Билли Эллиот - Billy Elliot

Эта статья про фильм. О мюзикле см. Билли Эллиот Мюзикл. Для использования в других целях см. Билли Эллиот (значения).

Билли Эллиот
Билли Эллиот movie.jpg
Плакат театрального выпуска США
РежиссерСтивен Далдри
Произведено
НаписаноЛи Холл
В главной роли
Музыка отСтивен Уорбек
КинематографияБрайан Туфано
ОтредактированоДжон Уилсон
Производство
Компания
РаспространяетсяUnited International Pictures (Универсальные картинки )
Дата выхода
  • 29 сентября 2000 г. (2000-09-29)
(Объединенное Королевство)
Продолжительность
110 минут[1]
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет5 миллионов долларов[2]
Театральная касса109,3 млн. Долл. США[2]

Билли Эллиот это британский танец 2000 года драматический фильм режиссер Стивен Далдри и написано Ли Холл. Установить в Графство Дарем, Англия вовремя 1984–85 забастовка шахтеров, фильм о мальчике из рабочего класса, который обнаруживает свою страсть к балет, несмотря на возражения отца и отрицательный стереотип ассоциируется с тем, чтобы быть артистом балета. Звезды кино Джейми Белл как 11-летний Билли, Гэри Льюис как его отец, Джейми Дрейвен как старший брат Билли, и Джули Уолтерс как его учитель балета.

По пьесе " Танцор от Ли Холл Работа над фильмом началась в 1999 году. На роль Билли претендовали около 2000 мальчиков, прежде чем Белл был выбран на роль. Съемки фильма начались на севере Англии в августе 1999 года. Грег Бренман и Джон Финн были продюсерами, а Стивен Уорбек сочинил музыку к фильму. Билли Эллиот совместное производство BBC Films, Фотографии Tiger Aspect и Рабочие названия фильмов.

Премьера фильма состоялась в 2000 Каннский кинофестиваль, а затем 29 сентября 2000 г. Универсальные картинки. Билли Эллиот получил положительный отклик критиков и коммерческий успех, заработав 109,3 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 5 миллионов долларов. На 2001 Премия Британской киноакадемии, фильм выиграл три из тринадцати номинаций на премию. Фильм также заработал три Академическая награда номинаций, в том числе на Лучший режиссер, Лучший оригинальный сценарий и Лучшая женская роль второго плана. В 2001 году фильм был экранизирован по роману А. Мелвин Берджесс. Рассказ также был адаптирован для Уэст-Энд этап как Билли Эллиот Мюзикл в 2005 году; он открылся в Австралии в 2007 году и позже Бродвей в 2008.

участок

В 1984 году Билли Эллиот, 11-летний мальчик из вымышленного Эверингтона в Графство Дарем, Англия, любит танцевать и надеется стать профессиональным танцором балета. Билли живет со своим овдовевшим отцом Джеки и старшим братом Тони, угольщиками. наносить удар (последний был делегатом профсоюза), а также его бабушка по материнской линии, у которой Болезнь Альцгеймера и когда-то стремился стать профессиональным танцором.

Отец Билли отправляет его в спортзал, чтобы он изучал бокс, но Билли не любит этот спорт. Он случайно видит балетный класс, который использует тренажерный зал, в то время как их обычная подвальная студия временно используется как суповая кухня для бастующих горняков. Без ведома Джеки Билли поступает в балетный класс. Когда Джеки узнает об этом, он запрещает Билли брать уроки балета. Но, увлеченный танцами, Билли тайно продолжает свои уроки с помощью своего учителя танцев Сандры Уилкинсон.

Джейми Белл (на фото в 2015 году) получил признание за свою роль Билли.

Сандра считает, что Билли достаточно талантлив, чтобы учиться в Королевская балетная школа в Лондоне, но из-за ареста Тони во время столкновения между полицией и бастующими шахтерами Билли пропускает прослушивание. Сандра рассказывает Джеки об упущенной возможности, но, опасаясь, что Билли будет сочтен геем, и Джеки, и Тони возмущены перспективой того, что он станет профессиональным танцором балета.

На Рождество Билли узнает, что его лучший друг Майкл - гей. Билли поддерживает своего друга. Позже Джеки ловит Билли, танцующего в спортзале, и понимает, что его сын действительно одарен; он решает сделать все возможное, чтобы помочь Билли осуществить свою мечту. Сандра пытается убедить Джеки позволить ей оплатить прослушивание, но он отвечает, что Билли - его сын и ему не нужна благотворительность. Джеки пытается пересечь линию пикета чтобы оплатить поездку в Лондон, но Тони останавливает его. Вместо этого его товарищи-горняки и соседи собирают немного денег, и Джеки закладывает украшения матери Билли, чтобы покрыть расходы, и Джеки берет его в Лондон на прослушивание.

Несмотря на то, что Билли очень нервничал, он хорошо себя показал, но он бьет другого мальчика, разочарованный прослушиванием, и опасается, что он разрушил его шансы на достижение своей мечты. Комиссия упрекает его, и когда его спрашивают, каково это, когда он танцует, он пытается подобрать слова, в конце концов описывая это как «как электричество». Казалось бы, отвергнутый Билли возвращается домой со своим отцом. Некоторое время спустя Королевская балетная школа отправляет ему письмо о приеме, что совпадает с окончанием забастовки шахтеров, и Билли уезжает из дома в Лондон.

В 1998 году 25-летний Билли выходит на сцену, чтобы исполнить Лебедь в Мэтью Борн с Лебединое озеро, как Джеки, Тони и Майкл смотрят из зала; Отец Билли явно тронут его игрой.

В ролях

Производство

Разработка

Таунхаусы на Эйвон-стрит
Для съемок использовались дома с террасами на Эйвон-стрит, где когда-то стояли улицы Эндрю и Алник.

Ли Холл разработал Билли Эллиот из его пьесы Танцор, премьера которого была отрепетирована в 1998 году в Живой театр в Ньюкасл-апон-Тайн.[3] На него сильно повлиял фотограф Сиркка-Лийса Конттинен книга Шаг за шагом, о танцевальной школе поблизости North Shields. В 2009 году Холл сказал, что «почти каждый кадр Билли Эллиот находился под влиянием Шаг за шагом [...] поскольку каждый член команды дизайнеров носил с собой свою копию ».[4]

Холл встретился с режиссером Стивеном Долдри, который работал в Королевский придворный театр в то время. Сначала Долдри не убедил сценарий, но сказал: «Мне понравилась эмоциональная честность Билли Эллиот. Также Ли пишет блестящих детей. И в нем есть несколько тем, которые мне очень понравились: горе; поиск средств самоидентификации через какой-то творческий акт, в данном случае танец; и забастовка шахтера ".[5] Рабочие названия фильмов обратился к Долдри с предложением стать директором и принял предложение. В BBC профинансировал проект.[6]

Кастинг

На главную роль рассматривались тысячи мальчиков. Продюсеры искали мальчика в определенном географическом районе с танцевальным прошлым. У Джейми Белла было около семи прослушиваний, прежде чем в середине 1999 года было объявлено, что он сыграет главную роль в фильме.[5] Питер Дарлинг, хореограф фильма, работал с Беллом «по восемь часов в день в течение трех месяцев, выясняя, что движет им как танцором». Джули Уолтерс приняла роль Сандры Уилкинсон. Уолтерс назвал сценарий «трогательным», объяснив: «Это был бриллиант на песке [...] Мне понравился персонаж и тот факт, что она была разочарована на всех возможных уровнях. Она была такой мрачной и измученной. Ее отношения с мальчик был таким необычным ».[7]

Готовясь к съемкам, Гэри Льюис встретился с шахтерами, что, по его словам, принесло пользу.[8] Льюис заявил, что его личный опыт забастовки шахтеров сделал роль приятной. «Моя семья и я очень активно поддерживали горняков: я стоял в рядах пикетов, я собирал деньги для горняков и участвовал во всей кампании по прекращению [...] закрытия карьеров. По сути, это было государство Это привело к полной атаке на часть рабочей силы, часть рабочего класса. Многие люди ответили солидарностью, и это был ключевой элемент сценария: солидарность, работающая на разных уровнях, коллективная солидарность, экономическая солидарность. "[8]

Съемки фильма

Основная фотография длилась семь недель, начиная с августа 1999 года.[5][9] Большая часть фильма, в том числе интерьер дома Эллиота на Алнвик-стрит, 5, снималась в Easington Coliery Площадь, где производители использовали более 400 местных жителей в качестве дополнительных услуг.[10] Сцены добычи были сняты на Эллингтон и Lynemouth Шахты в Нортумберленд, с некоторыми съемками в Dawdon, Мидлсбро и Ньюкасл-апон-Тайн.[11] Эндрю-стрит и Алнвик-стрит, где живут персонажи, были двумя из нескольких улиц, снесенных в 2003 году после того, как они стали брошенный.[12] Сцена кладбища была снята на кладбище Lynemouth.[13] Школьные сцены снимались в Langley Park Начальная школа.[14] Другие места съемок включают железнодорожный виадук Грин Драйв в Seaham, Тройники Transporter Bridge, Новый замок Вардур и Королевский театр в Haymarket.[14][15]

В интервью Долдри заметил: «График съемок был кошмаром; у нас было всего семь недель. Дети могут работать только с девяти до пяти, а вы не можете работать по субботам. И ребенку приходилось танцевать все время. Так что это было напряженно. "[5] Продюсер Джон Финн рассказал о трудностях поиска мест съемок; "Мы не понимали, насколько сложно будет найти работу ямы."[9]

Музыка

Билли Эллиот
Альбом саундтреков от
Различные исполнители
Выпущенный11 марта 2002 г.
Записано2000
ЖанрПанк-рок, Глэм-рок, Поп, Новая волна
Длина51:34
меткаПолидор Рекордс
РежиссерРазличные исполнители
Одиночные игры из Билли Эллиот: саундтрек к фильму
  1. "Я верю "
    Релиз: 14 октября 2000 г.

Стивен Уорбек забил случайная музыка для фильма. Полидор Рекордс выпустил саундтрек 11 марта 2002 года, в который вошли несколько известных глэм-рок и панк-песен от Т. Рекс и Столкновение.[16] В саундтрек также включены фрагменты диалогов из фильма.

Оригинальный саундтрек к фильму
Нет.заглавиеМузыкаДлина
1."Космический танцор"Т. Рекс4:28
2."Мальчики играют в футбол"Джейми Белл и Гэри Льюис4:24
3."Бей в гонг (давай) "Т. Рекс4:24
4."Письмо матери"Джейми Белл и Джули Уолтерс5:22
5."Я верю "Стивен Гейтли3:27
6."Город под названием Злоба "Джем2:53
7."Солнце выйдет"Джейми Белл, Николь Блэквелл и Джули Уолтерс0:50
8."Я люблю буги-вуги "Т. Рекс2:11
9."Горение"Орлиный глаз вишня4:14
10."Королевская балетная школа"Джейми Белл и Джули Уолтерс1:11
11."Лондон зовет "Столкновение3:20
12.«Дети революции»Т. Рекс4:44
13."Прослушивание"Джейми Белл и Барбара Ли Хант0:33
14.«Крик наверх!»Совет по стилю4:14
15."Стены рушатся!"Совет по стилю3:21
16."Поездка на белом лебеде"Т. Рекс2:14
17."Космический танцор (реприза)"Т. Рекс4:27
Общая длина:51:34

Прием

Театральная касса

Реклама для Билли Эллиот мюзикл на грузовике в Лондоне.

Билли Эллиот премьера состоялась 19 мая в 2000 Каннский кинофестиваль под заголовком Танцор.[17] Позже было решено переименовать фильм. Билли Эллиот чтобы избежать путаницы с Танцовщица в темноте, еще один фильм в Каннах в том году. Билли Эллиот был выпущен в кинотеатрах 29 сентября 2000 года в Соединенном Королевстве компаниями Universal Pictures и Особенности фокуса. В США фильм вышел 13 октября 2001 года.[18] Вопреки ожиданиям, фильм заработал по всему миру 109 280 263 долларов.[18] Универсальные домашние развлечения выпущенный Билли Эллиот на VHS 20 апреля 2001 г. и далее Блю рей 10 января 2012 года. Blu-ray включает короткометражный документальный фильм о создании фильма.[19][20]

Критический ответ

На сайте агрегатора отзывов Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 85%, основанный на 118 рецензиях, со средним рейтингом 7,3 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Билли Эллиот очаровательный фильм, который может вызвать как смех, так и слезы ».[21] В Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 74 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[22] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F.[23]

Кинокритик Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, назвав фильм «много притч и фантастики, поскольку он реалистичен». Он сказал, что выступление Белла было «захватывающим», Льюис «убедительным», а Уолтерс был «энергичным и ярким».[24] Питер Брэдшоу из Хранитель похвалил фильм, сказав: «Это фильм с большим шармом, большим количеством юмора и большим сердцем. Режиссура Далдри и сценарий Ли Холла выделяются еще более сдержанным и интеллектуальным образом ... Билли Эллиот обладает свежестью, на которую приятно смотреть; это очень впечатляющий успех ».[25] Дэвид Руни из Разнообразие также похвалил актерский состав, написав: «Отношения между всеми персонажами хорошо просматриваются - отцом и его сыновьями, двумя братьями, Билли и его бабушкой, его другом Майклом и измученной миссис Уилкинсон - все они приносят сладкое, непринужденное чувство. -хорошие моменты". Руни также похвалил кинематографию, визуальные эффекты и саундтрек, демонстрирующие бунтарство Билли.[26] Шарлотта О'Салливан из Независимый написали, что актеры «почти идеальны», добавив, что фильм - «кусочек эскапизма, которого вы могли бы пожелать».[27] Уильям Галлахер Би-би-си поставила фильму пять звезд из пяти, написав: «Это простая история, но она очень хорошо рассказана и сыграна. Как и положено истории о танце, она не ошибается и захватывающая, забавная, очень грустно, очень трогательно и очень воодушевляет ".[28]

Некоторые критики дали смешанный ответ. Тайм-аут Журнал считает, что «Долдри злоупотребляет танцем как метафорой бегства и разочарования, а грандиозные балетные номера хореографа Питера Дарлинга сидят немного беспокойно, учитывая реалистичность комедийного тона».[29] А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс отмечает, что были «пятна худобы и предсказуемости», и что «первая половина, кажется, признает свою банальность». Однако он хвалит темп сцен и актеров, которые «занимают свои роли, как бывшие в употреблении костюмы».[30] Марк Холкомб, пишет для IndieWire, не согласился с «странным, неудачным сочетанием театральной прихоти и социального реализма» и танцевальной сценой, которую он описывает как «вызывающую раздражение музыкальное видео в стиле 80-х».[31]

Темы

Бедность и социальный класс рассматривались как основные темы фильма. Автор Ребекка Махон отметила, что в фильме есть реалистичная обстановка; первые сцены, подчеркивающие забастовку шахтеров, смерть матери Билли и финансовое положение семьи.[32] Долдри добавляет: «Неважно, в какой части мира вы находитесь, люди понимают идею о том, что вы являетесь частью индустриальной группы рабочего класса, от которой отказываются. И ее вопрос - что происходит с сообществами, опустошенными де- индустриализация и приватизация ". Помимо социального класса, Долдри заявляет, что фильм обретает голос -" кто-то пытается выразить себя ".[33] Коллер-Алонсо пишет, что гендерные различия выражаются в том, что девушки посещают уроки балета, в то время как их коллеги-мужчины имеют заниматься боксом уроки. Гомосексуализм, запретная тема в 1980-х, а также полицейская жестокость изображены и исследованы в фильме.[34]

Похвалы

НаградаКатегорияПолучатели)РезультатСсылка
ОскарЛучший оригинальный сценарийЛи ХоллНазначен[35]
Лучший режиссерСтивен ДалдриНазначен[35]
Лучшая женская роль второго планаДжули УолтерсНазначен[35]
Редакторы американского киноЛучший отредактированный художественный драматический фильмБилли ЭллиотНазначен[36]
Гильдия арт-директоровХудожественный фильмБилли ЭллиотНазначен[37]
Австралийский институт киноЛучший зарубежный фильмБилли ЭллиотНазначен[38]
Британская академия кино и телевизионных искусствПремия BAFTA за лучший фильмБилли ЭллиотВыиграл[39]
Премия BAFTA за лучшую мужскую роль в главной ролиДжейми БеллВыиграл[40]
Премия BAFTA за лучшую режиссуруСтивен ДалдриНазначен[41]
Премия BAFTA за выдающийся дебют британского писателя, режиссера или продюсераНазначен[42]
Премия BAFTA за лучший оригинальный сценарийЛи ХоллНазначен[43]
Премия BAFTA за выдающийся дебют британского писателя, режиссера или продюсераНазначен[42]
Премия BAFTA за лучшую мужскую роль второго планаГэри ЛьюисНазначен[44]
Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго планаДжули УолтерсВыиграл[40]
Премия BAFTA за лучший музыкальный фильмБилли ЭллиотНазначен[45]
Премия BAFTA за лучшую операторскую работуБилли ЭллиотНазначен[46]
Премия BAFTA за лучший монтажБилли ЭллиотНазначен[47]
Премия BAFTA за лучший звукБилли ЭллиотНазначен[48]
Британская премия независимого киноЛучший британский независимый фильмБилли ЭллиотВыиграл[49]
Лучший новичокДжейми БеллВыиграл[49]
Лучший режиссерСтивен ДалдриВыиграл[49]
Лучший сценарийЛи ХоллВыиграл[49]
Золотой глобусЛучший фильм - драмаБилли ЭллиотНазначен[50]
Лучшая женская роль второго плана - кинофильмДжули УолтерсНазначен[51]
Награды Гильдии киноактеровВыдающаяся игра актера в главной ролиДжейми БеллНазначен[52]
Выдающееся выступление актрисы второго планаДжули УолтерсНазначен[53]
Выдающееся исполнение актеров в киноБилли ЭллиотНазначен[53]
Лондонский кружок кинокритиковБританский новичок годаДжейми БеллВыиграл[54]
Британский продюсер годаГрег БренманВыиграл[54]
Джон ФиннВыиграл
Британский директор годаСтивен ДалдриВыиграл[54]
Британский фильм годаБилли ЭллиотВыиграл[54]
Британская актриса годаДжули УолтерсВыиграл[54]
Мотовунский кинофестивальПремия ПропеллераБилли ЭллиотВыиграл[55]

Сценический мюзикл

Основная статья: Билли Эллиот Мюзикл

После выхода фильма английский певец и автор песен. Элтон Джон сотрудничал со сценаристом фильма Ли Холлом над созданием музыкальной адаптации фильма, премьера которого состоялась 31 марта 2005 г. Виктория Палас Театр на Уэст-Энд.[56] В постановке принимали участие многие члены съемочной группы, в том числе режиссер Стивен Далдри и хореограф Питер Дарлинг. Мюзикл получил положительные отзывы и провел более 4000 представлений до закрытия в апреле 2016 года.[57][58]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Билли Эллиот (15)". Британский совет по классификации фильмов. 21 августа 2000 г. В архиве из оригинала 7 ноября 2014 г.. Получено 7 ноября 2014.
  2. ^ а б "Билли Эллиот". Box Office Mojo. 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  3. ^ Журнал (17 июня 2014 г.). «Интервью с Ли Холлом: почему Ли всегда будет любить Live Theater». Журнал. В архиве из оригинала от 6 января 2015 г.. Получено 6 января 2015.
  4. ^ Конттинен, Сиркка-Лииса (2009). Byker Revisited. Нортумбрия Пресс. п. vi. ISBN  978-1904794424.
  5. ^ а б c d Indiewire; Indiewire (17 октября 2000 г.). «Интервью: Стивен Далдри танцует к успеху с Билли Эллиотом»"". IndieWire. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  6. ^ «Интервью: Ли Холл, сценарист Билли Эллиота». pubs.socialistreviewindex.org.uk. В архиве из оригинала 4 июля 2019 г.. Получено 2 января 2020.
  7. ^ Моттрам, Джеймс (14 мая 2001 г.). "Джули Уолтерс: актриса в расцвете сил". Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  8. ^ а б Баттиста, Анна (2001). «Хорошие времена: фильмы, награды и Италия. Интервью с актером Гэри Льюисом». www.erasingclouds.com. Получено 3 апреля 2020.
  9. ^ а б "Билли Эллиот: Производственные заметки". cinema.com. Получено 3 апреля 2020.
  10. ^ «Village делится своими историями о Билли Эллиоте во время прямой трансляции шоу в Вест-Энде». Хранитель. Guardian News and Media. 28 сентября 2014 г. В архиве с оригинала 10 апреля 2018 г.. Получено 9 апреля 2018.
  11. ^ «Жанр: Билли Эллиот». Би-би-си Тайн. BBC. 17 октября 2006 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 6 января 2015.
  12. ^ "Дом Билли Эллиота снесут бульдозером". BBC. BBC. 1 ноября 2002 г. В архиве с оригинала 10 апреля 2018 г.. Получено 9 апреля 2018.
  13. ^ «Умирать за то, чтобы кто-то позаботился о кладбище; Призыв к помещикам очистить заросшее кладбище». Вечерняя хроника. Зеркало Тринити. 22 июля 2008 г. В архиве с оригинала 10 апреля 2018 г.. Получено 9 апреля 2018.
  14. ^ а б «Места съемок Билли Эллиота (2000)». Всемирный путеводитель по кинотеатрам. В архиве из оригинала на 1 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  15. ^ "Reelstreets | Билли Эллиот". www.reelstreets.com. В архиве из оригинала на 1 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  16. ^ "Билли Эллиот - Оригинальный саундтрек | Информация о релизе". Вся музыка. В архиве с оригинала 27 декабря 2019 г.. Получено 27 декабря 2019.
  17. ^ «Билли Эллиот и забастовка шахтеров». Времена. 13 марта 2005 г. ISSN  0140-0460. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  18. ^ а б "Билли Эллиот". Box Office Mojo. Получено 25 декабря 2019.
  19. ^ «Билли Эллиот (2000) - Финансовая информация». Число. Получено 3 апреля 2020.
  20. ^ Billy Elliot Blu-ray Release Date: 10 января 2012 г., получено 3 апреля 2020
  21. ^ «Билли Эллиот (2000)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 9 апреля 2018.
  22. ^ "Отзывы о Билли Эллиоте". Metacritic. В архиве из оригинала 5 мая 2018 г.. Получено 9 апреля 2018.
  23. ^ «CinemaScore». (Введите «Билли Эллиот» в поле поиска). CinemaScore. В архиве из оригинала 2 января 2018 г.. Получено 2 января 2020.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  24. ^ Эберт, Роджер (13 октября 2000 г.). "Билли Эллиот". RogerEbert.com. ООО «Эберт Диджитал». В архиве из оригинала 27 декабря 2017 г.. Получено 9 апреля 2018.
  25. ^ "Билли Эллиот". Хранитель. 29 сентября 2000 г. ISSN  0261-3077. В архиве с оригинала 29 декабря 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  26. ^ Руни, Дэвид (22 мая 2000 г.). "Билли Эллиот". Разнообразие. В архиве из оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  27. ^ О'Салливан, Шарлотта (21 ноября 2008 г.). «Первые впечатления: Билли Эллиот (2000)». Независимый. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  28. ^ Галлахер, Уильям (11 октября 2000 г.). «BBC - Films - Билли Эллиот». BBC. BBC. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 2 января 2020.
  29. ^ "Билли Эллиот". Тайм-аут Лондон. В архиве из оригинала 7 июля 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  30. ^ Скотт, А. О. (13 октября 2000 г.). «Кинообзор. Бегство из шахтерской жизни ради балетной карьеры». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 26 декабря 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  31. ^ Холкомб, Марк (12 октября 2000 г.). «Обзор: смешанные шаги, приятные и предсказуемые» Билли Эллиот"". IndieWire. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  32. ^ Махон, Ребекка. (2003). Билли Эллиот. Долдри, Стивен. Глеб, Новый Южный Уэльс: Pascal Press. п. 14. ISBN  1-74125-037-4. OCLC  224040491.
  33. ^ Мохдин, Амна. «Почему самая запоминающаяся сцена Билли Эллиота до сих пор находит отклик во всем мире». Кварцевый. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  34. ^ Коллер-Алонсо, Сара. "Что Билли Эллиот научил нас британской истории". Культурная поездка. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  35. ^ а б c "Уолтерс возглавляет сборную Великобритании" Оскар ". 13 февраля 2001 г. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  36. ^ «Интервью Джона Уилсона - редактор« Билли Эллиота »и« Аббатства Даунтон »». Распространение. 23 января 2017. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  37. ^ «Победитель и номинанты премии ADG». adg.org. В архиве с оригинала 5 августа 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  38. ^ «Прошедшие награды». www.aacta.org. Щелкните «Дополнительные награды». В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 3 января 2020.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  39. ^ "'Билли Эллиот получил три награды Baftas ». The Irish Times. Получено 3 января 2020.
  40. ^ а б Дэвис, Хью (26 февраля 2001 г.). "Наслаждение наконец, как мальчик Билли Эллиот побеждает голливудского гладиатора". Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. В архиве с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  41. ^ "Премия Дэвида Лина 2001 г. за достижения в режиссуре | Премия BAFTA". awards.bafta.org. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  42. ^ а б «Премия Карла Формана самому многообещающему новичку в британском кино в 2001 году | Премия BAFTA». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  43. ^ «Оригинальный сценарий 2001 года | Премия BAFTA». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  44. ^ «Актер второго плана в 2001 году | Премия BAFTA». awards.bafta.org. В архиве с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  45. ^ «Премия Энтони Асквита за оригинальную музыку из фильмов в 2001 году | BAFTA Awards». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 11 сентября 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  46. ^ «Кинематография 2001 | BAFTA Awards». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  47. ^ «Монтаж 2001 | Премия BAFTA». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  48. ^ «Звук в 2001 | BAFTA Awards». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  49. ^ а б c d "'Билли Эллиот завоевал четыре главных титула на британских наградах ". Независимый. 26 октября 2000 г. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  50. ^ Дэвис, Саймон (22 декабря 2000 г.). «Билли Эллиот номинирован на премию« Золотой глобус »». Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  51. ^ Келсо, Пол (22 декабря 2000 г.). «Билли Эллиот номинирован на премию« Золотой глобус »». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  52. ^ «Танец Джейми к славе». 6 февраля 2001 г. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  53. ^ а б "7-я ежегодная награда Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров". www.sagawards.org. В архиве из оригинала 6 июля 2019 г.. Получено 3 января 2020.
  54. ^ а б c d е "Награды для Билли Эллиота". 15 февраля 2001 г. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  55. ^ «На Мотовунском кинофестивале появился новый кинотеатр - Cinema Billy!». Мотовунский кинофестиваль. 21 февраля 2019. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  56. ^ Джонс, Крис (4 апреля 2010 г.). «Сказка о синих воротничках копит богатый музыкальный пласт». Sydney Morning Herald. В архиве из оригинала 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
  57. ^ Браун, Питер (11 мая 2005 г.). "Билли Эллиот - Виктория Палас Театр 2005". Лондонский театральный гид. В архиве из оригинала на 1 января 2020 г.. Получено 18 декабря 2016.
  58. ^ «Музыкальные танцы Билли Эллиота из Вест-Энда». Новости BBC. BBC. 11 декабря 2015 г.. Получено 9 апреля 2018.

Список используемой литературы

дальнейшее чтение

  • Жаклин Джонс, «Маленькие города и большие мечты: размышления о двух фильмах о шахтерском городке» Перспективы истории (Февраль 2011 г.) 49 № 2, стр. 30–31, фильм сравнивается с "Как зелена была моя долина ".

внешняя ссылка