Андрес Гуардадо - Andrés Guardado

Андрес Гуардадо
Mex-Kor (25) (обрезанный) .jpg
Гуардадо с Мексика на ЧМ-2018
Персональная информация
Полное имяХосе Андрес Гуардадо Эрнандес[1]
Дата рождения (1986-09-28) 28 сентября 1986 г. (возраст 34 года)[2]
Место рожденияГвадалахара, Мексика[2]
Высота1,69 м (5 футов 7 дюймов)[3]
Игровая позиция (и)Полузащитник / Вингер / Левый защитник
Информация о клубе
Текущая команда
Бетис
Число18
Молодежная карьера
1993–2005Атлас
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2005–2007Атлас64(6)
2007–2012Депортиво Ла-Корунья137(23)
2012–2015Валенсия48(1)
2014Байер Леверкузен (заем)4(0)
2014–2015ПСВ (заем)22(1)
2015–2017ПСВ58(3)
2017–Бетис91(2)
Национальная команда
2005–Мексика163(28)
* Количество матчей за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 30 ноября 2020 года.
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено с 13 октября 2020 года.

Хосе Андрес Гуардадо Эрнандес (Испанское произношение:[anˈdɾez ɣwaɾˈðaðo]; родился 28 сентября 1986 г.), мексиканский профессионал футболист кто играет за испанский клуб Реал Бетис и капитаны то Сборная Мексики. В основном полузащитник, он также может работать как левый нападающий или же левый защитник.

Широко известный как Principito (испанский за Маленький принц ),[4][5] он прошел через молодежные ряды в Атлас, затем подписали с Испанией Депортиво, где провел пять сезонов. В 2012 году он присоединился к другой команде в стране, Валенсия, с краткосрочным кредитованием в Байер Леверкузен и ПСВ, навсегда присоединившись к последнему клубу в 2015 году и выиграв два Эредивизи названия.

А Мексиканский международный с 2005 года Гуардадо представлял страну в четырех Чемпионаты мира, четыре Золотые кубки - выигрыш 2011, 2015 и 2019 турниры - два Кубок Америки и два Кубки Конфедераций, выиграв более 160 шапки.[6][7]

Ранние годы

Гуардадо родился в Гвадалахара, Халиско Андресу Мануэлю Гуардадо и Терезе (урожденная Эрнандес).[8]

Клубная карьера

Атлас

Гуардадо начал профессионально играть за Атлас ФК, присоединяясь к молодежной системе команды в возрасте семи лет и собираясь выступить в двух полных Primera División сезоны. Он дебютировал в лиге 20 августа 2005 года в домашней победе со счетом 3: 2 против К.Ф. Пачука,[4] а 15 октября забил свой первый гол в ворота Тигрес УАНЛ в выездной победе со счетом 2: 1.[9][10] В конце турнир, он был признан лучшим новичком.[11]

19 августа 2006 года Гуардадо забил свой первый профессиональный дубль против Club América в домашней победе со счетом 2: 0, причем оба удара были дальними ударами из-за пределов штрафной.[12] Его выступления во втором сезоне привели его к победам подряд (Апертура и Клаусура ) награды за лучшего защитника.[13]

Летом 2006 года в прессе появились предположения, что Гуардадо был связан с несколькими Серия А команды[14] а также Реал Мадрид,[15] но Депортиво Ла-Корунья быстро двинулся и сделал предложение 7 миллионов за 75% прав. Предложение было принято, и трансфер завершился 7 июля 2007 года, что сделало его самым дорогим мексиканским игроком в то время; Атлас сохранял за собой 25% комиссионных за продажу до тех пор, пока ему принадлежали оставшиеся 25% его прав.[16]

Гуардадо сыграл свой последний матч на Estadio Jalisco в дружелюбный против Аргентинский чемпионы Сан-Лоренцо-де-Альмагро, продолжительностью 30 минут. В перерыв, он был удостоен высшей награды клуба - премии Athletic Excellence Award.[17]

Депортиво

Guardado в действии за Deportivo в 2008 году

Официально Гуардадо был представлен 24 июля 2007 года, когда испанская команда дала ему футболку под номером 18. Он сделал свой Ла Лига дебют 26 августа в домашнем поражении 0–3 против UD Almería[18] и забил свой первый гол в ворота Реал Бетис, непосредственно после вбрасывания, в котором это было описано как "каратэ стиль »с победой со счетом 1–0.[19][20] Он закончил его первый сезон с 26 играми и пятью голами как Депор финишировал на девятой позиции, в итоге квалификация к Кубок УЕФА Интертото - и последующий Кубок УЕФА, где он забил гол в домашнем матче группового этапа со счетом 3: 0. Фейеноорд;[21] Болельщики назвали его лучшим игроком.[22]

На полпути его второй год, фанаты выбрали Гуардадо лучшим игроком 2008 года.[23] Тренер Мигель Анхель Лотина заявил, что он был ключевым игроком «Депортиво», и восхищался его талантом и характером.[24] Он утвердился в качестве первого выбора, предоставив несколько помогает и обвиняется в набор частей; Однако ему также помешали несколько травм.[25][26]

15 мая 2011 года Гуардадо провел свой сотый матч в Ла Лиге в нулевой ничьей против футбольный клуб Барселона, третий мексиканец, добившийся такого успеха после Рафаэль Маркес и Уго Санчес.[27] Ему удалось принять участие только в 20 матчах в 2010–11, а Галичане были отнесены к Segunda División через 20 лет. 27 марта 2012 г. он подтвердил, что 2011–12 будет его последний сезон с клубом,[28] и сделал рекордные в карьере 11 голов и 12 передач, когда его команда вернулась на высший уровень чемпионов.[29][30] В середине сезона он был признан фанатами лучшим игроком.[31] а также был назван лучшим атакующим полузащитником конкурса;[32] кроме того, он в итоге превзошел Хуан Карлос Валерон как лучший поставщик ассистов.[33]

Валенсия

Гуардадо делает выстрел Валенсия в 2012

28 мая 2012 года Гуардадо подписал четырехлетний контракт с Валенсия.[34][35] Он дебютировал 19 августа, сыграв 66 минут в выездной ничьей 1: 1 против «Реала»;[36] два дня спустя, после пятилетнего проживания в деревне, он достиг своего Испанское гражданство.[37] Его первое появление в Лига чемпионов УЕФА состоялось 12 сентября в 1–2 поражение на групповом этапе в возможных победителях ФК Бавария Мюнхен.[38] В течение его первый сезон он регулярно появлялся на левый защитник, в основном из-за серьезной травмы Жереми Матье.[39][40]

Гуардадо забил свой первый гол за Че 12 мая 2013 г., способствуя разгрому 4–0 на Райо Вальекано,[41] и в последующие месяцы он в основном фигурировал в бэклайне. 30 января 2014 г. Бундеслига клуб Байер 04 Леверкузен объявили, что они взяли его в аренду на оставшуюся часть сезона с возможностью покупки позже.[42] Он дебютировал 2 февраля в 0–1 проигрыш против 1. ФК Кайзерслаутерн для DFB-Pokal, играя левым крайний защитник.[43]

Игровое время Гуардадо как на Стадион Месталья и BayArena помешали травмы и потеря формы.[44][45][46]

ПСВ Эйндховен

Гуардадо с ПСВ в 2015 году

За 2014–15, все еще принадлежащая Валенсии, Гуардадо присоединился к ПСВ Эйндховен,[47] который ранее пытался купить его в 2007 году.[48] Он сделал свой Эредивизи дебют 31 августа 2014 г. Витесс Арнем в Philips Stadion.[49] Ему удалось надеть капитан повязку в первые месяцы его жизни,[50] выиграл награду "Игрок месяца" за ноябрь,[51] а 7 марта следующего года он забил свой первый гол за свой новый клуб, обеспечив победу на выезде со счетом 3: 0 над Go Ahead Eagles.[52]

15 марта 2015 г. перед матчем с ФК Гронинген и на фоне слухов о переводе в АФК Аякс,[53] Болельщики ПСВ вывесили мексиканский флаг тифо и баннер на испанском языке с надписью «Андрес Гуардадо, наш Золотой мексиканский орел. Он должен остаться в ПСВ Эйндховен. Наш дом - это ваш дом, Андрес».[54] 27 марта PSV объявил, что они достигли соглашения с «Валенсией» о постоянном трансфере за нераскрытый гонорар и три года.[55]

18 апреля 2015 года, когда осталось три матча, команда выиграл чемпионат лиги после победы 4–1 СК Херенвен, а Гуардадо сыграл полные 90 минут.[56] В конце первого сезона за его впечатляющие выступления голландские журналы назвали его игроком года. Алгемин Дагблад[57] и Voetbal International;[58] его дисплеи также привели к его включению в этот год с Золотой мяч ФИФА длинный перечень.[59]

Следующая кампания, Гуардадо провел 25 матчей, чтобы помочь команде успешно защитить свой титул,[60] финишировал с девятью передачами, став вторым по величине поставщиком команды.[45] Он сыграл ключевую роль, когда они прошли квалификацию 1/8 финала Лиги чемпионов впервые с Издание 2006-07 гг.,[61][62] а также был указан в команде сезона Football Oranje.[63]

31 июля 2016 года Гуардадо был в стартовом составе против Фейеноорд, кто где победил 1–0 в Йохан Кройф Щит.[64] 14 мая 2017 года он провел свой 100-й соревновательный матч за клуб, победив со счетом 4: 1 над УИК Зволле.[65]

Бетис

Несмотря на слухи, связывающие его с возможным переездом в Атланта Юнайтед и Лос-Анджелес из Высшая лига футбола,[66] 27 июля 2017 года было объявлено, что испанский клуб Реал Бетис подписал с Guardado контракт на трехлетний срок в 2,3 миллиона евро.[67] В следующем месяце он был назначен их вторым капитаном.[68] и 20 августа он дебютировал на соревнованиях, сыграв все 90 минут в проигрыше «Барселоне» со счетом 2: 0.[69] Свой первый гол он забил 25 ноября в домашней ничьей 2: 2 против Жирона.[70]

В декабре 2019 года 33-летний Гуардадо продлил контракт до 2022 года.[71] 4 июля 2020 года он в сотый раз официально выступил на Андалузцы, капитаном команды в своей ничьей 1–1 лиги RC Сельта де Виго[72] и стал первым мексиканцем, достигшим этой отметки в трех разных клубах.[73]

Международная карьера

Гуардадо впервые появился в Мексика в товарищеском матче против Венгрия 14 декабря 2005 года, через четыре месяца после его дебюта в основном составе за «Атлас».[74] Затем его призвали представлять свою страну на 2006 Чемпионат мира по футболу в Германии,[75] где он появился в 1/8 финала, проиграв 1–2 Аргентина, начиная с смены Атакующий полузащитник /крайний защитник рядом Рамон Моралес[76] но был заменен на Гонсало Пинеда после получения травмы во втором тайме;[77][78][79] после ухода менеджера Рикардо Ла Вольпе, его замена Уго Санчес держал игрока в своем составе.[80]

Первой игрой Гуардадо при новом тренере была показательная игра против Соединенные Штаты, где он стал скамейка в поражении 0–2.[81] 28 февраля 2007 г. в товарищеском матче с Венесуэла, он забил свой первый международный гол (3–1 победа).[82]

В финал из 2007 Золотой кубок КОНКАКАФ,[83] Гуардадо забил первый гол в ворота США. Во втором тайме он лоб в лоб столкнулся с Джонатан Спектор в то время как оба пытались отбить мяч головой, но восстановились, чтобы сыграть остаток матча, который закончился поражением со счетом 1–2;[84] он был указан как Похвальный отзыв для Общетурнирной команды соревнований.[85] Он также участвовал в этот год с Кубок Америки,[83] забил третий гол Уругвай в матче за третье место.[86]

Хавьер Агирре включил Гуардадо в состав Чемпионат мира 2010.[87] Он помогал Рафаэль Маркес в стартовой игре чемпионата мира против хозяев Южная Африка, в ничью 1–1.[88] Ожидаемый стартер, ему не хватало игрового времени[89] и появился в трех из четырех игр, в другом выходе из 1/8 финала в руках Аргентины.[90]

В мае 2011 года Гуардадо был вызван Хосе Мануэль де ла Торре для Золотой кубок 2011.[91] Он забил свой первый дубль за национальную команду на том турнире, победив со счетом 4: 1. Коста-Рика 12 июня.[92] Он снова нашел сеть в финал в победе 4–2 над Соединенными Штатами, поскольку Мексика сохранила трофей.[93][94]

Гуардадо собрал команду для Кубок конфедераций FIFA 2013 в Бразилии.[95] В качестве Эль Три Не удалось выйти из группового этапа, он сыграл все три матча.[96]

5 марта 2014 года Гуардадо сделал свой 100-е появление для Мексики в дружбе с Нигерия.[97][98] Выбрано Мигель Эррера для ЧМ-2014 в Бразилии,[99] он начал все игры как левый полузащитник и забил в последнем матче группового этапа против Хорватия 3–1 победа;[100] они столкнулись с Нидерланды в 1/8 финала, существование спорно устранен после поражения 2–1.[101] После окончания турнира менеджер объявил, что игрок будет капитаном следующих сентябрьских товарищеских матчей с Чили и Боливия, в случаях, когда фактический капитан Рафаэль Маркес отсутствовал.[102][103]

Гуардадо участвовал в Золотой кубок 2015,[104] его первый турнир в качестве капитана,[105] забил шесть раз,[106] первая попытка в первом тайме при сносе 6–0 Куба в групповом этапе,[107] второй в ничьей 4–4 против Тринидад и Тобаго,[108] а третий пенальти в Последняя минута из дополнительное время в четвертьфинале против Коста-Рика (1–0).[109] В полуфинале с Панама, он дважды забил с пенальти, чтобы помочь своей стране выйти сзади и выиграть 2–1[110][111] И в решающий матч против Ямайка, забил первый гол в возможной победе со счетом 3–1,[112] стал первым игроком, который забил в трех финалах Золотого Кубка, а впоследствии получил премию «Золотой мяч» как самый выдающийся игрок.[113] Он также участвовал в последующих Кубок КОНКАКАФ - матч плей-офф для определения выхода КОНКАКАФ в Кубок конфедераций FIFA 2017 - против США, в которых Мексика выиграла 3–2 в дополнительное время.[114]

Выбрано для Кубок Америки по футболу отряд Хуан Карлос Осорио,[115] Гуардадо прострелил в первом матче против Уругвая, что привело к собственная цель но был также отосланный для двух подлежащие регистрации правонарушения, выиграв 3–1 в Стадион Университета Феникса 5 июня 2016 г.[116][117] Он принял участие еще в двух играх, выйдя из четвертьфинала.[118]

Гуардадо также вошел в финальный список на Кубок Конфедераций 2017 в России,[119] где он выступал в качестве капитана в матчах группового этапа против Португалия и Россия, получив желтую карточку в обоих случаях и, таким образом, пропустив полуфинал против Германия.[120] Он вернулся в состав в плей-офф за третье место, проиграв Португалии 2–1.[121]

Гуардадо в качестве капитана Мексики на ЧМ-2018

Гуардадо был выбран в финальном составе из 23 человек. ЧМ-2018,[122] его первый капитан.[123] В первом матче он сыграл 74 минуты в поражении Германии со счетом 1: 0.[124] собирается принять участие во всех матчах, включая поражение 1/8 финала с Бразилия.[125] Об этом сообщила мексиканская спортивная газета. Записывать что он провел весь турнир из-за мышечной травмы правой ноги, которую он получил во время игры с Бетисом.[126]

Гуардадо был вызван Херардо Мартино участвовать в Золотой кубок 2019.[127] В секунду групповой матч против Канада, он заменил раненого Эрик Гутьеррес на 37-й минуте и дважды забил, что помогло в победе со счетом 3: 1 и было названо Игрок матча.[128] Он сломал различные КОНКАКАФ -основанные рекорды в конце этого этапа, в том числе самый результативный мексиканский игрок в Золотом кубке и единственный из страны, забивший в четырех выпусках Золотой кубок КОНКАКАФ,[129] в итоге победа в конкурсе и попадание в Best XI.[130]

Стиль игры

Гуардадо начал свою карьеру в качестве нападающий в Атласе, иногда играя за левый защитник.[131] В основном он был размещен на прежней должности в Депортиво. Мигель Анхель Лотина,[132] и сменил на последнее после переезда в Валенсию.[39] Когда он играл вингером, он был проницательным и быстрым футболистом, который, как известно, играл глубоко в поле, сражался с защитниками один на один и делал точные передачи, умудряясь забивать как за клуб, так и за сборную.[132][133]

«[Он] он, несомненно, будет лучшим футболистом, которого я тренировал и которого я, конечно же, буду тренировать. Он футболист с множеством достоинств. Не только в условиях, но и в том, что он создает. , он продолжает бежать ".

-Бывший Реал Бетис управляющий делами Quique Setién[134]

В 2014 г. Мигель Эррера импровизации, Гуардадо начал играть как опорный полузащитник за сборную.[135][136] В ПСВ, менеджер Филипп Коку способствовал смене позиции, поскольку травмы снижали его скорость,[137][138][139] поскольку последний начал действовать как центральный полузащитник с коробка к коробке[140][141] и глубокий плеймейкер качества;[142][143][144] Позже он взял на себя больше оборонительных обязанностей.[141][145][146][147]

Креативный игрок с прекрасным зрением,[138][148] Гуардадо также технически опытный игрок, известный тем, что определяет темп своей команды.[142][149] У него также хорошая передача и дриблинг навыки, а также владение штрафные удары, штрафы и держит мяч. Он также обладает мощным и точным броском на расстоянии, а также способен помочь своей команде в защите благодаря своему Скорость работы и выносливость;[145][150][151][152] Кроме того, он был описан как играющий ближе к «архетипу иберийского полузащитника», сосредоточивался на владении мячом в центре поля, отыгрывая мяч с умным позиционированием вместо отборов, а затем толкал его вперед.[128]

Гуардадо боготворил своего соотечественника и товарища по сборной Маркеса, сославшись на его влияние на его стиль игры.[153][154]

Личная жизнь

Гуардадо женился на уроженке Гвадалахары Бриане Моралес в декабре 2006 года. Пять лет спустя они развелись.[8]

Гуардадо - «почетный сотрудник» Asociación Mexicana de Futbolistas (Мексиканская ассоциация футболистов), созданная в октябре 2017 года. Ассоциация, основной целью которой, по его словам, является «налаживание диалога с руководством лиги, федерации и клуба» с местными футболистами.[155][156]

Большая часть первого года Гуардадо в Бетисе Estadio Benito Villamarín был захвачен в Amazon Prime телевизионный документальный сериал Шесть снов, в которой он был одной из звезд.[157]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 30 ноября 2020 г.[158][159]
КлубВремя годаЛигачашкаКонтинентальныйДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Атлас200506Primera División261261
200607385385
Общий646000000646
Депортиво2007–08Ла Лига26510275
2008–092921061363
2009–1026311274
2010–11202202
2011–12Segunda División3611103711
Общий1372341610014725
Валенсия2012–13Ла Лига3215070441
2013–141600000160
Общий481507000601
Байер Леверкузен
(заем)
2013–14Бундеслига40102070
ПСВ (заем)2014–15Эредивизи2811060351
ПСВ2015–16251107010341
2016–17272104010332
Общий80430170201024
Бетис2017–18Ла Лига29210302
2018–193106050420
2019–2028020300
2020–21300030
Общий9129050001052
Всего за карьеру424362213712048538

Международный

По состоянию на 13 октября 2020 г.[160][98]
Мексика
ГодПрограммыЦели
200510
200670
2007193
2008103
200991
2010151
2011155
2012101
2013120
2014131
2015137
2016102
2017101
201870
2019103
202020
Общий16328

Международные цели

По состоянию на 19 июня 2019 г. (в счетах и ​​результатах на первом месте указаны голы Мексики)[161][160]
ЦельДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.27 февраля 2007 г.Qualcomm Stadium, Сан Диего, Соединенные Штаты Венесуэла1–03–1Дружелюбный
2.24 июня 2007 г.Солдат Поле, Чикаго, Соединенные Штаты Соединенные Штаты1–01–22007 Золотой кубок КОНКАКАФ
3.14 июля 2007 г.Олимпийский стадион, Каракас, Венесуэла Уругвай3–13–12007 Кубок Америки
4.8 июня 2008 г.Soldier Field, Чикаго, США Перу2–04–0Дружелюбный
5.21 июня 2008 г.Estadio Universitario, Сан-Николас-де-лос-Гарса, Мексика Белиз2–07–0Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года
6.6 сентября 2008 г.Estadio Azteca, Мехико, Мексика Ямайка2–03–0
7.5 сентября 2009 г.Estadio Ricardo Saprissa Aymá, Сан-Хосе, Коста-Рика Коста-Рика3–03–0
8.13 мая 2010 годаReliant Stadium, Хьюстон, Соединенные Штаты Ангола1–01–0Дружелюбный
9.26 марта 2011 г.Окленд - Колизей округа Аламеда, Окленд, Соединенные Штаты Парагвай2–03–1
10.12 июня 2011 г.Soldier Field, Чикаго, США Коста-Рика2–04–12011 Золотой кубок КОНКАКАФ
11.3–0
12.25 июня 2011 г.Роза Чаша, Пасадена, Соединенные Штаты Соединенные Штаты2–24–2
13.4 сентября 2011 г.Estadi Cornellà-El Prat, Корнелья-де-Льобрегат, Испания Чили1–01–0Дружелюбный
14.12 октября 2012 г.BBVA Compass Stadium, Хьюстон, Соединенные Штаты Гайана1–05–02014 квалификация чемпионата мира по футболу
15.23 июня 2014 г.Итаипава Арена Пернамбуку, Сан-Лоренсу-да-Мата, Бразилия Хорватия2–03–12014 Чемпионат мира по футболу
16.9 июля 2015 г.Soldier Field, Чикаго, США Куба4–06–0Золотой кубок КОНКАКАФ 2015
17.15 июля 2015 г.Бэнк оф Америка стадион, Шарлотта, Соединенные Штаты Тринидад и Тобаго3–34–4
18.19 июля 2015 г.МетЛайф Стадион, East Rutherford, Соединенные Штаты Коста-Рика1–01–0
19.22 июля 2015 г.Джорджия Доум, Атланта, Соединенные Штаты Панама1–12–1
20.2–1
21.26 июля 2015 г.Финансовое поле Линкольна, Филадельфия, Соединенные Штаты Ямайка1–03–1
22.13 ноября 2015 г.Estadio Azteca, Мехико, Мексика Эль Сальвадор1–03–0Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018
23.29 марта 2016 г. Канада1–02–0
24.28 мая 2016Джорджия Доум, Атланта, США Парагвай1–01–0Дружелюбный
25.10 ноября 2017 г.Стадион короля Бодуэна, Брюссель, Бельгия Бельгия1–13–3
26.5 июн 2019Мерседес-Бенц Стадион, Атланта, США Венесуэла3–13–1
27.19 июн 2019Стадион Бронкос на Майл Хай, Денвер, Соединенные Штаты Канада2–03–1Золотой кубок КОНКАКАФ 2019
28.3–1

Почести

Клуб

Депортиво

ПСВ

Международный

Мексика

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Чемпионат мира по футболу 2014 года в Бразилии: список игроков» (PDF). ФИФА. п. 25. Получено 14 июля 2014.
  2. ^ а б "Андрес Гуардадо". Eurosport. Получено 30 ноября 2020.
  3. ^ "Хосе Андрес Гуардадо Эрнандес" (на испанском). Реал Бетис. Получено 3 февраля 2019.
  4. ^ а б Наварро, Роберто (20 августа 2015 г.). "Андрес Гуардадо, принцип работы за 10 лет" [Андрес Гуардадо, Маленький принц отмечает 10-летие] (на испанском языке). Цель. Получено 1 мая 2016.
  5. ^ Рианьо, Мигель (15 марта 2016 г.). "Гуардадо," Эль Принципито "в Эйндховене" [Гуардадо, «Маленький принц» Эйндховена]. Эль Мундо (на испанском). Получено 1 мая 2016.
  6. ^ Мансера, Диего (15 января 2018 г.). "Андрес Гуардадо, el capitán sin brazalete" [Андрес Гуардадо, капитан без повязки]. Эль-Паис (на испанском). Получено 4 июля 2018.
  7. ^ Манзур Каррера, Элиас (23 марта 2019 г.). "Los jugadores del Tri con más de 100 partidos disputados" [The Tri игроки, сыгравшие более 100 матчей] (на испанском языке). 90 мин.. Получено 16 июн 2019.
  8. ^ а б Миранда Браво, Хорхе Артуро (2013). Андрес Гуардадо. Мейсон Крест. ISBN  9781422292075. Получено 14 апреля 2020.
  9. ^ "Отра сорпреса" [Еще одно расстройство] (на испанском). ESPN Deportes. 15 октября 2005 г.. Получено 2 ноября 2020.
  10. ^ Фигероа, Хуан Мануэль (20 августа 2020 г.). «¡Está de fiesta! Guardado debutó hace 15 años; pudo empezar en el Real Madrid» [Празднования! Гуардадо дебютировал 15 лет назад; он мог бы начать в «Реале»] (на испанском). Medio Tiempo. Получено 2 ноября 2020.
  11. ^ а б "Se entrega El Balón de Oro del Apertura 2005 и Clausura 2006 en la Expo Futbol" [Золотой мяч Apertura 2005 и Clausura 2006 на Expo Futbol] (на испанском языке). Medio Tiempo. 25 июля 2006 г.. Получено 14 декабря 2019.
  12. ^ "Sólo dos tiros les dio" [Достаточно двух выстрелов] (на испанском). ESPN Deportes. 19 августа 2006 г.. Получено 17 ноября 2020.
  13. ^ а б c "Estrellas de oro" [Золотые звезды] (на испанском). ESPN Deportes. 7 августа 2007 г.. Получено 14 декабря 2019.
  14. ^ Парра, Анхель (29 июня 2006 г.). "Italia, tras Guardado" [Италия, вслед за Гуардадо]. Эль Универсал (на испанском). Получено 16 февраля 2014.
  15. ^ "Интерес Андрес Гуардадо аль Реал Мадрид" [Андрес Гуардадо интересуется «Реалом»] (на испанском языке). ES Mas. 10 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 4 января 2010 г.. Получено 16 февраля 2014.
  16. ^ "Andres Guardado se va al Deportivo La Coruña de España" [Андрес Гуардадо идет в испанский Депортиво Ла-Корунья] (на испанском). La Jornada. 10 июля 2007 г.. Получено 9 июн 2014.
  17. ^ "Se despide de su hogar" [Он прощается с домом] (на испанском). ESPN Deportes. 18 июля 2007 г.. Получено 16 ноября 2020.
  18. ^ "Депортиво Ла-Корунья 0–3 Альмерия". ESPN Soccernet. 26 августа 2007 г.. Получено 16 февраля 2014.
  19. ^ "LaLiga recuerda la curiosidad del primer gol de Guardado en España" [Ла Лига помнит особенность первого гола Гуардадо в Испании]. ABC (на испанском). 17 сентября 2018 г.. Получено 16 ноября 2020.
  20. ^ "El gol fue al estilo karateka: Guardado" [Цель была в стиле каратека: Гуардадо] (на испанском). Medio Tiempo. 18 сентября 2007 г.. Получено 19 ноября 2020.
  21. ^ Гарсия, Сезар (1 декабря 2008 г.). «Мексиканцы за границей: Гуардадо в горячей полосе». Цель. Получено 16 февраля 2014.
  22. ^ а б "Guardado, elegido en Canaldeportivo mejor jugador del Deportivo la pasada temporada" [Гуардадо, выбранный на Canaldeportivo лучшим игроком «Депортиво» в прошлом сезоне] (на испанском). Депортиво Ла-Корунья. 10 июня 2008 г.. Получено 25 ноября 2020.
  23. ^ "La afición ve a Guardado como el mejor jugador del Dépor en 2008" [Поклонники считают Гуардадо лучшим игроком Депора в 2008 году] (на испанском языке). Депортиво Ла-Корунья. 1 января 2009 г.. Получено 17 ноября 2020.
  24. ^ "Guardado es nuestro referente: Мигель Анхель Лотина" [Мигель Анхель Лотина: Гуардадо - наш референтный игрок] (на испанском). Medio Tiempo. 24 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 16 февраля 2014.
  25. ^ Мартинес, Андреа (19 апреля 2010 г.). «Мексиканцы за границей: Гуардадо ранен». Цель. Получено 16 февраля 2014.
  26. ^ "Guardado viaja a México para recuperarse de su lesión" [Гуардадо едет в Мексику, чтобы оправиться от травмы]. Marca (на испанском). Мадрид. 23 декабря 2010 г.. Получено 16 февраля 2014.
  27. ^ "Андрес Гуардадо, мексиканский чемпион по 100 партиям в Лиге" [Андрес Гуардадо, третий мексиканец, достигший 100 матчей в Лиге] (на испанском языке). Medio Tiempo. 15 мая 2011. Получено 17 ноября 2020.
  28. ^ Дель Валле Итурриага, Фелипе (27 марта 2012 г.). "Хосе Андрес Гуардадо Confirmma que se marcha de La Coruña" [Хосе Андрес Гуардадо подтверждает, что покидает Ла-Корунья] (на испанском). Цель. Получено 16 февраля 2014.
  29. ^ Соуто Лусада, Хосе (5 июля 2016 г.). "Dépor: nueve años del fichaje de Andrés Guardado" [Депор: девять лет со дня подписания Андресом Гуардадо] (на испанском языке). Вавель. Получено 18 июн 2018.
  30. ^ Белло, Антонио (6 июня 2012 г.). "El doble-doble de Guardado" [Дабл-дабл Гуардадо] (на испанском языке). Риазор. Получено 16 ноября 2020.
  31. ^ а б "Es Guardado el mejor del Depor para la afición" [По мнению фанатов, Гуардадо - лучший из Депора]. Эль-информадор (на испанском). 2 января 2012 г.. Получено 17 декабря 2019.
  32. ^ а б "Guardado, el mejor medio ofensivo de Segunda" [Гуардадо, лучший атакующий полузащитник Сегунда] (на испанском). Fox Sports. 13 ноября 2012 г.. Получено 26 декабря 2019.
  33. ^ "Guardado, nueve goles y nueve asistencias" [Гуардадо, девять голов и девять передач]. Marca (на испанском). 17 апреля 2012 г.. Получено 13 марта 2020.
  34. ^ "Официальное общение" [Официальное сообщение] (на испанском языке). Валенсия. 28 мая 2012. Архивировано с оригинал 30 мая 2012 г.. Получено 28 мая 2012.
  35. ^ "Валенсия подписывает Андрес Гуардадо из Депортиво". Footballcracy. 29 мая 2012. Архивировано с оригинал 30 мая 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
  36. ^ «Реал, проведенный Валенсией в открытии сезона». ESPN FC. 19 августа 2012 г.. Получено 16 февраля 2014.
  37. ^ "Obtuvo Andrés Guardado la nacionalidad española" [Андрес Гуардадо получил испанское гражданство] (на испанском языке). Medio Tiempo. 21 августа 2012 г.. Получено 16 ноября 2020.
  38. ^ "Дебют Амарго для Андреса Гуардадо" [Печальный дебют Андрес Гуардадо]. Эль-информадор (на испанском). 12 сентября 2012 г.. Получено 21 марта 2020.
  39. ^ а б Фустер, По (2 января 2013 г.). "Valverde Instruye al lateral Guardado" [Вальверде читает лекции левому защитнику Гуардадо]. Супер Депорте (на испанском). Архивировано из оригинал 26 июня 2013 г.. Получено 16 февраля 2014.
  40. ^ Фернандес, Гильермо (14 января 2013 г.). "Guardado, el lateral perfecto" [Гуардадо, идеальный защитник] (на испанском). Fútbol Pasión. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 16 февраля 2014.
  41. ^ Сигуэро, Сантьяго (12 мая 2013 г.). "Paseo matinal en Vallecas" [Утренняя прогулка по Вальекасу]. Marca (на испанском). Мадрид. Получено 31 января 2014.
  42. ^ «Леверкузен берет Гуардадо в аренду». Бундеслига. 30 января 2014 г. Архивировано с оригинал 31 января 2014 г.. Получено 31 января 2014.
  43. ^ Тобар, Гензель (2 февраля 2014 г.). "Derrota del Bayer Leverkusen en дебют мексиканского Андреса Гуардадо" [Поражение «Байеру» из Леверкузена в дебютном матче мексиканца Андреса Гуардадо] (на испанском языке). Starmedia. Архивировано из оригинал 9 июня 2014 г.. Получено 9 июн 2014.
  44. ^ Маршалл, Том (27 августа 2014 г.). "Том Маршалл: Андрес Гуардадо упорствует в европейском приключении". Цель. Получено 9 января 2020.
  45. ^ а б Карпио, Коллин (15 июня 2016 г.). «На месте: Андрес Гуардадо». Футбол Pro. Получено 16 января 2020.
  46. ^ "Diez veces Andrés Guardado" [Десять раз Андрес Гуардадо] (на испанском языке). Фокс Депортес. Получено 18 января 2020.
  47. ^ "PSV huurt Mexicaan Andrés Guardado" [ПСВ арендует мексиканца Андрес Гуардадо] (на голландском языке). ПСВ Эйндховен. 26 августа 2014 г.. Получено 26 августа 2014.
  48. ^ Каньяда, Иван (20 апреля 2015 г.). "Directivos señalan que oferta del PSV por Andrés Guardado fue inferior" [Руководители заявляют, что предложение PSV для Андреса Гуардадо было ниже] (на испанском языке). ESPN. Получено 17 ноября 2020.
  49. ^ "ПСВ гана 2–0 Аль Витесс ан дебют де Гуардадо" [ПСВ победил Витесс 2: 0 в дебюте Гуардадо]. Эль Универсал (на испанском). 31 августа 2014 г.. Получено 18 января 2020.
  50. ^ «ПСВ согласовывает условия с Валенсией, чтобы навсегда подписать полузащитника Андреса Гуардадо». Live Soccer TV. 2015 г.. Получено 18 января 2020.
  51. ^ а б Wijffels, Maarten (3 декабря 2014 г.). "Guardado: Zelfs op kunstgras goed cijfer? Муи!" [Гуардадо: Хорошие оценки даже на искусственном газоне? Отлично!]. Алгемин Дагблад (на голландском). Получено 9 февраля 2015.
  52. ^ "PSV veel te sterk foror Go Ahead: 0–3" [ПСВ слишком силен для Go Ahead: 0–3] (на голландском). ПСВ Эйндховен. 7 марта 2015 г.. Получено 6 июн 2016.
  53. ^ "Aconsejan al Ajax fichar a Andrés Guardado" [Аякс посоветовал подписать Андреса Гуардадо] (на испанском). Цель. 24 февраля 2015 г.. Получено 18 апреля 2015.
  54. ^ Санчес, Джош (15 марта 2015 г.). «Фанаты ПСВ отдают дань уважения Андресу Гуардадо перед матчем (видео)». Фансайд. Получено 18 апреля 2015.
  55. ^ «ПСВ согласовывает условия с Валенсией по поводу Андреса Гуардадо». ПСВ Эйндховен. 27 марта 2015 г.. Получено 18 апреля 2015.
  56. ^ «ПСВ завоевал титул чемпиона Eredivisie после победы 4: 1». ПСВ Эйндховен. 18 апреля 2015 г.. Получено 18 апреля 2015.
  57. ^ а б "PSV'er Guardado лучший спелер Eredivisie, Markiet de slechtste" [Гуардадо - лучший игрок Эредивизи из ПСВ, а Маркиет - худший]. Алгемин Дагблад (на голландском). 17 мая 2015. Получено 20 мая 2015.
  58. ^ а б "Спелер ван хет Джаар: Guardado bepaalt wat PSV doet" [Игрок года: Guardado определяет, как выступает PSV] (на голландском). Voetbal International. 18 мая 2015. Получено 20 мая 2015.
  59. ^ Батлер, Майкл (2 октября 2015 г.). "Золотой мяч 2015 года: Лионель Месси назван вместе с Давидом Оспиной - отчет". Хранитель. Получено 9 июн 2020.
  60. ^ "Dramático título para Guardado y Moreno en la Eredivisie" [Драматическое название для Гуардадо и Морено в Eredivisie] (на испанском языке). ESPN Deportes. 8 мая 2016. Получено 4 июн 2016.
  61. ^ Кломхаус, Сэм (8 декабря 2015 г.). «Андрес Гуардадо и Эктор Морено помогут ПСВ выйти в плей-офф Лиги чемпионов». 18. Получено 19 ноября 2020.
  62. ^ «ПСВ обыграл ЦСКА 2: 1 и вышел в Лигу чемпионов». Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2015 г.. Получено 19 ноября 2020.
  63. ^ а б "Команда сезона Эредивизи 2015/16 Football-Oranje". Футбол Оранже. 9 мая 2016. Получено 27 февраля 2020.
  64. ^ "PSV y Guardado conquistan la Supercopa" [ПСВ и Гуардадо выигрывают Суперкубок] (на испанском). Fútbol Total. 31 июля 2016 г.. Получено 31 июля 2016.
  65. ^ «Андрес Гуардадо делает 100-й матч за ПСВ». ПСВ Эйндховен. 14 мая 2017. Получено 2 ноября 2020.
  66. ^ «Несмотря на слухи и ссылки MLS, Андрес Гуардадо из Мексики покидает ПСВ в пользу Real Betis». Sports Illustrated. 7 июля 2017 г.. Получено 8 июля 2017.
  67. ^ "Гуардадо уходит из ПСВ в" Реал Бетис ". Футбол Оранже. 7 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  68. ^ "Андрес Гуардадо, elegido como capitán del Betis" [Андрес Гуардадо, выбран капитаном «Бетиса»] (на испанском языке). Medio Tiempo. 19 августа 2017 г.. Получено 27 ноября 2019.
  69. ^ «Дюро дебют де Гуардадо анте Барселона» [Тяжелый дебют Гуардадо против Барселоны] (на испанском языке). Siete 24. 20 августа 2017. Получено 5 декабря 2019.
  70. ^ "Guardado marca su primer gol con el Betis" [Гуардадо забивает свой первый гол с Бетисом]. Marca (на испанском). 25 ноября 2017 г.. Получено 18 января 2020.
  71. ^ Эрнандес, Эрнесто (4 декабря 2019 г.). «Андрес Гуардадо переходит в« Реал Бетис »». Играет за 90. Получено 5 декабря 2019.
  72. ^ Руэда, Яэль (6 июля 2020 г.). "Andrés Guardado hace history con el Betis" [Андрес Гуардадо делает историю с Бетис] (на испанском языке). Esto. Получено 8 июля 2020.
  73. ^ Риос, Ирвин (4 июля 2020 г.). "Андрес Гуардадо, мексиканский грунт с 100 частями и 3 европейскими эквивалентами" [Андрес Гуардадо, первый мексиканец, сыгравший 100 матчей в трех европейских командах]. El Heraldo de México (на испанском). Получено 18 октября 2020.
  74. ^ "Hungría fue un dulce regalo de Navidad ... Se acabó el maleficio de europeos" [Венгрия была сладким рождественским подарком ... Европейское проклятие закончилось] (на испанском). Medio Tiempo. 15 декабря 2005 г.. Получено 14 декабря 2019.
  75. ^ "La Volpe da conocer la lista oficial de los jugadores que irán a Alemania 2006" [La Volpe публикует официальный список игроков, которые поедут в Германию в 2006 году] (на испанском языке). Medio Tiempo. 3 апреля 2006 г.. Получено 14 декабря 2019.
  76. ^ Лопес, Рикардо (4 сентября 2018 г.). "Андрес Гуардадо, el origen del centrocampista" [Андрес Гуардадо, происхождение полузащитника] (на испанском языке). Эль 9 и Медио. Получено 13 марта 2020.
  77. ^ "Аргентина 2–1 Мексика (ат.)". BBC Sport. 24 июня 2006 г.. Получено 27 сентября 2019.
  78. ^ «Подольски и Месси устроили берлинскую битву». ФИФА. 24 июня 2006 г.. Получено 14 декабря 2019.
  79. ^ «Аргентина уступила Мексике 2–1 сверхурочно». Нью-Йорк Таймс. 24 июня 2006 г.. Получено 14 декабря 2019.
  80. ^ "Guardado dice que" для наследника Уго Санчеса hay que ser Pichichi cinco veces"" [Гуардадо говорит, что «для того, чтобы стать преемником Уго Санчеса, нужно пять раз стать Пичичи»]. La Información (на испанском). 10 декабря 2009 г.. Получено 13 марта 2020.
  81. ^ "SA против Мексики: Последний раз - 7 февраля 2007 г.". Американский футбол. 23 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 16 февраля 2014.
  82. ^ Гонсалес, Вальтер (28 февраля 2007 г.). «Мексика 3 - Венесуэла 1: Vistiendo de blanco, El Tri ganó su primer duelo con Hugo al frente» [Мексика 3 - Венесуэла 1: в белом, Эль Три выиграли свою первую игру при Хьюго] (на испанском). Medio Tiempo. Получено 16 февраля 2014.
  83. ^ а б "Convocatoria del Tri para Copa de Oro y Copa América" [Тройной отбор на Золотой кубок и Кубок Америки] (на испанском языке). Medio Tiempo. 18 мая 2007 г.. Получено 14 декабря 2019.
  84. ^ Додд, Майк (25 июня 2007 г.). «США продолжают доминировать над Мексикой в ​​финале Золотого Кубка». USA Today. Получено 16 февраля 2014.
  85. ^ а б Саид, Хамдан. «Чемпионат КОНКАКАФ, Золотой кубок 2007 - Полная информация». RSSSF. Получено 13 сентября 2020.
  86. ^ "Уругвай 1–3 Мексика: возвращение к победе". ESPN FC. 14 июля 2007 г.. Получено 16 февраля 2014.
  87. ^ "Lista de convocados de México para el mundial de Sudáfrica" [Выбор Мексики на чемпионат мира в Южной Африке] (на испанском языке). Digital Deporte. 2 июня 2010 г.. Получено 5 декабря 2019.
  88. ^ Стивенсон, Колин (11 июня 2010 г.). «Южная Африка связывает Мексику со счетом 1: 1 в матче открытия чемпионата мира 2010 года». Стар-Леджер. Получено 16 февраля 2014.
  89. ^ "'Aguirre tenía poca confianza en mí ': Guardado " [«Агирре мне не очень доверял»: Гуардадо]. Записывать (на испанском). 2 января 2018 г.. Получено 13 марта 2020.
  90. ^ Флетчер, Пол (27 июня 2010 г.). "Аргентина 3–1 Мексика". BBC Sport. Получено 27 сентября 2019.
  91. ^ "Tri de oro ... Convocatoria del 'Chepo' para Copa Oro" [Золотая тройка ... Команда «Чепо» на Золотой кубок] (на испанском). Medio Tiempo. 13 мая 2011. Получено 5 декабря 2019.
  92. ^ "Мексика, Сальвадор забили много голов". ФИФА. 12 июня 2011 г.. Получено 16 февраля 2014.
  93. ^ «Мексика претендует на звание Золотого Кубка». ESPN FC. 25 июня 2011 г.. Получено 16 февраля 2014.
  94. ^ Аратон, Харви (26 июня 2011 г.). "На ранней лунке 2: 0 Мексика возвращается, чтобы выиграть Золотой Кубок". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 февраля 2014.
  95. ^ "Oficializa México lista y numeración para Confederaciones" [Мексика официально объявляет состав и номера Конфедераций] (на испанском языке). Medio Tiempo. 7 июня 2013 г.. Получено 14 декабря 2019.
  96. ^ «Мексика - Статистика». ФИФА. Получено 14 декабря 2019.
  97. ^ «Андрес Гуардадо, 100 вечеринок в Мексике» [Андрес Гуардадо отпраздновал 100 игр с Мексикой] (на испанском языке). Цель. 6 марта 2014 г.. Получено 13 июн 2014.
  98. ^ а б Мамруд, Роберто. "Хосе Андрес Гуардадо - Век международных выступлений". RSSSF. Получено 19 апреля 2015.
  99. ^ "Сборная Мексики ЧМ-2014". Дейли Телеграф. 2 июня 2014 г.. Получено 24 июн 2014.
  100. ^ «Мексика победила Хорватию и зажгла фиесту в Ресифи». ФИФА. 23 июня 2014 г.. Получено 24 июн 2014.
  101. ^ Борден, Сэм (29 июня 2014 г.). «Драматический митинг голландцев с театральным падением». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 ноября 2020.
  102. ^ "Андрес Гуардадо, новый капитан Мексики" [Андрес Гуардадо, новый капитан Мексики] (на испанском языке). Фокс Депортес. 26 августа 2014 г.. Получено 20 сентября 2019.
  103. ^ "Andrés Guardado será el nuevo capitán del Tri" [Андрес Гуардадо будет новым Tri капитан] (на испанском языке). Medio Tiempo. 28 августа 2014 г.. Получено 27 февраля 2020.
  104. ^ "Plan A de México para la Copa de Oro con Chicharito y Vela" [Мексиканский план А на Золотой Кубок с Чичарито и Велой]. Marca (на испанском). 13 июня 2015 г.. Получено 14 декабря 2019.
  105. ^ Каньяда, Иван (8 июля 2015 г.). "Guardado, como capitán, agradece el liderazgo y respaldo de compañeros" [Гуардадо, как капитан, благодарит своих товарищей по команде за руководство и поддержку] (на испанском). ESPN. Получено 2 ноября 2020.
  106. ^ Рамос, Рафа (22 июля 2015 г.). "México y Guardado mandan en Copa Oro" [Мексика и Гуардадо управляют Золотым кубком] (на испанском). ESPN Deportes. Получено 23 июля 2015.
  107. ^ «6–0. Мексиканский голео на Кубе с хет-триком де Перальта» [6–0. Мексика разгромила Кубу хет-триком Перальты] (на испанском). EFE. 10 июля 2015 г.. Получено 27 сентября 2019.
  108. ^ Рамос, Рафаэль (15 июля 2015 г.). "Con taquicardias y soponcios, México rescata empate ante TyT" [С тахикардией и обмороком Мексика спасает ничью против TyT] (на испанском). ESPN Deportes. Получено 2 ноября 2020.
  109. ^ «Мексика превосходит Коста-Рику со счетом 1–0 в Золотом кубке по пенальти». Yahoo Sports. 20 июля 2015 г.. Получено 20 июля 2015.
  110. ^ "Jamaica fue" David "ante Estados Unidos y México ganó con polémica арбитраж" [Ямайка была «Дэвидом» против Соединенных Штатов, а Мексика выиграла спор из-за судейства]. Мундо Депортиво (на испанском). 23 июля 2015 г.. Получено 23 июля 2015.
  111. ^ «Золотой кубок КОНКАКАФ: капитан Мексики Андрес Гуардадо сознательно пропустил ПК». Спортивные новости. 23 июля 2015 г.. Получено 23 июля 2015.
  112. ^ «Финал Золотого Кубка 2015: Мексика выходит на седьмое место с легкой победой над Ямайкой». Хранитель. 27 июля 2015 г.. Получено 27 июля 2015.
  113. ^ а б "Andrés Guardado ganó premio Balón de Oro" [Андрес Гуардадо выиграл «Золотой мяч»] (на испанском языке). Золотой кубок КОНКАКАФ. 27 июля 2015 г.. Получено 16 ноября 2020.
  114. ^ «Мексика претендует на место КОНКАКАФ на Кубке Конфедераций». ФИФА. 11 октября 2015 г.. Получено 28 ноября 2016.
  115. ^ «Мексика объявляет команду на Copa America Centenario, и она выглядит очень хорошо». Fox Sports. 17 мая 2016. Получено 6 июн 2016.
  116. ^ "Мексика 3, Уругвай 1: итоги матча Кубка Америки Сентенарио". Высшая лига футбола. 5 июня 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  117. ^ Ланкастер, Роб (6 июня 2016 г.). "Джекил-энд-Хайд Мексика найдет способ провести Уругвай и взять под свой контроль Группу C". Отчет об отбеливателе. Получено 25 февраля 2020.
  118. ^ Луна, Бланка (15 октября 2018 г.). "El 7–0 de Chile a México, fue un accidente del fútbol o reflection la realidad de ambas selecciones?" [7: 0 Чили в Мексику, вещи, которые происходят в футболе или в зеркале обеих национальных сборных?] (На испанском). ТУДН. Получено 10 декабря 2019.
  119. ^ "Мексика определена в 23 собраниях, проведенных в рамках Кубка конфедераций России" [Мексика определила 23 вызванных, которые отправятся на Кубок Конфедераций России] (на испанском). ТУДН. 8 июня 2017 г.. Получено 5 декабря 2019.
  120. ^ Медина, Пауло (28 июня 2017 г.). "Qué pierde México sin Andrés Guardado?" [Чего не хватает Мексике без Андреса Гуардадо?] (На испанском языке). Цель. Получено 5 декабря 2019.
  121. ^ "Revive los goles de la derrota de México ante Portugal" [Оживите цели поражения Мексики над Португалией]. Excélsior (на испанском). 2 июля 2017 г.. Получено 9 декабря 2019.
  122. ^ "Convocatoria de la Selección Nacional de México" [Вызов сборной Мексики] (на испанском языке). Mi Selección. 4 июн 2018. Получено 18 июн 2018.
  123. ^ "Руководство по команде ГРУППЫ F Мексики на чемпионате мира по футболу 2018 - соперники и приспособления, формы, ключевые игроки, а также вероятный состав". Talksport. 17 июня 2018 г.. Получено 18 июн 2018.
  124. ^ Беван, Крис (17 июня 2018 г.). "Германия 0–1 Мексика". BBC Sport. Получено 18 июн 2018.
  125. ^ Дженнингс, Патрик (2 июля 2018 г.). "Бразилия 2–0 Мексика". BBC Sport. Получено 27 сентября 2019.
  126. ^ Понсе де Леон, Карлос (5 ​​июля 2018 г.). "Андрес Гуардадо хуго проникнуть в мир" [Андрес Гуардадо сыграл через боль на чемпионате мира]. Записывать (на испанском). Получено 17 декабря 2019.
  127. ^ "El Tata Martino da conocer la lista de la selección mexicana para la Copa Oro" [Тата Мартино публикует список сборной Мексики на золотой кубок]. Marca (на испанском). 5 июн 2019. Получено 20 сентября 2019.
  128. ^ а б Паес-Пумар, Луис (20 июня 2019 г.). «Андрес Гуардадо - двигатель, который заставляет Мексику работать на полную мощность». Deadspin. Получено 20 сентября 2019.
  129. ^ Гевара, Оскар (23 июня 2019 г.). "Андрес Гуардадо, запись записи три-ан-Копа Оро" [Андрес Гуардадо, Золотой кубок Tri рекордсмен] (на испанском языке). ТУДН. Получено 20 сентября 2019.
  130. ^ а б «2019 Concacaf Gold Cup - Лучшая XI». Золотой кубок КОНКАКАФ. 7 июля 2019 г.. Получено 8 июля 2019.
  131. ^ "Андрес Гуардадо, Satisfecho con su lab como lateral" [Андрес Гуардадо, доволен ролью защитника] (на испанском языке). Medio Tiempo. 13 января 2013 г.. Получено 14 декабря 2019.
  132. ^ а б Гиньян, Джон (4 октября 2018 г.). "La evolución de Guardado: de carrilero inagotable a cerebro en el mediocampo" [Эволюция Гуардадо: от неутомимого вингбэка к мозгу полузащиты] (на испанском). Цель. Получено 14 декабря 2019.
  133. ^ Цзян, Аллан (31 января 2014 г.). «Отчет разведки:« Байер Леверкузен »подписывает Андреса Гуардадо - это перехват». Отчет об отбеливателе. Получено 27 февраля 2020.
  134. ^ Роман, Рамон; Гонсалес, М .; Севильяно, Хесус; Арбиде, Хуан (13 ноября 2017 г.). "Сетьен": "Seguramente, Guardado es el mejor jugador que he entrenado y voy a entrenar""" [Сетьен: «Конечно, Гуардадо - лучший игрок, которого я тренировал и буду тренировать»]. ABC (на испанском). Получено 16 марта 2020.
  135. ^ Блюмросен Хуарес, Даниэль (30 мая 2014 г.). "Donde me pongan seré feliz: Guardado" [Где бы меня ни играли, я буду счастлив: Гуардадо]. Эль Универсал (на испанском). Получено 27 февраля 2020.
  136. ^ Маршалл, Том (2 июня 2014 г.). «Том Маршалл: Оборонительные варианты полузащиты для Мексики». Цель. Получено 27 февраля 2020.
  137. ^ Симбай, Чака (8 июля 2017 г.). "Андрес Гуардадо - авторитетный мексиканец". Футбол Оранже. Получено 18 января 2020.
  138. ^ а б Виллегас Гама, Карла (14 марта 2014 г.). «Оценка важности Андреса Гуардадо для национальной стороны Мексики». Отчет об отбеливателе. Получено 18 января 2020.
  139. ^ Эрнандес Кастро, Эдуардо (5 июня 2018 г.). "Guardado: de la rapidez al juego pensado" [Гуардадо: от скорости к внимательной игре]. Эль-Экономиста (на испанском). Получено 18 января 2020.
  140. ^ Роберсон, Дуг (28 мая 2016 г.). "Андрес Гуардадо из Мексики заинтересован в игре в MLS". Атланта Журнал-Конституция. Получено 20 сентября 2019.
  141. ^ а б "Смешанные воспоминания и непреходящая мечта Гуардадо". ФИФА. 2 января 2018 г.. Получено 20 сентября 2019. Раньше я был больше игроком бокс-в-бокс, который брал людей и ловил конец ходов. Теперь я центральный полузащитник и больше удерживаю свою позицию; Я привожу баланс в команду.
  142. ^ а б Харрисон, Томас (22 декабря 2016 г.). «10 лучших игроков Северной Америки 2016 года (5–1): лучшая серия». Вне загрузки. Получено 19 ноября 2020.
  143. ^ Барраза, Рауль (1 мая 2017 г.). "Сезонный отчет: Андрес Гуардадо". SB Nation. Получено 27 ноября 2019.
  144. ^ Уилкинсон, Джеймс (14 мая 2018 г.). «Страны 21-го чемпионата мира - Мексика». Футбол Pro. Получено 14 декабря 2019.
  145. ^ а б "Cocu me ha enseñado a jugar de mediocentro" [Коку научил меня играть в качестве центрального полузащитника]. Marca (на испанском). Мадрид. 3 марта 2015 г.. Получено 14 июн 2016.
  146. ^ "Андрес Гуардадо, el hombre sin miedo" [Андрес Гуардадо, бесстрашный человек]. Excélsior (на испанском). 11 июн 2018. Получено 14 декабря 2019.
  147. ^ "Андрес ГАРДАДО". ФИФА. Получено 20 сентября 2019. Свою карьеру полузащитник начал с левого фланга, где его заметили скорость и дальность стрельбы. По мере развития его карьеры он переместился в центр полузащиты и теперь выполняет больше оборонительных функций.
  148. ^ Батт, Мухаммед (4 декабря 2017 г.). "Андрес Гуардадо: может ли Маленький принц поднять Лидс?". Вот город. Получено 16 марта 2020.
  149. ^ Бём, Чарльз (21 августа 2018 г.). «Андрес Гуардадо из Мексики обдумывает переезд MLS, отмечает« хорошее контрактное »предложение». Высшая лига футбола. Получено 25 февраля 2020.
  150. ^ "Андрес Гуардадо, de Principito a Rey?" [Андрес Гуардадо, от Маленького принца до короля?] (На испанском языке). Цель. 10 мая 2015. Получено 1 мая 2016.
  151. ^ Эрреро, Эду (8 марта 2016 г.). "Los 11 'jugadores reconvertidos' más importantes de la Liga" [11 самых важных «перевернувшихся игроков» Ла Лиги]. Diario AS (на испанском). Получено 1 мая 2016.
  152. ^ "Андрес Гуардадо". Кто забил. 29 марта 2016.
  153. ^ «Общее количество адмиральцев: Эррера, Торрадо, Вела-и-Гуардадо, эксплицитно lo que представляет jugar con Rafa Márquez» [Полное восхищение: Эррера, Торрадо, Вела и Гуардадо объясняют, что значит играть с Рафой Маркесом] (на испанском). Somos Invictos. 27 марта 2016 г.. Получено 29 марта 2016.
  154. ^ "Guardado:" Рафа Маркес es un espejo en el cual siempre me he tratado de Refjar"" [Гуардадо: «Рафа Маркес - зеркало, в котором я всегда пытаюсь отразиться»]. Marca (на испанском). 10 мая 2018. Получено 13 марта 2020.
  155. ^ "Nace la Asociación Mexicana de Futbolistas" [Рождение Мексиканской ассоциации футболистов] (на испанском языке). Мексиканская ассоциация футболистов. 7 октября 2017 г.. Получено 12 февраля 2020.
  156. ^ Маршалл, Том (8 октября 2017 г.). «Чичарито поддерживает новую ассоциацию мексиканских футболистов». ESPN. Получено 12 февраля 2020.
  157. ^ Гарсиа Домингес, Рафаэль (8 марта 2018 г.). «Six Dreams: Amazon запускает серию о жизнях звезд Ла Лиги». Diario AS. Получено 27 декабря 2019.
  158. ^ "А. Гуардадо". Soccerway. Получено 28 марта 2014.
  159. ^ Андрес Гуардадо в ESPN FC
  160. ^ а б Андрес Гуардадо в National-Football-Teams.com
  161. ^ «А. Гуардадо - Матчи». Soccerway. Получено 14 октября 2016.
  162. ^ "Guardado, el más querido en el 'Depor'" [Гуардадо, самый любимый в «Депоре»]. Эль-Сигло-де-Торреон (на испанском). 3 января 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  163. ^ «GC 2011: 10 лучших голов». Золотой кубок КОНКАКАФ. 29 июня 2011 г.. Получено 23 ноября 2020.
  164. ^ «Хавьер Эрнандес и Карли Ллойд признаны игроками года КОНКАКАФ 2015 года». КОНКАКАФ. 22 января 2016 г.. Получено 16 января 2019.
  165. ^ «Брайан Руис и Алекс Морган названы игроками года КОНКАКАФ 2016 года». КОНКАКАФ. 18 января 2017 г.. Получено 16 января 2019.
  166. ^ «Мексика лидирует в рейтинге Concacaf Men's Best XI». КОНКАКАФ. 15 января 2019 г.. Получено 16 января 2019.

внешняя ссылка