Анакреонтика - Anacreontics

Анакреонтика стихи в метр используется Греческий поэт Анакреон в его стихах говорится о любви и вине. Его более поздние греческие подражатели (сохранившиеся стихи которых известны как Анакреонтея) взял те же темы и использовал анакреонтический метр. В современной поэзии анакреонтика - это короткие лирические пьесы, которые сохраняют анакреонтическую тематику, но не размер.

Греческий метр

Отрывок из древнего метрического трактата о анакреонтеус. Над описанием можно увидеть выделенные длины всех слогов, кроме первого; последний слог отмечен как anceps. В начале описания сообщается, что некоторые называют анакреонтеус «Парионный» (παριωνικόν) из-за его сходства с «классом ионных счетчиков» (Ἰωνικῶν γένους). (P.Oxy. II 220 цв. VII, I или II век н.э.).[1]

В Анакреонтический стих или анакреонтеус это восьмисложная строка u u - u - u - -[2] (где u = бреве и - Longum ). Было высказано предположение, что анакреонтическое средство по своему происхождению может быть "анакластический "вариант Ионный диметр (u u - - u u - -), т.е. ионный диметр с перевернутыми 4-м и 5-м слогами; но так ли это или нет, два метра были связаны со времен Анакреона, который часто использовал их вместе в композициях.[3]

Одним из примеров анакреонтики из корпуса Anacreon является фр. 11b PMG, который заканчивается следующим образом:

ἄγε δηὖτε μηκέτ 'οὕτω
πατάγωι τε κἀλαλητῶι
Σκυθικὴν πόσιν παρ 'οἴνωι
μελετῶμεν, ἀλλὰ καλοῖς
ὑποπίνοντες ἐν ὕμνοις.

áge dēûte mēkét 'hoútō
patágōi te kalalētôi
Skuthikḕn pósin par 'oínōi
meletômen, allà kaloîs
hupopínontes en húmnois.

Приходите (налейте) еще раз, но на этот раз
давайте не будем пить наше вино по-скифски
с треском и криком,
но пить нежно с
красивые гимны.

u u - u - u - -
u u - u - u - -
u u - u - u - -
u u - u - u - -
u u - - u u - -

В этом отрывке первые четыре строки являются анакреонтическими, а последняя - ионным диметром.

Английская анакреонтика

В английской поэзии анакреонтика - это название коротких лирических произведений легкого толка, посвященных любви и вину. Английское слово, по-видимому, впервые было использовано в 1656 г. Авраам Коули, который назвал часть своих стихов «анакреонтиками», потому что они были перефразированы из так называемых сочинений Анакреона в знакомую меру, которая должна была представлять размер Греческий.[4]

Полвека спустя, когда эта форма стала широко культивироваться, Джон Филлипс (1631–1706) установил произвольное правило, согласно которому анакреонтическая линия «состоит из семи слогов и не связана с каким-либо определенным законом количества». В 18 веке антиквар Уильям Олдис (1696–1761) был автором небольшой пьесы, которая является прекрасным типом анакреонтики; это начинается:

"Муха занятая, любопытная, жаждущая,
Пей со мной и пей, как я;
Добро пожаловать в мою чашу,
Мог бы ты отпить и попить.
Сделайте жизнь максимально возможной;
Жизнь коротка и утомляется ".[4]

В 1800 г. Томас Мур издал сборник типичных по форме эротических анакреонтик; Мур говорит о необходимости уловить «небрежную легкость, с которой, кажется, играл Анакреон», как о причине, почему анакреонтики часто бывают ручными и бесполезными. Более того, он останавливается на абсурдности написания «благочестивой анакреонтики», однако, подвиг, совершенный некоторыми греками. Христианин поэтами, и в частности Григорий Назианзин и Иоанн Дамаскин.[4]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Б.П. Гренфелл и А.С. Охота, Oxyrhynchus Papyri: Часть II (Лондон: Фонд исследований Египта, 1899 г.) 49.
  2. ^ C.M.J. Больной, Griechische Verselehre (Мюнхен 1993), стр. 124; Д.С. Рэйвен, Греческий метр (Лондон, 1962 г.), стр. 85.
  3. ^ М. Л. Вест, Греческий метр (Оксфорд: OUP, 1982) 31.
  4. ^ а б c Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Госсе, Эдмунд (1911). "Анакреонтика ". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 907.