Ангелас Пепел (фильм) - Википедия - Angelas Ashes (film)

Прах Анжелы
Angelas ashes ver2.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерАлан Паркер
ПроизведеноДэвид Браун
Скотт Рудин
Сценарий отЛаура Джонс
Алан Паркер
На основеПрах Анжелы
к Фрэнк МакКорт
В главных ролях
ПередалЭндрю Беннетт
Музыка отДжон Уильямс
КинематографияМихаил Сересин
ОтредактированоДжерри Хэмблинг
Производство
Компания
РаспространяетсяParamount Pictures
(Северная Америка)
Универсальные картинки
(Международный)
Дата выхода
  • 25 декабря 1999 г. (1999-12-25)
Продолжительность
145 минут
Странаобъединенное Королевство[1]
Соединенные Штаты[1]
Ирландия[1]
Бюджет25 миллионов долларов[2]
Театральная касса13 миллионов долларов[2]

Прах Анжелы это 1999 год драматический фильм на основе мемуары с таким же названием к Фрэнк МакКорт. Совместное производство США, Великобритании и Ирландии.[1] он был написан и направлен Алан Паркер, и звезды Эмили Уотсон, Роберт Карлайл, Джо Брин, Кьяран Оуэнс и Майкл Легг, последние трое играют Молодого, Среднего и Старшего Фрэнка Маккорта соответственно.

участок

Прах Анжелы рассказывает историю Фрэнк МакКорт и его детство после того, как его семья была вынуждена переехать из Соединенных Штатов обратно в Ирландию из-за финансовых трудностей и семейных проблем, вызванных алкоголизмом его отца. В фильме рассказывается о жизни молодого МакКорта в Лимерик, Ирландия, в детстве в 1930-х и 1940-х годах, возникшие трудности и способ Фрэнка заработать достаточно денег, чтобы вернуться в страну своей мечты: Америку.

Семья МакКорт возвращается в Лимерик после смерти младшей сестры Фрэнка, Маргарет. Вскоре после их прибытия один из братьев-близнецов, Оливер, умирает через несколько недель, как и его близнец Юджин. Отец Фрэнка, Мэлаки-старший, не может сохранить работу и тратит деньги семьи на алкоголь. Он слишком горд, чтобы просить милостыню или собирать столь необходимый уголь на улицах.

Анджела, мать Фрэнка, вынуждена ходить в благотворительные организации, чтобы выпросить мебель, пока Мэлаки-старший подписывается на пособие по безработице.

Семья МакКорт живет в небольшом доме, где на всю улицу есть один туалет, который случайно находится за входной дверью МакКорт. Фрэнк и Мэлаки-младшие однажды приходят домой и обнаруживают, что нижний этаж дома сильно затоплен. Наверху родился новый брат Майкл, и Фрэнку рассказывают, что его привел ангел.

Мэлаки-старший ругает Анжелу за то, что она просит одежду и обувь для ее детей, и пытается доказать свою ценность как мужа и отца. Мальчиков мучают в школе из-за их грязной одежды и обуви, а Фрэнк даже заходит так далеко, что снимает и прячет их.

Как замечает учитель Фрэнка, в классе есть мальчики, у которых вообще нет обуви, и они не должны радоваться несчастьям друг друга. Мэлаки-старший каждый день ищет работу, но из-за своей «забавной манеры» и северного акцента у него ничего не получается. Примерно на Пасху Мэлаки-старший получает свою первую работу в Лимерике, на цементном заводе. К сожалению, деньги, которые он зарабатывает, тратятся в пабах, а не на еду для своей семьи.

Мэлаки-старший в особенно острой сцене приходит домой и поет старые песни об Ирландии. Он вытаскивает мальчиков из постели и заставляет их пообещать умереть за Ирландию за «пятничный пенни». Он проспит и на следующий день теряет работу.

Мальчиков в школе учат брать причастный хлеб / вафли. Друг Фрэнка Майки - «эксперт» по «всему грязному», в частности, искаженному представлению о женской анатомии. В школьных классах мальчиков водят в церковь, и каждому приказывают исповедоваться.

Фрэнк спит в день своего первого причастия, и его бабушка резко реагирует, поскольку она пытается исправить ситуацию, критикуя Фрэнка и Мэлаки-старшего. Фрэнк стремится "собрать коллекцию", в котором дети, которые только что имели во время первого причастия они бродят по городу в своей новой одежде для причастия, а соседи дарят им сладости и деньги.

Бабушка Фрэнкса приводит семью к себе домой на завтрак причастия, но Фрэнка рвет еду. Его бабушка забирает Фрэнка обратно в церковь, чтобы он исповедал свои грехи.

Майки без коллекции все равно хочет праздновать. Ему удается прокрасться в кинотеатр.

Его родители записывают Фрэнка на ирландские танцы, которые он, как и ожидалось, ненавидит. Он пропускает уроки танцев и вместо этого идет в кино, о котором родители не знают. Затем он идет домой и ставит танцы для родителей.

Бросать

Производство

Хотя действие происходит в Лимерике, многие уличные сцены снимались в Корке. Например, сцена «блохи в матрасе» снималась на Фаррен-стрит, Блэкпул и другие сцены были сняты в зданиях Рош, Лоуэр-Джон-стрит и Барак-стрит.[3]

Прием

При бюджете в 25 миллионов долларов,[4] фильм собрал в США 13 042 112 долларов,[5] сделать это кассовая бомба.

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 51%, основанный на отзывах 86 критиков. Согласно единодушному мнению сайта: «Несмотря на попытки точно записать мемуары Фрэнка МакКорта, экранная адаптация не может передать какую-либо драму или юмор из его жизни».[6] На Metacritic По мнению 32 критиков, фильм получил 54 балла из 100, что указывает на «смешанные или средние оценки».[7]

Майкл Легг получил высокую оценку за изображение подростка Фрэнка. В частности, он, как говорили, преуспел в своей роли невинного подростка, который рос с типичными обрядами совершеннолетия, включающими сексуальность, зрелость и давление со стороны сверстников в католической ирландской среде.[нужна цитата ]

Отличия от книги

  • В книге первый абзац описывает воспитание Анджелы. В нем рассказывается, как брат Анджелы Пэт стал инвалидом в развитии, будучи брошенным на землю отцом Анджелы, подбросив его в воздух, и что беременная мать Анджелы сказала ему уйти, поэтому он «выбежал за дверь и не остановился, пока не добрался до Австралия". В фильме это отсутствует.
  • В фильме, когда Анджела предлагает назвать нового брата Фрэнка Альфонсусом, и Фрэнк восклицает, что это глупое имя, Эгги хлопает Фрэнка по затылку. В книге Анджела бьет Фрэнка по лицу так сильно, что он отшатывается.
  • В фильме Фрэнк говорит, что ирландские танцоры выглядят так, будто у них в заднице металлические стержни, но в книге это говорит отец Фрэнка.
  • В конце фильма Фрэнк проплывает мимо Статуя Свободы когда он прибывает в Нью-Йорк. В книге он приземляется Покипси.

Награды

Саундтрек

Основная статья: Angela's Ashes (саундтрек)

Саундтрек к фильму был написан и дирижирован Джон Уильямс и включает песни Билли Холидей и Шинед О'Коннор с повествованием на дорожках 2, 4–15 и 17 актером Эндрю Беннеттом. Уильямс был номинирован на Премия Оскар за лучший оригинальный саундтрек в 2000 году за свой счет, но проиграл Красная скрипка, забил Джон Корильяно.

Домашние СМИ

Прах Анжелы изначально был выпущен в Великобритании и Ирландии VHS и DVD формат 17 июля 2000 г., через Universal Pictures Домашние развлечения.[8][9] Набор DVD сохранил исходное соотношение сторон фильма 1,85: 1 с Dolby Digital 5.1 и включал ряд специальных функций, в том числе короткометражный фильм, интервью с актерами и съемочной группой, комментарии Алана Паркера и Фрэнка МакКорта, и два трейлера. Этот набор был снова переиздан в 2003 году с идентичным оформлением, с той лишь разницей, что был переработан дизайн. BBFC логотип сертификата, обновленный в 2002 году. 8 сентября 2008 года был выпущен бокс-сет на DVD, который включал DVD и оригинальную книгу.[10]

Фильм был дополнительно выпущен в нескольких наборах, включая набор из трех кассет VHS, на котором был показан фильм с Билли Эллиот и Мачеха, 15 сентября 2003 г.,[11] и выпуск VHS "Back 2 Back" с Билли Эллиот 16 февраля 2004 г.,[12] Набор, содержащий фильм с Билли Эллиот и Мачеха был снова выпущен как часть DVD "3 Disc Anthology" 2 октября 2005 года.[13]

31 октября 2016 г. Прах Анжелы получил свой первый Блю рей выпуск через Final Cut Entertainment. Он содержит недавно обновленную передачу HD с DTS-HD Master Audio 5.1, а также звук LPMC 2.0. Включены все особенности предыдущих выпусков DVD, включая новую функцию «Пепел Алана» - интервью с Аланом Паркером.[14][15]

В США и Канаде права на распространение принадлежат Paramount Pictures Домашние развлечения. Прах Анжелы впервые был выпущен в формате VHS,[16] в то время как фильм был выпущен на DVD как часть "Widescreen Collection" Paramount 18 июля 2000 года и содержал неанаморфную широкоэкранную версию в формате почтового ящика.[17] VHS "Special Edition" был выпущен 5 декабря 2000 года.[18] Переиздание DVD состоялось 20 сентября 2017 года.[19]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Прах Анжелы (EN)". Люмьер. Получено 27 июн 2017.
  2. ^ а б «Пепел Анджелы (1999) - Финансовая информация». Цифры.
  3. ^ Историческое общество Блэкпула, Корк
  4. ^ Прах Анжелы. База данных фильмов в Интернете. Проверено 10 сентября 2013 года.
  5. ^ Прах Анжелы. boxofficemojo.com. Проверено 19 октября 2020 года.
  6. ^ «Пепел Анджелы (1999)». Гнилые помидоры. Получено 20 июля 2020.
  7. ^ «Пепел Анджелы (1999)». Metacritic. Получено 20 июля 2020.
  8. ^ «Пепел Анджелы (VHS) (1999)». Amazon.co.uk. Получено 1 октября 2017.
  9. ^ "Пепел Анджелы [DVD] [2000]". Amazon.co.uk. Получено 1 октября 2017.
  10. ^ DVD "Прах Анджелы". Amazon.co.uk. 8 сентября 2008 г.
  11. ^ «Билли Эллиот / Прах Анджелы / Мачеха [VHS]». Amazon.co.uk. Получено 1 октября 2017.
  12. ^ "Билли Эллиот / Прах Анджелы [VHS]". Amazon.co.uk. Получено 1 октября 2017.
  13. ^ "Прах Анджелы / Мачеха / Билли Эллиот [DVD]". Amazon.co.uk. 3 октября 2005 г.. Получено 1 октября 2017.
  14. ^ "Пепел Анджелы Blu Ray [Blu-ray]". Amazon.co.uk. 31 октября 2016 г.. Получено 1 октября 2017.
  15. ^ Blu-ray "Пепел Анджелы". Blu-ray.com. Получено 1 октября 2017.
  16. ^ Прах Анжелы. КАК В  630587204X.
  17. ^ Прах Анжелы. КАК В  0792163087.CS1 maint: ASIN использует ISBN (связь)
  18. ^ VHS "Пепел Анджелы". Получено 1 октября 2017.
  19. ^ "Прах Анжелы". Получено 1 октября 2017.

внешняя ссылка