лидер большинства в Палате представителей Эрик Кантор,[90][91] бывший Ежедневное шоу хозяин Джон Стюарт,[92] и бывший Заместитель пресс-секретаря Белого дома Радж Шах.[93] Политический обозреватель Билл О'Рейли похвалил книгу, назвав ее «справедливой оценкой» Джексона и заявив, что она заслуживает Пулитцеровской премии.[94] Мэр Нэшвилла Джон Купер назвал это своей любимой книгой,[95] и певец кантри Тим МакГроу назвал его одним из своих любимых.[96] Тим Уолч, историк и бывший директор Президентская библиотека и музей Герберта Гувера в Западный филиал, Айова, включены Американский лев в своем списке книг 2015 года, которые должны прочитать все кандидаты в президенты США,[97] и это был Buffalo News Выбор книжного клуба февраля 2010 года.[38] Актер Бенджамин Уокер читать Американский лев в рамках его подготовки к роли Эндрю Джексона в рок-мюзикл Кровавый Кровавый Эндрю Джексон; он назвал это «великой книгой».[98] Когда Мичем впервые попытался написать Судьба и сила (2015), биография президента Джорджа Х. У. Буша, Буш сказал, что он был напуган, потому что чувствовал, что он был совсем другой фигурой, чем Эндрю Джексон, изображенный в книге, говоря: «Это немного ошеломляет думать, что я буду следовать Лев."[99]

Награды и отличия

Американский лев получил Пулитцеровская премия за биографию.[100] Когда Пулитцеровская премия жюри присудило книгу в 2009 году, судьи охарактеризовали ее как «непоколебимый портрет не всегда достойного восхищения демократа, но ключевого президента, написанный подвижной прозой, оживляющей сагу о Джексоне».[1][101] Американский лев также был номинирован на 2008 Лос-Анджелес Таймс Книжная премия за лучшую биографию, проиграв Ида: Меч среди львов, то Паула Гиддингс биография афроамериканского журналиста-расследователя Ида Б. Уэллс.[102]

Адаптации

Актер Шон Пенн ожидалось, что он сыграет главную роль и станет сопродюсером телеадаптации Американский лев до того, как проект застопорился.

В декабре 2015 г. HBO объявил, что работает над шестичасовым телевизионным мини-сериалом по книге, который также будет называться Американский лев,[103] в главных ролях Шон Пенн как Эндрю Джексон.[104][105] Это была бы первая крупная телевизионная роль Пенна.[103] Проект разработан Lionsgate Television,[106] со сценарием, написанным Дуг Миро и Карло Бернар, который позже стал соавтором телесериала Нарко. Миро и Бернард должны были выступать в качестве исполнительных продюсеров вместе с Пенном и Мэттом Джейкобсоном, главой отдела развития рынка Facebook,[107] что было бы его первой производственной заслугой. Якобсон опционал на права Американский лев после прочтения книги в 2012 году: «Я видел много аналогий с тем, что происходит сейчас, и почувствовал, что эту историю нужно рассказать».[103] Биография Джексона историком Роберт В. Ремини должен был предоставить дополнительный исходный материал.[108] Это был первый заказ на сериал HBO для Lionsgate Television.[103]

Директор Филип Нойс присоединился к проекту,[108] и он должен был выйти в производство летом 2016 года,[106] с запланированным выпуском в 2017 году.[108] Но Нойс покинул проект в мае 2016 года, как сообщается, из-за разногласий с тем, как изобразить некоторые из наиболее негативных аспектов президентства Джексона.[106][109] хотя Голливудский репортер процитировал источник, который утверждал, что Нойса уволили за то, что он не указал дату окончания производства.[106] После этого проект застопорился, и с тех пор появилось мало подробностей.[109]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж «Пулитцеровская премия Джона Мичема». Chattanooga Times Free Press. 23 апреля 2009 г. В архиве с оригинала 28 июня 2018 г.. Получено 7 января, 2020.
  2. ^ а б c d е ж Ропер, Роберт (14 декабря 2008 г.). "'Американский лев: Эндрю Джексон в Белом доме 'Джона Мичема ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 7 января, 2020.
  3. ^ а б c d Леопольд, Тодд (16 декабря 2008 г.). «Седьмой президент - масса противоречий». CNN. В архиве с оригинала 7 июня 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  4. ^ а б c d е ж грамм час «Book World Live: Джон Мичем обсуждает с читателями свою знаменитую биографию Эндрю Джексона« Американский лев »». Вашингтон Пост. 16 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 7 января, 2020.
  5. ^ Мичем, Джон (11 ноября 2008 г.). «Пролог: Отцовскими чувствами». Американский лев. Случайный дом. С. 4–31. ISBN  1-4000-6325-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  6. ^ Мичем 2008, п. 45
  7. ^ Мичем 2008, стр. 56–57
  8. ^ а б Мичем 2008, п. 52
  9. ^ Мичем 2008, п. 57
  10. ^ Мичем 2008, п. 86
  11. ^ Мичем 2008, п. 119
  12. ^ Мичем 2008, п. 75
  13. ^ Мичем 2008, п. 121
  14. ^ Мичем 2008, п. 201
  15. ^ Мичем 2008, п. 215
  16. ^ Мичем 2008, стр. 255–256
  17. ^ Мичем 2008, п. 278
  18. ^ Мичем 2008, п. 54
  19. ^ Мичем 2008, п. 91
  20. ^ Мичем 2008, п. 145
  21. ^ Мичем 2008, п. 58
  22. ^ Мичем 2008, стр. 157–158
  23. ^ Мичем 2008, п. 223
  24. ^ Мичем 2008, стр. 238–239
  25. ^ Мичем 2008, стр. 245–246
  26. ^ Мичем 2008, п. 64
  27. ^ Мичем 2008, п. 66
  28. ^ Мичем 2008, п. 72
  29. ^ Мичем 2008, п. 74
  30. ^ Мичем 2008, стр. 124–125
  31. ^ Мичем 2008, п. 177
  32. ^ а б Мичем 2008, стр. 340–345
  33. ^ Мичем 2008, п. 332
  34. ^ Келлог, Кэролайн (20 апреля 2009 г.). «Американский лев Джона Мичема получает Пулитцеровскую премию за биографию». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала на 24 февраля 2019 г.. Получено 7 января, 2020.
  35. ^ а б c d е ж грамм час я j Маслин, Джанет (10 ноября 2008 г.). "Книги времени: Элиты и соперники, берегись: он крутой, как старый Гикори". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 15 августа 2019 г.. Получено 7 января, 2020.
  36. ^ Товаров, Донна (20 февраля 2019 г.). «Обладатель Пулитцеровской премии Джон Мичем прибудет в Спокан 6 мая». Пресс-секретарь-обозреватель. В архиве с оригинала 3 июля 2019 г.. Получено 9 января, 2020.
  37. ^ Мичем, Джон (11 ноября 2008 г.). Американский лев. Случайный дом. п. 368. ISBN  1-4000-6325-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  38. ^ а б c d е Фогель, Благотворительность (9 февраля 2010 г.). «Слушай льва». Новости Буффало. п. C1.
  39. ^ а б c d е ж грамм Мичем 2008, п. 363
  40. ^ а б c d Бринкли, Дуглас (2 ноября 2008 г.). "Воин-президент". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 19 марта 2016 г.. Получено 7 января, 2020.
  41. ^ а б c d е ж грамм час я j Мичем 2008, п. 364
  42. ^ а б c d е ж Робинсон, Энн (5 декабря 2008 г.). «Научно-популярный обзор:« Американский лев »"". Орегонский. Получено 8 января, 2020.
  43. ^ Мичем 2008, стр. 363–364
  44. ^ а б c d е Мичем 2008, п. 365
  45. ^ а б c d Вайнберг, Стив (27 ноября 2008 г.). ""American Lion "исследует жизнь и лидерство Эндрю Джексона". Сиэтл Таймс. Получено 12 января, 2020.
  46. ^ а б Мичем 2008, п. 366
  47. ^ Кук, Мэри (19 января 2018 г.). «Мичем говорит о Джексоне, Трампе и немного Вашингтоне». Бока Бикон. В архиве с оригинала 10 января 2020 г.. Получено 10 января, 2020.
  48. ^ а б Бентли, Розалинда (14 декабря 2008 г.). «Воскресный разговор с ... Джоном Мичемом». Атланта Журнал-Конституция. п. А7.
  49. ^ а б Дэниелс III, Фрэнк (23 апреля 2016 г.). «Мы живем в Америке, которую воспитал Эндрю Джексон». Теннессианский. Получено 8 января, 2020.
  50. ^ а б Кози, Адера (23 ноября 2008 г.). «Чаттануган Мичем пишет портрет Эндрю Джексона». Chattanooga Times Free Press. п. 56.
  51. ^ Киттелл, Ховард Дж. (14 марта 2015 г.). «Джексон: Отлично, сложно, несовершенно». Теннессианский. Получено 8 января, 2020.
  52. ^ а б Кейтон, Эндрю (14 ноября 2008 г.). "Ревущее президентство". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 17 декабря 2019 г.. Получено 14 января, 2020.
  53. ^ а б Донахью, Дейрдра (2 декабря 2008 г.). "'Американский лев "Ревущий портрет Эндрю Джексона". USA Today. п. 2D.
  54. ^ а б c Никлаус, Дж. У. (29 апреля 2008 г.). «Американский лев: Эндрю Джексон в Белом доме». Нью-Йоркский книжный журнал. В архиве с оригинала 14 января 2020 г.. Получено 13 января, 2020.
  55. ^ а б Мичем 2008, п. xvii
  56. ^ Баир, Корица (22 мая 2009 г.). «Индийский закон Джексона был глубоким». Бухгалтерская книга. В архиве с оригинала 14 января 2020 г.. Получено 13 января, 2020.
  57. ^ Мичем 2008, стр. 365–366
  58. ^ «Писатель Джон Мичем выступит в Bijou в Ноксвилле». Kingsport Times-Новости. 2 февраля 2013 г.. Получено 12 января, 2020.
  59. ^ "Декабрьские бестселлеры Poli-Book". Нью-Йорк Таймс. 28 декабря 2008 г.. Получено 13 января, 2020.
  60. ^ Баддо, Орвилл (21 февраля 2009 г.). "Февральские бестселлеры Poli-Book". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2020.
  61. ^ "Бестселлеры May's Poli-Book". Нью-Йорк Таймс. 16 мая 2009 г.. Получено 14 января, 2020.
  62. ^ Макэвой, Дермот; Коффи, Майкл (23 марта 2009 г.). «Книги-бестселлеры 2009 года: старые и новые книги в твердом переплете». Publishers Weekly. Получено 2 марта, 2020.
  63. ^ «Эндрю Джексон делает ставку на образ рок-звезды седьмого президента». Тампа Бэй Таймс. 14 января 2015 года. В архиве из оригинала 4 октября 2015 г.. Получено 8 января, 2020.
  64. ^ Ваксман, Оливия Б. (25 января 2017 г.). «5 фактов, которые нужно знать о президенте, портрет которого Дональд Трамп выбрал для Овального кабинета». Время. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 9 января, 2020.
  65. ^ а б «Американский лев: Эндрю Джексон в Белом доме». АудиоФайл. Получено 3 февраля, 2020.
  66. ^ «100 выдающихся книг 2008 года». Нью-Йорк Таймс. 26 ноября 2008 г. В архиве с оригинала 27 мая 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  67. ^ Дженнингс, Натали; Салливан, Шон (5 декабря 2012 г.). "Список лучших президентских биографий Фикса". Вашингтон Пост. Получено 8 января, 2020.
  68. ^ Чиллицца, Крис (20 февраля 2017 г.). «Лучшие биографии всех 44 президентов - включая Дональда Трампа!». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 9 января, 2020.
  69. ^ Джонс, Радхика; Пол, Памела (17 февраля 2017 г.). "17 великих книг об американских президентах на выходных в День президентов". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 ноября 2017 г.. Получено 9 января, 2020.
  70. ^ Доннелли, Эрин (17 февраля 2015 г.). «Окончательный список из 100 биографий и мемуаров, которые вы должны прочитать». НПЗ29. В архиве с оригинала 9 октября 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  71. ^ а б Хорн, Эд (25 января 2009 г.). «Король Америки Андрей». Манхэттенский Меркурий. п. D2.
  72. ^ Барра, Аллен (11 апреля 2017 г.). «Лучшие книги об американских президентах». Ежедневный зверь. Получено 9 января, 2020.
  73. ^ Данбом, Дэн (28 ноября 2008 г.). «Время Джексона знакомо». Новости Скалистых гор. п. 31.
  74. ^ Мойер, Джастин Вм. (12 февраля 2016 г.). "Мой список президентских биографий для чтения". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 30 апреля 2016 г.. Получено 8 января, 2020.
  75. ^ Чапут, Эрик Дж. (16 ноября 2008 г.). «Книги - Мичем попадает в самое сердце Эндрю Джексона». Журнал Провиденс. п. 1-06.
  76. ^ Зейглер, Тревор (12 декабря 2008 г.). «Страницы». Журнал.
  77. ^ Полинг, декан (23 марта 2009 г.). "Книги: Американский лев". The Valdosta Daily Times. Получено 12 января, 2020.
  78. ^ Марти, Майрон А. (16 ноября 2008 г.). «Джексон Био слишком много времени уделяет скандалам». Сент-Луис Пост-Диспетч. п. C9.
  79. ^ Лепор, Джилл (13 октября 2008 г.). «Связанный славой». Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 8 января, 2020.
  80. ^ Хартнетт, Кевин (28 ноября 2008 г.). «Власть и популизм». The New York Observer. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 12 января, 2020.
  81. ^ Герсон, Майкл (16 марта 2017 г.). «Трамп выбрал очень тревожного героя». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 17 августа 2018 г.. Получено 9 января, 2020.
  82. ^ а б c Луч, Алексей (22 августа 2013 г.). "Глупая попытка очистить Ховарда Зинна". Бостонский глобус. В архиве с оригинала 20 августа 2014 г.. Получено 8 января, 2020.
  83. ^ а б Луч, Алексей (23 ноября 2013 г.). "Два с половиной ура для Говарда Зинна". Бостонский глобус. В архиве с оригинала 27 июля 2019 г.. Получено 9 января, 2020.
  84. ^ Роув, Карл (26 декабря 2008 г.). "Буш - любитель книг". Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  85. ^ Томаски, Майкл (29 декабря 2008 г.). "Неужели Джордж Буш так много читает?". Хранитель. В архиве из оригинала 5 сентября 2013 г.. Получено 8 января, 2020.
  86. ^ Шепард, Алекс (2 мая 2017 г.). «Протоколы: новости и заметки». Новая Республика. В архиве с оригинала 12 июля 2018 г.. Получено 9 января, 2020.
  87. ^ Чиллицца, Крис (2 мая 2017 г.). "Что Эндрю Джексон подумал бы о Дональде Трампе?". CNN. В архиве с оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 9 января, 2020.
  88. ^ Мерфи, Кейт (17 сентября 2016 г.). "Майк Пенс". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 28 августа 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  89. ^ Белый, Кейтлин (5 января 2015 г.). «Книжный клуб Facebook уже здесь! Книжный клуб Марка Цукерберга« Год книг »начинает его преобразование в Опру, если ему повезет». Суета. В архиве с оригинала от 8 января 2015 г.. Получено 8 января, 2020.
  90. ^ Палмер, Анна; Шерман, Джейк; Липпман, Дэниел (6 июня 2017 г.). "Трамп удваивает запрет на поездки". Политико. В архиве с оригинала 20 октября 2018 г.. Получено 9 января, 2020.
  91. ^ Липпман, Дэниел (6 июня 2017 г.). «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ: бывший лидер большинства в Палате представителей Эрик Кантор, теперь вице-председатель и управляющий директор инвестиционного банка Moelis». Политико. В архиве с оригинала 21 декабря 2018 г.. Получено 9 января, 2020.
  92. ^ Стюарт, Джон (19 ноября 2008 г.). «Джон Мичем». Ежедневное шоу. Сезон 13. Эпизод 151. Comedy Central. Хорошо, давайте поговорим немного об Эндрю Джексоне. Мы займемся парочкой других вещей. Эта книга, мне она нравится: Американский лев.
  93. ^ «День рождения: Радж Шах, старший вице-президент Fox Corp. и бывший представитель Белого дома». Политико. 10 октября 2019. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 9 января, 2020.
  94. ^ О'Рейли, Билл (27 апреля 2009 г.). «Интервью с Джоном Мичемом». Фактор О'Рейли. Fox News. Слушай, мне понравилась твоя книга. И я думаю, вы справедливо оценили Джексона. И, на мой взгляд, вы заслужили награду.
  95. ^ Рау, Нейт (11 июля 2019 г.). «Джон Купер видит двухпартийный путь к победе в гонке мэра Нэшвилла». Теннессианский. Получено 9 января, 2020.
  96. ^ Мейер, Холли (4 декабря 2015 г.). «Вопросы и ответы: Джон Мичем и Тим МакГроу обсудят книгу». Теннессианский. Получено 8 января, 2020.
  97. ^ Мамфорд, Трейси (15 сентября 2015 г.). «Какие книги следует читать всем кандидатам в президенты?». НОУ-FM. В архиве из оригинала 5 сентября 2016 г.. Получено 8 января, 2020.
  98. ^ Пипенбург, Эрик (15 мая 2009 г.). "Бенджамин Уокер из 'Bloody Bloody Andrew Jackson' получает все эмоции". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  99. ^ Мичем, Джон (10 ноября 2015 г.). «Разговор с Джоном Мичемом». Шоу Чарли Роуза. PBS. У меня есть записка от него в 2008 году, после того как я опубликовал биографию Эндрю Джексона, и он пишет: «Немного ошеломляет мысль, что я буду следовать за львом». Потому что я назвал книгу Американский лев. И он сказал мне потом, он сказал - потому что я писал о Франклине Рузвельте, Уинстоне Черчилле, Эндрю Джексоне, и он сказал - он сказал мне, я помню, как сидел на крыльце в Кеннебанкпорте, он сказал: `` Я не Рузвельт, я Я не Черчилль, я не Лев ».
  100. ^ Макмиллан, Роберт (20 апреля 2009 г.). «Нью-Йорк Таймс доминирует в конкурсе на получение Пулитцеровской премии 2009 года». Рейтер. В архиве с оригинала 30 декабря 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  101. ^ «Пулитцеровские премии 2009 года в области литературы, драмы и музыки». Нью-Йорк Таймс. 20 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 7 июля 2013 г.. Получено 8 января, 2020.
  102. ^ Келлог, Кэролайн (24 апреля 2009 г.). "L.A. Times присуждает книжные премии 2008 года". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 8 января, 2020.
  103. ^ а б c d Андреева, Нелли (17 декабря 2015 г.). «Шон Пенн сыграет Эндрю Джексона в мини-сериале HBO« Американский лев »от Lionsgate». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 28 декабря 2019 г.. Получено 7 января, 2020.
  104. ^ Ианнуччи, Ребекка (17 декабря 2015 г.). "TVLine Items: Шон Пенн Избранный Prez, NBC Sets Апокалипсис Дата и многое другое ». TVLine. В архиве с оригинала 17 декабря 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  105. ^ Юнг, Э. Алекс (17 декабря 2015 г.). «Сложный актер Шон Пенн сыграет президента Эндрю Джексона на канале HBO». Нью-Йорк. В архиве из оригинала 16 сентября 2017 г.. Получено 8 января, 2020.
  106. ^ а б c d Гатри, Мариса (25 мая 2016 г.). "Филлип Нойс расстался с Шоном Пенном из HBO в сериале об Эндрю Джексоне". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 28 ноября 2019 г.. Получено 7 января, 2020.
  107. ^ Ге, Линда (17 декабря 2015 г.). Шон Пенн сыграет Эндрю Джексона в сериале HBO «Американский лев»'". TheWrap. В архиве с оригинала 2 сентября 2019 г.. Получено 8 января, 2020.
  108. ^ а б c Буш, Анита (2 марта 2016 г.). "Филлип Нойс входит в логово американского льва для HBO и Lionsgate". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 августа 2017 г.. Получено 8 января, 2020.
  109. ^ а б Романо, Ник (20 сентября 2017 г.). "Шон Пенн присоединился к сериалу Hulu из Дом из карт создатель ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 27 июля 2019 г.. Получено 7 января, 2020.